I'm Victoria Rodríguez-Roldán.
I am, my day job is the Senior Policy Manager at AIDS United.
We work to end the HIV epidemic.
And I would say I am a disability advocate at heart
because of my own mental health disabilities,
and I bring that throughout my entire life
to try to push disability world into one that is inclusive
of all mental health and developmental disabilities,
not just the photogenic disabilities.
I was a year old when the ADA passed.
I am 31 years old, and we're celebrating the 30th anniversary.
So I have no memory, I grew up with it.
My first memory of the ADA was my mother, who was diabetic,
getting, talking about accommodations at her work to store insulin
in the work fridge, along those lines.
And I remember her talking about this new thing called the ADA.
You know how people talk about work at home.
But the ADA, I would say, I had my own mental conception
of what is a disabled person
until I myself was dealing with the, "I feel different,"
both because of my being trans, because of my mental health,
and eventually dealing with it and getting treatment when I was in law school,
which I don't- Law school is always an interesting experience in and of itself.
It's a three-year hazing ritual.
But I would say one of the things that motivate me in disability
is seeing just how much-
In disability, we often treat people as either poor things of pity
or as scary and need to be locked away, basically.
Often, with physical disabilities, it's the object of pity.
With mental health disabilities, it's the scary, let's lock them away,
why are they allowing those people out in the community?
And, having seen that, having been scared of it,
having been worried about my career if I were out,
which says a lot as a trans person being worried about being out
as someone with a mental health disability,
I don't think, I mean, I think we need to fundamentally alter
how society sees what is normal and not normal,
and how that works as far as being inclusive of all disabilities.
I would say that one of the things that impact me the most
was, for example, when I got out of law school.
In law school, I received accommodations right as I was about to graduate
and help from the Assistant Dean of Students, Sherry Abbott, at the time,
because I was pretty much experiencing a lot of problems
that were related to my disability.
And that probably wouldn't have been possible without the ADA,
without the spirit of it.
And later, when I started my career, a few months later, actually,
I joined as a Schedule A hire in the US Department of Labor.
If it weren't for the initiative at the federal government
that was partially inspired by the ADA
to make sure that people with disabilities
are hired by the federal government,
then maybe I wouldn't have started in civil rights in DC when I did.
So it has made a difference for me
in receiving accommodations at the jobs I've had and so forth.
So it is a question of how do we-
We already have a whole generation like myself,
who are in our early 30s and our 20s,
all the millennials and zoomers,
that don't remember the dark days before the ADA.
But we can't just coast on the,
"Yay, we did the ADA, now let's all go home and party,"
because there is so much more work to be done, basically.
People with disabilities are still routinely having to fight for their rights
under the ADA to be solved.
If we went around DC spotting architectural barriers,
we could spot a dozen in a single mile radius.
And that is a problem,
and this is especially true,
I like to talk about the sexy versus the non-sexy disabilities,
when we talk about disability, people often get this
inspiration porn mental image of the photogenic person in a wheelchair,
extra bonus points if they're straight and white,
but don't want to talk, and exclude from the picture,
from that pretty group picture,
the person who stutters, the person who has chronic pain
and can't work because of it, the person with mental health disabilities
who has had psychosis or other experiences like that.
I mean, when we talk about mental health,
we try and end the stigma and other such calls for action,
we often focus on the idea of,
let's talk about the people who were depressed
and took some Prozac and got better,
but don't want to talk about people who are in long-term institutions,
about people who experience psychosis,
about people who experience bipolar disorder, and so forth.
And we need to be clear that it's all disabled people that matter, basically,
at the risk of sounding All Lives Matter-ish,
not just those we like the most.
I would say, fundamentally, there needs to be a change
in how federal law treats people with mental health disabilities.
We need to fundamentally end institutionalization.
We need to include universal health coverage,
because people shouldn't be relying on having a job
to have access to affordable healthcare.
And I am also thinking, as a major change,
the fundamental idea that people
with mental health and developmental disabilities
have rights in general.
Fundamentally change the culture and also call in people.
I like to tell people, "Use your privilege."
Kind of like how they put the signs on the metro and the New York subway
that say, "If you see something, say something."
It applies here.
If you see something ableist, say it.
Don't wait till someone with a disability,
who's exhausted of having to fight for themselves, has to say it.
When people bring it up, evaluate and help them. Be an ally.
أنا فيكتوريا رودريغيز رولدان.
أنا ، وظيفتي اليومية هي مدير سياسات أول في شركة الإيدز المتحدة.
نحن نعمل على إنهاء وباء فيروس نقص المناعة البشرية.
وأود أن أقول إنني كذلك مدافع عن الإعاقة في القلب
بسبب اعاقتي الجسدية
وأنا أعانيت من ذلك طوال حياتي كلها
لمحاولة دفع عالم الإعاقة في واحد يشمل
الصحة الجسدية و اعاقات النمو
ليس فقط الاعاقات الجينية
كان عمري عام عندما تم تمرير ال ADA
انا الان في 31 و نحتفل بالذكري الثلاثون
لذلك ليس لدي ذاكرة ، لقد نشأت معها.
الذكري الاولي لي عن الADA كانت امي المريضة بالسكري
تتحدث حول التسهيلات في عملها للحصول علي الانسولين
في ثلاجة العمل ، على غرار هذه الخطوط.
و اتذكر انها تحدثت عن شئ جديد يسمي ADA
تعلم كيف يتحدث عن عن العمل في المنزل
لكن ADA ، أود أن أقول ، كان لدي تصوري العقلي الخاص
حول ما هو الشخص المعاق
حتي تعاملت مع الامر بنفسي "أشعر اني مختلفة"
كلاهما بسبب كوني متحولة ، بسبب صحتي العقلية ،
وفي النهاية التعامل معها والحصول عليها العلاج عندما كنت في كلية الحقوق ،
الذي لا أفعله - كلية الحقوق هي دائمًا تجربة مثيرة في حد ذاتها.
إنها طقوس المعاكسات لمدة ثلاث سنوات.
لكني أود أن أقول أحد الأشياء التي تحفزني خلال الإعاقة
ترى كم-
في الإعاقة ، غالبًا ما نعالج الناس كإمّا المساكين بشفقة
أو مخيفة وحاجة ان يتم احتجازها في الأساس.
في كثير من الأحيان ، مع إعاقات جسدية ، إنه موضوع الشفقة.
مع إعاقات الصحة العقلية ، إنه أمر مخيف ، دعونا نحبسهم بعيدًا ،
لماذا يسمحون لهؤلاء الناس في المجتمع؟
وبعد أن رأيت ذلك ، بعد أن خفت منه ،
بعد أن كنت قلقة بشأن مسيرتي لو كنت بالخارج
تعني الكثير كشخص متحول القلق بشأن الخروج
كشخص مع إعاقة عقلية
لا أعتقد ، أعني ، أعتقد أننا بحاجة إلى تغيير جذري
كيف يرى المجتمع ما هو طبيعي وليس طبيعيا ،
وكيف يعمل ذلك بقدر ما أن تكون شاملة لجميع الإعاقات.
أود أن أقول هذا أحد الأشياء التي تؤثر علي أكثر
كان ، على سبيل المثال ، عندما خرجت من كلية الحقوق.
في كلية الحقوق ، تلقيت تسهيلات كما كنت على وشك التخرج
ومساعدة العميد المساعد من الطلاب شيري أبوت في ذلك الوقت ،
لأنني كنت أعاني كثيرًا مشاكل كثيره
التي كانت مرتبطة بإعاقتي.
وربما لن يحدث ذلك كان ممكنًا بدون ADA ،
بدون روحه.
وبعد ذلك ، عندما بدأت مسيرتي المهنية ، بعد بضعة أشهر ، في الواقع ،
انضممت كموظف في الجدول أ في وزارة العمل الأمريكية.
لولا المبادرة في الحكومة الفيدرالية
التي كانت مستوحاة جزئيًا من ADA
للتأكد من أن الأشخاص ذوي الإعاقة
يتم تعيينهم من قبل الحكومة الفيدرالية ،
ثم ربما لم أكن لأبدأ في الحقوق المدنية في العاصمة عندما فعلت.
لذا فقد أحدثت فرقا بالنسبة لي
في تلقي تسهيلات في الوظائف التي عملت بها وما إلى ذلك.
لذا فهي مسألة كيف-
لدينا بالفعل جيل كامل مثلي،
الذين هم في أوائل الثلاثينيات والعشرينيات من العمر ،
كل جيل الألفية و زوومرز ،
التي لا تتذكر الأيام المظلمة قبل ADA.
لكن لا يمكننا أن نكتفي فقط
"رائع ، فعلنا ADA ، الآن دعونا نذهب جميعًا إلى المنزل ونحتفل "
لأن هناك الكثير العمل الذي يتعين القيام به ، بشكل أساسي.
لا يزال الأشخاص ذوو الإعاقة يضطرون للقتال بشكل روتيني من أجل حقوقهم
في ظل ADA ليتم حلها.
إذا ذهبنا حول اكتشاف العاصمة حواجز معمارية ،
يمكننا اكتشاف دزينة في دائرة نصف قطرها ميل واحد.
وهذه هي المشكلة،
وهذا صحيح بشكل خاص ،
أحب الحديث عن المثير مقابل الإعاقات غير المثيرة ،
عندما نتحدث عن الإعاقة ، كثيرا ما يحصل الناس على هذا
إلهام الصورة الذهنية الإباحية للشخص الجذاب على كرسي متحرك ،
نقاط مكافأة إضافية إذا كانت مستقيمة وبيضاء ،
لكن لا تريد التحدث ، واستبعاد من الصورة ،
من تلك الصورة الجماعية الجميلة ،
الشخص الذي يتلعثم ، الشخص المصاب بألم مزمن
ولا يمكن أن تعمل بسبب ذلك ، الشخص المصاب بإعاقات ذهنية
الذي أصيب بالذهان أو تجارب أخرى من هذا القبيل.
أعني ، عندما نتحدث عن الصحة العقلية ،
نحاول إنهاء وصمة العار وغيرها من الدعوات للعمل ،
غالبًا ما نركز على فكرة ،
فلنتحدث عن الناس الذين كانوا مكتئبين
وأخذت بعض البروزاك وتحسنت ،
لكن لا تريد التحدث عن الناس الذين هم في مؤسسات طويلة الأجل ،
عن الأشخاص الذين يعانون من الذهان ،
عن الأشخاص الذين يختبرون الاضطراب ثنائي القطب وما إلى ذلك.
وعلينا أن نكون واضحين أن كل شيء الأشخاص ذوي الإعاقة المهمين في الأساس
في خطورة قول كل الحيوات مهمة
ليس فقط أولئك الذين نحبهم أكثر.
أود أن أقول ، بشكل أساسي ، يجب أن يكون هناك تغيير
في كيفية تعامل القانون الفيدرالي مع الناس مع إعاقات العقلية.
نحن بحاجة بشكل أساسي إلى إنهاء إضفاء الطابع المؤسسي.
نحن بحاجة لتضمين تغطية صحية شاملة،
لأن الناس لا يجب أن يعتمدوا في الحصول على وظيفة
للحصول على رعاية صحية ميسورة التكلفة.
وأنا أفكر أيضًا ، كتغيير كبير ،
الفكرة الأساسية أن الناس
اصحاب الاعاقة العقلية و النموي
لديهم حقوق بشكل عام.
تغيير الثقافة بشكل أساسي وأيضًا دعوة الأشخاص.
أحب أن أخبر الناس ، "استخدم امتيازك".
نوع من مثل كيف وضعوا العلامات في المترو ومترو الأنفاق في نيويورك
التي تقول ، "إذا رأيت شيئًا ، قل شيئا."
ينطبق هنا.
إذا رأيت شيئًا قادرًا ، فقله.
لا تنتظر حتى شخص معاق ،
من متعب من القتال لأنفسهم ، يجب أن يقولوا ذلك.
عندما يطرحها الناس ، تقييمهم ومساعدتهم. كن حليفا.
Soy Victoria Rodriguez Soldán.
Soy Gerente Principal de Políticas en AIDS United,
donde trabajamos para terminar con la epidemia de HIV.
Soy una ferviente defensora de la discapacidad,
debido a mis propias discapacidades de salud mental,
eso lo traigo a lo largo de toda mi vida,
para intentar impulsar el mundo de la discapacidad
en uno más inclusivo para todas las discapacidades
de la salud mental y del desarrollo,
no sólo las discapacidades fotogénicas.
Tenía un año cuando se aprobó la Ley para Personas con Discapacidades (ADA).
Tengo 31 años, y estamos celebrando el aniversario número 30.
No tengo recuerdos, crecí con esto.
Mi primer recuerdo de la ADA, fue mi madre, que era diabética,
hablabando sobre adaptaciones en su trabajo para almacenar insulina
en el refrigerador del trabajo.
Recuerdo que ella hablaba sobre esta cosa nueva llamada ADA.
Hablaba en casa de cosas del trabajo.
Pero la ADA... Yo tenía mi propio concepto mental
sobre lo que es una persona con discapacidad
hasta que yo misma tuve que lidiar con el sentirme diferente,
debido al hecho de ser transgénero como también a mi salud mental,
y eventualmente lidiar con eso
y recibir tratamiento cuando estaba en la facultad de derecho.
La facultad de derecho es siempre una experiencia interesante,
Es un ritual de novatadas de tres años.
Pero debo admitir que una de las cosas que me motivan
en cuanto a discapacidad, es ver cuánto...
Solemos tratar a las personas con discapacidad como pobrecitas, con lástima,
o como aterradoras que necesitan ser encerradas básicamente.
Con frecuencia, con la discapacidad física es motivo de lástima.
Con las discapacidades mentales, es lo que da miedo, encerrémoslos.
