WEBVTT

00:00:00.179 --> 00:00:02.159
嘿，大家都知道，這是全世界最棒的百科全書

00:00:02.878 --> 00:00:05.452
在網路世代之前

00:00:05.524 --> 00:00:11.674
知識大多是由專業的編輯與專家所產出

00:00:12.628 --> 00:00:19.698
然而數位革命的興起，
現在志願者可以自由地貢獻其時間與學識

00:00:19.698 --> 00:00:24.268
攜手合作，我們打造出在過去不可能
收錄如此齊全的百科全書

00:00:24.268 --> 00:00:31.988
基本上每天都有來自全球約三萬名的志工
在線上維護這個資料庫

00:00:31.988 --> 00:00:36.058
這些人的付出，
是維基百科能夠這麼好用的原因

00:00:36.058 --> 00:00:40.728
儘管還有進步的空間，
但若沒有這些人，不會有今天這樣的成果

00:00:40.728 --> 00:00:46.258
維基百科現在有289種語言，共超過3800萬筆的詞條

00:00:46.258 --> 00:00:49.778
而其中條目數量最高的，就屬英語維基百科了

00:00:50.488 --> 00:00:57.538
大英百科全書共有32大冊、4400萬字
維基百科卻遠遠超越這個數字

00:00:57.597 --> 00:01:10.127
如果英語維基百科不含圖片被印成紙本，
就共有2236大冊、五百萬個詞條、共29億5000萬字

00:01:10.487 --> 00:01:12.047
我寫「飛繩釣」

00:01:12.069 --> 00:01:13.169
「未被充分利用作物」

00:01:13.169 --> 00:01:14.159
「西洋棋手」

00:01:14.159 --> 00:01:15.229
「生物多樣性」

00:01:15.245 --> 00:01:21.175
也許涵括的主題十分廣泛，但維基百科
對於各個主題、地區、或議題的描述深度卻參差不齊

00:01:21.175 --> 00:01:25.625
會發生這樣的問題，
原因只能怪編輯志工的來源太單一

00:01:26.330 --> 00:01:30.330
維基百科上存在著非常大的系統性偏見

00:01:31.223 --> 00:01:36.583
西方、白種人、男性的偏見

00:01:36.757 --> 00:01:40.757
維基百科上90%的編輯志工都是男性

00:01:40.857 --> 00:01:44.853
而這是個我們必須解決的問題

00:01:44.853 --> 00:01:50.983
維基百科正在努力地解決品質的瑕疵，
並且增進編輯志工以及產出內容的多元性

00:01:52.942 --> 00:01:57.712
跟全球頂尖的圖書館或是博物館合作，
也是提升品質的辦法之一

00:01:57.713 --> 00:02:01.713
但也有人擔心引進專業機構的參與
會造成問題

00:02:01.792 --> 00:02:06.082
維基百科幾個最棒的優點之一，
在於它的獨立自主

00:02:06.212 --> 00:02:09.342
公司企業並沒有在這個計畫中
佔有重要地位

00:02:10.099 --> 00:02:17.009
我認為盡量維護維基百科的獨立與公正性
是至關重要的

00:02:17.053 --> 00:02:22.953
去年維基百科跟其他民間團體加入了一場
對美國國家安全局的法律訴訟

00:02:22.997 --> 00:02:26.997
針對國安局對美國的大量網路監視行動
提出了反對的聲音

00:02:27.397 --> 00:02:31.647
訴訟結果並沒有成功，
但這個案子展現了維基百科的立場——

00:02:31.647 --> 00:02:34.427
珍視自由、開放網路的價值觀

00:02:34.441 --> 00:02:37.251
透過手機讓世界上每個人
都能夠自由存取

00:02:37.251 --> 00:02:41.251
現在把新的焦點移到
為手機使用者提供自由的使用環境

00:02:41.311 --> 00:02:45.731
維基百科想要維持
它作為全球最大的免費線上資料庫、

00:02:45.758 --> 00:02:49.741
以及最具潛力教育未來世代的龍頭寶座

00:02:49.741 --> 00:02:52.481
半島電視台，在杜哈報導