Return to Video

Agujeros negros- las maravillas del Universo: La Cascada – BBC Two

  • 0:24 - 0:31
    cerca de un agujero negro, el tiempo y el espacio provocan algunos eventos muy extraños puesto que probablemente los agujeros negros son los
  • 0:31 - 0:39
    lugares más violentos que hay el universo. Este río ofrece una espléndida analogía de lo que pasa con
  • 0:39 - 0:45
    en el espacio y el tiempo a medida que se acercan cada vez más al agujero negro
  • 0:47 - 0:51
    en estos momentos la corriente río arriba está bastante lenta,
  • 0:51 - 0:54
    Imaginemos que está corriendo a 3 km por hora
  • 0:54 - 1:02
    y yo puedo nadar a cuatro, así que puedo nadar más rápido que la corriente y podría fácilmente escapar de ella
  • 1:16 - 1:20
    pero si avanzas cada vez más a la corriente
  • 1:20 - 1:24
    te va a llevar a las cascadas y es allí donde el rīo fluye más rápido
  • 1:43 - 1:49
    imagínate que decido saltar al río justo allí en el borde de las cascadas
  • 1:49 - 1:52
    el agua está fluyendo mucho más rápido de lo que podría nadar
  • 1:52 - 1:56
    asī que no importa lo que haga, no importa cuanto lo intente,
  • 1:56 - 1:59
    no podría regresar nadando río arriba
  • 1:59 - 2:04
    estaría yendo inevitablemente hacia el borde y caeria por las cascadas
  • 2:21 - 2:23
    bueno, es casi lo mismo con un agujero negro,
  • 2:23 - 2:28
    porque el espacio fluye cada vez más y más rápido
  • 2:28 - 2:30
    hacia el agujero negro.
  • 2:30 - 2:36
    Literalmente, todo esto, el espacio en el que me encuentro, sería arrastrado por el borde en el agujero negro
  • 2:36 - 2:43
    y en un punto específica llamado "Horizonte de Sucesos", el espacio fluye
  • 2:43 - 2:46
    a la velocidad de la luz hacia el interior del agujero negro
  • 2:50 - 2:57
    La luz misma que viaja a 300,000km por segundo no va lo suficientemente rápido para escapar de la corriente
  • 2:57 - 3:01
    y la misma cae hacia el agujero negro.
  • 3:16 - 3:23
    conforme caes hacia el interior del agujero negro a travez del "Horizonte de Sucesos" si entraran tus pies primero, estos se
  • 3:23 - 3:27
    acelerarían más rápido que tu cabeza entonces así serías estirado
  • 3:27 - 3:31
    y serías literalmente espagetizado.
  • 3:38 - 3:40
    ahora, ya que has llegado justo al centro
  • 3:40 - 3:42
    nuestros conocimientos de la leyes de física de ven obsoletos.
  • 3:42 - 3:48
    nuestra mejor teoría del espacio y tiempo, la Teoría General de la Relatividad de Einstein
  • 3:48 - 3:51
    dice que el tiempo y el espacio se convierten infinitamente curvilíneos y que
  • 3:51 - 3:55
    el centro del agujero llega a ser infinitamente denso
  • 3:55 - 3:59
    ese lugar es llamado "Singularidad" y es el lugar
  • 3:59 - 4:06
    hasta donde nuestros conocimientos del Universo llega.
Title:
Agujeros negros- las maravillas del Universo: La Cascada – BBC Two
Description:

Más acerca de este programa: http://www.bbc.co.uk/programmes/b00zv39p
Usando las espectaculares Cascadas Victoria de Zambia, el Profesor Brian Cox demuestra que es lo que sucede conforme te acercas a un agujero negro

Traducción de: Mariana Villegas, Mariana De la Vía, María Xiadani Luna y Roberto Crotez. Instituto Angloamericano de Puebla.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Volunteer
Duration:
04:22

Spanish, Mexican subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.