De ce Olanda nu este sub apă?
-
0:08 - 0:14În ianuarie 1953, un val de maree
a zguduit Marea Nordului. -
0:14 - 0:17Valurile gigantice au inundat
coasta olandeză, -
0:17 - 0:19omorând aproape 2,000 de oameni.
-
0:19 - 0:2354 de ani mai târziu, o furtună similară
a amenințat regiunea. -
0:23 - 0:26Dar de această dată, Olanda era pregătită.
-
0:26 - 0:28Pe măsură ce apa creștea,
-
0:28 - 0:32senzorii de ultimă generație au activat
protocoalele de urgență. -
0:32 - 0:34În următoarele 30 de minute,
-
0:34 - 0:39o pereche de brațe de metal
lungi de 240 de metri s-au închis, -
0:39 - 0:41protejând canalul.
-
0:41 - 0:44Folosind articulații sferice
de 680 de tone, -
0:44 - 0:48bariera s-a mișcat în același ritm
cu vântul și valurile. -
0:48 - 0:52Până dimineața, furtuna trecuse
producând doar inundații minime. -
0:52 - 0:55Prima activare practică
a Maeslantkering-ului -
0:55 - 0:57a avut un succes răsunator.
-
0:57 - 1:00Ca una dintre cele mai mari
structuri mobile ale planetei, -
1:00 - 1:04această barieră contra valurilor
de furtună e o minune a ingineriei umane. -
1:04 - 1:07Dar Maeslantkering este
doar o parte dintr-un enorm -
1:07 - 1:12sistem interconectat de baraje,
cunoscut drept Contrucțiile Delta, -
1:12 - 1:17cel mai sofisticat proiect de prevenire
a inundațiilor din lume. -
1:17 - 1:20Olanda are o lungă istorie
în managementul apelor. -
1:20 - 1:25Țara este situată de-a lungul deltei
a trei râuri europene mari, -
1:25 - 1:29și aproape un sfert din teritoriul său
se află sub nivelul mării. -
1:29 - 1:33Aceast relief face regiunea
extrem de predispusă la inundații. -
1:33 - 1:36Atât de mult încât unele dintre primele
forme de guvernământ au fost -
1:36 - 1:42„consilii ale apelor” care coordonau
proiectele de prevenire a inundațiilor. -
1:42 - 1:47Dar după furtunile din 1953,
guvernul olandez a luat oficial măsuri. -
1:47 - 1:50Au instituit Comisia Delta
-
1:50 - 1:54și i-au însărcinat cu protejarea
întregii regiuni de sud-vest. -
1:54 - 1:56Concentrându-se pe orașele dens populate,
-
1:56 - 2:02obiectivul lor era sa reducă riscul
de inundație sub 1 la 10.000, -
2:02 - 2:06de aproximativ 100 de ori mai sigur
decât un oraș obișnuit de coastă. -
2:06 - 2:11Îndeplinirea acestui scop măreț necesita
multiple proiecte de infrastructură -
2:11 - 2:13de-a lungul coastei de sud-vest.
-
2:13 - 2:18Prima linie de apărare a fost îndiguirea
estuarelor predispuse la inundații. -
2:18 - 2:22Aceste golfuri largi alimentau multe
dintre râurile țării în Marea Nordului -
2:22 - 2:27și in timpul furtunilor permiteau apei
să se reverse intern. -
2:27 - 2:31Folosind o serie de baraje, Comisia Delta
a transformat aceste estuare -
2:31 - 2:36în lacuri imense folosite ca rezervații
naturale și parcuri pentru comunitate. -
2:36 - 2:40Totuși, această soluție nu funcționa
pentru Nieuwe Waterweg. -
2:40 - 2:43Ca o forță vie a industriei navale locale,
-
2:43 - 2:47acest pasaj trebuia păstrat deschis
în condiții de siguranță, -
2:47 - 2:50și baricadat în timpul furtunilor.
-
2:50 - 2:53În 1998, finalizarea Maeslantkering
-
2:53 - 2:56a oferit protecția flexibilă
atât de necesară. -
2:56 - 3:01Alături de bariere suplimentare
cum ar fi diguri și parapeți, -
3:01 - 3:05aceste fortificații au alcătuit
cea mai mare parte a Contrucțiilor Delta, -
3:05 - 3:09care se concentrau în principal
pe a ține piept furtunilor oceanice. -
3:09 - 3:13Dar în următoarele decenii, olandezii
au implementat planuri suplimentare -
3:13 - 3:17care să complementeze Construcțiile Delta
și să extindă protecția mai în interior. -
3:17 - 3:20Conform planului „Loc pentru Râu”
-
3:20 - 3:24fermele si digurile au fost mutate
mai departe de țărm. -
3:24 - 3:28Aceasta a făcut loc pentru zone inundabile
care să colecteze apa, -
3:28 - 3:32creând rezervoare și habitate
pentru fauna locală. -
3:32 - 3:36Această retragere strategică
nu doar că a scăzut riscul de inundație, -
3:36 - 3:38dar a și permis ca așezările reamenajate
-
3:38 - 3:41să fie construite mai dens
și mai sustenabil. -
3:41 - 3:46Probabil niciun oraș nu întruchipează
abordarea multifuncțională privind apa -
3:46 - 3:52precum Rotterdam, un oraș înfloritor
situat aproape complet sub nivelul mării. -
3:52 - 3:53Când o furtună amenință,
-
3:53 - 3:58sectoarele vechi și dens populate sunt
protejate de digurile tradiționale. -
3:58 - 4:02Între timp, noile sectoare au fost
ridicate artificial, -
4:02 - 4:06deseori dotate cu acoperișuri ecologice
care colectează apa de ploaie. -
4:06 - 4:09Numeroase structuri din jurul orașului
se transformă -
4:09 - 4:13în instalații de stocare a apei,
inclusiv garaje și piețe -
4:13 - 4:17care în mod normal servesc
drept teatre și stadioane. -
4:17 - 4:21Între timp, în port, pavilioane plutitoare
se ridică o dată cu nivelul apei. -
4:21 - 4:25Acestea sunt primele
dintr-o serie de structuri amfibiene, -
4:25 - 4:30dintre care unele găzduiesc sisteme
de purificare a apei și colectoare solare. -
4:30 - 4:34Aceste strategii sunt doar câteva
dintre tehnologiile și politicile -
4:34 - 4:38care au dus Olanda în avangarda
gestionării apei. -
4:38 - 4:41Țara continuă să găsească noi modalități
de a face orașele mai rezistente -
4:41 - 4:43în fața dezastrelor naturale.
-
4:43 - 4:46Pe măsură ce creșterea nivelului mării
cauzată de schimbările climatice -
4:46 - 4:49amenință orașele joase din întreaga lume,
-
4:49 - 4:54Olanda oferă un exemplu excepțional
de cum să te lași purtat de val.
- Title:
- De ce Olanda nu este sub apă?
- Speaker:
- Stefan Al
- Description:
-
Citește lectia completă pe: https://ed.ted.com/lessons/why-isn-t-the-netherlands-underwater-stefan-al
În ianuarie 1953, un val de maree a zguduit Marea Nordului. Valurile gigantice au inundat coasta olandeză, ucigând aproape 2.000 de oameni. 54 de ani mai târziu, o furtună similară a amenințat regiunea. Dar de această dată, erau pregătiți. Acest lucru s-a datorat unui masiv sistem interconectat cunoscut sub numele de Contrucțiile Delta - cel mai sofisticat proiect de prevenire a inundațiilor din lume. Stefan Al se avântă în această minune a ingineriei.
Lecție realizată de Stefan Al, regizată de JodyPrody.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:56
Cristina Nicolae approved Romanian subtitles for Why isn't the Netherlands underwater? | ||
Cristina Nicolae edited Romanian subtitles for Why isn't the Netherlands underwater? | ||
Bianca-Ioanidia Mirea accepted Romanian subtitles for Why isn't the Netherlands underwater? | ||
Bianca-Ioanidia Mirea edited Romanian subtitles for Why isn't the Netherlands underwater? | ||
Bianca-Ioanidia Mirea edited Romanian subtitles for Why isn't the Netherlands underwater? | ||
Lili Ionita edited Romanian subtitles for Why isn't the Netherlands underwater? | ||
Lili Ionita edited Romanian subtitles for Why isn't the Netherlands underwater? | ||
Lili Ionita edited Romanian subtitles for Why isn't the Netherlands underwater? |