Lidiando con la Ira
-
0:02 - 0:05primeramente, pienso que debes darte cuenta de que
-
0:07 - 0:11la ira puede traer algo de energía mental
-
0:13 - 0:15por un poco de tiempo
-
0:16 - 0:18pero esa energía es energia ciega
-
0:21 - 0:24y la ira realmente destruye
-
0:25 - 0:29la parte de tu cerebro que
-
0:30 - 0:33distingue entre bien y mal
-
0:35 - 0:38así que cuando desarrollamos ira totalmente
-
0:39 - 0:41no podemos ver la realidad
-
0:42 - 0:44así que esa energía
-
0:44 - 0:48esa energía es cegadora
-
0:52 - 0:57así que, para poder enfrentar el problema
-
0:58 - 1:00nuestro método debe ser como mencioné antes
-
1:01 - 1:02realista
-
1:03 - 1:05para llevar consigo un método realista
-
1:06 - 1:09debes conocer la realidad
-
1:10 - 1:13cuando miramos a la realidad
-
1:14 - 1:15cuando investigamos la realidad
-
1:16 - 1:17nuestra mente debe estar tranquila
-
1:19 - 1:21de otra forma no podemos ver las cosas
-
1:21 - 1:22objetivamente
-
1:24 - 1:28así que para usar la inteligencia humana
-
1:29 - 1:31apropiadamente, nuestra mente
-
1:31 - 1:32debe estar tranquila
-
1:34 - 1:35así que pensando en esto
-
1:36 - 1:39la ira, primeramente, destruye tu paz interior
-
1:40 - 1:42en segundo lugar,
-
1:42 - 1:44destruye tu habilidad para investigar
-
1:44 - 1:45la realidad
-
1:47 - 1:50asi que piensas de esta manera.
-
1:51 - 1:55después, ya que tienes la consciencia
-
1:56 - 1:58la ira no tiene ningun uso
-
1:59 - 1:59sólo la destrucción
-
2:00 - 2:02entonces tú mismo te vuelves
-
2:03 - 2:04un poco como distante
-
2:05 - 2:05de la ira
- Title:
- Lidiando con la Ira
- Description:
-
Su Santidad el Dalai Lama habla sobre cómo lidiar con la ira en este corto de su visita al Colegio Doon en Dehradun, India, en Octubre 28, 2011. El evento completo puede ser visto en http://youtu.be/-3qC5YrfKjc (www.dalailama.com)
- Video Language:
- English
- Duration:
- 02:06
maheswari edited Spanish subtitles for Dealing With Anger | ||
maheswari edited Spanish subtitles for Dealing With Anger | ||
maheswari edited Spanish subtitles for Dealing With Anger | ||
alfred hichtcook added a translation |