1
00:00:06,560 --> 00:00:08,186
Ο θάνατος είναι χάλια!

2
00:00:10,336 --> 00:00:13,720
Όμως αυτό που συμβαίνει στο σώμα μας
αφού πεθάνουμε είναι συναρπαστικό.

3
00:00:13,720 --> 00:00:15,026
Αυτό θα σας δείξουμε.

4
00:00:15,026 --> 00:00:17,850
Μην ανησυχείτε, 
δεν θα είναι πολύ...αηδία.

5
00:00:18,220 --> 00:00:19,858
Μόλις η αναπνοή κάποιου σταματήσει

6
00:00:19,953 --> 00:00:22,687
τα κύτταρα του σώματός του
σταματούν να λαμβάνουν οξυγόνο,

7
00:00:22,687 --> 00:00:25,145
μα συνεχίζουν να ζουν για αρκετά λεπτά

8
00:00:25,145 --> 00:00:26,867
παράγοντας διοξείδιο του άνθρακα.

9
00:00:26,957 --> 00:00:28,783
Το διοξείδιο του άνθρακα είναι όξινο,

10
00:00:28,783 --> 00:00:32,329
και συσσωρεύεται, σπάζοντας
θύλακες μέσα στα κύτταρα.

11
00:00:32,659 --> 00:00:34,804
Αυτοί οι θύλακες περιέχουν ένζυμα

12
00:00:34,804 --> 00:00:37,794
που αρχίζουν να αφομοιώνουν το κύτταρο
από μέσα προς τα έξω.

13
00:00:37,794 --> 00:00:41,746
Αυτό δημιουργεί υγρό σε μορφή φουσκάλας,
πλούσιο σε θρεπτικά συστατικά.

14
00:00:41,746 --> 00:00:43,547
Μια εβδομάδα μετά, 
αυτά τα συστατικά

15
00:00:43,547 --> 00:00:45,695
τρέφουν ένα στρατό
από βακτήρια και μύκητες

16
00:00:45,695 --> 00:00:48,586
που συνεχίζουν να υγροποιούν
τα όργανα και τους μύες.

17
00:00:48,636 --> 00:00:50,400
Τα μικρόβια που επιτίθενται στον ιστό

18
00:00:50,400 --> 00:00:53,946
παράγουν μια περίπλοκη σειρά
από 400 χημικά κι αέρια.

19
00:00:53,946 --> 00:00:56,210
Μερικά είναι: Φρέον, 
καλά καταλάβατε,

20
00:00:56,210 --> 00:00:58,030
το ψυκτικό που υπάρχει στα ψυγεία.

21
00:00:58,030 --> 00:01:00,610
Βενζόλιο, ένα ισχυρό 
συστατικό της βενζίνης.

22
00:01:00,610 --> 00:01:04,420
Θείο, που μυρίζει βάλτο και σάπια αυγά.

23
00:01:04,420 --> 00:01:07,520
Και το μόριο με το όνομα 
Ανθρακικό Τετραχλωρίδιο,

24
00:01:07,520 --> 00:01:10,311
που χρησίμευε στους πυροσβεστήρες 
και στο στεγνό καθάρισμα

25
00:01:10,311 --> 00:01:12,969
ώσπου οι επιστήμονες ανακάλυψαν
ότι είναι άκρως τοξικό.

26
00:01:12,969 --> 00:01:14,762
Τώρα, έχει μείνει πολύ λίγη σάρκα,

27
00:01:14,762 --> 00:01:17,829
η οποία καταναλώνεται από...κρατηθείτε...

28
00:01:17,829 --> 00:01:19,727
σκουλήκια και σκαθάρια.

29
00:01:19,727 --> 00:01:22,678
Τα έντομα αφήνουν μόνο τα οστά.

30
00:01:23,018 --> 00:01:26,337
Με το πέρασμα του χρόνου, η πρωτεΐνη
των οστών αποσυντίθεται κι αυτή

31
00:01:26,337 --> 00:01:30,029
και απομένει μόνο ένα μέταλλο των οστών
που λέγεται Υδροξιαπατίτη

32
00:01:30,029 --> 00:01:32,502
το οποίο μετατρέπεται τελικά σε σκόνη.

33
00:01:32,652 --> 00:01:34,516
Είναι αρκετά παρήγορο το γεγονός ότι

34
00:01:34,516 --> 00:01:37,446
αυτά τα θρεπτικά συστατικά και τα χημικά,
ακόμα κι η σκόνη,

35
00:01:37,446 --> 00:01:40,612
παρέχουν ζωτικής σημασίας ουσίες
που κάνουν το έδαφος γόνιμο,

36
00:01:40,612 --> 00:01:42,725
κι έτσι φυτρώνουν φυτά 
και νέες μορφές ζωής

37
00:01:42,725 --> 00:01:45,706
αφού τελειώσει η δική μας ζωή.

38
00:01:46,066 --> 00:01:49,587
Χους ην και εις χουν απελεύσητω.

39
00:01:52,634 --> 00:01:56,386
[Συγγραφή κι αφήγηση: Mark Fischetti]
[Βοηθός Σύνταξης: Kathryn Free]

40
00:01:56,397 --> 00:02:00,817
[Παραγωγή, σύνταξη
& απεικόνιση: Eric R.Olson]