Return to Video

I Was Here (Espectáculo del Día Mundial de la Asistencia Humanitaria de las Naciones Unidas)

  • 0:07 - 0:17
    (19 de agosto de 2012 - Día Mundial de la Asistencia Humanitaria - Un día, un mensaje, un objetivo - inspirar a la gente alrededor del mundo a hacer algo bueno, no importa cuán grande o chico, para alguien más.)
  • 0:17 - 0:35
    [Aplausos]
  • 0:35 - 0:41
    Quiero dejar mis huellas marcadas sobre la arena del tiempo.
  • 0:41 - 0:48
    Saber que hubo algo que dejé atrás.
  • 0:48 - 0:55
    Cuando me vaya de este mundo, me iré sin nada que lamentar.
  • 0:55 - 1:01
    Dejar algo para recordar, para que no olviden.
  • 1:01 - 1:05
    Estuve aquí.
  • 1:05 - 1:07
    Viví, amé.
  • 1:07 - 1:11
    Estuve aquí.
  • 1:11 - 1:17
    Hice, he hecho, todo lo que he querido.
  • 1:17 - 1:22
    Y fue más de lo que pensé que sería.
  • 1:22 - 1:26
    Dejaré mi marca para que todos sepan.
  • 1:26 - 1:32
    Estuve aquí.
  • 1:34 - 1:40
    Quiero decir que viví cada día, hasta que morí.
  • 1:40 - 1:47
    Y sé que tenía algo en la vida de alguien.
  • 1:47 - 1:53
    Los corazones que he tocado, serán la prueba que dejo.
  • 1:53 - 1:59
    Que hice una diferencia, y este mundo verá.
  • 1:59 - 2:03
    Estuve aquí.
  • 2:03 - 2:06
    Viví, amé.
  • 2:06 - 2:10
    Estuve aquí.
  • 2:10 - 2:15
    Hice, he hecho, todo lo que quería.
  • 2:15 - 2:20
    Y fue más de lo que pensé que sería.
  • 2:20 - 2:25
    Dejaré mi marca para que todos sepan.
  • 2:25 - 2:29
    Estuve aquí.
  • 2:29 - 2:32
    Viví, amé.
  • 2:32 - 2:35
    Estuve aquí.
  • 2:35 - 2:41
    Hice, he hecho, todo lo que quería.
  • 2:41 - 2:46
    Y fue más de lo que pensé que sería.
  • 2:46 - 2:51
    Dejaré mi marca para que todos sepan.
  • 2:51 - 2:54
    Estuve aquí.
  • 2:54 - 2:58
    Sólo quiero que sepan.
  • 2:58 - 3:01
    Que di mi todo, hice lo mejor que pude.
  • 3:01 - 3:05
    Traje alguna felicidad a alguien.
  • 3:05 - 3:10
    Dejé este mundo siendo un lugar un poco mejor porque...
  • 3:10 - 3:16
    ...estuve aquí.
  • 3:16 - 3:21
    Estuve aquí.
  • 3:21 - 3:24
    Viví, amé.
  • 3:24 - 3:28
    Estuve aquí.
  • 3:28 - 3:33
    Hice, he hecho, todo lo que quería.
  • 3:33 - 3:38
    I fue más de lo que pensé que sería.
  • 3:38 - 3:43
    Dejaré mi marca para que todos sepan.
  • 3:43 - 3:47
    Estuve aquí.
  • 3:47 - 3:50
    Viví - Viví - Amé
  • 3:50 - 3:53
    Estuve aquí.
  • 3:54 - 3:56
    Hice - Hice - He hecho
  • 3:56 - 4:00
    Estuve aquí
  • 4:00 - 4:03
    Viví - Viví - Amé
  • 4:03 - 4:06
    Estuve aquí.
  • 4:07 - 4:09
    Hice - Hice - He hecho
  • 4:09 - 4:13
    Estuve aquí.
  • 4:21 - 4:25
    [Aplausos]
  • 4:25 - 4:32
    (¿Tú qué haras? whd-iwashere.org=
  • 4:32 - 4:34
    Subtitulado por voluntarios en amara.org
Title:
I Was Here (Espectáculo del Día Mundial de la Asistencia Humanitaria de las Naciones Unidas)
Description:

Vídeo musical por Beyoncé interpretando I Was Here. (C) 2012 Columbia Records, a Division of Sony Music Entertainment
www.whd-iwashere.org
more » « less
Video Language:
English
Team:
World Humanitarian Day
Duration:
04:00

Spanish, Mexican subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.