Return to Video

Watch: President Obama announces sweeping immigration reform

  • 0:00 - 0:01
    Мои сограждане американцы,
  • 0:02 - 0:05
    сегодня, я бы хотел поговорить с вами об иммиграции.
  • 0:06 - 0:08
    В течении более чем 200 лет
  • 0:08 - 0:10
    наша традиция приветствия иммигрантов со всего света
  • 0:10 - 0:13
    дала нам громадное преимущество перед другими нациями.
  • 0:14 - 0:18
    Это поддерживает нас молодыми, динамичными и предприимчивыми.
  • 0:19 - 0:23
    Это формирует наш характер как людей с безграничными возможностями,
  • 0:23 - 0:28
    людей, не захваченных прошлым, а способных переделать себя такими, какими мы выбираем.
  • 0:29 - 0:32
    Но сегодня, наша иммиграционная система нарушена
  • 0:33 - 0:34
    и каждый это знает.
  • 0:35 - 0:39
    Семьи, приехавшие в нашу страну надлежащим способом и действующие по правилам
  • 0:39 - 0:40
    видят, как другие не подчиняются правилам.
  • 0:41 - 0:44
    Владельцы бизнеса, которые предлагают своим работникам хорошие зарплаты и выгоды
  • 0:44 - 0:47
    видят конкуренцию, используя незарегистрированных иммигрантов
  • 0:47 - 0:48
    оплачивая их труд намного меньше.
  • 0:50 - 0:54
    Все мы
  • 0:54 - 0:58
  • 0:58 - 1:00
  • 1:00 - 1:03
  • 1:03 - 1:05
  • 1:05 - 1:08
  • 1:09 - 1:11
  • 1:11 - 1:14
  • 1:15 - 1:16
  • 1:16 - 1:20
  • 1:20 - 1:23
  • 1:24 - 1:28
  • 1:28 - 1:30
  • 1:31 - 1:32
  • 1:32 - 1:35
  • 1:36 - 1:39
  • 1:39 - 1:41
  • 1:41 - 1:43
  • 1:43 - 1:45
  • 1:46 - 1:50
  • 1:50 - 1:54
  • 1:54 - 1:56
  • 1:57 - 2:00
  • 2:00 - 2:04
  • 2:04 - 2:07
  • 2:08 - 2:09
  • 2:09 - 2:11
  • 2:11 - 2:13
  • 2:13 - 2:16
  • 2:16 - 2:20
  • 2:20 - 2:23
  • 2:23 - 2:25
  • 2:26 - 2:28
  • 2:28 - 2:30
  • 2:32 - 2:35
  • 2:35 - 2:37
  • 2:37 - 2:40
  • 2:40 - 2:42
  • 2:43 - 2:45
  • 2:45 - 2:47
  • 2:47 - 2:49
  • 2:50 - 2:54
  • 2:54 - 2:58
  • 2:59 - 3:00
  • 3:00 - 3:04
  • 3:04 - 3:06
  • 3:06 - 3:08
  • 3:09 - 3:13
  • 3:14 - 3:16
  • 3:18 - 3:21
  • 3:21 - 3:24
  • 3:24 - 3:27
  • 3:27 - 3:30
  • 3:31 - 3:36
  • 3:36 - 3:39
  • 3:39 - 3:42
  • 3:43 - 3:47
  • 3:47 - 3:49
  • 3:49 - 3:51
  • 3:52 - 3:53
  • 3:53 - 3:57
  • 3:58 - 4:02
  • 4:02 - 4:05
  • 4:06 - 4:08
  • 4:08 - 4:11
  • 4:12 - 4:13
  • 4:13 - 4:17
  • 4:17 - 4:20
  • 4:20 - 4:22
  • 4:23 - 4:26
  • 4:26 - 4:28
  • 4:29 - 4:31
  • 4:31 - 4:34
  • 4:35 - 4:38
  • 4:40 - 4:43
  • 4:43 - 4:46
  • 4:46 - 4:49
  • 4:49 - 4:51
  • 4:52 - 4:53
  • 4:54 - 4:56
  • 4:56 - 4:59
  • 5:00 - 5:03
  • 5:04 - 5:07
  • 5:08 - 5:11
  • 5:11 - 5:14
  • 5:16 - 5:17
  • 5:18 - 5:19
  • 5:20 - 5:24
  • 5:24 - 5:28
  • 5:29 - 5:32
  • 5:32 - 5:34
  • 5:36 - 5:37
  • 5:38 - 5:41
  • 5:41 - 5:45
  • 5:46 - 5:48
  • 5:49 - 5:51
  • 5:52 - 5:55
  • 5:56 - 5:59
  • 5:59 - 6:03
  • 6:03 - 6:06
  • 6:06 - 6:08
  • 6:09 - 6:12
  • 6:13 - 6:15
  • 6:15 - 6:18
  • 6:18 - 6:22
  • 6:23 - 6:27
  • 6:28 - 6:30
  • 6:30 - 6:32
  • 6:32 - 6:34
  • 6:35 - 6:36
  • 6:37 - 6:40
  • 6:42 - 6:45
  • 6:46 - 6:47
  • 6:48 - 6:51
  • 6:52 - 6:55
  • 6:55 - 6:56
  • 6:56 - 6:58
  • 6:58 - 7:00
  • 7:01 - 7:02
  • 7:03 - 7:05
  • 7:07 - 7:09
  • 7:10 - 7:14
  • 7:15 - 7:18
  • 7:18 - 7:21
  • 7:22 - 7:24
  • 7:24 - 7:25
  • 7:26 - 7:28
  • 7:29 - 7:31
  • 7:32 - 7:34
  • 7:37 - 7:39
  • 7:39 - 7:41
  • 7:41 - 7:45
  • 7:45 - 7:47
  • 7:48 - 7:50
  • 7:50 - 7:52
  • 7:53 - 7:56
  • 7:56 - 7:59
  • 8:00 - 8:02
  • 8:02 - 8:05
  • 8:05 - 8:07
  • 8:07 - 8:11
  • 8:12 - 8:16
  • 8:16 - 8:18
  • 8:19 - 8:21
  • 8:22 - 8:24
  • 8:24 - 8:26
  • 8:27 - 8:30
  • 8:30 - 8:33
  • 8:34 - 8:36
  • 8:38 - 8:41
  • 8:42 - 8:45
  • 8:46 - 8:51
  • 8:51 - 8:55
  • 8:55 - 8:57
  • 8:57 - 9:00
  • 9:01 - 9:04
  • 9:05 - 9:08
  • 9:08 - 9:09
  • 9:09 - 9:12
  • 9:13 - 9:15
  • 9:16 - 9:18
  • 9:19 - 9:23
  • 9:23 - 9:26
  • 9:26 - 9:28
  • 9:28 - 9:30
  • 9:32 - 9:34
  • 9:35 - 9:38
  • 9:40 - 9:41
  • 9:42 - 9:44
  • 9:46 - 9:49
  • 9:49 - 9:52
  • 9:53 - 9:55
  • 9:56 - 9:59
  • 9:59 - 10:03
  • 10:04 - 10:06
  • 10:06 - 10:08
  • 10:09 - 10:15
  • 10:16 - 10:20
  • 10:20 - 10:22
  • 10:22 - 10:24
  • 10:24 - 10:27
  • 10:27 - 10:30
  • 10:30 - 10:33
  • 10:34 - 10:36
  • 10:38 - 10:41
  • 10:42 - 10:46
  • 10:46 - 10:51
  • 10:53 - 10:55
  • 10:57 - 11:00
  • 11:02 - 11:05
  • 11:05 - 11:09
  • 11:10 - 11:16
  • 11:17 - 11:20
  • 11:20 - 11:22
  • 11:22 - 11:23
  • 11:25 - 11:27
  • 11:27 - 11:29
  • 11:29 - 11:32
  • 11:32 - 11:35
  • 11:35 - 11:38
  • 11:39 - 11:45
  • 11:46 - 11:49
  • 11:50 - 11:54
  • 11:56 - 11:59
  • 12:01 - 12:05
  • 12:05 - 12:07
  • 12:09 - 12:12
  • 12:13 - 12:16
  • 12:17 - 12:19
  • 12:21 - 12:23
  • 12:23 - 12:27
  • 12:29 - 12:30
  • 12:31 - 12:33
  • 12:34 - 12:36
  • 12:37 - 12:41
  • 12:41 - 12:44
  • 12:44 - 12:48
  • 12:49 - 12:52
  • 12:53 - 12:55
  • 12:56 - 13:01
  • 13:02 - 13:04
  • 13:04 - 13:07
  • 13:08 - 13:10
  • 13:10 - 13:12
  • 13:13 - 13:17
  • 13:20 - 13:23
  • 13:23 - 13:29
  • 13:32 - 13:36
  • 13:37 - 13:39
  • 13:40 - 13:43
  • 13:45 - 13:49
  • 13:51 - 13:53
  • 13:54 - 13:57
  • 13:57 - 14:01
  • 14:01 - 14:04
  • 14:04 - 14:07
  • 14:07 - 14:12
  • 14:14 - 14:18
  • 14:19 - 14:21
  • 14:21 - 14:26
  • 14:28 - 14:31
  • 14:31 - 14:33
  • 14:35 - 14:37
  • 14:38 - 14:42
  • 14:44 - 14:46
  • 14:46 - 14:48
标题:
Watch: President Obama announces sweeping immigration reform
描述:

more » « less
Video Language:
English
Team:
PBS NewsHour
项目:
Breaking News
Duration:
14:52

Russian subtitles

Incomplete

修订