Return to Video

Pyetjet që askush nuk jua di përgjigjet

  • 0:00 - 0:13
    (Muzikë)
  • 0:13 - 0:18
    Një ditë e zakonshme në shkollë,
  • 0:18 - 0:20
    shpenzohen orë te pafund
  • 0:20 - 0:22
    duke mësuar përgjigjet e pyetjeve.
  • 0:22 - 0:25
    Por tani, ne do të bejme te kundërtën.
  • 0:25 - 0:28
    Ne do të përqëndrohemi në çështjet
    ku ju nuk mund të mësoni përgjigjet,
  • 0:28 - 0:31
    sepse ato janë të panjohura.
  • 0:31 - 0:34
    Unë vrisja mendjen për shumë gjera kur isha djalë.
  • 0:34 - 0:37
    Për shembull, si do të ishte
  • 0:37 - 0:39
    të isha një qen?
  • 0:39 - 0:42
    A ndjejnë dhimbje peshqit? Po insektet?
  • 0:42 - 0:46
    A ishte Big Bang vetëm nje aksident?
  • 0:46 - 0:49
    A ka zot?
  • 0:49 - 0:53
    Dhe nëse po, si jemi kaq të sigurte se është Ai dhe jo Ajo?
  • 0:53 - 0:56
    Pse kaq shumë njerëz të pafajshëm dhe kafshë
    vuajne nga gjëra të tmerrshme?
  • 0:56 - 0:59
    A ka vërtet një plan për mua?
  • 0:59 - 1:02
    A shkruhet e ardhmja,
  • 1:02 - 1:04
    ose është e shkruar
  • 1:04 - 1:07
    dhe ne nuk mund ta shikojmë?
    E pastaj, a kam vullnet të lirë?
  • 1:07 - 1:10
    Kush jam unë? A jam vetëm një makinë biologjike?
  • 1:10 - 1:13
    Por atëherë, pse jam i vetëdijshëm?
  • 1:13 - 1:17
    Çfarë është vetëdija? A do të bëhen të vetëdijshëm
    Robotët një ditë?
  • 1:17 - 1:20
    Dua të them, disi supozoja
  • 1:20 - 1:23
    se një ditë dikush do të mi tregonte
    përgjigjet për të gjitha këto pyetje.
  • 1:23 - 1:27
    Dua të them, dikush duhet ti dije, apo jo?
  • 1:27 - 1:31
    Huh. Gjeje cfarë? Askush nuk i di.
  • 1:31 - 1:34
    Shumica e këtyre pyetjeve janë një enigmë
    per mua më shumë se cdoherë.
  • 1:34 - 1:37
    Por të zhytesh në to është emocionuese
  • 1:37 - 1:40
    sepse ajo të dërgon ne skaj të njohurive,
  • 1:40 - 1:43
    dhe asnjëherë nuk e dini se cka mund të gjeni atje.
  • 1:43 - 1:47
    Kështu qe, dy pyetje që nisën këtë seri
  • 1:47 - 1:51
    pyetjeve që askush në Toke nuk i di përgjigjet
  • 1:52 - 1:56
    Text: Sa universe jane?
  • 1:56 - 1:59
    Pse nuk shohim gjurme jete aliene?
Title:
Pyetjet që askush nuk jua di përgjigjet
Description:

Në të parën nga një seri e re e TED-Ed e dizenjuar për të zgjuar kuriozitetin, kuratori i TED Chris Anderson, flet për disa pyetje që i qenë ngulur në kokë kur ishte djalë e që nuk kanë përgjigje.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
02:11
TED Translators admin edited Albanian subtitles for Questions No One Knows the Answers to
Helena Bedalli approved Albanian subtitles for Questions No One Knows the Answers to
Helena Bedalli accepted Albanian subtitles for Questions No One Knows the Answers to
Helena Bedalli edited Albanian subtitles for Questions No One Knows the Answers to
Helena Bedalli edited Albanian subtitles for Questions No One Knows the Answers to
Kaltrina Dika added a translation

Albanian subtitles

Revisions Compare revisions