Ryan Merkley: Video në internet - me shënime, e ripunuar dhe kërcyese

Videot në web duhet të funksionojnë si vetë web: Dinamike, plot me lidhje, harta dhe informacione që mund të ndryshohen dhe përditësohen drejtpërdrejt, thotë Shefi Operacional i Fondacionit Mozilla Ryan Merkley. Në skenën TED ai demonstron Popcorn Maker, një mjet i bazuar në web për ripunimin e lehtë të videove. (Shikoni një TEDTalk të ripunuar duke përdorur Popcorn Maker -- dhe ripunojeni vetë.)

Për ta kuptuar botën ku jetojmë,
ne tregojmë histori.

Dhe ndërkohë që ripunimi dhe shpërndarja
përdoren për të përcaktuar

web, siç e njohim,

të gjithë ne mund të bëhemi pjesë e asaj
historie nëpërmjet mjeteve të thjeshta,

që na lejojnë të bëjmë gjëra në internet.

Por videoja është lënë jashtë.
Ajo mbërriti në web

në një kutizë të vogël, dhe aty ka ngelur,

tërësisht e shkëputur nga mesazhi
dhe përmbajtja

rreth saj.

Në fakt, në më shumë se një dekadë në web,
gjëja e vetme

që ka ndryshuar rreth videos
është madhësia e kutizës

dhe cilësia e fotografisë.

Popcorn-i e ndryshon të gjithën këtë.

Është një mjet në internet që lejon çdokënd
të kombinojë videon

me përmbajtjen e tërhequr direkt nga web.

Videot e krijuara me Popcorn
sillen si vetë web:

dinamike, plot me lidhje,
dhe tërësisht të kombinueshme,

dhe më në fund të lejuara
për t'u shkëputur nga korniza.

Dua t'ju demonstroj një prototip

që po punojmë dhe do ta hedhim
në internet këtë vjeshtë.

Do të jetë plotësisht e lirë,
dhe do të punojë në çdo shfletues.

Kështu, çdo produksion Popcorn
fillon me videon,

prandaj kam përgatitur një klip
të shkurtër 20 sekondash,

duke përdorur një model lajmesh
që ne përdorim në praktiken tone.

Le ta shohim. Do t'i rikthehemi,
dhe do t'ju tregojmë se si e realizuam.

Përshëndetje, dhe mirëserdhët
në lajmet e mia të reja.

Kam shtuar vendndodhjen time
me Hartën e Google,

dhe është drejtpërdrejt,
pra provoni të lëvizni vërdallë.

Ju mund të shtoni reklama nderhyrese me lidhje
të drejtpërdrejta dhe ikona të personalizuara,

ose të fusni përmbajtje
nga çdo shërbim web, si Flickr,

apo të shtoni artikuj, apo postime ditari
me lidhje, që të çojnë në përmbajtjen e plotë.

Pra le të kthehemi pas, dhe do t'jua shpjegoj
çfarë patë. Ka shumë gjëra aty.

Pra ky është minutazhi, dhe nëse
keni përpunuar ndonjëherë video,

jeni familjar me këtë, por në vend
të klipeve në minutazh,

ajo çfarë shihni janë ngjarje ne web
të futura në video.

Tani në këtë produksion Popcorn që kemi

etiketa e titullit, kemi një Hartë te Google
që na shfaqet

pamje-pas-pamje, më pas Popcorn
e lejon të zgjerohet

jashtë kornizës dhe të zaptojë
ekranin e plotë.

Janë dy reklama nderhyrese që sjellin
informacione të tjera

dhe një artikull final me një lidhje
për te artikulli origjinal.

Le të shkojmë te kjo Hartë e Google,
dhe do t'ju tregoj si ta përpunoni.

Gjithçka që duhet të bëni, shkoni te
minutazhi, dopio-klikoni artikullin,

dhe e kam caktuar në Toronto,
sepse prej andej jam.

Le ta caktojmë diku tjetër.

Popcorn menjëherë shkon në web,

komunikon me Google, merr hartën,
dhe e vendos në ekran.

Dhe është e njëjta gjë

për njerëzit që shohin produksionin tuaj.

Dhe është drejtpërdrejt. Nuk është imazh.
Pra e klikoni,

e afroni, direkt në pamjen e rrugës,
po të doni.

Tani në këtë video, përmenda shtimin
e një furnizuesi të drejtpërdrejtë,

të cilin mund ta bëjmë tani, pra,
le të shtojmë një furnizim të drejtpërdrejtë

nga Flickr. Shkoni sipër në anën e djathtë,

zgjidhni Flickr nga lista e opsioneve,

zvarriteni për te minutazhi,

dhe vendoseni aty ku doni të shfaqet,

dhe menjëherë ai shkon te Flickr dhe
fillon të tërheqë

imazhe të bazuara në etiketa.
Tani, programuesit e mi

i pëlqejnë kuajt e rinj (poni),
prandaj e vunë si etikete standart.

Le të provojmë diçka tjetër,

mbase diçka më me lidhje për sot.

Këto janë imazhet e drejtpërdrejta
të tërhequra direkt nga furnizuesi.

Nëse vini ta shihni këtë mbas një jave,

kjo do të jetë tërësisht e ndryshme,

dinamike, ashtu si web, dhe po si web,

gjithçka ka burimin,
pra klikoni lidhjen tuaj,

dhe shkoni direkt te Flickr dhe
shikoni imazhin burimor.

Gjithçka që patë sot është ndërtuar me

blloqet elementare të web:
HTML, CSS dhe JavaScript.

Që do të thotë se është tërësisht
e përpunueshme. Gjithashtu do të thotë

që nuk ka program të patentuar.
Gjithçka ju duhet

është një shfletues i web.

Pra imagjinoni sikur çdo video
që keni parë në web

të funksiononte si web,
tërësisht e ripunueshme,

e lidhur me përmbajtjen burimore,
dhe ndërvepruese

për çdokënd që e shikon atë.

Mendoj se Popcorn mund të ndryshojë mënyrën
se si i tregojmë historitë në web,

dhe mënyrën se si e kuptojmë botën
ku jetojmë.

Faleminderit. (Duartrokitje)