Return to Video

擺了納粹德軍一道的「偽」術家

  • 0:07 - 0:11
    荷蘭史上最曲折離奇的審訊之一
  • 0:11 - 0:13
    這宗 1947 年的案件
  • 0:13 - 0:16
    被告是偽畫大師
  • 0:16 - 0:19
    偽造了價值數以百萬美元的畫作
  • 0:19 - 0:22
    不過，被告沒為自己洗刷清白
  • 0:22 - 0:25
    恰恰相反，他需證明自己犯了詐欺罪
  • 0:25 - 0:28
    才能免於一死
  • 0:28 - 0:30
    和其他許多旁門左道的同行一樣
  • 0:30 - 0:35
    漢·凡·米格倫的
    藝術原創沒為他帶來名利
  • 0:35 - 0:37
    對有志難伸的藝術世界心懷怨懟
  • 0:37 - 0:41
    他決定要給有眼無珠的人還以顏色
  • 0:41 - 0:44
    他窮究古典畫家、畫作的種種：
  • 0:44 - 0:48
    畫家傳記、畫作的技巧以至用料
  • 0:48 - 0:51
    他選擇用以「欺世盜名」的藝術家為
  • 0:51 - 0:53
    是 17 世紀巴洛克時期畫家
  • 0:53 - 0:55
    約翰尼斯·維梅爾 ——
  • 0:55 - 0:56
    這是個野心勃勃的決定
  • 0:56 - 1:02
    因為維梅爾的畫作以技術精湛、
    細緻描繪家庭生活而著稱
  • 1:03 - 1:08
    他暗中修練六年，踏上偽術家之路
  • 1:08 - 1:11
    摹繪了無數作品以磨練畫功
  • 1:11 - 1:15
    他考究維梅爾時期會用的原料和顏料
  • 1:15 - 1:17
    調合出自己的塗料
  • 1:17 - 1:22
    同時搜購 17 世紀的畫布、自製筆刷
  • 1:22 - 1:26
    又塗上合成樹脂烘焙畫作
  • 1:26 - 1:29
    讓油漆乾燥裂開，偽造歲月的痕跡
  • 1:29 - 1:33
    在鑑證測試下，合成樹脂會無所遁形
  • 1:33 - 1:38
    但那時候，測試仍未先進或普及
  • 1:38 - 1:42
    即使到了今天，驗證畫作的真偽
  • 1:42 - 1:46
    也相當依賴藝術專家的評估
  • 1:46 - 1:51
    取決於專家的主觀評價以及名氣
  • 1:51 - 1:55
    這正是米格倫能智取藝術界的地方
  • 1:55 - 1:58
    他從研究所得，知道歷史學家相信
  • 1:58 - 2:01
    維梅爾早期有一些宗教畫作
  • 2:01 - 2:05
    是受義大利畫家卡拉瓦喬啟蒙而創作
  • 2:05 - 2:07
    亞伯拉罕·布雷迪烏斯
  • 2:07 - 2:09
    這位堪稱維梅爾權威的專家
  • 2:09 - 2:11
    對此理論一直深信不疑
  • 2:11 - 2:13
    卻苦無出土畫作可以佐證
  • 2:13 - 2:16
    米格倫於是投其所好，偽造一幅出來
  • 2:16 - 2:20
    取同名《以馬忤斯的晚餐》
  • 2:20 - 2:23
    布雷迪烏斯把偽畫奉為
  • 2:23 - 2:25
    維梅爾畫壇上數一數二的代表作
  • 2:25 - 2:30
    雖然米格倫的偽術還技不如正宗宗師
  • 2:30 - 2:35
    這些拙筆仍可自圓其說：
  • 2:35 - 2:41
    是早期的作品，造就了後來獨樹一格
  • 2:41 - 2:43
    承著藝術界認可的口碑
  • 2:43 - 2:47
    1937 年，贗品的售價
  • 2:47 - 2:51
    相當於今天逾四百萬美元
  • 2:51 - 2:54
    這趟成功促使米格倫偽造更多畫作
  • 2:54 - 2:57
    並透過不同畫商出售
  • 2:57 - 2:59
    也許聽起來匪夷所思
  • 2:59 - 3:03
    藝術界對這些畫作一直深信不疑
  • 3:03 - 3:07
    二戰期間，納粹德軍佔領了荷蘭
  • 3:07 - 3:10
    希特勒的其中一名上將赫爾曼·戈林
  • 3:10 - 3:14
    希望在全歐洲搜刮的藝術收藏品中
  • 3:14 - 3:16
    增添一幅維梅爾名畫
  • 3:16 - 3:18
    米格倫欣然從命
  • 3:18 - 3:21
    售出一幅聲稱是維梅爾的早期畫作
  • 3:21 - 3:24
    《耶穌與通姦的女人》
  • 3:24 - 3:27
    可惜風水輪流轉，得意也不過一時
  • 3:27 - 3:32
    隨著盟軍戰勝，米格倫被指通敵叛國
  • 3:32 - 3:36
    把荷蘭一幅無價瑰寶交給納粹黨
  • 3:36 - 3:39
    罪行足以處死，因而被捕
  • 3:39 - 3:42
    為了證明畫作根本不是國寶
  • 3:42 - 3:47
    他和盤托出偽造畫作的每一步驟
  • 3:47 - 3:49
    未想到生死關頭
  • 3:49 - 3:53
    那位被他利用
    藉以瞞天過海的專家卻成為雙刃劍
  • 3:53 - 3:56
    布雷迪烏斯為保住自己的名聲
  • 3:56 - 3:59
    力辯畫作是絕無僅有的真品
  • 3:59 - 4:00
    米格倫別無他法
  • 4:00 - 4:03
    唯有再畫一幅「新」的維梅爾名畫
  • 4:03 - 4:08
    當他呈上偽作，法庭終於採信他了
  • 4:08 - 4:11
    串通納粹黨一罪，罪名不成立
  • 4:11 - 4:14
    詐欺罪則判監一年
  • 4:14 - 4:19
    雖然有證據指米格倫確實串通納粹黨
  • 4:19 - 4:23
    他說服了大眾，是他擺了戈林一道
  • 4:23 - 4:29
    搖身一變成為騙納粹黨的民間英雄
  • 4:29 - 4:32
    多虧這份名氣大翻身
  • 4:32 - 4:35
    他的偽畫成為貨真價實的名作
  • 4:35 - 4:39
    甚至虎父無犬子，後來再被兒子偽造
  • 4:40 - 4:45
    同樣的畫，從受人景仰的經典、
    到令人嗤之以鼻的贗品
  • 4:45 - 4:50
    再變成讓人嘖嘖稱奇的
    偽術大師「忍辱負重」之作
Title:
擺了納粹德軍一道的「偽」術家
Speaker:
諾亞·查尼 (Noah Charney)
Description:

完整一課見: https://ed.ted.com/lessons/the-art-forger-who-tricked-the-nazis-noah-charney

荷蘭歷史上有一場最曲折離奇的審訊。這宗 1947 年的案件，被告是偽畫大師 (art forger)，偽造了價值數以百萬美元的畫作。不過，被告沒為自己洗刷清白；恰恰相反，他需證明自己犯了詐欺罪，才能免於一死。這位「偽」術家是誰？一場審訊又何以定奪他的生死？諾亞·查尼深入調查一言難罄的漢·凡·米格倫 (Han van Meegeren)。

課堂：諾亞·查尼
導演：Hype CG
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:52

Chinese, Traditional subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.