1 00:00:01,500 --> 00:00:04,460 Brand X 2 00:00:46,740 --> 00:00:51,760 Okei! Okei. 3 00:00:53,680 --> 00:00:55,600 God morgen. 4 00:00:57,060 --> 00:01:01,160 Jeg er agent Peterson. Og dette er agent Wallace. 5 00:01:03,740 --> 00:01:10,620 Ja. Han er ny. Men, han lærer, so gi ham litt rom nå. 6 00:01:13,660 --> 00:01:15,440 Hva heter du? 7 00:01:19,120 --> 00:01:21,960 ...den ekte navnet ditt, til loggen. 8 00:01:23,160 --> 00:01:25,580 Charles Drake. 9 00:01:28,760 --> 00:01:31,660 Hva... hva vil dere ha av meg? 10 00:01:32,180 --> 00:01:34,200 Hva vil vi ha? Hva vil vi ha!? 11 00:01:34,200 --> 00:01:38,780 Deg, den jævelen som like å stjele fra staten? Hæ? hæ!? 12 00:01:46,900 --> 00:01:50,100 Ikke ennå. Vær tålmodig. 13 00:01:52,680 --> 00:01:54,440 Ser du hva jeg mener? 14 00:01:59,720 --> 00:02:02,340 Hva jobber du med, Charles? 15 00:02:06,180 --> 00:02:08,720 Jeg er mattelærer, på Berkeley. 16 00:02:09,060 --> 00:02:10,919 Fin dekkhistorie, rasshøl. 17 00:02:13,620 --> 00:02:19,080 ALGORTIME: sub. en mengde regler og operasjoner som følges for å løse problemer, spesielt av en datamaskin. 18 00:02:34,540 --> 00:02:36,600 For en måned siden var jeg en gud. 19 00:02:38,140 --> 00:02:40,720 Folk flest har ingen aning om hva en hacker kan gjøre. 20 00:02:42,180 --> 00:02:44,320 Jeg lager verden du bor i... 21 00:02:45,440 --> 00:02:48,760 ...og kan forandre den verden hvis jeg føler for det. 22 00:03:07,060 --> 00:03:11,180 Når jeg ser meg rundt ser jeg ikke grenserm vegger eller låser. 23 00:03:11,760 --> 00:03:13,600 Jeg ser oppgaver... 24 00:03:13,700 --> 00:03:17,080 ...spill som morer meg mens jeg gjør større ting. 25 00:03:38,620 --> 00:03:43,060 Ting som å bryte meg inn i telefonselskapet for å skrive om koden til serverne deres... 26 00:03:43,060 --> 00:03:45,600 ...og gi meg selv uendelig gratis tjenester. 27 00:04:49,320 --> 00:04:54,660 Å bytte ut SIM-kortene mine hver dag klokka 18:00 er en liten pris å betale. 28 00:05:18,740 --> 00:05:20,400 Jeg bryr meg ikke om privatliv. 29 00:05:20,400 --> 00:05:24,120 Eller sosial status eller å samle på ting. 30 00:05:24,700 --> 00:05:27,300 Jeg bryr meg ikke om loven eller de som lager den. 31 00:05:28,040 --> 00:05:31,520 Jeg lever ved en regel: informasjon burde være fritt tilgjengelig. 32 00:05:32,320 --> 00:05:38,820 Og alt kan gjøres enklere, kodet og forstått som informasjon. 33 00:05:40,060 --> 00:05:43,200 Vi kaller det informasjonsalderen for en grunn. 34 00:05:45,740 --> 00:05:49,820 Selskaper og myndigheter skjønner det ikke, så de er maktesløse mot meg. 35 00:05:49,820 --> 00:05:51,500 Tror du det finnes regler? 36 00:05:51,500 --> 00:05:53,840 Man behandler datamaskiner som alt annet... 37 00:05:53,840 --> 00:05:57,220 ...som en uforanderlig ting i livet og på grunn av det... 38 00:05:57,220 --> 00:05:59,940 ...er ditt verdenssyn utgått. 39 00:06:00,220 --> 00:06:02,220 Gjør deg klart for et betydelig paradigmeskifte. 40 00:06:02,220 --> 00:06:07,200 Nerdene har overtatt jorda... resten av dere vet det bare ikke ennå. 41 00:06:08,580 --> 00:06:10,840 Til deg å se på, utstilling A. 42 00:06:11,700 --> 00:06:14,940 Jeg hacket nettopp alle datamaskinene innen 6 meter. 43 00:06:15,380 --> 00:06:17,500 Jeg eier dem nå. 44 00:06:31,760 --> 00:06:33,120 Takk for at du kom. 45 00:06:37,880 --> 00:06:41,780 Jeg tror kona mi er utro. 46 00:06:43,060 --> 00:06:44,940 Så skill deg. 47 00:06:46,700 --> 00:06:50,600 I Kalifornia får hun halvparten uansett om hun er utro. 48 00:06:52,220 --> 00:06:54,220 Jeg vil ha bevis. 49 00:06:55,360 --> 00:07:01,140 Til hva? Bare kall det "uløsbare forskjeller" og dra. 50 00:07:03,060 --> 00:07:05,380 Jeg vil ha bevis til meg selv. 51 00:07:08,460 --> 00:07:11,100 Jeg må vite. 52 00:07:16,900 --> 00:07:18,960 Hva slags bevis? 53 00:07:21,260 --> 00:07:27,960 Vil du ha en video av henne spille på en annen manns hudfløyte? 54 00:07:28,140 --> 00:07:29,960 For det er ikke det jeg gjør. 55 00:07:30,020 --> 00:07:31,600 Nei, nei, nei, nei, nei. Se deg rundt. 56 00:07:31,760 --> 00:07:34,120 Hvis du finner noe så send det til meg. 57 00:07:34,660 --> 00:07:36,500 Du får betalt uansett. 58 00:07:37,780 --> 00:07:42,160 Det er avtalen. Du vet hva det koster, 59 00:07:46,420 --> 00:07:48,360 Hvorfor skal jeg hacke alle disse datamaskinene... 60 00:07:48,380 --> 00:07:51,500 ...inkludert laptopen til en mann som nettopp gav meg fem lapper? 61 00:07:52,380 --> 00:07:54,340 Jeg bryr meg ikke om hva han jobber med. 62 00:07:57,300 --> 00:07:58,680 Og hvis kona di finner ut...? 63 00:07:58,680 --> 00:08:00,420 Hun gjør ikke det. 64 00:08:01,620 --> 00:08:06,700 Jeg forstår behovet for diskresjon, Herr...? 65 00:08:07,920 --> 00:08:09,920 LU$er 66 00:08:14,540 --> 00:08:19,020 Jeg samler på datamaskiner. De fleste leder ikke til noe interessant 67 00:08:19,680 --> 00:08:21,580 så jeg bruker dem i botnettet mitt 68 00:08:22,160 --> 00:08:26,960 en massiv mengde datamaskiner jeg bruker til hva enn jeg vil når jeg føler for det 69 00:08:27,080 --> 00:08:31,780 for det meste til å dekke sporene mine etter store hackinger. 70 00:08:36,000 --> 00:08:39,520 Jeg kan skrive koden jeg trenger for å bryte meg inn i Dempsey's nettverk. 71 00:08:40,039 --> 00:08:42,380 Men han bor i det veldig dyrt nabolag. 72 00:08:42,940 --> 00:08:47,520 Jeg kan ikke bare sitte i veikanten utenfor huset hans og bryte meg inn. 73 00:09:42,700 --> 00:09:45,100 Jeg trenger enda en markeboks. 74 00:09:46,780 --> 00:09:47,980 Hvor fort trenger du den? 75 00:09:48,060 --> 00:09:49,100 To dager? 76 00:09:50,500 --> 00:09:52,020 Kommer du? 77 00:09:54,460 --> 00:09:58,260 Det finnes to modeller av hackere: kodere og de som gjør ting. 78 00:09:58,760 --> 00:10:00,500 Bitchan gjør ting. 79 00:10:00,720 --> 00:10:03,440 Hun har en grad i elektronikk. 80 00:10:04,000 --> 00:10:10,780 Med andre ord er hun en tordengud, hun styrer elektrisitet til å gjøre det hun befaler. 81 00:10:11,620 --> 00:10:14,720 På si modifiserte hun spillkonsoller... 82 00:10:14,780 --> 00:10:18,300 ...så de kunne spille kopierte CD-er og spill fra hele verden. 83 00:10:18,800 --> 00:10:21,040 Det er ikke å bryte loven. 84 00:10:21,500 --> 00:10:23,440 Det er ikke en gang en faktor. 85 00:10:24,540 --> 00:10:28,020 Hun gjør det av samme grunn som meg. Det handler om informasjon. 86 00:10:28,100 --> 00:10:31,520 Og å kode regionene er bare en del av puslespillet. 87 00:10:42,760 --> 00:10:45,900 Så, er dette hva Decimate fikk deg med på? 88 00:10:46,860 --> 00:10:51,660 Ja. Det er i huset. Han bor i St. Francis Wood. 89 00:10:53,120 --> 00:10:57,100 Det samme med tv-en, internettet og alt annet du kan tenke deg. 90 00:11:00,080 --> 00:11:01,680 Hva med brannmuren? 91 00:11:02,800 --> 00:11:05,940 Den også. De oppgraderte nettopp måleutstyret. 92 00:11:07,940 --> 00:11:12,060 Hvis ormen ikke kommer gjennom innen fem timer 93 00:11:13,460 --> 00:11:16,460 så bare tilbakestill strømmen til huset... tving fram en omstart. 94 00:11:17,100 --> 00:11:19,600 Og når det virker? 95 00:11:26,280 --> 00:11:26,940 Hvor stor? 96 00:11:26,980 --> 00:11:27,900 Den passer. 97 00:11:35,380 --> 00:11:37,140 Kan jeg overnatte? 98 00:11:37,360 --> 00:11:39,380 Når begynte du å spørre? 99 00:11:41,380 --> 00:11:43,420 Jeg blir her til i morgen. 100 00:12:11,560 --> 00:12:13,660 Vi har ikke ADHD. 101 00:12:14,140 --> 00:12:19,080 Vi bryr bare ikke om at vindstyrken på Saturn kan nå 10000km/t. 102 00:12:19,080 --> 00:12:21,800 Jeg husker det fordi jeg samler på informasjon. 103 00:12:22,660 --> 00:12:26,220 Men det er ubrukelig for meg inntil jeg bestemmer meg for å dra til Saturn, 104 00:12:26,320 --> 00:12:29,640 som ikke har en overflate å lande på engang. 105 00:13:20,140 --> 00:13:24,480 Klokka er 17:55 og Bitchen sendte meg en SMS for å la meg vite 106 00:13:24,520 --> 00:13:29,660 at Ormeboksen skal kjøres 4 dager passivt eller 12 timer med full guffe. 107 00:13:37,500 --> 00:13:39,320 Vi liker ting som får oss til å tenke. 108 00:13:40,320 --> 00:13:44,460 Som, hva er den mest effektive måten å kjøre en Linuxmaskin på batteri? 109 00:13:45,620 --> 00:13:48,200 Hvor raskt kan jeg få dette programmet til å kjøre? 110 00:13:48,980 --> 00:13:52,180 Hva er den beste måten å bryte seg inn i et nettverk? 111 00:14:14,500 --> 00:14:18,140 Når er den beste tiden å starte et angrep mot et hjemmenettverk? 112 00:14:35,400 --> 00:14:40,580 Mellom 3 og 5 da alle sover. 113 00:14:40,740 --> 00:14:44,240 Til og med politipatruljene sitter vanligvis i bilene sine 114 00:14:44,240 --> 00:14:48,240 på bortgjemte parkeingsplasser mens de fyller ut fyllekjøringsrapporter. 115 00:15:31,760 --> 00:15:36,080 Den første og antakeligvis letteste veien inn til et hjemmenettverk er tv-en. 116 00:15:37,320 --> 00:15:40,480 Alle nye tv-er har programvare for internettilkobling 117 00:15:40,480 --> 00:15:42,940 vanligvis trådløst rett fra boksen. 118 00:15:43,660 --> 00:15:48,080 De fleste installerer ikke sikkerhetsoppdateringer på tv-en sin. 119 00:15:48,080 --> 00:15:50,720 Naturligvis virker det ikke alltid. 120 00:15:51,440 --> 00:15:54,900 Det er to enkle måter å hacke seg gjennom de fleste brannmurer. 121 00:15:55,380 --> 00:15:59,920 Den første er å utnytte en sårbarhet i standardoppsettet 122 00:15:59,920 --> 00:16:04,140 til nesten alle rutere lagd mellom 2009 og 2012. 123 00:16:05,400 --> 00:16:08,180 Den andre er å skru den av og på. 124 00:16:08,900 --> 00:16:13,000 I 60 sekunder mens omstarten pågår, så er hele hjemmenettverket 125 00:16:13,000 --> 00:16:17,540 fullstendig usikkert fordi brannmuren lastes inn til slutt. 126 00:16:18,000 --> 00:16:21,020 Poenget er ikke metoden. Det er potensialet 127 00:16:22,000 --> 00:16:23,860 Det finnes alltid en vei inn. 128 00:17:02,000 --> 00:17:05,420 Det er kanskje en moralsk gråsone å bruke en av de få 129 00:17:05,420 --> 00:17:09,040 sosialt oppbrakte bastionene for fri informasjon til å hacke. 130 00:17:09,618 --> 00:17:13,319 Eller så kan det være helt i akkord med liberalistenes ideologi. 131 00:17:14,020 --> 00:17:16,960 Hvem vet? Jeg spør ikke. 132 00:17:18,358 --> 00:17:20,700 Poenget er at jeg ikke gjør dette hjemmefra. 133 00:17:47,740 --> 00:17:51,600 Jeg ødelegger ikke fru Dempsey; det gjorde hun selv. 134 00:17:51,880 --> 00:17:56,120 Jeg utforsker bare sårbarheten hennes skjødelige sløsing skapte. 135 00:18:37,040 --> 00:18:40,220 Vet dere hvor den svakeste leddet i ethvert sikkerhetssystem er? 136 00:18:40,820 --> 00:18:43,240 Det er hos deg, med dine elendige pasord 137 00:18:43,840 --> 00:18:46,860 og sånn du deler hver eneste detalj om livet ditt på nett 138 00:18:47,160 --> 00:18:52,060 fra å la en GPS se hva enn du gjør, til å legge ut bilde av det nye bankkortet ditt. 139 00:19:03,900 --> 00:19:08,200 Og sånn du trykker på lenker som lover deg noe du vil ha. 140 00:19:18,900 --> 00:19:22,180 Og nå eier jeg Sam Novak sin datamaskin. 141 00:19:23,200 --> 00:19:24,980 Hvem enn han er. 142 00:19:41,080 --> 00:19:45,060 Arthur C. Clarke skrev at enhver tilstrekkelig avanserte teknologi 143 00:19:45,060 --> 00:19:47,500 er umulig å skille fra magi. 144 00:19:47,740 --> 00:19:49,820 Det er her jeg lager magien 145 00:19:51,920 --> 00:19:54,300 Har noen hørt om Emergent See? 146 00:19:55,440 --> 00:20:00,700 Emergent See.... Stort. Stygt. Skittent selskap som jobber for staten 147 00:20:01,940 --> 00:20:07,280 Datagruvedrift. NSA. CIA. Beinhard kombinatorikk. 148 00:20:09,200 --> 00:20:11,760 Er det alt? Bare datagruvedrift? 149 00:20:12,720 --> 00:20:15,120 Hva er din interesse i Emergent See? 150 00:20:15,340 --> 00:20:18,600 Å. Bare et sideprosjekt jeg jobber med. 151 00:20:26,020 --> 00:20:28,120 Håper du bruker naboens trådløse nett. 152 00:20:28,080 --> 00:20:29,300 Eh, ja. 153 00:20:37,660 --> 00:20:38,960 Jeg trenger en drink. 154 00:20:39,000 --> 00:20:40,640 Noen andre? 155 00:20:50,240 --> 00:20:54,440 Så, hva gjør... den store LU$er i kveld? 156 00:20:54,960 --> 00:20:57,840 Ferdig med den klienten Decimate hadde til deg? 157 00:20:58,080 --> 00:21:01,180 I ettermiddag. Hvordan visste du om det? 158 00:21:01,180 --> 00:21:03,180 Bitchan sa det. 159 00:21:03,880 --> 00:21:05,580 Er hun ei utro tøs? 160 00:21:05,580 --> 00:21:07,580 Ja. Noe sånt. 161 00:21:11,240 --> 00:21:13,280 Men, du gjetter aldri med hvem. 162 00:21:13,280 --> 00:21:15,120 Spiller det noen rolle? 163 00:21:15,220 --> 00:21:16,920 Sam Novak. 164 00:21:17,220 --> 00:21:18,540 Kjenner ham ikke. 165 00:21:18,540 --> 00:21:20,860 Teknologisjef i Emergent See. 166 00:21:21,580 --> 00:21:23,540 Du kødder!? 167 00:21:24,960 --> 00:21:31,180 Jeg hacka kontoretmaskinen hans i kveld. Jeg ser gjennom nettverket deres for øyeblikket. 168 00:21:31,180 --> 00:21:31,920 Å, nei. Will, nei, nei. 169 00:21:31,920 --> 00:21:32,640 Jeg sa jeg ikke gjorde det. 170 00:21:32,640 --> 00:21:33,520 Det er for mye for Backdoor. 171 00:21:33,520 --> 00:21:34,920 Jeg bruker ikke ditt nettverk. 172 00:21:34,920 --> 00:21:37,300 Ja. Og Hash fortalte deg hva Emergent See gjør. 173 00:21:37,440 --> 00:21:40,780 Storskala datagruvedrift. Det betyr NSA. De finner innbruddet. 174 00:21:40,860 --> 00:21:46,960 Hvis noen ser noe, kommer de bare til å tro at Novak har sitt eget botnett. 175 00:21:50,140 --> 00:21:53,540 Greit. Jeg tror du klarer det. 176 00:21:53,660 --> 00:21:57,280 Og jeg tror du kan komme unna med det. 177 00:21:59,920 --> 00:22:01,460 Hva er problemet ditt? 178 00:22:01,460 --> 00:22:03,460 Ikke. Her. 179 00:22:12,480 --> 00:22:15,560 Jeg dater ikke. Jeg fester ikke. 180 00:22:15,680 --> 00:22:19,460 Jeg bryr meg ikke om kjendiser eller om hvem som vinner i idrett. 181 00:22:20,600 --> 00:22:24,760 Hele universet mitt er innen datamaskiner. 182 00:22:25,360 --> 00:22:28,980 Den dagen vi finner en måte å unngå å spise og sove 183 00:22:29,100 --> 00:22:33,480 eller noe av det andre man trenger for å overleve... Skal jeg være den første med tilgang. 184 00:22:33,960 --> 00:22:38,440 Med det mener jeg den første til å lese om det på internett. 185 00:22:38,680 --> 00:22:43,580 Deretter skal Bitchan og jeg lage en hjemmebrygge versjon for oss selv. 186 00:22:43,660 --> 00:22:47,860 På grunn av opphavsrett, trademark og alt det der 187 00:22:47,960 --> 00:22:51,120 kortsiktige konsepter om eierskap er en tidsbombe. 188 00:22:52,120 --> 00:22:56,040 Dyretrenere lærer en hund å gjøre noe ved å gi den noe den liker. 189 00:22:56,760 --> 00:22:59,220 De kaller det å gi hunden lønn. 190 00:22:59,440 --> 00:23:03,840 Jeg gjør det jeg gjør av kjærlighet. Alt annen er en type slaveri 191 00:23:03,840 --> 00:23:05,840 eller en forminskning av menneskligheten min. 192 00:23:05,960 --> 00:23:09,440 Som er hvorfor jeg føler det er moralsk forsvarlig å søke gjennom Emergent See 193 00:23:09,440 --> 00:23:13,220 sitt nettverk og laste ned alle deres nyutviklede programmer. 194 00:23:13,580 --> 00:23:19,000 Tross alt så jobber de for staten. Og her i landet betyr det at de jobber for meg. 195 00:23:21,480 --> 00:23:25,640 Eierskap er en illusjon. Jeg verdsetter ikke penger. 196 00:23:26,220 --> 00:23:30,580 Jeg retter meg etter sosiale normer så langt man må 197 00:23:30,620 --> 00:23:33,920 for å holde meg i live... og ha kontakter. 198 00:24:13,420 --> 00:24:15,880 Ta enn titt på verden rundt deg. 199 00:24:16,260 --> 00:24:19,940 Du setter deg bilen din, som er styrt av en datamaskin. 200 00:24:20,160 --> 00:24:23,160 Du ser på tv, som er styrt av datamaskiner. 201 00:24:23,880 --> 00:24:29,700 Ethvert konsept du har om en verden uten elektronikk er naivt. 202 00:24:30,960 --> 00:24:35,800 Selvfølgelig, så kan du fabrikkere en virkelighet som passer deg. 203 00:24:36,340 --> 00:24:38,320 Hva bryr jeg meg om det? 204 00:24:39,100 --> 00:24:41,800 Det er bare en person mindre å ta meg av. 205 00:24:41,800 --> 00:24:46,460 Fordi hvis det er ditt valg, så er du irrelevant. 206 00:24:47,100 --> 00:24:50,120 Du slutter å eksistere på noen meningsfull måte 207 00:24:50,340 --> 00:24:53,700 utenom som en frukt lavt på treet. 208 00:24:54,280 --> 00:24:59,640 Det vil si, frem til du kommer inn i senatet og lager noen idiotiske lover 209 00:24:59,640 --> 00:25:02,240 som Digital Millenium Copyright-forslaget. 210 00:25:02,720 --> 00:25:06,280 Kopirett hviler på to sammenhengende tanker. 211 00:25:06,840 --> 00:25:08,800 Først, begrensninger. 212 00:25:09,540 --> 00:25:14,400 And, hvis vi vil at en del av samfunnet skal være dedikert til å lage kule ting 213 00:25:14,900 --> 00:25:18,160 så må vi gi et levebrød til de som lage de tingene 214 00:25:18,160 --> 00:25:20,160 som de kan best 215 00:25:20,160 --> 00:25:22,960 som Emergent See sitt program kalt Shepherd (gjeter). 216 00:25:23,380 --> 00:25:27,880 Jeg åpner det, leser noen heksadesimale linjer, og kjenner ikke igjen noe. 217 00:25:28,760 --> 00:25:33,880 Men Hash... han koder som en poet med bevissthetsstrøm. 218 00:25:36,440 --> 00:25:39,100 Kanskje han kan finne ut av Shepherd. 219 00:26:13,740 --> 00:26:17,140 Jeg stjal en hauh med programmer fra et nettverk jeg hacka meg inn i. 220 00:26:17,740 --> 00:26:19,320 Noen kule? 221 00:26:19,320 --> 00:26:21,320 Et er interessant. 222 00:26:22,260 --> 00:26:24,060 Hvor fikk du det? 223 00:26:24,420 --> 00:26:26,600 Emergent See. 224 00:26:28,360 --> 00:26:31,840 Det er noen skikkelige greier, kompis. Skrudde du av det trådløse nettet? 225 00:26:31,840 --> 00:26:33,840 Ja. Men jeg vet ikke hva det gjorde. 226 00:26:36,140 --> 00:26:39,720 Ok. Drit i det. La oss ta en titt. 227 00:26:42,460 --> 00:26:44,420 Ok. Så skriv Shepherd. 228 00:26:44,640 --> 00:26:46,920 Shepherd? Kalte de det Shepherd? 229 00:26:47,780 --> 00:26:49,360 Stolrhet kommer før man faller. 230 00:26:49,360 --> 00:26:50,600 Ja, ikke sant? 231 00:26:54,460 --> 00:26:56,960 Ok. Det er litt magert. 232 00:26:57,320 --> 00:27:01,100 Denne delen ser ut som en standard terminal... 233 00:27:01,420 --> 00:27:06,160 Men denne kuden ser ut til å starte en SSH-tunnel. 