-
-¡Hola Andrea!
-¡Hola!
-
Gracias por invitarnos a tu estudio
-
y mostrarnos tu mundo artístico.
-
Cuéntanos qué estas haciendo, por favor
-
¡Por supuesto! Acabo de tener una
exposición denominada "Picasso Bipolar."
-
Es básicamente una instalación artística
que incluye retratos
-
y grabaciones sonoras
-
y todos mis "modelos"
han sufrido en algún momento
-
o sufren todavía
diferentes enfermedades o
-
estados de vulnerabilidad mentales.
-
Para este proyecto, pinté
-
o hice grabaciones
-
con grandes celebridades
y personas comunes
-
y se debió principalmente
a mi frustración
-
con los medios que, en realidad,
tratan las cuestiones
-
de salud mental cuando
involucran a alguien famoso
-
por lo que quise dar vuelta esto,
-
casi como utilizar el estatus
de celebridad
-
para decir que todas estas
personas comunes
-
son igual de importantes
-
y que si estás dispuesto a escuchar
las historias de esta gente
-
y a aceptarlas,
-
también vas a estar dispuesto
-
a escuchar a a tu vecino
o a esta otra persona
-
que trabaja en el supermercado
de la esquina, etcétera.
-
Están todos pintados al óleo
-
y como podés ver...
-
dejé el cabello y la vestimenta
muy simple
-
para que el visitante
pudiera conectarse
-
plenamente con cada uno
de los retratos
-
y no es común que puedas
-
escuchar la historia de alguien
sin interrupciones
-
mientras lo miras directo a los ojos
-
y la experiencia del visitante
-
fue particularmente muy importante
para mí.
-
Quería que ustedes entraran a la galería
-
y que se sintieran por un rato inmersos
-
en una exploración de la mente
con todos los sentidos
-
y sentir aunque sea por unos segundos
-
que puedes entender lo que esta persona
está atravesando.
-
[entrevistador] ¿Puedes contarnos
brevemente
-
cómo permites que el espectador
-
escuche al arte?
-
Si, por supuesto. Cada pintura,
está en la galería
-
junto a unos auriculares
-
-algo también bastante íntimo,
-
en vez de la reproducción en voz alta
-
para que todos escuchen-
-
es decir que la idea es
-
que te coloques los auriculares
y luego
-
Not Synced
los sorprendas hablando,
en cualquier momento.
-
Not Synced
Todos son verdaderamente
abiertos conmigo,
-
Not Synced
algo sorprendente, por cierto.
-
Not Synced
Yo creo que esto ocurre
porque no pertenezco a la prensa
-
Not Synced
o a una organización de beneficencia
-
Not Synced
con la que se comunican
de una determinada manera,
-
Not Synced
Y son realmente abiertos
para hablar de sus dificultades,
-
Not Synced
sus flaquezas,
del temor a ser juzgados,
-
Not Synced
pero por sobretodo
de cómo atravesaron esto.
-
Not Synced
Y a mi me interesa ese momento
que te permite contemplar la pintura
-
Not Synced
como les comentaba antes a ustedes.
-
Not Synced
Aquí miramos los cuadros algo así
como durante siete segundos, en promedio
-
Not Synced
Y vi personas que se colocaban
los auriculares apenas unos segundos
-
Not Synced
y pasaban al cuadro siguiente
-
Not Synced
pero ¡muchas otras que escuchaban
el audio completo
-
Not Synced
con mucho interés
-
Not Synced
y que pensaban que esto debería ser visto
por una audiencia mas numerosa.
-
Not Synced
Así que ahora lo que espero
-
Not Synced
es llevar esta exhibición a otras
ciudades, a otros países
-
Not Synced
y ojalá ampliarla
y a partir de allí veremos.
-
Not Synced
[Entrevistador]
-¿ Podemos entonces escuchar una muestra?
-
Not Synced
-¡Por supuesto!
-
Not Synced
Haré primero una muestra de Mark
(señala la pintura)
-
Not Synced
Mark es un periodista de "The Guardian"
y también es escritor.
-
Not Synced
[prepara el audio]
-
Not Synced
El habla acerca de sus vivencias
-
Not Synced
con lo que el denomina su
"colapso nervioso"
-
Not Synced
y el inicio de esos síntomas
y de esos sentimientos.
-
Not Synced
[grabación de audio]
-
Not Synced
"Estas cosas se han ido acumulando
en las últimas semanas"
-
Not Synced
"Durante ese tiempo, no he estado
sintiéndome bien, en realidad.
-
Not Synced
Mi imagen era rara, no podía concentrarme,
-
Not Synced
las cosas eran confusas y tenía
ese nudo permanente en el estómago.
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced