Return to Video

"Trừ khi chúng ta mất hy vọng,khi đó chúng ta mới đánh mất vị thế của chính mình là cường quốc mạnh nhất"

  • 0:01 - 0:05
    Theo anh vấn đề nào là quan trọng nhất của mùa bầu cử này?
  • 0:05 - 0:07
    Điều quan trọng nhất đối với tôi hiện giờ
  • 0:07 - 0:09
    chắc chắn là nền kinh tế
  • 0:09 - 0:12
    Đặc biệt là tác động của nó với những sinh viên cao đẳng đại học
  • 0:12 - 0:15
    sắp sửa ra trường--chúng tôi sẽ tốt nghiệp trong nay mai
  • 0:15 - 0:18
    tỉ lệ tuyển dụng rất quan trọng với tất cả chúng tôi
  • 0:18 - 0:20
    Chúng tôi đều cần việc làm sau khi tốt nghiệp
  • 0:20 - 0:23
    Vậy nên tôi nghĩ, đưa nền kinh tế trở lại bình thường
  • 0:23 - 0:29
    bằng cách làm giảm tỉ lệ thất nghiệp chắc chắn là quan trọng với tôi
  • 0:29 - 0:32
    và mang lại sự tự tin cho người mua
  • 0:32 - 0:36
    để họ biết rằng nền kinh tế của chúng ta rất mạnh, mạnh hơn bao giờ hết
  • 0:36 - 0:39
    và có thể thực sự cạnh tranh với các quốc gia khác
  • 0:39 - 0:44
    Bạn có hy vọng vào tương lai không?
  • 0:44 - 0:47
    Chúng ta sống tại nước Mỹ. tôi nghĩ chắc chắn là có gì đó
  • 0:47 - 0:49
    ở đây khiến tôi luôn hy vọng vào tương lai.
  • 0:49 - 0:52
    Tôi nghĩ trừ khi chúng ta mất hy vọng, sau đó thì,bạn biết đấy
  • 0:52 - 0:55
    chúng ta mất vị thế là một trong những quốc gia mạnh nhất trên thế giới,
  • 0:55 - 0:59
    Nếu không thì tôi nghĩ tôi luôn hy vọng vào tương lai.
  • 0:59 - 1:05
    Cái tôi nghĩ đôi lúc mình bị hiểu nhầm có lẽ là có lúc nào đó tôi không thích một chính sách hoặc cái gì đó
  • 1:05 - 1:09
    mà khiến tôi bị xem như đột nhiên không hy vọng lắm vào tương lai của chúng ta
  • 1:09 - 1:10
    Không. TÔi hy vọng vào tương lai chúng ta
  • 1:10 - 1:13
    Tôi nghĩ có rất nhiều thứ có thể làm để cải thiện tương lai chúng ta để đảm bảo
  • 1:13 - 1:18
    rằng chúng ta vẫn còn là một trong những quốc gia có tính cạnh tranh nhất thế giới.
  • 1:18 - 1:24
    Tôi nghĩ chắc rằng mình sẽ mãi hy vọng vào tương lai của chúng ta
  • 1:24 - 1:29
    Bạn có nghĩ hệ thống chính trị đang bị rạn nứt? Nếu có, bạn làm thế nào để sửa chữa?
  • 1:29 - 1:35
    Tôi nghĩ đôi lúc hệ thống chính trị của chúng ta thiên về một phía, chỉ ủng hộ phe của mình
  • 1:35 - 1:38
    Và tôi nghĩ đó không phải là phương hướng mà chính trị nên đi theo. Đó không phải là đường lối mà những chính sách được tiến hành
  • 1:38 - 1:42
    Và tôi nghĩ chắc chắn bạn có thể thay đổi những điều đó,
  • 1:42 - 1:43
    nhưng đó là một lưu trình chậm chạp
  • 1:43 - 1:47
    Tôi nghĩ những thế hệ trẻ hơn nhận ra rằng đối thoại và thảo luận
  • 1:47 - 1:54
    thực sự là phương cách hướng tới thành công, tôi nghĩ mọi người đều biết rằng Washington đã trở nên rất mục nát.
  • 1:54 - 1:58
    Sản xuất bởi Newhour đối tác của PBS Newshour
标题:
"Trừ khi chúng ta mất hy vọng,khi đó chúng ta mới đánh mất vị thế của chính mình là cường quốc mạnh nhất"
描述:

Cử tri Syracuse William Fletcher: "Trừ khi chúng ta mất hy vọng,khi đó chúng ta mới đánh mất vị thế của chính mình là cường quốc mạnh nhất"

Đề biết thêm về kỳ bầu cử 2012: http://www.pbs.org/newshour/topic/politics/

more » « less
Video Language:
English
Team:
PBS NewsHour
项目:
Listen to Me
Duration:
01:58
Thuy Chau Vu added a translation

Vietnamese subtitles

修订