Return to Video

Boys Don't Cry (Except When They Do)

  • 0:07 - 0:10
    Probablemente has escuchado
    el antiguo dicho
  • 0:10 - 0:12
    "Los hombres no lloran".
  • 0:13 - 0:15
    Ese sentimiento ha estado circulando
  • 0:15 - 0:17
    en nuestra cultura por mucho tiempo.
  • 0:18 - 0:21
    Es una frase muy curiosa, ¿no es así?
  • 0:21 - 0:23
    Cuando escuchamos a alguien decir
  • 0:23 - 0:24
    "Los hombres no lloran",
  • 0:24 - 0:26
    sabemos que no es literal.
  • 0:28 - 0:30
    Es decir, sabemos que los niños,
  • 0:30 - 0:33
    y, por extensión, los hombres,
    de hecho, lloran.
  • 0:35 - 0:36
    Lo vemos todo el tiempo.
  • 0:37 - 0:38
    Tanto en la vida real
  • 0:39 - 0:41
    como también en las películas.
  • 0:41 - 0:44
    Incluso los personajes duros lloran,
    ocasionalmente.
  • 0:46 - 0:48
    Entonces, ¿qué es lo que esta
    frase realmente significa?
  • 0:49 - 0:51
    Bueno, "los hombres no lloran" es
    una afirmación de
  • 0:51 - 0:54
    un ideal cultural de la masculinidad.
  • 0:55 - 0:58
    Spencer: "No llores, no llores,
    no llores, no llores, no llores."
  • 0:58 - 1:00
    Lo que la gente quiere decir es
    más cercano a
  • 1:00 - 1:02
    "Se supone que los hombres no lloran."
  • 1:02 - 1:06
    Plainview: "¡Deja de llorar, llorón!
    ¡Déjate de tonterías!"
  • 1:07 - 1:09
    Pero incluso eso no es del
    todo exacto
  • 1:10 - 1:14
    debido a que hay algunas situaciones
    donde llorar está permitido.
  • 1:15 - 1:20
    Ron Swanson: "Llorar. Aceptable en
    funerales y en el Gran Cañón".
  • 1:21 - 1:23
    Por lo tanto, la afirmación más
    precisa sería
  • 1:23 - 1:29
    "Se supone que los hombres no lloran,
    excepto en limitadas circunstancias."
  • 1:30 - 1:32
    Como que no suena igual.
  • 1:32 - 1:35
    Romeo: "¡Las desafío, estrellas!"
  • 1:37 - 1:39
    Pero, es en esas limitadas circunstancias
  • 1:39 - 1:41
    en las que nos enfocaremos en este vídeo.
  • 1:43 - 1:46
    Porque esos momentos de vulnerabilidad,
    por breves que sean,
  • 1:46 - 1:50
    pueden decirnos mucho sobre
    la construcción de la masculinidad.
  • 1:55 - 1:59
    Ahora, quiero dejar en claro,
    que la inclusión de una película o serie
  • 1:59 - 2:03
    en este vídeo, no significa necesariamente
    una crítica a ella.
  • 2:04 - 2:09
    En muchos de los ejemplos que veremos,
    las lágrimas son totalmente apropiadas.
  • 2:10 - 2:13
    Algunas de las escenas son
    increíblemente poderosas.
  • 2:13 - 2:16
    y las actuaciones realmente inspiradoras.
  • 2:16 - 2:23
    Roy: "Como... lágrimas... en la lluvia."
  • 2:24 - 2:28
    Como en la mayoría de mis videoensayos,
    me preocupa principalmente
  • 2:28 - 2:31
    examinar patrones dominantes en los
    productos audiovisuales
  • 2:31 - 2:34
    y observar cómo esos patrones
    ayudan a desarrollar
  • 2:34 - 2:36
    normas sociales en nuestra cultura.
  • 2:36 - 2:37
    Darcy: "Woah."
  • 2:38 - 2:40
    Lloyd: "Tengo ganas de llorar."
  • 2:40 - 2:44
    Por supuesto, no todos los hombres son
    pintados con el mismo pincel cinematográfico.
  • 2:45 - 2:49
    Chiron: "Mierda, a veces lloro tanto que
    siento que me voy a convertir en gotas."
  • 2:49 - 2:53
    Dado que aún no han entrado en la
    masculinidad, a niños y adolescentes
  • 2:53 - 2:57
    se les da más libertad de emoción
    en la pantalla.
  • 2:59 - 3:02
    Earl: "Es suficiente para hacer a
    un hombre adulto llorar..."
  • 3:02 - 3:03
    "Pero no a este hombre."
  • 3:03 - 3:05
    "Vuelve ahí, lágrima."
  • 3:05 - 3:10
    Y debido a estereotipos hipermasculinos
    sobre los hombres negros y morenos,
  • 3:10 - 3:15
    la vulnerabilidad permitida puede ser
    incluso menor a la de los héroes blancos.
  • 3:16 - 3:18
    "Simplemente estoy harto de que
    todo el mundo
  • 3:18 - 3:21
    me trate como una mierda."
  • 3:21 - 3:24
    Mientras, los hombres homosexuales
    tienden a representarse
  • 3:24 - 3:29
    como mucho más emocionalmente
    expresivos que los heterosexuales.
  • 3:31 - 3:35
    Aunque todos entendemos
    que los hombres y los niños sí lloran,
  • 3:35 - 3:38
    todavía hay una regla no escrita
    de que los hombres
  • 3:38 - 3:41
    sólo tienen permitido llorar
    abierta y sinceramente
  • 3:41 - 3:45
    en unas pocas situaciones sociales.
  • 3:46 - 3:48
    Imagínelo como una ventana emocional
  • 3:48 - 3:52
    dentro de la cual, un hombre puede
    demostrar determinada vulnerabilidad
  • 3:52 - 3:56
    sin poner en peligro su nivel de hombría.
  • 3:57 - 3:59
    Mientras más extrema es la situación,
  • 3:59 - 4:02