¿Por qué esas personas andan libremente en la comunidad?
Y al haberlo visto y haberle temido,
habiendo estado asustada por mi carrera si yo confesaba mi orientación sexual,
que es mucho para una persona trans preocuparse por confesarse
como alguien con una discapacidad de salud mental.
Creo que debemos alterar fundamentalmente
cómo la sociedad concibe lo que es normal y lo que no lo es,
y cómo eso funciona con respecto a ser inclusivo
con todas las discapacidades.
Diría que una de las cosas que más me impactan
fue, por ejemplo, cuando salí de la facultad de derecho.
En la facultad de derecho, recibí adaptaciones
justo cuando estaba a punto de graduarme,
y ayuda de la Vicedecana de estudiantes en ese momento, Sherry Abbott,
porque estaba experimientando un montón de problemas
relacionados a mi discapacidad.
Eso no hubiera sido posible sin la ADA, sin su espíritu.
Y unos meses más tarde, cuando comencé mi carrera,
me incorporé con un contrato especial por discapacidad
al Departamento de Trabajo de EE. UU.
Si no fuera por la iniciativa del gobierno federal,
parcialmente inspirada por la ADA,
para garantizar que las personas con discapacidades
fueran contratadas por el gobierno federal
entonces quizás yo no hubiera comenzado en derechos civiles en D.C.
Por eso, marcó para mí una diferencia
al recibir adaptaciones en los trabajos que he tenido y demás.
Es cuestión de cómo nosotros...
Ya tenemos una generación entera de gente como yo,
que apenas pasamos los 30 años, o tenemos veintitantos,
todos los millenials y zoomers.
que no recordamos los días oscuros antes de la ADA.
Pero no podemos decir simplemente:
"Qué bueno, hicimos la ADA, ahora vayámosnos a casa y celebremos",
porque hay mucho más trabajo por hacer, básicamente.
Las personas con discapacidades aún tienen que luchar rutinariamente
porque se resuelvan sus derechos conforme a la ADA.
Si fuéramos por DC detectando barreras arquitectónicas
podríamos detectar una docena en un radio de una milla.
Y ese es un problema,
y esto es precisamente cierto.
Quiero hablar sobre las discapacidades atractivas y las no atractivas.
Cuando hablamos de discapacidades, la gente con frecuencia
suele tener esta imagen mental de inspiración pornográfica
de una persona fotogénica en silla de ruedas,
suman puntos extra si son heterosexuales y blancos,
pero no quieren hablar ni excluir de la imagen,
de esa bonita imagen grupal,
la persona que tartamudea, la que sufre de dolor crónico
y no puede trabajar debido a eso, la persona con discapacidades mentales
que ha tenido psicosis u otras experiencias como esa.
Cuando hablamos de salud mental,
intentamos terminar con el estigma y otros llamados a la acción.
A menudo nos enfocamos en la idea de:
"Hablemos de las personas que estaban deprimidas,
tomaron Prozac y se sintieron mejor",
pero no queremos hablar de aquellos que están internados en instituciones,
de aquellos que sufren de psicosis,
de aquellos que sufren de trastorno bipolar, y demás.
Debemos tener en claro que importan todas las personas discapacitadas,
con el riesgo de sonar a cliché,
no sólo aquellos que nos agradan más.
Diría que, fundamentalmente, se necesecita que haya un cambio
en cómo las leyes federales tratan a las personas con discapacidad mental.
Necesitamos ponerle un fin a la institucionalización,
necesitamos incluir una cobertura médica universal,
porque la gente no debería depender de tener un trabajo
para tener acceso a una cobertura médica que sea asequible.
También estoy pensando, como un cambio mayor,
la idea fundamental de que las personas
con discapacidades mentales o del desarrollo
tengan derechos en general.
Fundamentalmente cambiar la cultura y también pedirle ayuda a la gente.
Me gusta decirle a la gente: "Usa tu privilegio".
Algo así como los letreros que pusieron en el metro de Nueva York
que dicen: "Si ves algo, dí algo".
Esto aplica aquí, si ves discriminación por discapacidad, dilo.
No esperes hasta que alguien con discapacidad,
que está cansado de tener que luchar por sí mismo, tenga que decirlo.
Cuando las personas lo mencionen, evalúalo y ayúdalas. Sé un aliado.
Soy Victoria Rodriguez Soldán.
Gerente Principal de Políticas en AIDS Unido,
donde trabajamos para terminar el HIV.
Soy ferviente defensora de discapacidad,
debido a mis dispacidades de salud mental,
eso lo tengo a lo largo de mi vida,
para intentar impulsar el mundo de discapacidad
es uno inclusivo para todas
las de salud mental y desarrollo,
no sólo discapacidades fotogénicas.
Tenía un año cuando se aprobó la Ley para Personas Discapacitadas.
Tengo 31 años y celebramos el aniversario 30.
No tengo recuerdos, crecí con esto.
Mi primer recuerdo fue mi madre diabetica, hablaba de adaptaciones en su trabajo
almacenaba insulina en el refri del trabajo
Recuerdo que hablaba de ADA.
Hablaba en casa cosas del trabajo.
Pero ADA... tenía mi concepto mental
sobre lo que es discapacidad
hasta que tuve que lidiar con sentirme diferente,
debido a ser transgénero como mi salud mental,
y eventualmente lidiar con eso
recibir tratamiento cuando estudiaba derecho
La facultad es siempre una experiencia.
Es un ritual de novatadas de 3 años.
Admito que una de las cosas que me motivan
en mi discapacidad es ver cuanto tratamos con discapacitados con lastima
o como cuando necesitan encerrarlas.
Con frecuencia la discapacidad fisica es tratada como "lastima".
Con las mentales dan miedo, encerrémoslos.
¿Por qué esas personas andan libremente entre todos?
Al haber visto, al haber temido
haber estado asustada por mi carrera si confesaba mi orientación,
que es mucho para una persona trans confesarse
con una discapacidad mental.
Creo que hay que alterar
cómo la sociedad concibe lo "normativo" y lo que no
como funciona eso con respecto a la inclusión
a discapacidades.
Dría que una de las cosas que impactan
por ejemplo cuando salí de derecho.
En la facultad recibí adaptaciones
justo cuando estaba por graduarme
ayuda de Vicedecana de estudiantes en ese momento Sherry Abbott
porque estaba con muchos problemas con mi discapacidad
Eso no sería posible sin ADA.
Unos meses más tarde cuando comencé la carrera
me incorporé con un contrato especial por discapacidad
al Departamento de Trabajo de USA
Si no fuera por la iniciativa del fobierno federal,
parcialmente inspirada en ADA
para garantizar que discapacitados
fueran contratados por el gobierno federal entonces no hubiera comenzado derecho.
Por eso marcó una diferencia en mí
al recibir adaptaciones y demás.
Es cuestión de nosotros...
tenemos una generación entera como yo,
apenas pasamos de 30 años o 20 y algo
todos los millenials y zoomers,
que no recordamos antes sin ADA.
Pero no podemos decir
"Que bien, hicimos ADA, ahora a caas y celebremos"
porque hay trabajo que hacer
Los discapacitados aun tienen que luchar
para que se resuelvan sus derechos con ADA.
Si fueramos por DC detectando barreras arquitectonicas
podríamos detectar una docena en una radio de una milla.
Ese es un problema
precusamente cierto.
Quiero hablar de discapacidades
Cuando hablamos de discapacidades la gente con frecuencia
tiene la imagen mental de inspiración pornografíca
de una persona fotogenica en silla de ruedas
suman puntos extra si son heteros y blancos,
pero no quieren hablar ni excluir de la imagen esa imagen grupal
las personas tartamudas sufren dolor crónico
no pueden trabajar por eso, las discapacidades mentales
que tiene psicosis u otros.
Cuando hablamos de salud mental
intentamos terminar con el estigma y otros a la acción.
A menudo nos enfocamos en la idea de
"Hablemos de personas deprimidas
tomaron Prozac y están mejor"
pero no hablamos de aquellos que estan internados en insituciones
de aquellos con psicosis,
de quienes sufren bipolaridad y otros.
Debemos tener en claro que importan todas las personas discapacitadas,
con el riesgo de sonar a cliché,
no sólo aquellos que nos agradan.
Diría que se necesita un cambio
en leyes federales tratando a personas discapacitadas mentales.
Necesitamos ponerle un fin a Institucionalización
hay que incluir una cobertura medica universal
porque la gente no debería depender de un trabajo
para acceso a médicos asequibles.
También pienso en un cambio mayor
la idea de que las personas
discapacitadas mentales o desarrollo
tengan derechos en general.
Más en cambiar la cultura y pedir ayuda a las personas.
Me gusta decir "Usa tu privilegio".
Algo así como los letreros en Nueva York
dicen "Si ves algo, di algo"
Aplica aquí, si ves discriminacion dilo
no esperes que alguien discapacitado
cansado de tener que luchar
por si mismo tenga que decirlo
Cuando las personas lo mencionen evalualo y ayuda. Sé un aliado.
Je suis Victoria Rodríguez-Roldán.
Je suis, mon travail quotidien est le Senior Policy Manager chez AIDS United.
Nous travaillons pour mettre fin à l'épidémie de VIH.
Et je dirais que je suis un défenseur du handicap dans l'âme
à cause de la mienne troubles de santé mentale,
et j'apporte ça toute ma vie
pour essayer de pousser le monde du handicap en un qui est inclusif
de toute santé mentale et troubles du développement,
pas seulement les handicaps photogéniques.
J'avais un an lorsque l'ADA est passée.
J'ai 31 ans et nous célébrons le 30e anniversaire.
Donc je n'ai pas de mémoire, j'ai grandi avec.
Mon premier souvenir de l'ADA était ma mère, qui était diabétique,
obtenir, parler de logement à son travail pour stocker l'insuline
dans le réfrigérateur de travail, dans ce sens.
Et je me souviens qu'elle parlait de cette nouvelle chose appelée l'ADA.
Tu sais comment les gens parlent sur le travail à domicile.
Mais l'ADA, je dirais, J'avais ma propre conception mentale
de ce qu'est une personne handicapée
jusqu'à ce que je m'occupe moi-même du, "Je me sens différent,"
à la fois parce que je suis trans, à cause de ma santé mentale,
et finalement y faire face et obtenir traitement quand j'étais à l'ecole de loi
ce que je fais pas - L'ecole de loi est toujours une expérience intéressante
C'est un rituel de bizutage de trois ans.
Mais je dirais une des choses qui me motive en situation de handicap
voit à quel point
En handicap, nous traitons souvent des personnes comme de pauvres choses de pitié
ou comme effrayant et besoin être enfermé, fondamentalement.
Souvent, avec un handicap physique, c'est l'objet de pitié.
Avec des troubles de santé mentale, c'est l'effrayant, enfermons-les,
pourquoi permettent-ils à ces gens dans la communauté
Et, ayant vu cela, en avoir eu peur,
s'inquiéter pour ma carrière si j'étais dehors,
ca dit beaucoup en tant que personne trans être inquiet d'être seule
comme quelqu'un avec un handicap de santé mentale,
Je ne pense pas, je veux dire, Je pense que nous devons fondamentalement modifier
comment la société voit ce qui est normal et pas normal,
et comment cela fonctionne dans la mesure où être inclusif de tous les handicaps.
Je dirais qu'une des choses qui me touche le plus
était, par exemple, quand je suis sorti de la faculté de droit.
As l'ecole de loi, j'avais des hébergement juste au moment d'obtenir mon diplôme
et l'aide du doyen adjoint d'étudiants, Sherry Abbott, à l'époque,
parce que je vivais à peu près beaucoup de problèmes
qui étaient liés à mon handicap.
Et cela n'aurait probablement pas été possible sans l'ADA,
sans l'esprit de celui-ci.
Et plus tard, quand j'ai commencé ma carrière, quelques mois plus tard,
Je me suis joint au programme A au Département américain du travail.
S'il n'y avait pas l'initiative au gouvernement fédéral
qui a été partiellement inspiré par l'ADA
pour s'assurer que les personnes handicapées
sont embauchés par le gouvernement fédéral,
alors peut-être que je n'aurais pas commencé dans les droits civils à DC.
Donc ça a fait une différence pour moi
en recevant un logement aux emplois que j'ai occupés et ainsi de suite.
Il s'agit donc de savoir comment
Nous avons déjà toute une génération comme moi,
qui ont la trentaine et la vingtaine,
tous les millennials et zoomers,
qui ne se souviennent pas des jours sombres avant l'ADA.
Mais nous ne pouvons pas nous contenter du côte,
"Ouais, nous avons fait l'ADA, maintenant rentrons à la maison et faire la fête, "
parce qu'il y a tellement plus travail à faire, essentiellement.
Les personnes handicapées sont toujours en train de se battre pour leurs droits
sous l'ADA à résoudre.
Si nous allons au tour de DC pour regarder les barrières architecturales,
nous pourrions en repérer une douzaine dans un rayon d'un mille.
Et c'est un problème,
et c'est particulièrement vrai,
J'aime parler du sexy contre les handicaps non sexy,
quand on parle de handicap, les gens comprennent souvent ça
inspiration porno image mentale de la personne photogénique en fauteuil roulant,
points bonus supplémentaires s'ils sont droits et blancs,
mais je ne veux pas parler, et exclure de l'image,
de cette jolie photo de groupe,
la personne qui bégaie, la personne qui souffre de douleur chronique
et ne peut pas travailler à cause de cela, la personne handicapée mentale
qui a eu une psychose ou d'autres expériences comme ça.
