Return to Video

How To Vote In South Carolina 2020

  • 0:00 - 0:02
    [Música patriótica]
  • 0:02 - 0:04
    Como Votar na Carolina do Sul em 2020
  • 0:04 - 0:05
    Olá, Carolina do Sul!
  • 0:05 - 0:08
    Se você quiser votar,
    primeiro você precisa se registrar.
  • 0:08 - 0:10
    Se você não tem certeza
    se já está registrado/a,
  • 0:10 - 0:12
    há um link abaixo onde
    você pode verificar.
  • 0:12 - 0:14
    Caso não esteja, ou precise
    atualizar o seu nome ou endereço,
  • 0:14 - 0:18
    há um outro link abaixo onde
    você pode se registrar online agora mesmo.
  • 0:18 - 0:21
    Desde que você tenha uma carteira
    de habilitação da Carolina do Sul
  • 0:21 - 0:24
    ou um documento de identificação estadual.
  • 0:24 - 0:28
    Se você não tem Carteira de habilitação válida
    da Carolina do Sul, voce precisa solicitar por correio
  • 0:28 - 0:30
    usando o formulário no link abaixo e enviar por correio
    ao Conselho Eleitoral e Registro Eleitoral do seu condado.
  • 0:30 - 0:32
    Após o registro, você pode votar!
  • 0:32 - 0:35
    Para a maioria, isso significa
    ir às urnas pessoalmente no dia 03/11.
  • 0:35 - 0:39
    Você pode votar por ausência através do correio
    se você estiver fora do Estado no dia das eleições.
  • 0:39 - 0:42
    Se você tem mais de 65 anos de idade,
    possui alguma doença, desabilidade,
  • 0:42 - 0:45
    turno de trabalho ou crença religiosa
    que o impeça de ir às urnas,
  • 0:45 - 0:48
    você pode solicitar uma cédula de votação
  • 0:48 - 0:51
    ao preencher um formulário no link abaixo,
    imprimi-lo e enviá-lo por correio.
  • 0:51 - 0:55
    Você pode solicitar uma cédula de votação
    entre hoje e 30/10.
  • 0:55 - 0:57
    Mas quanto mais cedo você pedir,
    mas rápido você receberá.
  • 0:57 - 1:00
    E mais tempo você terá para dar uma olhada,
    pesquisar sobre os candidatos,
  • 1:00 - 1:03
    e votar antes de enviá-la até 03/11.
  • 1:03 - 1:06
    Se você se qualifica para votar por ausência
    por correio, você também pode ir pessoalmente
  • 1:06 - 1:09
    ao Conselho Eleitoral
    e Registro Eleitoral do seu condado
  • 1:09 - 1:11
    entre 05/10 3 02/11.
  • 1:11 - 1:14
    Há um link abaixo com todos os endereços
    e horários de funcionamento.
  • 1:14 - 1:17
    Para os demais, há um link abaixo
    para saber onde você precisa ir
  • 1:17 - 1:18
    votar no dia 03/11,
  • 1:18 - 1:22
    As urnas estarão abertas das 7h às 19h
    e você precisará trazer um documento de identidade.
  • 1:22 - 1:27
    Carteira de habilitação válida da Carolina do Sul,
    documento estadual ou militar, passaporte,
  • 1:27 - 1:28
    são todos aceitos. Se você não
    tiver nenhum desses,
  • 1:28 - 1:32
    você pode ir ao escritório de registro eleitoral,
    ou ao DMV para obter um cartão de eleitor gratuito.
  • 1:32 - 1:35
    Você precisa saber agora qual tipo
    de documento de identidade você vai usar,
  • 1:35 - 1:38
    para que você tenha tempo suficiente
    para arranjar, um se preciso.
  • 1:38 - 1:40
    Você pode usar o mesmo link
    de encontrar o local de votação
  • 1:40 - 1:43
    para ver uma cédula de votação modelo
    que te mostrará tudo em que se pode votar.
  • 1:43 - 1:45
    Não é preciso votar em todos os items da cédula,
  • 1:45 - 1:47
    pode deixar partes em branco se quiser,
  • 1:47 - 1:50
    mas eleições locais são bem importantes,
  • 1:50 - 1:52
    então vale a pena verificar
    tudo com antecedência.
  • 1:52 - 1:54
    Você pode até imprimir
    e levar às urnas com você,
  • 1:54 - 1:56
    para que você não se esqueça
    em quem você quer votar
  • 1:56 - 1:57
    Mais uma coisa:
  • 1:57 - 2:00
    se você for votar, abra o seu app de anotações,
    pegue um pedaço de papel
  • 2:00 - 2:01
    e faça um plano agora.
  • 2:01 - 2:04
    Escreva quando e onde você vai se registrar,
    a que horas você vai votar,
  • 2:04 - 2:07
    como chegar ate lá, qual documento
    você vai levar,
  • 2:07 - 2:09
    e até quem você vai levar as urnas com você.
  • 2:09 - 2:13
    Ter um plano é uma ótima maneira
    de garantir que nenhuma surpresa
  • 2:13 - 2:14
    te impeça de votar no dia 03/11.
  • 2:14 - 2:17
    Todos os links que você precisa para verificar
    o seu registro e local de votação
  • 2:17 - 2:18
    estão na descrição abaixo.
  • 2:18 - 2:20
    Obrigado por ser um eleitor!
  • 2:20 - 2:22
    "Como votar em cada estado"
    é produzido por Complexly
  • 2:22 - 2:24
    em parceria com o
    The Mediawise Voter Project,
  • 2:24 - 2:27
    que é liderado pelo The Poynter Institute
    e apoiado pelo Facebook.
Title:
How To Vote In South Carolina 2020
Description:

COVID-19 atualização eleitoral: A Carolina do Sul expandiu suas opções de votação por ausência nas eleições gerais de 2020. Todos os eleitores da Carolina do Sul estão agora qualificados para solicitar votar por ausência sob a razão "State of Emergency". Verifique os links baixo para manter-se atualizado/a sobre esse assunto.

[Atualizado em 02 de setembro de 2020]

***

Verifique o status do seu registro: https://info.scvotes.sc.gov/eng/voterinquiry/VoterInformationRequest.aspx?PageMode=VoterInfo

Registre-se online: https://info.scvotes.sc.gov/eng/ovr/start.aspx

Registre-se por correio: https://www.scvotes.org/sites/default/files/VR%20Blank%20Form.pdf

Encontre o Conselho Eleitoral e Registro Eleitoral do seu condado: https://www.scvotes.org/how-register-absentee-voting

Elegibilidade para votar por ausência: https://www.scvotes.org/absentee-voting

Solicite votar por ausência: https://info.scvotes.sc.gov/eng/voterinquiry/VoterInformationRequest.aspx?PageMode=AbsenteeRequest

Rastreie a sua cédula de votação por ausência: https://info.scvotes.sc.gov/eng/voterinquiry/VoterInformationRequest.aspx?PageMode=AbsenteeInfo

Encontre o seu local de votação: https://info.scvotes.sc.gov/eng/voterinquiry/VoterInformationRequest.aspx?PageMode=VoterInfo

Encontre a cédula de votação modelo: https://info.scvotes.sc.gov/eng/voterinquiry/VoterInformationRequest.aspx?PageMode=VoterInfo

Campus Vote Project: https://www.campusvoteproject.org/stateguides/South-Carolina

***

MediaWise é uma organização sem fins lucrativos, um projeto não-governamental do The Poynter Institute e apoiado pelo Facebook. Complexly é um parceiro MVP, assim como o é o Campus Vote Project e o Students Learn, Students Vote.
https://www.poynter.org/mediawise-voter-project-mvp/
https://www.campusvoteproject.org/
https://www.slsvcoalition.org/
http://www.complexly.com/

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:30

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions