Return to Video

"Appena perdiamo la speranza, perdiamo lo status di più grande nazione"

  • 0:01 - 0:05
    Qual'è la questione più rilevante per te in questa stagione di elezioni?
  • 0:05 - 0:07
    La questione più importante per me al momento
  • 0:07 - 0:09
    è senza dubbio l'economia.
  • 0:09 - 0:12
    Penso che specialmente per noi studenti del college che stiamo
  • 0:12 - 0:15
    per finire gli studi -ci stiamo per diplomare-
  • 0:15 - 0:18
    il tasso di occupazione sia molto importante per noi.
  • 0:18 - 0:20
    Abbiamo tutti bisogno di un lavoro quando ci diplomiamo
  • 0:20 - 0:23
    quindi penso che, sai, riportare l'economia sulla giusta strada
  • 0:23 - 0:29
    in termini di abbassamento del tasso di disoccupazione è certamente importante per me
  • 0:29 - 0:32
    e instillare confidenza negli acquirenti
  • 0:32 - 0:36
    cosicchè sappiano che la nostra economia è forte, più forte che mai,
  • 0:36 - 0:39
    e può veramente competere con le altre nazioni.
  • 0:39 - 0:44
    Sei fiducioso riguardo il futuro?
  • 0:44 - 0:47
    Viviamo in America. Penso sia certamente un luogo
  • 0:47 - 0:49
    in cui sono sempre fiducioso per il futuro.
  • 0:49 - 0:52
    Penso che appena perdiamo la speranza,
  • 0:52 - 0:55
    abbiamo perso il nostro status d'essere una delle più grandi nazioni al mondo
  • 0:55 - 0:59
    quindi penso che sarò sempre fiducioso per il futuro.
  • 0:59 - 1:05
    Ciò che penso a volte venga frainteso è che forse non mi piace una certa politica
  • 1:05 - 1:09
    e quello diventa, be, improssivamente non sono fiducioso per il futuro.
  • 1:09 - 1:10
    No. Sono fiducioso per il nostro futuro
  • 1:10 - 1:13
    penso ci sia molto che può essere fatto per migliorare il nostro futuro per assicurarci
  • 1:13 - 1:18
    che saremo ancora una delle più competitive nazioni al mondo nell'economia globale.
  • 1:18 - 1:24
    Ma penso certamente che rimarrò sempre fiducioso per il nostro futuro.
  • 1:24 - 1:29
    Pensi che il sistema politico sia rotto? Se si, come lo sistemeresti?
  • 1:29 - 1:35
    Penso che a volte il nostro sitema politico a volte diventi troppo di parte, è un pò come tifare per la propria squadra,
  • 1:35 - 1:38
    e penso che non sia così che i politici dovrebbero lavorare.
    Non è come le politiche dovrebbero funzionare.
  • 1:38 - 1:42
    E penso che puoi veramente cambiare le cose
  • 1:42 - 1:43
    ma è un processo lento
  • 1:43 - 1:47
    e penso che le generazioni più giovani capiscano che conversare e fare discorsi
  • 1:47 - 1:54
    sia veramente la chiave per il successo e penso che tutti sappiano che Washington sia diventata guasta.
  • 1:54 - 1:58
    Prodotto da Newhouse in collaborazione con PBS Newshour]
标题:
"Appena perdiamo la speranza, perdiamo lo status di più grande nazione"
描述:

Il votante di Syracuse William Fletcher: "Appena perdiamo la speranza, perdiamo lo status di più grande nazione"

For more on Vote 2012: http://www.pbs.org/newshour/topic/politics/

Do you read or write a language other than English? Help the NewsHour translate the election: http://bit.ly/Azh5HF

more » « less
Video Language:
English
Team:
PBS NewsHour
项目:
Listen to Me
Duration:
01:58
Stefano Bettega edited Italian subtitles for "As Soon as We Lose Hope, We've Lost our Status as the Greatest Nation"
Stefano Bettega added a translation

Italian subtitles

修订