Je veux dire, quand on parle de santé mentale,
nous essayons de mettre fin à le stigmatism et d'autres appels à l'action,
nous nous concentrons souvent sur l'idée de,
parlons des gens qui étaient déprimés
et pris du Prozac et d'aller beacoup mieux
mais je veux pas parler des gens qui sont dans des établissements de longue durée,
sur les personnes qui souffrent de psychose,
sur les personnes qui vivent trouble bipolaire, et ainsi de suite.
Et nous devons être clairs que c'est tout les personnes handicapées qui comptent,
au risque de sonner Toutes les vies comptent,
pas seulement ceux que nous aimons le plus.
Je dirais, fondamentalement, il doit y avoir un changement
comment la loi fédérale traite les gens ayant des troubles de santé mentale.
Nous devons fondamentalement mettre fin à l'institutionnalisation.
Nous devons inclure couverture sanitaire universelle,
parce que les gens ne devraient pas se fier avoir un travail
pour avoir accès à des soins de santé abordables.
Et je pense aussi, comme un changement majeur,
l'idée fondamentale que les gens
avec santé mentale et troubles du développement
ont des droits en général.
Changer fondamentalement la culture et aussi appeler des gens.
J'aime dire aux gens, "Utilisez votre privilège."
Un peu comme comment ils mettent les signes dans le métro de New York
qui disent: "Si vous voyez quelque chose, dis quelque chose."
Cela s'applique ici.
Si vous voyez quelque chose de capacitiste, dites-le.
N'attendez pas qu'une personne handicapée,
qui est épuisé d'avoir à se battre pour eux-mêmes, doit le dire.
Quand les gens en parlent, les évaluer et les aider. Soyez un allié.
Sono Victoria Rodríguez-Saldán
e sono Responsabile Policy Manager dell'AIDS United
il nostro scopo è mettere fine all'epidemia di HIV
sono una grande sostenitrice della disabilità
proprio perché anche io sono disabile mentale
e una cosa che porto con me tutta la vita,
per cercare di spiegare il mondo della disabilità in un modo più inclusivo
per tutte le disalibità della salute mentale e dello sviluppo
quindi non solo per le disabilità fotogeniche.
quando è stata approvata la Legge ADA in USA,avevo un anno.
oggi ho 31 anni e festeggiamo il 30esimo anniversario
non ho ricordi, sono cresciuta così
il mio primo ricordo dell'ADA è stata mia mamma che era diabetica,
parlando di come conservare insulina
nel frigo di lavoro
Mi ricordo che parlava di questa nuova cosa chiamata ADA .
sapete che le persone a casa parlano di lavoro.
Ma l' ADA ...io avevo il mio proprio concetto mentale.
su chi è una persona disabile
finché io stesso ho dovuto scontrarmi con il sentirmi diversa,
dovuto al fatto di essere transgender e alla mia salute mentale,
e ricevere lo stesso trattamento quando ero nella facoltà di legge.
che non avuto.Fare legge è sempre un'esperienza interessante,
per le matricole dura 3 anni.
però devo ammettere che una delle cose che mi motivano
per quanto riguarda le disabilità, è vedere quanto....
trattiamo le persone con disabilità con pietà e dispiacere
o come persone spaventose che hanno bisogno di essere chiuse.
Spesso la disabilità fisica è motivo di compassione.
mentre le disabilità mentali fanno paura, ''chiudiamoli''.
Perché queste persone girano liberamente per la città?
e avendolo visto e avendo temuto
intimorita di confessare il mio orientamento sessuale a lavoro
che è molto per una persona trans uscire allo scoperto
come per chi ha una disabilità mentale.
Credo che dobbiamo cambiare totalmente
il pensiero che la società ha su ciò che è normale e non normale
e come questo funziona per quanto riguarda l'includere tutte le disabilità
Potrei dire che una delle cose che più ha avuto impatto su di me
è stato quando sono uscita dalla facoltà di diritto.
mi hanno dato un beneficio e poco prima di laurearmi, e
la Vicepreside di Facoltà, Sherry Abbott, mi aiutò
perché avevo un sacco di problemi
legati alla mia disabilità.
questo non sarebbe stato possibile se non ci fosse stata l' ADA.
qualche mese più tardi, quando ho iniziato la mia carriera,
ho iniziato con un programma al
Dipartimento di Lavoro degli Stati Uniti
Se non fosse stato per l'iniziativa del governo federale
parzialmente ispirata all'ADA,
per garantire alle persone disabili che
siano assunte dal governo federale
allora forse non avrei iniziato diritti civili a Washington
Per questo, per me ha fatto la differenza
avere un contratto equo a lavoro e così via
É questione di come noi...
ormai abbiamo un'intera generazione di persone come me,
che siamo 30enni o 20enni ,
tutti millenial e zoomers.
non abbiamo ricordo dei giorni bui prima della legge ADA.
Però non possiamo dire semplicemente:
'' Benissimo, la legge è stata fatta, adesso torniamo a casa e festeggiamo.''
perché c'è molto lavoro da fare, ancora.
i disabili si trovano ancora a lottare, ogni giorno.
affinché vengano riconosciuti i propri diritti
Se andassimo a Washington a scoprire le barriere architettoniche
potremmo trovarne una decina nel raggio di un miglio.
E questo è un problema
ed è la verità
Voglio parlare delle disabilità attrattive e non
Quando si parla di disabilità la gente spesso
costruisce un'immagine mentale d'ispirazione pornografica
di una persona fotogenica sulla sedie a rotelle,
e hanno punti in più se sono eterosessuali e bianchi ,
però non vogliono parlare, né escludere l'immagine,
di quella bella immagine di gruppo,
della persona che balbetta, quella che soffre di dolore cronico
e non può lavorare per questo, la persona con disabilità mentale
che ha sofferto di psicosi o di altro.
Quando parliamo di salute mentale,
cerchiamo di porre fine allo stigma e alle altre conseguenze.
Spesso ci concentriamo sull'idea di:
''parliamo di persone che erano depresse,
che grazie al Prozac si sono sentite meglio'',
però non si parla di quelli che sono chiusi in istituti,
di quelli che soffrono di psicosi,
o di disturbo bipolare.
dobbiamo mettere in chiaro che tutti i disabili sono importanti,
con il rischio di sembrare un cliché,
non solo quelli che ci piacciono di più.
Direi che, fondamentalmente, c'è bisogno di un cambiamento
nel modo in cui le leggi federali trattano le persone con disabilità mentali.
Dobbiamo porre fine all'istituzionalizzazione
c'è bisogno di una assistenza medica universale,
perché le persone non dovrebbero dipendere dall'avere un lavoro
per avere accesso a un'assistenza sanitaria accessibile.
Penso anche, come un cambiamento più grande
l'idea fondamentale che le persone
con disabilità mentali o di sviluppo
possiedano diritti
Fondamentalmente cambiare la cultura e anche chiedere aiuto alla gente.
Mi piace dire alle persone: ''usufruisci del tuo privilegio''
Come i cartelli che hanno messo nella metropolitana di New York
che dicono: ''Se vedi qualcosa, dì qualcosa".
