Return to Video

起こした行動には責任が伴うことを自覚しよう

  • 0:00 - 0:05
    [今季の選挙戦において最も関心のある問題は何ですか。]
  • 0:05 - 0:07
    経済を活性化させ、雇用を増やすことです。
  • 0:07 - 0:10
    いずれの候補者にとっても、その点が我々に関心をもたらす
  • 0:10 - 0:12
    大きな機会になることでしょう。
  • 0:12 - 0:14
    地元のハンブルクで
  • 0:14 - 0:16
    会社員をしている私にとって
  • 0:16 - 0:19
    この選挙戦の行方がどうなるのか
  • 0:19 - 0:22
    心待ちにしている人が
  • 0:22 - 0:23
    どんどん増えると思っています。
  • 0:23 - 0:25
    私たちが抱えている問題の中には
  • 0:25 - 0:26
    歪められて伝えられている事がたくさんあり、
  • 0:26 - 0:27
    それを
  • 0:27 - 0:29
    変えてくれる人が
  • 0:29 - 0:31
    必要としているということです。
  • 0:31 - 0:35
    [現行の政治制度は崩壊していると思いますか。もしそうであれば、どのように直しますか。]
  • 0:35 - 0:37
    政治制度が崩壊しているとは思いませんが、
  • 0:37 - 0:39
    私たちがすべきことは
  • 0:39 - 0:41
    自分たちの行動には説明責任があるということを
  • 0:41 - 0:42
    わかってもらうことです。
  • 0:42 - 0:43
    あなたが何らかの役職についているのであれば
  • 0:43 - 0:44
    それに対して責任を負います。
  • 0:44 - 0:45
    もし何か約束をすれば
  • 0:45 - 0:46
    それを守らなければならない。
  • 0:46 - 0:50
    [将来に希望が持てますか。]
  • 0:50 - 0:52
    もちろん持てます。
  • 0:52 - 0:54
    おそらく政府内にいるやる気に満ち溢れた人たちや
  • 0:54 - 0:55
    それに近い人が
  • 0:56 - 0:57
    結局私たちを助けて出してくれると思います。
  • 0:57 - 1:01
    NewsHour 制作
标题:
起こした行動には責任が伴うことを自覚しよう
描述:

New York Voter Paul Zemla: We Need to Hold People Accountable for Their Actions

For more on Vote 2012: http://www.pbs.org/newshour/topic/politics/

Do you read or write a language other than English? Help the NewsHour translate the election: http://bit.ly/Azh5HF

more » « less
Video Language:
English
Team:
PBS NewsHour
项目:
Listen to Me
Duration:
01:03

Japanese subtitles

修订 Compare revisions