234 00:27:09,500 --> 00:27:10,960 Hvor kaller den? 235 00:27:11,520 --> 00:27:17,520 Kaller den noe? Jeg... jeg vet ikke. 236 00:27:18,440 --> 00:27:20,360 Tror du det er staten? 237 00:27:20,540 --> 00:27:24,080 Hvem vet? We må gi den tilgang for å finne det ut. 238 00:27:24,660 --> 00:27:27,500 Vel... de kommer til å vite hvor vi er. 239 00:27:28,020 --> 00:27:31,920 Og det er grunnen, min venn, for at vi er så nærme naboene. 240 00:27:33,200 --> 00:27:35,620 Det gir oss et par minutter. 241 00:27:36,620 --> 00:27:38,500 Noen du foretrekker? 242 00:27:41,640 --> 00:27:47,020 Ah... jeg elsker den fellesskapelige ånden i San Francisco. 243 00:27:47,160 --> 00:27:51,100 Så sympatisk. Så sympatisk. 244 00:27:51,100 --> 00:27:53,440 Så elsk-et. 245 00:27:53,700 --> 00:27:56,580 Beste Mike Myers-filmen noen sinne. 246 00:27:58,580 --> 00:28:02,140 Ok. Vel, jeg går ikke lenger. 247 00:28:02,280 --> 00:28:05,300 Hva enn det er, så vil de ikke ha selskap. 248 00:28:08,460 --> 00:28:13,260 Vær forsiktig, Will. Sudonym hadde rett. 249 00:28:13,400 --> 00:28:17,260 Emergent See er skittent... liksom Orwelliansk og greier. 250 00:28:20,000 --> 00:28:22,640 Kanskje Decimate kan hacke seg inn? 251 00:28:23,580 --> 00:28:28,280 Vel, imens skal jeg strømme 'Jeg giftet meg med en øksemorder'. 252 00:28:28,920 --> 00:28:31,380 Hun stjal hjertet mitt og katten min. 253 00:28:54,140 --> 00:28:56,120 Vi vet to ting om Shepherd: 254 00:28:56,180 --> 00:28:59,680 En, det kaller du utenfor seg selv. 255 00:28:59,700 --> 00:29:03,240 To, de fører til en innloggingsskjerm. 256 00:29:03,780 --> 00:29:06,720 Å gjøre det i offentlighet var ikke lurt. 257 00:29:11,480 --> 00:29:15,020 Jeg må gå et sted de trådløse signalene ikke kan unnslippe. 258 00:29:20,040 --> 00:29:23,980 Vet du om de gale folka som går med aluminiumsfoliehatter 259 00:29:24,040 --> 00:29:27,380 for å beskytte seg mot hjernevaskende stråler fra verdensrommet? 260 00:29:28,940 --> 00:29:32,680 Strålene finnes ikke. Men folien? 261 00:29:33,080 --> 00:29:36,880 Den reflekterer nesten alle radiosignaler som finnes. 262 00:29:37,600 --> 00:29:41,100 Det ligner på hva CIA bruker til å lage signaltette rom. 263 00:29:41,340 --> 00:29:45,200 Og de kaller dem svarte rom. 264 00:29:46,660 --> 00:29:51,920 Så klart, hvis du ikke maler det, så blir det reflekterende materialet en enorm antenne. 265 00:29:52,320 --> 00:29:56,560 Så, galningene med aluminiumsfoliehatter forsterker faktisk 266 00:29:56,560 --> 00:30:00,920 de uvirkelige strålene fra verdensrommet, hvis de bruker gummisåler på skoa. 267 00:32:46,220 --> 00:32:50,800 Spørsmålene for idag er: hva gjør Shepherd; og for hvem er det lagd? 268 00:33:07,740 --> 00:33:11,100 Hvem enn som skrev Shepherd så brukte de lang tid på det. 269 00:33:11,180 --> 00:33:14,200 Hele greia er skrevet i et privateid språk. 270 00:33:14,320 --> 00:33:18,060 Og, siden min kodeleser bare forstår standardiseret språk 271 00:33:18,060 --> 00:33:21,200 er det for mye kode til å vite hva som skjer. 272 00:33:22,180 --> 00:33:23,820 Videre til spørsmål to. 273 00:33:23,960 --> 00:33:26,140 Hvem er Shepherd lagd for? 274 00:33:27,020 --> 00:33:30,900 Tid for litt Kartesisk logikk: ethvert system kan forstås 275 00:33:30,960 --> 00:33:33,580 hvis du bryter det ned til kompnentdeler. 276 00:33:33,740 --> 00:33:36,720 Studer delene, finn ut hva de gjør 277 00:33:36,780 --> 00:33:40,020 så vil du forstå ganske godt hva hele greia gjør. 278 00:33:40,720 --> 00:33:45,480 Men, som jeg sa, det vil ta uker å forstå hele Shepherd. 279 00:33:45,720 --> 00:33:49,320 Så jeg ser etter en veldig spesifikk del. 280 00:33:50,040 --> 00:33:53,180 Jeg må bare finne ut hvem den vil snakke med. 281 00:33:53,780 --> 00:33:57,240 Til det trenger jeg kun èn ting... et tall. 282 00:33:57,400 --> 00:34:01,020 IP-adressen til serveren den snakker med. 283 00:34:27,760 --> 00:34:31,480 På sent 1950-tall, trodde hackere på MIT det samme som meg 284 00:34:31,480 --> 00:34:33,960 at informasjon burde være for alle. 285 00:34:34,179 --> 00:34:38,400 Denne ideologien fikk folk til å kalle oss kryptoanarkister 286 00:34:39,239 --> 00:34:42,139 en simplifisering så stor at den er feil. 287 00:34:42,880 --> 00:34:45,540 Selv om jeg ikke deler de samme dogmene med myndighetene 288 00:34:45,620 --> 00:34:48,980 som stadig blir mer fascistiske, gjør det meg ikke til en anarkist. 289 00:34:49,219 --> 00:34:52,460 Jeg har ingen merkelapp for det jeg gjør utenom... "hacker". 290 00:34:52,460 --> 00:34:54,960 Man kunne like så godt kalt med radikal liberalist. 291 00:34:54,960 --> 00:34:58,940 Til tross for at jeg ikke er sikker på om vi trenger myndigheter i det hel tatt 292 00:34:59,020 --> 00:35:02,660 eller hva enn det vil bli i en fremtid uten vanlig handel. 293 00:35:03,120 --> 00:35:08,960 Eller kanskje kommunist er det rette... bare at da er alt fellesskapets eiendom 294 00:35:09,060 --> 00:35:13,440 til motsetning til at ingen eier noe, som er nærmere det jeg føler. 295 00:35:20,840 --> 00:35:25,260 Godwins lov sier at når et internettdiskusjon blir lengre 296 00:35:25,360 --> 00:35:30,520 så vil sannsynligheten for at noen blir sammenliknet med Nazistene nærme seg sikkert. 297 00:35:30,920 --> 00:35:35,080 Grunnen til dette er at vi som art ikke liker uklarheter. 298 00:35:35,640 --> 00:35:38,880 Det er fordi vi stammer fra folk som bare måtte vite 299 00:35:38,900 --> 00:35:44,580 om det var eller ikke var en tiger i skogen. Livene deres var avhengig av det. 300 00:35:55,840 --> 00:36:00,860 Naboen min, Brian, lager meth for en beryktet MC-klubb i Oakland. 301 00:36:01,380 --> 00:36:04,220 Han er ikke akkurat Walter White. 302 00:36:04,740 --> 00:36:07,120 Tullingen må ha sprengt seg selv i luften. 303 00:36:07,460 --> 00:36:11,160 Straffen for å fremstille ulovlige stoffer 304 00:36:11,160 --> 00:36:14,180 er opp til 7 års fengsel i Kalifornia. 305 00:36:15,180 --> 00:36:18,600 Vanlig datakriminalitet kan være opp til 9 år. 306 00:36:19,200 --> 00:36:23,820 Å bryte seg inn i statens datasystemer og kopiere filer? 