[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.31,0:00:03.91,Default,,0000,0000,0000,,♪ (патриотическая музыка) ♪
Dialogue: 0,0:00:04.16,0:00:04.89,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Техас,
Dialogue: 0,0:00:04.89,0:00:07.63,Default,,0000,0000,0000,,если хотите голосовать,\Nсперва нужно зарегистрироваться.
Dialogue: 0,0:00:07.63,0:00:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Если вы голосуете впервые в Техасе или\Nпереехали прошлых выборов
Dialogue: 0,0:00:10.74,0:00:12.67,Default,,0000,0000,0000,,вам нужно заполнить\Nрегистрационный бланк
Dialogue: 0,0:00:12.67,0:00:14.67,Default,,0000,0000,0000,,и отправить в офис\Nрегистрации избирателей.
Dialogue: 0,0:00:14.68,0:00:15.74,Default,,0000,0000,0000,,В описании есть ссылка
Dialogue: 0,0:00:15.74,0:00:17.98,Default,,0000,0000,0000,,где вы можете заполнить\Nи распечатать бланк.
Dialogue: 0,0:00:17.98,0:00:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Убедитесь, что вы отправили\Nдо 5го октября
Dialogue: 0,0:00:20.19,0:00:22.19,Default,,0000,0000,0000,,если хотите голосовать\Nна выборах в ноябре.
Dialogue: 0,0:00:22.19,0:00:23.80,Default,,0000,0000,0000,,Как только ваш бланк принят,
Dialogue: 0,0:00:23.80,0:00:25.34,Default,,0000,0000,0000,,вы получите\Nсертификат избирателя
Dialogue: 0,0:00:25.34,0:00:26.68,Default,,0000,0000,0000,,в подтверждение регистрации.
Dialogue: 0,0:00:26.68,0:00:28.24,Default,,0000,0000,0000,,О приятном:\Nвы будете голосовать.
Dialogue: 0,0:00:28.24,0:00:31.38,Default,,0000,0000,0000,,Если вы не будете в стране в течении\Nпериода досрочного голосования
Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:32.13,Default,,0000,0000,0000,,и день выборов,
Dialogue: 0,0:00:32.13,0:00:33.17,Default,,0000,0000,0000,,вам 65 или больше,
Dialogue: 0,0:00:33.17,0:00:34.48,Default,,0000,0000,0000,,или у вас болезнь или недуг
Dialogue: 0,0:00:34.48,0:00:36.75,Default,,0000,0000,0000,,что мешает вам попасть\Nна избирательные участки,
Dialogue: 0,0:00:36.75,0:00:38.52,Default,,0000,0000,0000,,у вас есть опция\Nголосования по почте,
Dialogue: 0,0:00:38.52,0:00:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Вы можете открыть ссылку,\Nчтобы распечатать бланк
Dialogue: 0,0:00:40.81,0:00:42.34,Default,,0000,0000,0000,,и отправить его до 23го октября.
Dialogue: 0,0:00:42.34,0:00:44.76,Default,,0000,0000,0000,,Если это не вы,\Nвы тоже можете голосовать раньше -
Dialogue: 0,0:00:44.76,0:00:47.30,Default,,0000,0000,0000,,любой избиратель может голосовать\Nв отведенном месте
Dialogue: 0,0:00:47.30,0:00:48.51,Default,,0000,0000,0000,,с 15го по 30е октября.
Dialogue: 0,0:00:48.51,0:00:50.23,Default,,0000,0000,0000,,По ссылке посмотрите локации и время
Dialogue: 0,0:00:50.23,0:00:51.84,Default,,0000,0000,0000,,где вы можете голосовать досрочно.
Dialogue: 0,0:00:51.84,0:00:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Если вы не планируете досрочно,\Nпо ссылке узнайте
Dialogue: 0,0:00:54.12,0:00:55.80,Default,,0000,0000,0000,,где вам нужно голосовать\N3го ноября.
Dialogue: 0,0:00:55.80,0:00:58.38,Default,,0000,0000,0000,,Все избирательные участки открыты\Nс 7 утра до 7 вечера.