    menos controlado puede ser el llanto.
  • 4:05 - 4:09
    Por ejemplo, si un carácter masculino
    empieza a sollozar en un papel dramático,
  • 4:09 - 4:13
    la audiencia ha aprendido que
    lo que sea que esté pasando
  • 4:13 - 4:18
    debe ser realmente,
    incomprensiblemente malo,
  • 4:18 - 4:21
    como "no poder ver su
    familia de nuevo" malo
  • 4:22 - 4:25
    o "haber matado a muchas personas" malo,
  • 4:25 - 4:26
    Annakin: "Los maté."
  • 4:27 - 4:29
    o "cometer canibalismo" malo.
  • 4:29 - 4:31
    Patrick: "Comí algunos de sus cerebros."
  • 4:32 - 4:34
    Curtis: "Conozco el sabor de una persona."
  • 4:35 - 4:39
    Frank: "Soylent Green
    está hecho de gente."
  • 4:39 - 4:44
    Claro que Soylent Green
    es un caso extremo.
  • 4:44 - 4:46
    La circunstancia más común
  • 4:46 - 4:51
    que abre la ventana del llanto
    involucra a la muerte.
  • 4:51 - 4:54
    Usualmente, la muerte de un ser querido.
  • 4:54 - 4:55
    Forrest: "Te extraño, Jenny.
  • 4:57 - 5:01
    Especialmente si fueron víctimas de algo.
  • 5:03 - 5:06
    Esto puede incluir lágrimas relacionadas
    a una muerte inminente,
  • 5:07 - 5:11
    o un colapso emocional producido por
    una experiencia cercana a la muerte.
  • 5:13 - 5:16
    La guerra, en particular, suele ser
    presentada como un entorno
  • 5:16 - 5:20
    que provee acceso a dichas
    situaciones extremas
  • 5:20 - 5:22
    en las que es socialmente permisible
  • 5:22 - 5:25
    el mostrarse vulnerable frente a otros
  • 5:27 - 5:29
    pero a un trágico costo.
  • 5:31 - 5:35
    También, a veces, es permitido
    que los hombres derramen lágrimas
  • 5:35 - 5:37
    cuando se tratada de un fracaso personal.
  • 5:37 - 5:41
    Alfred: "Confiaste en mí.
    Y te fallé."
  • 5:42 - 5:45
    Aunque tiene que ser
    un fracaso considerable,
  • 5:45 - 5:47
    como el no poder proveer o proteger.
  • 5:48 - 5:51
    Ocasionalmente, esto puede incluir
    el fracaso de un matrimonio
  • 5:51 - 5:54
    pero, más frecuentemente, es la
    incapacidad de evitar una catástrofe.
  • 5:58 - 6:02
    La ventana de llanto también se puede
    abrir brevemente en otro entorno
  • 6:03 - 6:07
    Jimmy: "El llanto no existe...!
    El llanto no existe en el baseball!"
  • 6:08 - 6:11
    Tom Hanks es divertido,
    pero está equivocado en esa escena.
  • 6:11 - 6:13
    El llanto SÍ existe en baseball
  • 6:14 - 6:15
    y en otros deportes masculinos.
  • 6:15 - 6:19
    Rocky: "Esta es la mejor noche
    del resto de mi vida!"
  • 6:20 - 6:22
    Sin embargo, noten que sólo sucede
  • 6:22 - 6:25
    particularmente en momentos
    de competencia intensa
  • 6:26 - 6:29
    como la final de una temporada
  • 6:29 - 6:31
    o el llegar a las eliminatorias.
  • 6:33 - 6:38
    Estas situaciones intensas pueden ser
    el único momento en todo el año
  • 6:38 - 6:43
    en el que un hombre adulto puede llorar
    en público y no ser ridiculizado por ello.
  • Not Synced
  • Not Synced
    ..
  • Not Synced
    Data: "Me alegra ver a Spock. Y estoy llorando."
  • Not Synced
    Las lágrimas de felicidad son probablemente
  • Not Synced
    la forma aceptable de llorar más infrecuente para los hombres en los trabajos audiovisuales.
  • Not Synced
    Están restringidas a las reuniones post-traumáticas,
  • Not Synced
    ...
  • Not Synced
    reconocimiento por el trabajo de toda una vida,
  • Not Synced
    el nacimiento de un hijo,
  • Not Synced
    o durante la boda de una hija.
  • Not Synced
    Aunque, reveladoramente, es muy raro
  • Not Synced
    que lo haga en su propia boda o la de su hijo varón.
  • Not Synced
    ..
  • Not Synced
    ..
  • Not Synced
    Existen algunos otros casos más marginales que abren la ventana de llanto
  • Not Synced
    ...
  • Not Synced
    Pero noten que todas estas situaciones son infrecuentes.
  • Not Synced
    Simon: "Oye, para de llorar".
  • Not Synced
    Dad: "Lo intento, lo intento."
  • Not Synced
    Tan infrecuentes que pueden presentarse en contadas ocasiones durante toda la vida de un hombre.
  • Not Synced
    ...
  • Not Synced
    En promedio, sí vemos a hombres llorar mucho más frecuentemente en dramas o historias románticas.
  • Not Synced
    ..
  • Not Synced
    ..
  • Not Synced
    ..
  • Not Synced
    Pero para que un hombre pueda llorar en un película de acción
  • Not Synced
    usualmente se requiere de un nivel sobrenatural de trauma.
  • Not Synced
    ..
  • Not Synced
    ..
Title:
Boys Don't Cry (Except When They Do)
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
27:26

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions