קמפיין למען גישה חיובית למחזור החודשי
-
0:01 - 0:03המחזור החודשי.
-
0:03 - 0:07מונח פשוט המתאר תהליך ביולוגי טבעי,
-
0:07 - 0:09שדוכא במאות שנים של סטיגמה
-
0:09 - 0:13והפך למשהו שרובנו יכולות לדבר עליו
-
0:13 - 0:15רק בלחישה.
-
0:15 - 0:16אבל למה?
-
0:16 - 0:17ממש ברגע זה,
-
0:17 - 0:20יותר מ-800 מיליון נשים
ברחבי העולם -
0:20 - 0:22חוות מחזור חודשי.
-
0:22 - 0:24אף אחד מאיתנו לא היה קיים בלעדיו,
-
0:24 - 0:28ובכל זאת הוא עדיין נושא ש"מביך" להעלותו.
-
0:29 - 0:32מניסיוני האישי ושל הנשים סביבי,
-
0:32 - 0:34אני יכולה לספר לכם שזה מתיש.
-
0:34 - 0:38זה מתיש להוציא בזהירות שקית חומה
המחביאה בתוכה תחבושת היגיינית, -
0:38 - 0:41לתחוב אותה לכיס באמצע השיעור
-
0:41 - 0:45ולמהר ולהגיע לשירותים
בצורה הדיסקרטית ביותר. -
0:45 - 0:48מתיש לשבת בשיעורים ובפגישות
-
0:48 - 0:50ולהעמיד פנים שהכל בסדר,
-
0:50 - 0:54אבל לזעוק בדממה עקב כאבי מחזור.
-
0:55 - 0:58זה מתיש שאומרים לך בזלזול שאת
חווה תסמונת קדם וסתית -
0:58 - 1:00או סובלת מ"הזמן הזה בחודש",
-
1:00 - 1:05וזה מתיש להילחם כל פעם מחדש
במסורות עתיקות -
1:05 - 1:07המבקשות ממך לא להתפלל,
-
1:07 - 1:11לבקר במקדשים, לבשל, לגעת במלפפונים חמוצים
והרשימה נמשכת, -
1:11 - 1:14בזמן שאת מנסה לדמם בשקט
וללא הפרעה. -
1:14 - 1:16(צחוק)
-
1:18 - 1:20אבל אתם יודעים מה הכי גרוע?
-
1:20 - 1:24החלק הגרוע ביותר הוא שדברים שנראים
מתישים בעינינו -
1:24 - 1:27הם רק קצה הקרחון,
-
1:27 - 1:30מפני שאנחנו בחדר הזה
נהנות מזכויות יתר -
1:30 - 1:33ויכולות להרשות לעצמנו
תחבושות היגייניות בכל חודש, -
1:33 - 1:37לבקר אצל רופא נשים
במקרה של בעיה, -
1:37 - 1:41ולדעת מה תקין
ומה לא תקין במחזור החודשי. -
1:41 - 1:44יש לנו גישה למים, תברואה ושירותים
-
1:44 - 1:47שעוזרים לנו לשמור
על הפרטיות ועל ההיגיינה. -
1:48 - 1:50אבל מה בנוגע לאלה שאין להן?
-
1:50 - 1:55מה בנוגע ל-335 מיליון הבנות ברחבי העולם
-
1:55 - 1:58שהולכות לבית הספר
אפילו ללא גישה למים וסבון -
1:58 - 2:00בכדי לשטוף את הידיים?
-
2:00 - 2:04מה בנוגע לתלמידות בית ספר בנות 15 בקניה
-
2:04 - 2:08שחייבות למכור את גופן בכדי להרשות
לעצמן לקנות תחבושות היגייניות? -
2:09 - 2:13מה בנוגע לשני שליש מתלמידות בתי הספר
באזורים הכפריים בהודו -
2:13 - 2:16שלא מבינות אפילו מה עובר על גופן
-
2:16 - 2:17בווסת הראשונה?
-
2:17 - 2:21כרגע, כולנו מכונסות כאן בארה"ב.
-
2:21 - 2:26אז מה בנוגע ל-64% מהנשים
בסנט לואיז, מיזורי, -
2:26 - 2:29שלא יכלו להרשות לעצמן
לרכוש מוצרים היגייניים -
2:29 - 2:30בשנה שעברה?
-
2:31 - 2:36או מה בנוגע לקשיים של ההומלסים,
הטרנסג'נדרים, אינטרסקס ועקורים -
2:36 - 2:37שחווים מחזור חודשי?
-
2:38 - 2:40מה איתם?
-
2:41 - 2:42ההיקף של הבעיה,
-
2:42 - 2:47נובע חלקית מהסטיגמה העמוקה
הקשורה למחזור, -
2:47 - 2:49הוא בלתי ניתן לתיאור.
-
2:49 - 2:52והרצון להביע את התסכול הזה
-
2:52 - 2:54הוביל אותי, יחד עם עוד שלוש חברות לצוות,
-
2:54 - 2:57להתחיל קמפיין
הקורא לשינוי, -
2:57 - 3:00מטיל ספק בטאבו הקשור למחזור
-
3:00 - 3:03ומפיץ גישה חיובית בנוגע למחזור.
-
3:03 - 3:06השם של הקמפיין שלנו, "פראווהקריטי",
-
3:07 - 3:10נולד מהמסר שאנחנו רוצות להעביר לעולם.
-
3:10 - 3:12"פראוואה" משמעותו "זרימה",
-
3:12 - 3:15ו"קריטי" משמעותו "יצירה יפה".
-
3:15 - 3:20כי איך יכול להיות שהמחזור החודשי
שבסופו של דבר מעניק חיים לכל הבריאה, -
3:20 - 3:23לא יהיה משהו יפה?
-
3:24 - 3:28כבעיה חברתית,
למחזור החודשי יש כמה היבטים -
3:28 - 3:32החופפים, מחזקים ומחמירים את המצב.
-
3:32 - 3:36לכן ביססנו את הקמפיין שלנו
על ארבעה עמודי תווך עיקריים: -
3:36 - 3:40בריאות, היגיינה, מודעות והפצת גישה חיובית.
-
3:40 - 3:43אבל איך בעצם הוצאנו את זה לפועל?
-
3:43 - 3:46ובכן, התחלנו בין כתלי כיתות הלימוד שלנו.
-
3:47 - 3:50במקום פשוט להסביר לילדים
מהו המחזור החודשי -
3:50 - 3:53מספר לימוד או מנקודת מבט ביולוגית,
-
3:53 - 3:55אימצנו גישה חדשנית.
-
3:56 - 4:00התחלנו לבצע פעילות בה התלמידים
שזרו צמידים -
4:00 - 4:05הכוללים בתוכים 28 חרוזים המסמלים
את משך המחזור החודשי, -
4:05 - 4:08שארבעה עד שבעה חרוזים מהם
היו בצבע אחר, -
4:08 - 4:11המסמל את הימים בהם אישה מדממת.
-
4:11 - 4:15ובדרך זו, לא רק שאנחנו
מסבירות מהו המחזור החודשי -
4:15 - 4:17בדרך חינוכית
-
4:17 - 4:20אך גם נגישה ומרתקת.
-
4:21 - 4:22דוגמה נוספת,
-
4:22 - 4:25חקרנו מספר דרכים בהן
ניתן להקל על כאבי מחזור, -
4:25 - 4:29הכוללים הכנת מספר תרופות
טבעיות בבית הספר עצמו. -
4:29 - 4:33ולא הפסקנו רק בשיתוף
הבנות בקמפיין שלנו. -
4:33 - 4:35אלא גם בנים לקחו חלק שווה,
-
4:35 - 4:37ובצוות שלנו,
-
4:37 - 4:38כפי שראיתם,
-
4:39 - 4:40יש גם בן.
-
4:41 - 4:43תוך שיחות אישיות
-
4:43 - 4:46בהן בנות יכלו לשתף באופן חופשי
את החוויות האישיות שלהן -
4:46 - 4:50ובנים יכלו לשאול שאלות,
לא משנה כמה "טיפשיות" הן יכולות להיות, -
4:50 - 4:53המתנדבים הזכרים שלנו
התגברו במהרה על המבוכה, -
4:53 - 4:57והם לא רק תומכים
אלא גם מנהלים מפגשים חינוכיים. -
4:58 - 5:00ברור שהתחלה של שיח פתוח
-
5:00 - 5:02המקבל אל תוכו חברים מכל המגדרים
-
5:02 - 5:05עם הקשבה ותמיכה הדדית,
-
5:05 - 5:06עשוי להשיג הרבה.
