Return to Video

'Hay Muchos Políticos que Creen que Somos Estúpidos'

  • 0:00 - 0:04
    ¿Cuál es el tema más importante para usted durante estas elecciones?
  • 0:04 - 0:08
    Yo diría la asistencia médica es el más importante.
  • 0:08 - 0:11
    (Entrevistador - fuera de cámara) ¿Por qué?
  • 0:11 - 0:17
    Sé de varias personas que no la tienen. En mi propia familia, para empezar.
  • 0:17 - 0:22
    Los pagos de la cuentas que salen del bolsillo son enormes.
  • 0:22 - 0:28
    Ha de haber millones más igual que mi familia.
  • 0:28 - 0:33
    Nomás no tienen el cuidado médico y no pueden hacerse los cuidados que se necesitan hacer.
  • 0:33 - 0:37
    ¿Piensa que el sistema político está fracturado? Si sí, como lo arreglaría?
  • 0:37 - 0:46
    Prácticamente está fracturado porque definitivamente sigue una ideología estrícta.
  • 0:46 - 0:52
    Se necesita llegar a un acuerdo común, tanto los demócratas como los republicanos.
  • 0:52 - 0:57
    Sabe, yo nunca voté por Clinton, pero le diré, él parece haber podido influenciar los dos lados.
  • 0:57 - 1:04
    Dé un poco; tome un poco. No sé si volveremos a ver eso de nuevo mientras yo viva.
  • 1:04 - 1:08
    Se necesita tener empresas, se necesita el ámbito corporativo de los EEUU, pero también
  • 1:08 - 1:15
    se necesita la mano de obra. Y se necesita, definitivamente, la clase media.
  • 1:15 - 1:19
    [¿Ve el futuro con optimismo?]
  • 1:19 - 1:25
    Sí, veo el futuro con mucho optimismo porque creo que muchos de los políticos
  • 1:25 - 1:30
    cree que somos estúpidos y, tal y como los pusimos en sus cargo, podemos removerlos
  • 1:30 - 1:32
    de sus cargos por medio del voto.
  • 1:32 - 1:36
    Creo que se debe de poner atención a los problemas y no solamente jalar la palanca
  • 1:36 - 1:39
    porque uno es demócrata o republicano.
  • 1:39 - 1:48
    Se debe de pensar un poco y exigir que se le diga a uno qué es lo que los políticos están representando.
  • 1:48 - 1:52
    Producido por PBS NewsHour.
标题:
'Hay Muchos Políticos que Creen que Somos Estúpidos'
描述:

Sharon Mortin Votante de New York: 'Hay Muchos Políticos que Creen que Somos Estúpidos'

Para más sobre el voto del 2012: http://www.pbs.org/newshour/topic/politics/

¿Domina usted otro idioma además del inglés? Ayude al NewsHour a traducir las elecciones: http://bit.ly/Azh5HF

more » « less
Video Language:
English
Team:
PBS NewsHour
项目:
Listen to Me
Duration:
01:54
Esther Premkumar edited Spanish, Mexican subtitles for 'There's a Lot of Politicians That Think We're Stupid'
Esther Premkumar added a translation

Spanish, Mexican subtitles

修订 Compare revisions