Preguntas que nadie sabe responder
-
0:00 - 0:13(Música)
-
0:13 - 0:18En un día de escuela típico
-
0:18 - 0:20se pasan horas interminables
-
0:20 - 0:22aprendiendo respuestas a preguntas.
-
0:22 - 0:25Pero ahora, haremos lo contrario.
-
0:25 - 0:28Nos centraremos en cuestiones
cuyas respuestas no se pueden aprender -
0:28 - 0:31porque se desconocen.
-
0:31 - 0:34De niño solía darle vueltas
en la cabeza a un montón de cosas. -
0:34 - 0:37Por ejemplo, ¿qué sentiría
-
0:37 - 0:39siendo un perro?
-
0:39 - 0:42¿Los peces sienten dolor?
¿Y los insectos? -
0:42 - 0:46¿Fue el Big Bang
sólo un accidente? -
0:46 - 0:49Y, ¿existe un Dios?
-
0:49 - 0:53Y si es así, ¿cómo estamos
tan seguros de que es él y no ella? -
0:53 - 0:56¿Por qué tantas personas inocentes y
animales sufren tantas cosas terribles? -
0:56 - 0:59¿Existe realmente un plan para mi vida?
-
0:59 - 1:02¿Está el futuro aún por escribirse,
-
1:02 - 1:04o ya está escrito
-
1:04 - 1:07y simplemente no lo podemos ver?
Entonces, ¿tengo libre albedrío? -
1:07 - 1:10¿Quién soy yo, entonces?
¿Una máquina biológica? -
1:10 - 1:13Pero entonces,
¿por qué soy consciente? -
1:13 - 1:17¿Qué es la conciencia? ¿Algún día
serán conscientes los robots? -
1:17 - 1:20O sea, supuse que
-
1:20 - 1:23algún día obtendría las respuestas
a todas estas preguntas. -
1:23 - 1:27Quiero decir, alguien
debe saberlas, ¿no? -
1:27 - 1:31¿Sabes qué? Nadie las sabe.
-
1:31 - 1:34Ahora más que nunca le doy vueltas
en la cabeza a la mayoría de esas preguntas. -
1:34 - 1:37Y profundizar en ellas es apasionante
-
1:37 - 1:40porque nos lleva a
la frontera del conocimiento, -
1:40 - 1:43y nunca se sabe lo que
uno encontrará allí. -
1:43 - 1:47Así, dos preguntas para
dar inicio a esta serie, -
1:47 - 1:51preguntas que nadie en
el mundo sabe contestar... -
1:52 - 1:56¿Cuantos universos hay?
-
1:56 - 1:59¿Por qué no hay evidencia
de vida extraterrestre?
- Title:
- Preguntas que nadie sabe responder
- Description:
-
En la primera de una nueva serie TED-Ed diseñada para catalizar la curiosidad, el comisario de TED, Chris Anderson comparte su obsesión infantil con preguntas peculiares que parecen no tener respuesta.
"Preguntas que nadie sabe responder" fue animado por Andrew Park (http://www.cognitivemedia.co.uk)
Ver la lección completa en: http://ed.ted.com/lessons/questions-no-one-knows-the-answers-to
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 02:11
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Questions No One Knows the Answers to | ||
TED Translators admin edited Spanish subtitles for Questions No One Knows the Answers to | ||
Emma Gon edited Spanish subtitles for Questions No One Knows the Answers to | ||
Lidia Cámara de la Fuente approved Spanish subtitles for Questions No One Knows the Answers to | ||
Emma Gon accepted Spanish subtitles for Questions No One Knows the Answers to | ||
Emma Gon edited Spanish subtitles for Questions No One Knows the Answers to | ||
Emma Gon edited Spanish subtitles for Questions No One Knows the Answers to | ||
Emma Gon edited Spanish subtitles for Questions No One Knows the Answers to |