Questo vale anche ora, se vedi discriminazioni , dillo.
non aspettare che lo dica un disabile
stanco di lottare, per se stesso, ma dillo!
ma valutalo, sii un alleato. subtitles: Dilorenzo Chiara
저는 빅토리아 로드리게즈 롤단입니다.
저는 낮에는 AIDS United에서 policy manager로 일합니다.
우리는 HIV 유행병이 끝나는 것을 목표로 일합니다.
그리고 저는 진심을 가지고 장애인을 옹호하는 사람입니다.
이는 제가 정신 건강상 장애를 가졌기 때문입니다.
저는 이 장애를 평생 앓았습니다.
그래서 저는 빛에 노출되면 생기는 질병 뿐 아니라
모든 정신 건강상의 그리고 발달 과정 상에 발생하는 장애들을
하나로 통합하고 그들을 돕고자 노력했습니다.
미국 장애인 협회가 정식 인가를 받았을 때 저는 1살이었습니다.
저는 현재 31살이고 우리는 미국장애인협회의 30번째 설립일을 축하하고 있습니다.
저에게는 ADA가 설립되었을 당시 기억이 없으며 그러나 ADA를 지켜보며 성장했습니다.
ada와 관련하여 제 첫 번째 기억은 당노병을 앓던 어머니와 관련이 있습니다.
당시에 어머니는 직장에서 인슐린을 저장해 두었다가 필요할 때
맞으셔야 했고, 그 일을 할 때 ada가 도움을 주었습니다.
그리고 저는 어머니가 ADA라는 새로 생겨난 기관에 대해서 직접 말씀하셨던 것을 기억합니다.
어머니가 집에 돌아오셔서 일터에서 어떤 일이 있었는지 저한테 말씀을 해주셨어요.
저한테는 정신적 질병이 있었습니다.
그 병을 가지면 장애인으로 분류됩니다.
이전에 저는 "다른 사람과 다른 것 같다"고 생각하기도 했습니다.
제가 정신건강이 좋지 않고 성적 정체성도 모호하기 때문에 그랬습니다.
제가 로스쿨에 다닐 때 저는 이 문제를 다루고 치료를 받았습니다.
로스쿨에 다닌 것은 좋은 경험이었습니다.
3년 동안 사람들이 저를 못살게 굴기도 했는데
그래도 장애를 가졌다는 사실이 저에게
도움이 되기도 했습니다. 사람들은 장애를 가진 사람들을 불쌍하고 가난한 사람
이상한 사람이나 사람들의 도움이 필요해서
도움이 없이 살 수가 없는 사람으로 알고 있습니다.
신체적 장애를 가진 사람들을 우리는 불쌍하다는 시선으로 바라봅니다.
정신 장애를 가진 사람들을 보고는 무섭다고 그들을 병원에 가둬야 한다고 생각합니다.
왜 사람들이 장애인들을 지역사회에서 배척하려고 하는 걸까요?
장애인을 보면서, 무서워 했기 때문에
저는 직장에서 계속 일을 할 수 있을지 걱정을 해야 했습니다.
정신 건강이 좋지 않은 장애인에 대해서 사람들이 걱정을 했고
저는 해고를 당할 수 있었고 성적 정체성을 두고도 사람들이 문제시할 수 있었습니다.
누가 정상이고 비정상인지를 판가름하는 잣대가
이전과는 달라져야 한다고 저는 생각합니다. 그리고 모든 장애인들을
배척하지 않고 포용해 주면서 일이 어떻게 돌아가는지도 확인해야 한다고 생각합니다.
저한테 가장 크게 영향을 준 일은
제가 로스쿨을 졸업할 때 쯤 일어났습니다.
로스쿨을 다니던 시절 제가 졸업을 앞두고 있었을 때 당시 학장이었던
쉐리 애봇 덕분에 장애인의 보호받을 권리를 보장받을 수 있었습니다.
제가 장애와 관련해서 많은 문제를
겪었기 때문입니다.
ada가 아니었다면 저는 그 권리를 받지
못했을 겁니다.
그 후로 몇 달 뒤 제가 일을 시작했을 때 저는 미국 노동부가 정한
장애인 고용법 스케쥴 a에 따라 채용이 될 수 있었습니다.
만약 당시에 연방 정부가 장애가 있는 사람을 고용하기
위한 정책의 일환으로 ada에 따라서 법안을
발의하지 않았다면
미국 수도인 워싱턴 dc에서
권리를 가지지 못하고 결국 일도 시작할 수 없었을 것입니다.
ada가 제 삶에 차이점을 만들어 준 지점이
그 때였고 그 덕분에 저는 직장을 얻어 사회에 적응할 수 있었습니다.
그리고 다른 질문에 대한 답도 지금 하겠습니다.
저는 이미 평생에 걸쳐 ada의 덕을 본 ada 세대입니다.
20대나 30대인 사람들을
y세대나 z세대 쯤으로 부를 수 있을 텐데요.
그들은 ada가 발의되기 이전의 어려운 상황을 겪어본 적이 없습니다.
그러나 그렇다고 해서 우리가 그 고마움을 모르는 건 아닙니다.
"와 우리가 ada를 만들었으니 이제 집에 가서 놀자."라고 말하지도 않습니다,
아직도 해야 할 일들이 아주 많기 때문입니다.
장애가 있는 사람들은 ada에 따라 권리를 얻기 위해서
일상에서 계속해서 분투하고 있습니다.
만약 우리가 워싱턴 dc로 가서 건물에 들어가서 장애인을 위한 시설이 있는지
확인해본다면 미흡한 점을 수도 없이 찾을 수 있을 겁니다.
문제가 될 수 있습니다.
정말 그렇습니다.
저는 매력적인 장애인과 매력적이지 않은 장애인이 있다고 얘기하고 싶습니다.
사람들이 장애에 대해서 이야기할 때 그들은 종종
휠체어를 탄 사람들의 외설적인 사진을 보면서 즐거워하곤 합니다.
게다가 만약 그들이 동성애자도 아니고 백인이라면 정말 즐거워 합니다.
그러나 장애인이 말더듬이이거나 만성적인 고통을 겪고 있는
신체장애인이라며 그 사람들의 사진을 보고
비난하고 싫어하기까지 합니다.
그런 장애가 있으면 직장에서 배척당하고,
정신병이 있으면 사람들의 미움을 받는 경험을 많이 하게 됩니다.
정신 건강 문제에 대해서 말해보면 우리는 계속해서 노력을 하고
정신병자에 대한 낙인을 지우고자 하며 그 일을 위해서 많은 행동을 합니다.
우리는 종종 우울증을 가진 사람들에
대해서 얘기를 합니다.
그리고 프로작을 먹어야 기분이 간신히 좋아지는 사람들에 대해서도요.
그러나 오랜 시간 동안 기관에 갖혀 지내는 사람들
양극성장애를 가진 사람들에 대해서
얘기하는건 좋아하지 않습니다.
우리는 이 모든 문제가 정신병이라는 사실을 분명히 해두어야 합니다.
'모든 이의 생명이 중요하다(All Lives Matter)'와 같은 운동의 위험성에
대해서도 말해야 합니다.
기본적으로 연방 법이 정신 건강을 가진 사람들을
대하는 방식에서도 변화가 있어야 합니다.
우리는 기관에 사람들을 가두는 일을 끝내야 합니다.
우리는 보편적으로 적용 가능한 건강 보험 체계를 구축해야 합니다.
왜냐하면 정신장애인들이 정신치료를 받기 위한 돈이 필요하고
그들이 직장을 얻지 못할 수도 있기 때문입니다.
그리고 주요한 변화가 필요하며,
그 변화의 기본적인 생각은, 정신 장애인들과 발달지체
장애인들 모두에게 보편적인
권리가 주어져야 한다는 데 있습니다.
근본적으로 문화를 바꿔야 하고 사람들의 뜻을 모아야 합니다.
저는 사람들에게 이렇게 말하는 걸 좋아합니다. "여러분의 권리를 사용하세요."
뉴욕에서 지하철을 탈 때 이런 사인을 목에 걸고 타는 겁니다.
"제가 앞이 보이지 않으니 말해 주세요."라고요
그러면 사람들이 필요한 도움을 줄 수도 있습니다.
만약 장애인이 차별받는 광경을 목격한다면 바로 말을 해야 합니다.
장애가 있는 사람들이 직접 그렇게 말할 때까지 기다리지 않아도 됩니다.
그들은 이미 그런 싸움을 하는데 지쳐 있을 겁니다.
사람들이 문제를 제기하면 문제를 평가하고 그들을 도와주세요. 그들의 편이 되어 주세요.
Meu nome é Victoria Rodríguez-Roldán.
Trabalho como Gerente Sênior de Políticas na AIDS United.
Trabalhamos para acabar com a epidemia de HIV.
Diria que sou uma defensora da causa dos deficientes por amor,
por causa da minha própria deficiência mental
e carrego isso comigo por toda a vida
tentando levar a deficiência para um mundo que inclua
todas as doenças mentais e deficiências de desenvolvimento,
não apenas as deficiências que são bem vistas.
Eu tinha um ano de idade quando a ADA foi aprovada.
Tenho 31 anos e estamos comemorando o aniversário de 30 anos da lei.
Não tenho memória do evento, eu cresci com ele.
Minha primeira memória da ADA foi de minha mãe, que tem diabetes,
tentando conseguir um local para guardar insulina no trabalho,
na geladeira do trabalho.
E lembro-me dela falando desta novidade chamada ADA.
Sabe como as pessoas falam de trabalho em casa.
Mas a ADA... Diria que eu tinha minha própria ideia
do que é uma pessoa com deficiência
até que eu mesma comecei a lidar com o: "Sou diferente",
tanto por causa de eu ser trans, por causa de minha doença mental,
e depois lidando com isso e recebendo tratamento quando fazia faculdade de Direito.
Faculdade de Direito é por si só uma experiência interessante.
O ritual de trote dura três anos.
Mas uma das coisas que me motiva na deficiência
é ver o quanto...
Na deficiência, geralmente tratamos as pessoas com pena
ou como pessoas assustadoras que precisam ser trancadas.
Em geral, com deficiências físicas você vira motivo de pena.
Com deficiências mentais, causa medo e querem te trancar.
Por que permitem essas pessoas soltas na rua?
E vendo tudo isso e sentindo medo,
preocupada com minha carreira se eu saísse...
Já diz muito uma pessoa trans preocupada em sair,
e sendo alguém com deficiência mental,
acho que precisamos modificar na essência
como a sociedade vê o normal e o não normal,
e como isso funciona contanto que inclua todas as deficiências.
Diria que uma das coisas que mais me impactou
foi, por exemplo, quando terminei a faculdade de Direito.
Na faculdade, quando estava prestes a me formar, recebi acomodação
e ajuda da Assistente da Reitoria, na época era Sherry Abbott,
pois estava tendo vários problemas
relacionados à minha deficiência.
O que, provavelmente, não teria sido possível sem a ADA,
sem a essência da coisa.
Alguns meses depois de iniciar minha carreira,
fui contratada pelo governo dos EUA através do processo simplificado.
Se não fosse pela iniciativa do governo federal,
que foi em parte inspirada na ADA
para garantir que pessoas com deficiência
sejam contratadas pelo governo federal,
talvez eu não teria ingressado no direito civil.
Então, para mim fez toda a diferença
receber acomodações nos trabalhos que eu tive.
A pergunta, então, é como nós...
Nós já temos toda uma geração como eu
por volta de seus 20, 30 anos de idade,
os millennials e zoomers,
que não se lembram dos dias sombrios antes da ADA.
Mas não podemos simplesmente estagnar e falar:
"Conseguimos a ADA, vamos para casa comemorar",
porque há muito mais trabalho a ser feito.
As pessoas com deficiência ainda têm que lutar diariamente por seus direitos
com a apoio da ADA.
Em DC podemos encontrar barreiras arquitetônicas
aos montes no raio de apenas alguns metros.
E isso é uma problema.
E gostaria de falar principalmente
sobre as deficiências que são atraentes e as que não são.
Quando falamos de deficiência, as pessoas geralmente pegam
uma referência mental de alguém fotogênico na cadeira de rodas,
ganhando mais pontos se forem héteros e brancos.
Mas não querem falar e excluem dessa imagem,
dessa imagem desse lindo grupo,
a pessoa que gagueja, aquela que sente dor crônica
e por isso não é funcional, a pessoa com deficiência mental
que teve psicose ou outras experiências do tipo.
Quando falamos de saúde mental,
tentamos acabar com o estigma ou outros chamarizes.
Geralmente focamos na ideia de
falar das pessoas que estavam com depressão,
tomaram Prozac e melhoraram,
mas não querem falar de quem está internado em instituições,
de pessoas que sofrem de psicose,
de quem vive com transtorno bipolar e outas coisas.
Temos que deixar claro que todas as pessoas com deficiência importam,
podendo soar como o movimento de que Todas as Vidas Importam,
não só aquelas que gostamos mais.
Eu diria que, na essência, há necessidades para serem mudadas
no tocante de como a lei federal trata pessoas com deficiência mental.
Precisamos acabar com a institucionalização.
Precisamos incluir o seguro de saúde universal,
porque as pessoas não deveriam depender de ter um trabalho
para ter acesso a um plano de saúde acessível.
E também acho que a mudança principal
é a ideia essencial de que pessoas
com deficiências mentais e de desenvolvimento
tenham direitos.
Mudar principalmente a cultura e também alertar as pessoas.
Gosto de falar para as pessoas: "Usem seus privilégios."
Algo como as placas nos metrôs e trens de Nova York
que dizem: "Se vir alguma coisa, diga."
Isso se aplica aqui.
Se presenciar alguma discriminação, diga.
Não espere até alguém com uma deficiência
já cansado de ter que lutar tenha que dizer.
Falar disso os valida e os ajuda. Seja um aliado.
Ben Victoria Rodríguez-Roldán.
Benim gün işim AIDS United'da menajerlik.
HIV salgınını bitirmek için uğraşıyoruz.
Ve psikolojik sağlık engellerimden kalpte engelli savunucusu olduğumu
söyleyebilirim,
ve bunu tüm hayatım boyunca
ADA kabul edildiğinde bir yaşındaydım.
Otuz bir yaşındayım ve 30. yılını kutluyoruz.
Yani anım yok, onunla büyüdüm.
Ve onun yeni bir şey olan ADA hakkında konuşmasını hatırlıyorum.
Bildiğiniz gibi insanların evden iş hakkında konuşması gibi.
Üç yıllık bir taciz ritüeli.
Korkunç olan psikolojik engellilerle, onları bir yere kapatalım,
neden bu insanlara toplumda izin veriyorlar?
Beni etkileyen en büyük şeylerden biri örnek olarak
hukuk okulundan çıkmamdı.
Ve bu muhtemelen ADA ve ruhu olmasa
mümkün olamayacak bir şeydi.
Bu yüzden işlerimde yerleşme hakkı alırken
bir fark yarattı.
Washington DC'de mimari engeller bulmaya çıksak
tek milde bir düzine görebiliriz.
Söyleyebilirim ki federal hukukun engellilere tutumunda
bir değişiklik olması lazım.
Kurumsallaşmayı sonlandırmamız lazım.
Evrensel sağlık sigortası dahil etmemiz gerekiyor,
çünkü insanlar satın alınabilir sağlık servisi için
bir iş sahibi olmak zorunda olmamalı.
Ve aynı zamanda, büyük bir değişim olarak
psikolojik ve gelişim englleri olanların haklara sahip olma fikrini
haklara sahip olma fikrini düşünüyorum.
İnsanlara "önceliğinizi kullanın" demeyi seviyorum.
Burada geçerli.
Engellilere karşı bir şey görürseniz söyleyin.
Kendisi için savaşmaktan yorulmuş bir engellinin
söylemek zorunda kalmasını beklemeyin.
İnsanlar ortaya attığında analiz ve yardım edin. Müttefik olun.
我是Victoria Rodríguez-Roldán.
我的主要工作为艾滋病联合规划署的高级经理
我们将会一直工作到HIV结束
我会说我是个彻头彻尾的一个残疾人倡导者
因为我个人的心理障碍
我把它带到了我的一生
来去把残疾世界推向一个包容
所有的心理健康以及发育障碍的世界，
不只是镜头上的障碍。
当美国残疾人法案通过的时候，我才一岁
现在我三十一岁，我们庆祝第31年成立
所以在我成长的过程，我没有过多的记忆。
对于美国残疾人法案最初的印象，是我糖尿病的母亲
正在谈在她的工作环境中中储存胰岛素 0:55.97 在工作冰箱里，沿着这些路线
在工作冰箱里
我记得她提起过美国残疾人法案这个新概念
就平常我们在家谈论工作一样
但是美国残疾人法案，我可以说，我形成了我自己的概念
是关于残疾人的定义
直到面对 “我和别人不同”这个概念
因为我是变性人，也因为我的心理健康，
在我上法学院的时候，我最终处理了这件事并得到了治疗，
但我并不知道，法学院本身就是一种有趣的经历。
这是一个为期三年的愚弄仪式。
但我要说的是在残疾中激励我的一件事
是光我自己看到了多少-
在残疾中，我们经常对待人作为可怜的人
或者很吓人，基本上需要被锁起来。
通常，身体上的残疾是怜悯的对象。
对于精神健康障碍，我们觉得这是可怕的，所以把他们关起来，
为什么他们允许那些人在社区里？
看到这些，害怕这些，
我会担心我的职业生涯，如果我因此不在
这说明了一个跨性别的人很担心被淘汰
作为一个有心理健康障碍的人，
我不认为，我认为我们需要从根本上改变
社会如何看待什么是正常的和不正常的，
以及如何将所有残疾都包括在内。
我想说对我影响最大的一件事
是当我从法学院毕业时。
在法学院，我即将毕业时就获得了住宿
和当时的学生助理院长Sherry Abbott的帮助，
因为我几乎遇到过很多问题
都与我的残疾有关
这些是不可能的，如果没有这个法案
没有它的精神。
后来，当我开始职业生涯时，实际上几个月后，
我加入了美国劳工部，成为Schedule A的一名员工。
如果不是联邦政府的倡议
受到ADA的部分启发
去确保残疾人
由联邦政府雇用，
那样的话，也许我不会在DC从事民权工作。
所以这个法案对我的住宿
在我曾经做过的工作上，等等 都产生了影响。
所以关键是我们该如何-
像我一样我们已经有整整一代了
在30多岁和20多岁的时候
所有的千禧一代和zoomers
不记得ADA之前的黑暗日子。
但是我们不能只是沿着海岸
“是的，我们做了ADA， 现在让我们回家派对去吧，”
因为还有更多要完成的工作。
残疾人仍然仍然必须为自己的权利而战
在ADA的法案下来解决。
如果我们绕过DC发现建筑障碍，
我们依旧可以在一英里半径内发现十几个。
而这是一个问题，
尤其是这样
我喜欢谈论性感与不性感的障碍
当我们谈论残疾时，人们经常想
坐在轮椅上的人的色情心理图像，
如果是异性恋的白人，就更加增光添彩了。
但不想谈论，也不想从图片中删除，
从那张漂亮的集体照中
口吃的人，慢性疼痛的人
并因此无法工作的精神健康障碍者
还患有精神病或类似的其他经历。
我的意思是，当我们谈论心理健康时，
我们试图消除耻辱感和其他采取行动的呼吁，
我们经常专注于
让我们来谈谈那些抑郁的人
然后服用百忧解变得更好
但不想谈论长期在机构里的人，
也不想谈论关于患有精神病的人，
和关于经历过的躁郁症的人等。
我们需要明确的是，所有残疾人都很重要，
与其说大概所有生命都重要
不仅仅是我们最喜欢的那些
从根本上说，我们需要改变
联邦法律如何对待精神健康障碍者。
我们需要从根本上结束制度化。
我们需要包括全民健康保险，
因为人们不应该依赖工作
去负担得起的医疗保健
我还认为，这是一个重大变化，
人们的对于精神疾病和生理残疾
的基本思想
也拥有一般的权利。
从根本上改变文化并呼吁人们。
我想告诉人们， “使用您的特权。”
有点像他们在地铁和纽约地铁上放置标志
说，“如果你看到一些，说些一些。”
它在这里适用。
如果您看到有能力的人，请说出来。
不要等到残障人士，
不得不精疲力尽地为自己声讨
当人们提出它时，请评估并帮助他们。 成为盟友。