Dialogue: 0,0:00:58.38,0:01:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Когда бы вы не голосовали,\Nвам нужно взять с собой документ.
Dialogue: 0,0:01:01.56,0:01:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Допускается водительское удостоверение,\Nпаспорт, карта ID, военный билет.
Dialogue: 0,0:01:05.06,0:01:08.02,Default,,0000,0000,0000,,свидетельство о гражданстве или\Nразрешение на оружие из Техаса.
Dialogue: 0,0:01:08.02,0:01:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Если вы не можете предоставить такие,
Dialogue: 0,0:01:09.81,0:01:12.68,Default,,0000,0000,0000,,вы можете напистать заявление,\Nчто у вас нет необходимого ID,
Dialogue: 0,0:01:12.68,0:01:15.69,Default,,0000,0000,0000,,и используйте другое подтверждение\Nадреса, например, чек,
Dialogue: 0,0:01:15.69,0:01:17.56,Default,,0000,0000,0000,,или банковская выписка с вашем именем.
Dialogue: 0,0:01:17.56,0:01:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Вы можете перейти по ссылке в описании
Dialogue: 0,0:01:19.37,0:01:20.58,Default,,0000,0000,0000,,и найти ваш бюллетень,
Dialogue: 0,0:01:20.58,0:01:22.56,Default,,0000,0000,0000,,и вы увидите,\Nза что вы можете голосовать
Dialogue: 0,0:01:22.56,0:01:23.32,Default,,0000,0000,0000,,в день выборов.
Dialogue: 0,0:01:23.32,0:01:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Вам не нужно голосовать за всё,\Nчто в бюллетене
Dialogue: 0,0:01:25.53,0:01:27.12,Default,,0000,0000,0000,,но местные выборы довольно важные
Dialogue: 0,0:01:27.12,0:01:29.16,Default,,0000,0000,0000,,так что вы сможете\Nизучить ваших кандидатов
Dialogue: 0,0:01:29.16,0:01:30.26,Default,,0000,0000,0000,,и правила голосования.
Dialogue: 0,0:01:30.26,0:01:32.43,Default,,0000,0000,0000,,Вы можете это распечатать\Nили сделать скриншот
Dialogue: 0,0:01:32.43,0:01:33.16,Default,,0000,0000,0000,,и взять с собой
Dialogue: 0,0:01:33.16,0:01:34.94,Default,,0000,0000,0000,,чтоб не забыть как хотели голосовать.
Dialogue: 0,0:01:34.94,0:01:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Последнее: если вы будете голосовать
Dialogue: 0,0:01:36.72,0:01:39.74,Default,,0000,0000,0000,,-откройте приложение Заметки\Nили сделайте план на листке бумаги.
Dialogue: 0,0:01:39.74,0:01:41.61,Default,,0000,0000,0000,,Запишите где, когда вы регистрируетесь,
Dialogue: 0,0:01:41.61,0:01:43.65,Default,,0000,0000,0000,,на какое время и как добраться на участок,
Dialogue: 0,0:01:43.65,0:01:45.17,Default,,0000,0000,0000,,какой документ с собой взять,
Dialogue: 0,0:01:45.17,0:01:46.76,Default,,0000,0000,0000,,даже с кем вы пойдете на участок.
Dialogue: 0,0:01:46.76,0:01:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Иметь план это хороший способ уберечься\Nот непредвиденного
Dialogue: 0,0:01:49.48,0:01:51.43,Default,,0000,0000,0000,,что может помешать голосовать 3го ноября.
Dialogue: 0,0:01:51.43,0:01:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Все нужные ссылки - внизу под видео.
Dialogue: 0,0:01:53.80,0:01:55.25,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за то, вы избиратель.
Dialogue: 0,0:01:55.25,0:01:57.67,Default,,0000,0000,0000,,Как голосовать в каждом штате\Nпроизводится Complexly
Dialogue: 0,0:01:57.67,0:01:59.90,Default,,0000,0000,0000,,в сотрудничестве с\NThe MediaWise Voter Project,
Dialogue: 0,0:01:59.90,0:02:02.82,Default,,0000,0000,0000,,под руководством The Poynter Institute\Nпри поддержке Facebook.