307 00:36:24,140 --> 00:36:26,640 De kaller det terrorisme nå til dags 308 00:36:27,100 --> 00:36:31,040 nå som lovene har blitt litt tåkete. 309 00:36:31,320 --> 00:36:36,780 Hvis jeg er heldig så ble bevisene jeg hadde oppe ødelagt av brannen som tok Brian. 310 00:36:37,080 --> 00:36:41,060 Hvis ikke så har sikkherhetsmyndighetene meg på sin liste 311 00:36:41,060 --> 00:36:43,440 i nærheten av toppen. 312 00:36:46,140 --> 00:36:50,600 Unnskyld meg, Katherine. Er Sudo... jeg mener, er Susan her? 313 00:36:54,360 --> 00:36:57,600 Kall meg Kat. Og Sudonym er på bakrommet. 314 00:37:04,020 --> 00:37:06,100 Ditt rasshøl. 315 00:37:06,920 --> 00:37:09,380 Hva snakker du om? 316 00:37:09,840 --> 00:37:12,140 Hash fortalte meg hva du gjorde. 317 00:37:12,300 --> 00:37:14,900 Etter at jeg så du ikke skulle det. 318 00:37:15,460 --> 00:37:18,360 De kom å tok ham for en time siden. 319 00:37:20,360 --> 00:37:24,200 Du gjorde det... rasshøl. 320 00:37:24,860 --> 00:37:27,540 Hei! Hei!! 321 00:37:27,540 --> 00:37:28,240 Vent litt... 322 00:37:28,240 --> 00:37:30,000 Hører du på meg? 323 00:37:30,000 --> 00:37:32,680 Du gjorde det mot LU$er! 324 00:37:33,200 --> 00:37:37,640 Jeg vet ikke hvem de folka var, men de kom inn hit fordi du bestemte deg for å stjele noe fra myndighetene for moroskyld. 325 00:37:37,640 --> 00:37:38,420 Du skjønner ikke. 326 00:37:38,440 --> 00:37:41,980 Nei. Det er deg jeg ikke skjønner. 327 00:37:41,980 --> 00:37:45,420 Jeg bryr meg ikke... om deg. 328 00:37:45,420 --> 00:37:47,420 ...ikke lengre. 329 00:37:52,760 --> 00:37:55,020 Hvorfor er du ennå her? 330 00:37:56,260 --> 00:37:58,340 Jeg har ingen steder å dra. 331 00:37:58,340 --> 00:37:59,980 Og jeg skal bry meg? 332 00:37:59,980 --> 00:38:01,560 Du gjorde det. 333 00:38:03,280 --> 00:38:08,280 Bryr. Jeg. Meg? 334 00:38:12,320 --> 00:38:13,120 Nei. 335 00:38:14,700 --> 00:38:16,900 Kom deg til helvete vekk bra baren min. 336 00:39:01,460 --> 00:39:06,600 Korrelasjon uten kausalitet: det er når to ting ser ut til å høre sammen, men gjør ikke det. 337 00:39:07,740 --> 00:39:11,380 Du har to datapunkter: Iskremsalg og drukningsulykker. 338 00:39:12,360 --> 00:39:16,300 Du legger merke til at når iskremsalg øker, gjør også drukningsulykker det. 339 00:39:16,980 --> 00:39:20,120 Du kan anta at iskrem får folk til å drukne 340 00:39:20,780 --> 00:39:24,240 eller så kan du se på kalender og innse at det er sommer. 341 00:39:24,980 --> 00:39:29,580 Så, først ser de to statistikkene ut til å være relatert. 342 00:39:30,440 --> 00:39:32,540 Men, logikk sier deg at de ikke er det. 343 00:39:33,520 --> 00:39:38,080 Så ser du en tredje faktor, at de er relaterte 344 00:39:38,260 --> 00:39:41,240 bare ikke på måten du trodde først. 345 00:39:48,640 --> 00:39:50,280 Hva er Shepherd? 346 00:39:52,680 --> 00:39:55,020 Det kan bare være en innloggingsskjerm. 347 00:39:58,300 --> 00:39:59,640 Men, til hva? 348 00:40:01,240 --> 00:40:02,540 Jeg vet ikke. 349 00:40:05,140 --> 00:40:08,260 Hvem enn det er, så vil de gjemme det. 350 00:40:11,400 --> 00:40:15,020 Bit, dette suger. 351 00:40:15,800 --> 00:40:18,740 Ja? Hva forventet du at skulle skje? 352 00:40:18,740 --> 00:40:20,740 Jeg vet ikke. Ikke dette. 353 00:40:22,840 --> 00:40:27,760 Hva med Hash? Sudonym hater meg. 354 00:40:30,800 --> 00:40:34,580 Finn ut av det. Kanskje hun tilgir deg. 355 00:40:38,640 --> 00:40:40,220 Hva faen, Will? 356 00:40:41,160 --> 00:40:42,000 Kom igjen... 357 00:40:42,000 --> 00:40:43,400 Herregud. 358 00:40:43,820 --> 00:40:46,540 15 år og du er ikke engang nysgjerrig? 359 00:40:47,440 --> 00:40:52,100 Visst fanken ikke! Du er liksom broren min! Og du er full! 360 00:40:54,100 --> 00:40:55,260 Du kommer kanskje til å like det. 361 00:40:55,260 --> 00:40:57,260 Du kommer kanskje til å like å runke. 362 00:40:59,260 --> 00:41:02,440 Og hvis Brian ikke startet brannen? 363 00:41:02,980 --> 00:41:06,260 Hva om Emergent See sporet Shepherd tilbake til meg? 364 00:41:07,200 --> 00:41:11,500 Som fortsatt stille spørsmålet: hvem snakker Shepherd med? 365 00:41:11,680 --> 00:41:12,600 Bit! 366 00:41:13,000 --> 00:41:17,760 Jeg så Shepherd i drift. Jeg så innloggingsskjermen i parken. 367 00:41:19,260 --> 00:41:22,600 Så hvorfor virker ikke IP-adressen? 368 00:41:22,600 --> 00:41:23,700 Megumi! 369 00:41:25,600 --> 00:41:29,640 Det i går kveld... Unnskyld. 370 00:41:29,980 --> 00:41:35,100 Jeg vet. Du er en mann. Det var forventet. 371 00:41:35,940 --> 00:41:40,240 Det er bare at de svina brente ned leiligheten min. De stjal vennen min... de kidnappet ham. 372 00:41:40,300 --> 00:41:44,920 Jeg vet ikke hva de gjør med ham eller hvor. Jeg vet ikke en gang om han er i live. 373 00:41:45,120 --> 00:41:47,440 Du hacket tross alt nettverket deres. 374 00:41:51,280 --> 00:41:52,640 Er du på deres side? 375 00:41:53,220 --> 00:41:55,500 Det du gjorde var ganske dumt, Will. 376 00:41:57,500 --> 00:41:59,700 Du vet ikke en gang hva Shepherd gjør. 377 00:42:01,480 --> 00:42:03,060 Så hjelp meg med å finne det ut. 378 00:42:03,100 --> 00:42:05,280 Så hemmelige agenter kan komme og kidnappe meg? 379 00:42:05,280 --> 00:42:07,280 Det kommer ikke til å skje. 380 00:42:08,900 --> 00:42:12,900 Vær så snill, si meg planen din... hvis du har en, da. 381 00:42:18,240 --> 00:42:21,160 Å finne ut hva de gjør og hvorfor. 382 00:42:21,860 --> 00:42:24,260 Vagt og antakeligvis umulig. 383 00:42:27,180 --> 00:42:30,520 Øyeblikket du rører Shepherd kommer noe ille til å skje. 384 00:42:33,080 --> 00:42:34,880 Så, det er det vi starter med. 385 00:42:36,880 --> 00:42:38,060 Hva? 386 00:42:39,940 --> 00:42:45,740 Hvem enn som eier Shepherd... når de ser det kjører, så sender de noen, ikke sant? 387 00:42:47,460 --> 00:42:50,380 To ganger skaper ikke en trend... men sikkert. 388 00:42:51,820 --> 00:42:56,620 Så, vi kjører Shepherd og lar dem komme til oss. 389 00:42:58,080 --> 00:43:00,560 Og når de kommer med våpnene sine? 390 00:43:18,020 --> 00:43:20,500 Ingen kommer. Det er sikkert. 391 00:43:31,060 --> 00:43:32,740 Det er ferdig. Kom igjen. 392 00:43:44,760 --> 00:43:48,720 Politivakter er mye kulere i filmer. 393 00:43:50,100 --> 00:43:55,260 Ja. Men hvis det virker har vi noe. 394 00:43:57,680 --> 00:44:02,120 Ja. Hvis de ikke ser oss... hvis de ikke fakker oss, hvem enn de er. 395 00:44:04,780 --> 00:44:07,520 La du kameraet i baggen min? 396 00:44:08,480 --> 00:44:09,800 Ja. 397 00:44:10,780 --> 00:44:15,980 Legg ned telefonen. Følg med. 398 00:44:15,980 --> 00:44:16,860 Hvorfor? 399 00:44:16,860 --> 00:44:18,860 Jeg må tisse. 400 00:44:30,680 --> 00:44:31,180 Hva? 401 00:44:31,180 --> 00:44:33,180 Hva? Tror du ikke at jenter må tisse? 402 00:44:34,340 --> 00:44:36,220 Som du vil. 403 00:44:37,080 --> 00:44:39,240 Urettferdig. 404 00:44:43,560 --> 00:44:44,580 Litt. 405 00:44:45,280 --> 00:44:46,580 Hæ? 406 00:44:48,580 --> 00:44:50,740 Jeg vet du ikke... liker meg. 407 00:44:51,560 --> 00:44:57,240 Selvfølgelig liker jeg deg. Du er liksom broren og bestevennen min, begge deler. 408 00:44:58,380 --> 00:45:00,700 Nei. Jeg mente, tiltrukket til meg. 409 00:45:00,740 --> 00:45:04,400 Jeg vet hva du mente. Jeg prøvde bare å ro meg unna enkelt. 410 00:45:04,860 --> 00:45:06,220 Enkelt? 411 00:45:07,260 --> 00:45:08,960 Jeg trodde du sa du var lei for det. 412 00:45:08,960 --> 00:45:09,820 Jeg er det. 413 00:45:11,320 --> 00:45:13,880 Så hvorfor tar du opp dette igjen? 414 00:45:15,880 --> 00:45:17,100 Jeg vet ikke. 415 00:45:19,140 --> 00:45:24,980 Jeg er bare nysgjerrig. Noe for å få tiden til å gå. 416 00:45:26,320 --> 00:45:28,060 Hvorfor vente til nå? 417 00:45:28,460 --> 00:45:33,260 Jeg ventet ikke. Det var bare første gangen du la merke til det. 418 00:45:36,100 --> 00:45:40,840 Og så hva, Will? Tror du plutselig at jeg skal invitere deg inn til rommet mitt? 419 00:45:42,200 --> 00:45:43,080 Nei. 420 00:45:44,480 --> 00:45:46,040 Du kunne knullet meg hele natten. 421 00:45:46,040 --> 00:45:47,660 Det er ikke det jeg mente. 422 00:45:57,660 --> 00:45:58,720 Hva? Hva? 423 00:45:58,720 --> 00:45:59,440 Ser du det? 424 00:45:59,440 --> 00:46:01,440 Hent kameraet. Hent kameraet. 425 00:46:02,260 --> 00:46:04,720 Alt vi trenger er et bilskilt... bare få med skiltet. 426 00:46:06,680 --> 00:46:09,460 Ned, ned. Så de oss? 427 00:46:09,540 --> 00:46:11,280 Så de oss? 428 00:46:11,280 --> 00:46:13,280 Jeg vet ikke. 429 00:46:20,940 --> 00:46:24,600 Greit. Ta... ta bildet. 430 00:46:24,600 --> 00:46:25,660 Greit. 431 00:46:37,780 --> 00:46:41,260 Hva skjer? Kom igjen. Så de oss? Tror du de så oss? 432 00:46:41,260 --> 00:46:43,260 Jeg... jeg vet ikke. 433 00:46:48,440 --> 00:46:52,820 Fytti rakkern, det var nære på. Fikk du det? Fikk du det? 434 00:46:52,820 --> 00:46:54,820 La oss bare komme oss vekk herfra. 435 00:47:02,920 --> 00:47:04,600 Det gikk ikke. 436 00:47:04,600 --> 00:47:08,240 Vi vet det. Prøv neste. 437 00:47:15,740 --> 00:47:17,760 Og nå hva? 438 00:47:19,760 --> 00:47:22,440 Når vil du dra tilbake og skaffe "the Can"? 439 00:47:23,000 --> 00:47:27,420 Den kommer bare til å gi oss en IP-adresse, ikke et passord. 440 00:47:30,960 --> 00:47:35,680 Jeg må på jobb. Jeg kommer tilbake senere i kveld. 441 00:48:09,840 --> 00:48:15,080 Det kalles portbanking. Du vil snakke med Server X, som ikke svarer. 442 00:48:15,840 --> 00:48:19,820 Den eneste måten å få den til å svare er å spørre Serverne A til E 443 00:48:19,900 --> 00:48:23,480 i en bestemt rekkefølge, i løpet av en bestemt tidsperiode. 444 00:48:24,240 --> 00:48:27,460 Bare da snakker Server X tilbake. 445 00:48:28,080 --> 00:48:34,900 I dette tilfellet, 212.3.208.65 446 00:48:35,600 --> 00:48:38,580 Det er derfor IP-en jeg fikk fra det svarte rommet ikke virket 447 00:48:38,840 --> 00:48:41,960 og hvis jeg fikk en annen IP fra Ormboksen. 448 00:48:42,000 --> 00:48:45,220 Så klart, så løser ikke det innloggingsskjermen. 449 00:49:03,120 --> 00:49:05,500 Jeg har ikke klær på. 450 00:49:06,660 --> 00:49:08,460 Jeg har IP-en. 451 00:49:09,720 --> 00:49:12,860 452 00:49:20,140 --> 00:49:21,780 453 00:49:22,580 --> 00:49:27,180 454 00:49:29,180 --> 00:49:31,280 455 00:49:32,380 --> 00:49:34,780 456 00:49:35,220 --> 00:49:38,920 457 00:49:38,960 --> 00:49:42,680 458 00:49:43,100 --> 00:49:46,460 459 00:50:37,760 --> 00:50:41,120 460 00:50:41,180 --> 00:50:42,480 461 00:50:42,480 --> 00:50:43,900 462 00:50:43,900 --> 00:50:44,620 463 00:50:44,620 --> 00:50:47,140 464 00:50:47,380 --> 00:50:50,500 465 00:50:52,500 --> 00:50:53,960 466 00:50:53,960 --> 00:50:55,960 467 00:50:55,960 --> 00:50:57,960 468 00:50:58,260 --> 00:51:02,500 469 00:51:02,860 --> 00:51:04,180 470 00:51:04,180 --> 00:51:06,760 471 00:51:08,620 --> 00:51:09,460 472 00:51:09,600 --> 00:51:13,700 473 00:51:14,640 --> 00:51:16,380 474 00:51:16,920 --> 00:51:18,460 475 00:51:19,540 --> 00:51:20,780 476 00:51:21,160 --> 00:51:24,780 477 00:51:25,220 --> 00:51:27,860 478 00:51:28,360 --> 00:51:32,540 479 00:51:34,120 --> 00:51:37,020 480 00:51:37,020 --> 00:51:38,220 481 00:51:38,280 --> 00:51:43,620 482 00:51:44,600 --> 00:51:46,920 483 00:51:47,440 --> 00:51:51,860 484 00:51:53,120 --> 00:51:58,780 485 00:51:58,980 --> 00:52:03,260 486 00:52:03,460 --> 00:52:09,080 487 00:52:10,300 --> 00:52:11,920 488 00:52:13,020 --> 00:52:13,620 489 00:52:13,660 --> 00:52:18,140 490 00:52:19,460 --> 00:52:21,180 491 00:52:21,220 --> 00:52:23,140 492 00:52:23,140 --> 00:52:25,140 493 00:52:33,320 --> 00:52:34,960 494 00:52:34,960 --> 00:52:36,640 495 00:52:37,380 --> 00:52:39,000 496 00:52:40,540 --> 00:52:41,940 497 00:52:41,940 --> 00:52:43,940 498 00:52:45,140 --> 00:52:47,480 499 00:52:47,660 --> 00:52:52,100 500 00:52:52,100 --> 00:52:54,100 501 00:52:55,200 --> 00:52:57,000 502 00:52:57,380 --> 00:53:01,680 503 00:53:02,820 --> 00:53:05,480 504 00:53:06,720 --> 00:53:10,260 505 00:53:15,400 --> 00:53:19,000 506 00:53:19,060 --> 00:53:24,080 507 00:54:12,040 --> 00:54:17,020 508 00:54:18,000 --> 00:54:20,380 509 00:54:20,380 --> 00:54:23,080 510 00:54:23,200 --> 00:54:25,280 511 00:54:25,340 --> 00:54:28,680 512 00:54:29,200 --> 00:54:34,200 513 00:54:34,340 --> 00:54:37,540 514 00:54:38,300 --> 00:54:43,280 515 00:55:09,020 --> 00:55:10,440 516 00:55:10,440 --> 00:55:13,000 517 00:55:14,580 --> 00:55:16,780 518 00:55:17,140 --> 00:55:21,880 519 00:55:24,320 --> 00:55:27,880 520 00:55:32,160 --> 00:55:37,360 521 00:55:41,420 --> 00:55:43,100 522 00:55:43,100 --> 00:55:44,200 523 00:55:49,740 --> 00:55:51,540 524 00:55:51,540 --> 00:55:52,700 525 00:55:53,240 --> 00:55:56,040 526 00:56:00,320 --> 00:56:02,500 527 00:56:04,500 --> 00:56:06,760 528 00:56:07,840 --> 00:56:09,700 529 00:56:09,900 --> 00:56:12,780 530 00:56:13,520 --> 00:56:16,440 531 00:56:16,820 --> 00:56:19,620 532 00:56:22,020 --> 00:56:24,640 533 00:56:24,980 --> 00:56:28,400 534 00:56:38,120 --> 00:56:42,920 535 00:57:02,800 --> 00:57:07,380 536 00:57:08,560 --> 00:57:09,980 537 00:57:10,040 --> 00:57:13,780 538 00:57:13,780 --> 00:57:17,880 539 00:57:18,840 --> 00:57:22,140 540 00:57:26,280 --> 00:57:29,300 541 00:57:30,440 --> 00:57:34,880 542 00:58:01,180 --> 00:58:03,280 543 00:58:07,240 --> 00:58:13,360 544 00:58:20,700 --> 00:58:23,620 545 00:58:36,980 --> 00:58:42,320 546 00:59:07,940 --> 00:59:10,620 547 00:59:12,620 --> 00:59:17,160 548 00:59:17,840 --> 00:59:22,300 549 00:59:23,700 --> 00:59:29,300 550 00:59:29,800 --> 00:59:33,440 551 00:59:36,060 --> 00:59:43,500 552 00:59:43,940 --> 00:59:50,340 553 00:59:51,880 --> 00:59:57,740 554 01:00:09,860 --> 01:00:18,820 555 01:00:19,960 --> 01:00:24,600 556 01:00:25,300 --> 01:00:29,100 557 01:00:29,320 --> 01:00:33,380 558 01:00:34,240 --> 01:00:38,560 559 01:00:39,080 --> 01:00:44,660 560 01:00:44,660 --> 01:00:46,000 561 01:00:46,080 --> 01:00:48,700 562 01:00:48,800 --> 01:00:52,480 563 01:00:53,120 --> 01:00:54,600 564 01:00:54,580 --> 01:00:56,180 565 01:00:56,900 --> 01:00:58,340 566 01:00:58,620 --> 01:01:00,580 567 01:01:28,820 --> 01:01:33,560 568 01:01:34,900 --> 01:01:40,400 569 01:01:40,620 --> 01:01:45,180 570 01:01:45,660 --> 01:01:49,420 571 01:01:49,820 --> 01:01:51,320 572 01:01:51,820 --> 01:01:52,540 573 01:01:52,540 --> 01:01:54,540 574 01:01:54,540 --> 01:01:55,600 575 01:01:55,600 --> 01:01:56,580 576 01:02:00,440 --> 01:02:02,600 577 01:02:02,600 --> 01:02:04,820 578 01:02:05,340 --> 01:02:06,820 579 01:02:07,040 --> 01:02:10,040 580 01:02:10,920 --> 01:02:12,620 581 01:02:18,420 --> 01:02:20,540 582 01:02:22,800 --> 01:02:26,040 583 01:02:26,480 --> 01:02:28,160 584 01:02:28,160 --> 01:02:30,160 585 01:02:30,160 --> 01:02:31,480 586 01:02:31,920 --> 01:02:33,920 587 01:02:35,040 --> 01:02:39,200 588 01:02:40,500 --> 01:02:43,380 589 01:02:43,420 --> 01:02:49,340 590 01:02:49,340 --> 01:02:51,340 591 01:02:51,340 --> 01:02:53,340 592 01:02:59,920 --> 01:03:06,720 593 01:03:07,540 --> 01:03:12,480 594 01:03:12,480 --> 01:03:14,780 595 01:03:14,780 --> 01:03:19,640 596 01:03:27,160 --> 01:03:28,980 597 01:03:28,980 --> 01:03:30,440 598 01:03:30,440 --> 01:03:31,660 599 01:03:31,660 --> 01:03:32,580 600 01:03:32,580 --> 01:03:34,140 601 01:03:34,140 --> 01:03:36,140 602 01:03:37,500 --> 01:03:39,440 603 01:03:39,780 --> 01:03:44,180 604 01:03:51,420 --> 01:03:53,700 605 01:03:53,760 --> 01:03:58,400 606 01:03:58,400 --> 01:04:02,200 607 01:04:02,200 --> 01:04:04,200 608 01:04:04,200 --> 01:04:09,800 609 01:04:10,220 --> 01:04:12,860 610 01:04:12,860 --> 01:04:15,620 611 01:04:25,000 --> 01:04:26,920 612 01:04:26,920 --> 01:04:27,840 613 01:04:27,840 --> 01:04:33,460 614 01:04:33,460 --> 01:04:36,820 615 01:04:37,860 --> 01:04:39,000 616 01:04:39,000 --> 01:04:42,460 617 01:04:42,460 --> 01:04:45,160 618 01:04:45,160 --> 01:04:46,720 619 01:04:46,760 --> 01:04:50,580 620 01:04:50,580 --> 01:04:51,820 621 01:04:51,820 --> 01:04:55,240 622 01:04:55,680 --> 01:04:58,780 623 01:04:59,760 --> 01:05:04,240 624 01:05:04,240 --> 01:05:08,920 625 01:05:09,220 --> 01:05:11,600 626 01:05:11,600 --> 01:05:14,780 627 01:05:16,940 --> 01:05:19,820 628 01:05:22,860 --> 01:05:26,740 629 01:05:26,780 --> 01:05:32,840 630 01:05:37,060 --> 01:05:38,500 631 01:05:42,620 --> 01:05:45,220 632 01:06:06,380 --> 01:06:08,060 633 01:06:08,500 --> 01:06:12,440 634 01:06:13,100 --> 01:06:15,780 635 01:06:18,220 --> 01:06:20,460 636 01:06:21,400 --> 01:06:24,720 637 01:06:24,720 --> 01:06:26,720 638 01:06:30,320 --> 01:06:33,680 639 01:06:33,740 --> 01:06:38,040 640 01:06:38,040 --> 01:06:40,460 641 01:06:40,460 --> 01:06:42,800 642 01:06:42,800 --> 01:06:44,220 643 01:06:44,220 --> 01:06:45,200 644 01:06:45,200 --> 01:06:49,240 645 01:06:49,240 --> 01:06:51,240 646 01:06:53,760 --> 01:06:58,080 647 01:06:58,080 --> 01:07:01,080 648 01:07:02,980 --> 01:07:05,520 649 01:07:20,820 --> 01:07:22,360 650 01:07:22,360 --> 01:07:24,360 651 01:07:25,040 --> 01:07:26,360 652 01:07:28,360 --> 01:07:30,260 653 01:08:10,480 --> 01:08:13,220 654 01:08:16,920 --> 01:08:20,880 655 01:08:24,080 --> 01:08:27,920 656 01:08:30,740 --> 01:08:34,620 657 01:08:34,620 --> 01:08:37,100 658 01:08:38,020 --> 01:08:42,500 659 01:08:43,040 --> 01:08:46,000 660 01:08:46,060 --> 01:08:49,720 661 01:08:49,720 --> 01:08:51,100 662 01:08:51,100 --> 01:08:52,580 663 01:08:52,660 --> 01:08:56,500 664 01:08:56,500 --> 01:09:00,140 665 01:09:00,140 --> 01:09:03,460 666 01:09:03,880 --> 01:09:07,120 667 01:09:08,100 --> 01:09:13,840 668 01:09:15,840 --> 01:09:20,160 669 01:09:21,540 --> 01:09:23,880 670 01:09:28,080 --> 01:09:30,060 671 01:09:32,060 --> 01:09:35,859 672 01:09:36,600 --> 01:09:39,680 673 01:09:40,680 --> 01:09:42,760 674 01:09:43,140 --> 01:09:45,779 675 01:09:46,380 --> 01:09:52,040 676 01:09:52,040 --> 01:09:54,640 677 01:09:54,640 --> 01:09:58,920 678 01:09:58,920 --> 01:10:01,800 679 01:10:02,940 --> 01:10:05,800 680 01:10:21,560 --> 01:10:23,740 681 01:10:25,500 --> 01:10:28,340 682 01:10:28,860 --> 01:10:33,240 683 01:10:39,580 --> 01:10:42,720 684 01:10:44,320 --> 01:10:46,640 685 01:10:49,620 --> 01:10:51,360 686 01:10:53,000 --> 01:10:56,780 687 01:10:57,860 --> 01:11:00,840 688 01:11:02,840 --> 01:11:06,380 689 01:11:07,000 --> 01:11:10,520 690 01:11:10,520 --> 01:11:13,080 691 01:11:14,280 --> 01:11:16,780 692 01:11:18,640 --> 01:11:22,220 693 01:11:25,020 --> 01:11:28,260 694 01:11:29,800 --> 01:11:32,040 695 01:11:32,060 --> 01:11:36,480 696 01:11:37,220 --> 01:11:38,480 697 01:11:38,480 --> 01:11:42,740 698 01:11:45,540 --> 01:11:48,160 699 01:11:48,680 --> 01:11:52,400 700 01:11:52,900 --> 01:11:58,660 701 01:12:00,660 --> 01:12:03,260 702 01:12:29,460 --> 01:12:31,280 703 01:12:32,120 --> 01:12:33,280 704 01:12:37,320 --> 01:12:41,200 705 01:12:50,520 --> 01:12:52,840 706 01:12:55,040 --> 01:12:56,220 707 01:12:58,520 --> 01:13:00,100 708 01:13:03,400 --> 01:13:07,620 709 01:13:38,400 --> 01:13:41,220 710 01:13:41,220 --> 01:13:43,220 711 01:13:44,220 --> 01:13:45,420 712 01:14:04,020 --> 01:14:05,640 713 01:14:05,640 --> 01:14:07,640 714 01:14:08,360 --> 01:14:12,440 715 01:14:12,440 --> 01:14:14,800 716 01:14:27,920 --> 01:14:30,340 717 01:14:30,540 --> 01:14:33,560 718 01:14:35,560 --> 01:14:37,100 719 01:14:37,100 --> 01:14:39,100 720 01:14:39,100 --> 01:14:42,960 721 01:14:43,640 --> 01:14:48,480 722 01:14:48,480 --> 01:14:52,100 723 01:14:55,020 --> 01:14:57,220 724 01:14:57,220 --> 01:14:57,780 725 01:14:57,780 --> 01:15:00,560 726 01:15:01,420 --> 01:15:06,040 727 01:15:06,780 --> 01:15:10,620 728 01:15:10,620 --> 01:15:11,700 729 01:15:11,700 --> 01:15:13,700 730 01:15:17,960 --> 01:15:19,600 731 01:15:20,800 --> 01:15:23,640 732 01:15:25,360 --> 01:15:27,640 733 01:15:27,640 --> 01:15:28,860 734 01:15:34,360 --> 01:15:37,220 735 01:15:37,220 --> 01:15:39,220 736 01:15:41,760 --> 01:15:46,200 737 01:15:47,100 --> 01:15:49,800 738 01:15:49,800 --> 01:15:55,060 739 01:15:55,060 --> 01:15:57,740 740 01:15:58,540 --> 01:16:00,000 741 01:16:02,660 --> 01:16:05,040 742 01:16:10,980 --> 01:16:12,060 743 01:16:12,460 --> 01:16:15,480 744 01:16:16,620 --> 01:16:18,360 745 01:16:18,360 --> 01:16:20,360 746 01:16:20,360 --> 01:16:22,360 747 01:17:04,080 --> 01:17:05,620 748 01:17:05,620 --> 01:17:06,940 749 01:17:06,940 --> 01:17:08,520 750 01:17:08,520 --> 01:17:10,520 751 01:17:11,020 --> 01:17:12,240 752 01:17:12,240 --> 01:17:14,240 753 01:17:14,900 --> 01:17:17,420 754 01:17:17,940 --> 01:17:19,700 755 01:17:20,240 --> 01:17:22,600 756 01:17:22,600 --> 01:17:24,600 757 01:17:25,480 --> 01:17:30,400 758 01:17:35,680 --> 01:17:39,540 759 01:17:39,540 --> 01:17:42,220 760 01:17:42,220 --> 01:17:44,280 761 01:17:44,280 --> 01:17:46,580 762 01:17:47,040 --> 01:17:48,680 763 01:17:50,680 --> 01:17:52,300 764 01:17:53,100 --> 01:17:57,180 765 01:17:57,180 --> 01:17:59,180 766 01:17:59,760 --> 01:18:01,580 767 01:18:01,580 --> 01:18:06,400 768 01:18:06,400 --> 01:18:08,400 769 01:18:10,860 --> 01:18:12,000 770 01:18:12,000 --> 01:18:15,200 771 01:18:15,200 --> 01:18:17,300 772 01:18:18,220 --> 01:18:21,980 773 01:18:23,460 --> 01:18:28,060 774 01:18:28,240 --> 01:18:33,320 775 01:18:33,980 --> 01:18:40,540 776 01:18:40,540 --> 01:18:44,480 777 01:18:44,680 --> 01:18:46,360 778 01:18:46,360 --> 01:18:48,660 779 01:18:48,660 --> 01:18:51,640 780 01:18:51,640 --> 01:18:55,620 781 01:18:56,460 --> 01:19:01,820 782 01:19:01,820 --> 01:19:03,820 783 01:19:03,820 --> 01:19:05,820 784 01:19:05,820 --> 01:19:08,560 785 01:19:08,880 --> 01:19:13,540 786 01:19:14,520 --> 01:19:16,740 787 01:19:20,760 --> 01:19:23,640 788 01:19:24,040 --> 01:19:28,820 789 01:19:29,520 --> 01:19:34,240 790 01:19:34,600 --> 01:19:36,100 791 01:19:36,100 --> 01:19:38,100 792 01:19:38,100 --> 01:19:43,660 793 01:19:45,660 --> 01:19:48,820 794 01:19:49,940 --> 01:19:52,000 795 01:19:56,400 --> 01:20:01,720 796 01:20:08,700 --> 01:20:11,240 797 01:20:13,240 --> 01:20:15,020 798 01:20:17,060 --> 01:20:23,940 799 01:20:28,760 --> 01:20:30,660 800 01:20:31,100 --> 01:20:34,520 801 01:20:35,320 --> 01:20:41,540 802 01:20:42,400 --> 01:20:43,540 803 01:20:47,400 --> 01:20:49,020 804 01:20:49,560 --> 01:20:51,020 805 01:20:52,660 --> 01:20:54,760 806 01:20:54,760 --> 01:20:56,760 807 01:20:57,500 --> 01:20:59,900 808 01:21:01,280 --> 01:21:05,640 809 01:21:05,640 --> 01:21:07,160 810 01:21:07,340 --> 01:21:08,620 811 01:21:08,620 --> 01:21:10,620 812 01:21:17,380 --> 01:21:20,240 813 01:21:21,240 --> 01:21:22,860 814 01:21:24,040 --> 01:21:27,480 815 01:21:28,360 --> 01:21:29,840 816 01:21:35,140 --> 01:21:36,700 817 01:21:37,100 --> 01:21:39,400 818 01:21:52,480 --> 01:21:55,180 819 01:21:55,260 --> 01:22:00,120 820 01:22:01,240 --> 01:22:05,420 821 01:22:08,440 --> 01:22:11,600 822 01:22:16,000 --> 01:22:19,040 823 01:22:20,080 --> 01:22:25,340 824 01:22:27,840 --> 01:22:32,240 825 01:22:32,240 --> 01:22:35,940 826 01:22:43,780 --> 01:22:48,800 827 01:22:51,160 --> 01:22:56,180 828 01:22:58,180 --> 01:23:01,260 829 01:23:03,340 --> 01:23:05,320 830 01:23:08,080 --> 01:23:10,740 831 01:23:12,860 --> 01:23:15,280 832 01:23:17,940 --> 01:23:20,380 833 01:23:26,580 --> 01:23:30,740 834 01:23:43,500 --> 01:23:45,980 835 01:23:50,600 --> 01:23:52,540 836 01:23:52,540 --> 01:23:54,540 837 01:23:56,940 --> 01:23:59,200 838 01:23:59,240 --> 01:24:04,040 839 01:24:04,900 --> 01:24:07,180 840 01:24:28,800 --> 01:24:34,020 841 01:24:39,580 --> 01:24:41,980 842 01:24:43,980 --> 01:24:48,940 843 01:24:56,940 --> 01:24:58,460 844 01:25:00,140 --> 01:25:04,340 845 01:25:09,780 --> 01:25:16,880 846 01:25:18,740 --> 01:25:23,780 847 01:25:35,740 --> 01:25:38,680 848 01:25:40,640 --> 01:25:45,000 849 01:25:45,000 --> 01:25:48,720 850 01:25:49,420 --> 01:25:54,780 851 01:26:05,960 --> 01:26:07,760 852 01:26:09,900 --> 01:26:12,220 853 01:26:17,100 --> 01:26:19,180 854 01:26:22,000 --> 01:26:24,320 855 01:26:29,120 --> 01:26:33,580 856 01:26:34,800 --> 01:26:37,880 857 01:26:37,880 --> 01:26:39,880 858 01:26:39,880 --> 01:26:41,880 859 01:26:47,180 --> 01:26:48,880 860 01:26:50,360 --> 01:26:52,600 861 01:26:52,640 --> 01:26:54,200 862 01:26:54,260 --> 01:26:58,200 863 01:26:59,780 --> 01:27:05,600 864 01:27:08,180 --> 01:27:12,080