-
5:07 - 5:11כדי להפוך את הקמפיין שלנו למוצלח,
ביצענו מחקר נרחב, -
5:11 - 5:13ראיינו גינקולוגים,
-
5:13 - 5:16ערכנו סקרים שבדקו
את דעת הציבור על המחזור החודשי -
5:16 - 5:21והקמנו פאנל דיונים עם אנשי מקצוע
העובדים בתחום זה. -
5:21 - 5:24ולאחר מכן התחלנו במסע בכדי לחולל שינוי.
-
5:24 - 5:27הקמנו דוכן, ב"שילפוסטב", יריד מקומי,
-
5:27 - 5:30ובו חילקנו מעטפות
בצורת תחבושות היגייניות -
5:30 - 5:34וסימניות המכילות מסרים התומכים במחזור.
-
5:34 - 5:37תרמנו מאות תחבושות היגייניות שאספנו
-
5:37 - 5:39במבצע תרומת תחבושות בבית הספר.
-
5:39 - 5:43יצירת קשר עם בנות צעירות
בבתי ספר ציבוריים ונדיבים, -
5:43 - 5:45הסברנו להן על המחזור החודשי
דרך משחק של "קלאס" -
5:46 - 5:49וחילקנו להן ערכות מחזור חודשי
שהכנו בעצמנו -
5:49 - 5:52המכילות בתוכן תחבושת היגיינית
ומוצרים נוספים כמו נייר סבון -
5:52 - 5:55וחומר חיטוי לשמירה על היגיינה,
-
5:55 - 5:58חתיכת שוקולד מריר
בכדי להרים את מצב הרוח, -
5:58 - 6:00שקית קטנה של תה ג'ינג'ר וכו'.
-
6:00 - 6:05בכל דבר שעשינו, שאפנו לחשוב
מעבר לנורמות ולשבור מחסומים, -
6:05 - 6:07אם על ידי יצירה של כלי פיזי
למעקב אחר המחזור -
6:07 - 6:10כדי לעזור לבנות שאין להן גישה לאינטרנט
-
6:10 - 6:12על מנת שיוכלו לעקוב אחר המחזור החודשי,
-
6:12 - 6:17או בחשיפה להמונים
על ידי הופעות ברחוב, -
6:17 - 6:20או אפילו בפיתוח משחק מחשב
ששמו "מסע צלב ארגמני" -- -
6:20 - 6:21(צחוק)
-
6:21 - 6:23המציג לבנים ולבנות
-
6:23 - 6:25בעיות איתן מתמודדות נשים
במחזור חודשי ברחבי העולם -
6:25 - 6:27והשחקנים מתקדמים במשחק
-
6:27 - 6:30ע"י הבסה של מפלצות וסת.
-
6:30 - 6:32(צחוק)
-
6:33 - 6:34בכדי לחזק את המאמץ הזה,
-
6:34 - 6:38ביצענו התקנה של 10 אוטומטים
לממכר תחבושות היגייניות במספר בתי ספר. -
6:39 - 6:43בהדרגה, אנשים משנים את דפוסי החשיבה שלהם.
-
6:43 - 6:46אך האם השינוי בא בקלות?
-
6:47 - 6:49בבית ספר למעוטי יכולת,
-
6:49 - 6:51פגשנו ילדה שקיבלה מחזור
בפעם הראשונה -
6:51 - 6:54אבל לא היה לה שום דבר שיספוג את הדם.
-
6:55 - 6:57דמיינו איך זה להיות היא,
-
6:57 - 7:00לשבת בכיתה ולהיות נבוכה ושלא בנוח,
-
7:00 - 7:02להסתכל למטה ולראות צבע אדום,
-
7:02 - 7:06לבקש עזרה מההורים,
לשאול מה קורה איתך -
7:06 - 7:07ושיתייחסו אלייך בביטול.
-
7:08 - 7:15דמיינו את הבושה, הפחד והמבוכה
של "להיתפס" כמי שעשתה משהו רע -
7:15 - 7:18שגורם לך לחיות בבורות ובשקט
-
7:18 - 7:21במחיר של בריאותך וכבודך.
-
7:22 - 7:25בעוד אנחנו עושים את חלקנו,
מאמצינו יצלחו -
7:25 - 7:29רק אם כל אחד מכם יפנים ויפיץ הלאה
-
7:29 - 7:32את הרעיון שהמחזור החודשי
הוא נורמלי לחלוטין, -
7:32 - 7:36אם כל אחד ואחת מאיתנו יעבירו את המסר
לכל אדם שאתם מכירים. -
7:37 - 7:42כשאנחנו יכולים לדבר על העיכול,
מחזור הדם והנשימה -- -
7:42 - 7:45כולם תהליכים ביולוגיים טבעיים --
-
7:45 - 7:48למה שהמחזור החודשי יהיה מחוץ לתחום?
-
7:48 - 7:51גם אתם יכולים להפוך את זה לפחות טאבו,
-
7:51 - 7:55פשוט בכך שתהיו יותר פתוחים עם חברים גברים
ובני משפחה, -
7:55 - 7:58על ידי תמיכה בארגונים מקומיים ובינלאומיים
-
7:58 - 8:01העובדים בכדי לשפר את
ההיגיינה של המחזור החודשי, -
8:01 - 8:05בהכנת צמידי מחזור
עם ילדי בית ספר באזורכם -
8:05 - 8:08או אפילו במשחק "מסע צלב ארגמני"
עם החברים שלכם. -
8:08 - 8:13כל צעד קטן נחשב, מפני שלטאטא
את הנושא הזה מתחת לשטיח -
8:13 - 8:16מנציח את היעדר הגישה לתחבושות היגייניות,
-
8:16 - 8:19אטימות כלפי בעיות בריאותיות
בנוגע למחזור החודשי, -
8:19 - 8:22היעדרויות מבתי הספר, זיהומים והרבה יותר.
-
8:24 - 8:27ברצוני לסיים עם כמה מילים
שמתנדבת אמרה לנו: -
8:28 - 8:30"תנו לארגמן לגאות.
-
8:30 - 8:32"מי ייתן ויהיו גלים חיוביים,
-
8:32 - 8:33"מחיאות כפיים רועמות,
-
8:34 - 8:37"כפרים מלאים בנשים
המדממות בגאווה. -
8:37 - 8:39"מי ייתן ויהיה ניחוח של חינוך
-
8:39 - 8:44"בחמצן ששואפים גברים, נשים וילדים.
-
8:44 - 8:47"מי ייתן וכולם יכירו את פלאי המחזור החודשי
-
8:47 - 8:50"ויחוגו את ה'פרוואהקריטי'."
-
8:50 - 8:51תודה רבה.
-
8:51 - 8:54(מחיאות כפיים)
- Title:
- קמפיין למען גישה חיובית למחזור החודשי
- Speaker:
- אנאניה גרובר
- Description:
-
more » « less
מתיש לקבל את המחזור החודשי -- ובשביל הרבה נשים ברחבי העולם, המחזור החודשי הוא אפילו יותר מאתגר בגלל סטיגמות וקשיים בהשגת תכשירי היגיינה בסיסיים, כך אומרת האקטיביסטית אנאניה גרובר. בהרצאה מרוממת-רוח זו היא מתארת כיצד "פאראווהקריטי", הקמפיין שלה להפצת גישה חיובית בנוגע למחזור החודשי, מגיע אל אנשים בצורה חדשנית בכדי לקדם את הבריאות במחזור החודשי, להעלות את המודעות לנושא ולשבור את הטאבו האופף את נושא המחזור.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 09:08
|
Shlomo Adam approved Hebrew subtitles for A campaign for period positivity | |
|
|
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for A campaign for period positivity | |
|
Nurit Noy accepted Hebrew subtitles for A campaign for period positivity | |
|
|
Nurit Noy edited Hebrew subtitles for A campaign for period positivity | |
|
Jenny Rublevsky edited Hebrew subtitles for A campaign for period positivity |