YouTube

Got a YouTube account?

新功能：允许用户在YouTube上创建翻译和注释

Indonesian 字幕

← Apa yang Terjadi pada Tubuhmu setelah Kamu Meninggal ?

获得嵌入代码
53种语言

编辑字幕
下载

Showing Revision 5 created 02/28/2015 by Lisa Santika Onggrid.

  1. 标题：
    Apa yang Terjadi pada Tubuhmu setelah Kamu Meninggal ?
  2. 描述：

    Apapun kepercayaanmu, kebanyakan orang setuju bahwa tubuh yang kita tinggalkan setelah kita pergi hanyalah setumpuk tulang dan daging. Tapi apa yang terjadi pada sisa-sisa itu? Dengan asumsi alam dibiarkan apa adanya, tubuh kita mengalami proses penguraian standar yang berlangsung selama dua minggu hingga dua tahun.

  3. 6560 0:07 - 0:08
    Kematian tidak menyenangkan
  4. 10026 0:10 - 0:14
    Tetapi, apa yang terjadi pada tubuhmu
    setelah kau meninggal sangat menarik
  5. 13920 0:14 - 0:15
    Jadi, kami akan
    memperlihatkanmu
  6. 15446 0:15 - 0:18
    Jangan khawatir, ini tidak akan
    terlalu...menjijikkan
  7. 18220 0:18 - 0:20
    Ketika nafas seseorang berhenti
  8. 19953 0:20 - 0:23
    Sel-sel pada tubuh mereka berhenti
    mendapatkan oksigen,
  9. 22567 0:23 - 0:25
    tetapi sel-sel tersebut tetap hidup
    beberapa menit
  10. 25145 0:25 - 0:27
    menghasilkan karbon dioksida.
  11. 26957 0:27 - 0:29
    Karbon dioksida bersifat asam
  12. 28773 0:29 - 0:32
    dan ia menumpuk, memecahkan
    kantung-kantung di dalam sel.
  13. 32659 0:33 - 0:35
    kantung-kantung tersebut mengandung enzim
  14. 34804 0:35 - 0:38
    yang mulai mencerna sel
    dari dalam ke luar
  15. 38154 0:38 - 0:42
    menghasilkan cairan seperti nanah
    yang kaya akan nutrisi
  16. 41616 0:42 - 0:44
    Setelah sekitar seminggu
    nutrisi-nutrisi itu
  17. 43727 0:44 - 0:46
    mendorong segerombolan
    bakteri dan jamur
  18. 45695 0:46 - 0:49
    yang selanjutnya mencairkan
    organ-organ dan otot.
  19. 48646 0:49 - 0:50
    Mikroba yang menyerang jaringan
  20. 50360 0:50 - 0:54
    menghasilkan lebih dari 400 ragam
    senyawa kimia dan gas.
  21. 53946 0:54 - 0:56
    Termasuk Freon. Benar,
  22. 56210 0:56 - 0:58
    pendingin yang ditemukan pada kulkas.
  23. 58030 0:58 - 1:01
    Benzen, komponen yang sangat kuat
    pada bensin.
  24. 60610 1:01 - 1:04
    Sulfur, yang berbau rawa
    dan telur busuk.
  25. 64310 1:04 - 1:08
    Dan molekul yang dikenal
    sebagai Karbon Tetraklorida
  26. 67610 1:08 - 1:10
    yang dulunya digunakan
    alat pemadam api dan dry cleaning
  27. 70311 1:10 - 1:13
    hingga ilmuwan menemukan
    itu sangatlah beracun.
  28. 72779 1:13 - 1:14
    Kini sangat sedikit
    daging tersisa
  29. 74362 1:14 - 1:18
    dan daging tersebut
    dimakan oleh... ini dia...
  30. 78059 1:18 - 1:20
    belatung dan serangga.
  31. 79727 1:20 - 1:23
    Serangga hanya meninggalkan tulang.
  32. 83018 1:23 - 1:26
    Seiring dengan berjalannya waktu
    protein pada tulang juga terurai,
  33. 86337 1:26 - 1:30
    meninggalkan hanya mineral tulang
    yang disebut Hydroxyapatite
  34. 90029 1:30 - 1:33
    yang akhirnya menjadi debu.
  35. 92732 1:33 - 1:35
    Kita dapat menghibur diri
    dengan fakta
  36. 94646 1:35 - 1:37
    bahwa semua nutrisi dan
    bahan kimia itu, bahkan debu,
  37. 97446 1:37 - 1:41
    menyediakan substansi penting yang
    membuat tanah menjadi subur,
  38. 100612 1:41 - 1:43
    menumbuhkan tanaman dan
    kehidupan lainnya
  39. 102715 1:43 - 1:46
    setelah hidup kita berakhir.
  40. 106286 1:46 - 1:52
    Abu menjadi abu,
    debu menjadi debu.
  41. 112634 1:53 - 1:56
    [Ditulis dan dinarasikan Mark Fischetti]
    [Asisten Editor: Kathryn Free]
  42. 116667 1:57 - 2:01
    [Diproduksi, diedit, dan dianimasikan
    oleh Eric R. Olson]