YouTube

Got a YouTube account?

新功能:允许用户在YouTube上创建翻译和注释

Catalan 字幕

← NatureNow: Greta Thunberg and George Monbiot make short film on the climate crisis

获得嵌入代码
42种语言

Showing Revision 4 created 09/20/2019 by Judit @Amara.

  1. Això no és un simulacre.
  2. El meu nom és Greta Thunberg.
  3. Estem vivint al començament
    d'una extinció massiva
  4. El nostre clima s'està col·lapsant
  5. Nenes com jo estàn deixant
    la seva educació per protestar
  6. Però encara ho podem solucionar.
  7. Tú encara ho pots solucionar.
  8. Per sobreviure, hem de parar
    de cremar combustibles fòssils.
  9. Però només amb això
    no n'hi haurà prou.
  10. Es parla de moltes solucions.
  11. Però i què hi ha de la solució
    que tenim davant nostre?
  12. Deixaré que el meu amic George
    ho expliqui.
  13. Hi ha una màquina màgica
  14. que absorbeix el diòxid de carboni
  15. val molt poc
  16. i es construeix a sí mateixa.
  17. Es diu...
  18. arbre.
  19. Un arbre és un exemple
    d'una solució natural per al clima
  20. Manglars, torberes, jungles
    aiguamolls, llits marins
  21. boscos de varec, pantans,
    esculls de corall
  22. agafen el diòxid de carboni
    de l'aire i l'emmagatzemen.
  23. La natura és una eina que podem
    utilitzar per reparar el clima
  24. Aquestes solucions naturals
    per al clima podrien marcar la diferència
  25. Bastant guai, no?
  26. Però només si també deixem
    els combustibles fòssils al terra
  27. Però aquí ve la part boja...
  28. Ara mateix les estem ignorant.
  29. Gastem 1000 vegades més
    subvencionant als combustibles fòssils
  30. que no pas en solucions
    basades en la natura.
  31. Les soluciones naturals
    s'emporten tan sols el 2%
  32. dels diners destinats
    a afrontar el col·lapse del clima.
  33. Són els teus diners.
  34. Són els teus impostos i els teus estalvis
  35. Encara més de bojos
  36. ara que és quan més necessitem la natura
  37. és també quan l'estem
    destruint més ràpid.
  38. Fins a 200 espècies
    s'extingeixen cada dia
  39. La majoria del gel de l'Àrtic
    ha desaparegut.
  40. Molts dels nostres animals salvatges
    han desaparegut
  41. Molts dels nostres sòls
    s'han esvaït.
  42. Què hauríem de fer?
  43. Què hauries de fer TU?
  44. És simple... necessitem
  45. PROTEGIR
  46. RESTAURAR
  47. i FINANCIAR.
  48. PROTEGIR
  49. S'estàn talant
    boscos tropicals
  50. a la velocitat de 30 camps de futbol
    per minut.
  51. On la naturalesa fa allò que és vital
  52. l'hem de protegir.
  53. RESTAURAR
  54. La majoría del nostre planeta
    ha estat malmès.
  55. Però la natura es pot regenerar
  56. i podem ajudar
    a que els ecosistemes es recuperin
  57. FINANCIAR
  58. Hem de posar final al finançament
    de les coses que destrueixen la natura
  59. i pagar per tot allò que l'ajuda.
  60. És així de simple.
  61. PROTEGIR
  62. RESTAURAR
  63. FINANCIAR
  64. Això es pot fer en qualsevol lloc.
  65. Molta gent ja ha començat a implementar
    solucions naturals per al clima.
  66. Hem de fer-ho a escala massiva.
  67. Tu pots formar-ne part.
  68. VOTA
    a la gent que defensa la natura.
  69. COMPARTEIX aquest vídeo.
  70. Parla sobre aquest tema.
  71. Hi ha molts moviments sorprenents
    arreu del món.
  72. que lluiten per la natura.
  73. UNEIX-T'HI.
  74. Tot suma.
  75. El que tu facis, suma.
  76. AQUESTA PEL·LÍCULA S'HA FET
    AMB GRABACIONS RECICLADES
  77. SENSE VOLS D'AVIÓ
    I SENSE EMISSIONS DE CO2
  78. SIUSPLAU, AGAFA-LA
    I REUTILITZA-LA