Return to Video

"En cuanto perdemos las esperanzas, perdemos nuestra posición como el país más grandioso"

  • 0:01 - 0:05
    ¿Cuál es el tema más importante para usted durante estas elecciones?
  • 0:05 - 0:07
    El tema más importante para mí en estos momentos
  • 0:07 - 0:09
    definitivamente es la economía.
  • 0:09 - 0:12
    Pienso que especialmente para los estudiantes universitarios que
  • 0:12 - 0:15
    se están recibiendo - todos nos vamos a recibir pronto -
  • 0:15 - 0:18
    la tasa de empleo es muy importante para todos nosotros.
  • 0:18 - 0:20
    Todos necesitamos trabajo una vez que nos recibamos.
  • 0:20 - 0:23
    Así que pienso que, usted sabe, volver a encaminar la economía
  • 0:23 - 0:29
    en términos de la reducción del índice del desempleo es definitivamente importante para mí,
  • 0:29 - 0:32
    y, usted sabe, creando confianza en los compradores
  • 0:32 - 0:36
    para que así sepan que nuestra economía esta fuerte, más fuerte que nunca,
  • 0:36 - 0:39
    y puede realmente competir con las otras naciones.
  • 0:39 - 0:44
    (¿Tienes esperanzas sobre el futuro?)
  • 0:44 - 0:47
    Vivimos en América. Creo definitivamente es algo
  • 0:47 - 0:49
    donde siempre estoy esperanzado por el futuro.
  • 0:49 - 0:52
    Pienso que tan pronto perdamos la esperanza entonces, usted sabe,
  • 0:52 - 0:55
    habremos perdido nuestro rango como uno de las naciones más grandes del mundo,
  • 0:55 - 0:59
    así que pienso que siempre estoy esperanzado por el futuro.
  • 0:59 - 1:05
    Lo que a veces pienso que se malinterpreta es que tal vez no me gusta la política o algo así
  • 1:05 - 1:09
    y eso se convierte, bueno, de repente no veo el futuro con optimismo.
  • 1:09 - 1:10
    No es asi. Tengo esperanzas para el futuro.
  • 1:10 - 1:13
    Pienso que mucho por hacer para mejorar nuestro futuro y asegurar
  • 1:13 - 1:18
    que continuemos siendo el país más competitivo en el mundo y en la economía global.
  • 1:18 - 1:24
    Pero definitivamente pienso que siempre tendré esperanzas para el futuro.
  • 1:24 - 1:29
    (¿Piensa que el sistema político está fracturado? Si es así, como lo arreglaría?)
  • 1:29 - 1:35
    Creo que a veces nuestro sistema político se vuelve demasiado para un solo lado, apoyando su propio equipo,
  • 1:35 - 1:38
    y pienso que no es como la política debería de trabajar. Así no es como las políticas deberían de trabajar.
  • 1:38 - 1:42
    Y pienso que uno definitivamente puede cambiar las cosas
  • 1:42 - 1:43
    pero es un proceso lento,
  • 1:43 - 1:47
    y pienso que las generaciones jóvenes se dan cuenta que la conversacion y el discurso
  • 1:47 - 1:54
    es verdaderamente el medio para obtener éxito, y creo que todos saben que Washington está seriamente fracturado.
  • 1:54 - 1:58
    [Una producción de Newhouse en colaboración con PBS NewsHour]
标题:
"En cuanto perdemos las esperanzas, perdemos nuestra posición como el país más grandioso"
描述:

Votante William Fletcher de Syracuse: "En cuanto perdemos las esperanzas, perdemos nuestra posición como el país más grandioso"

Para más sobre el voto del 2012: http://www.pbs.org/newshour/topic/politics/

¿Domina otro idioma además del inglés? Ayude al NewsHour a traducir las elecciones: http://bit.ly/Azh5HF

more » « less
Video Language:
English
Team:
PBS NewsHour
项目:
Listen to Me
Duration:
01:58

Spanish subtitles

修订 Compare revisions