أغنية بيونسيه -- لقد كنت هنا
-
0:06 - 0:1319/ أغسطس/ 2012
يوم الإنسانية العالمي
يوم واحد، رسالة واحدة، هدف واحد
لإلهام البشر في كل أنحاء العالم ليصنعوا شيء جيداً، كبيراً أم صغيراً كان، لشخص ما. -
0:13 - 0:27[تصفيق]
-
0:35 - 0:41أريد أن أترك بصمتي على رمال الزمن
-
0:41 - 0:47أن أتيقن من وجود شيء.. و أنني تركت شيئاً خلفي
-
0:47 - 0:54حين أرحل عن هذا العالم.. لن أترك ندم
-
0:54 - 0:59سوف أترك شيئاً يُذكر، لِألاّ ينسوا...
-
0:59 - 1:02أنني كنت هنا
-
1:04 - 1:07لقد عشت، لقد أحببت
-
1:07 - 1:11لقد كنت هنا
-
1:11 - 1:14فعلت.. قمت
-
1:14 -بكل شيء أردته و كان أكثر مما توقعته
-
Not Syncedسوف أترك أثري ليعلم الجميع أنني
-
Not Syncedكنت هنا
-
Not Syncedأريد أن أقول أنني عشت كل يوم حتى وفاتي
-
Not Syncedو أعلم أن لي أثراً في حياة شخص ما
-
Not Syncedالقلوب التي لمستها ستكون الدليل الذي أتركه
-
Not Syncedأنني صنعت فرق. و هذا العالم سوف يرى..
-
Not Syncedلقد كنت هنا
-
Not Syncedلقد عشت، لقد أحببت
-
Not Syncedلقد كنت هنا
-
Not Syncedفعلت.. قمت
-
Not Syncedبكل شيء أردته
-
Not Syncedو كان أكثر مما توقعته
-
Not Syncedسوف أترك أثري ليعلم الجميع أنني
-
Not Syncedكنت هنا
-
Not Syncedلقد عشت، لقد أحببت
-
Not Syncedلقد كنت هنا
-
Not Syncedفعلت.. قمت
-
Not Syncedبكل شيء أردته
-
Not Syncedو كان أكثر مما توقعته
-
Not Syncedسوف أترك أثري ليعلم الجميع أنني
-
Not Syncedكنت هنا
-
Not Syncedأريدهم فقط أن يعلموا
-
Not Syncedأنني أعطيت كل ما عندي، بذلت جهدي
-
Not Syncedجلبت أحدهم للسعادة
-
Not Syncedتركت هذا العالم أفضل بقليل فقط لانني..
-
Not Syncedكنت هنا
-
Not Syncedلقد كنت هنا
-
Not Syncedلقد عشت، لقد أحببت
-
Not Syncedلقد كنت هنا
-
Not Syncedفعلت.. قمت
-
Not Syncedبكل شيء أردته
-
Not Syncedو كان أكثر مما توقعته
-
Not Syncedسوف أترك أثري ليعلم الجميع أنني..
-
Not Syncedكنت هنا
-
Not Synced(لقد عشت) لقد عشت، (لقد أحببت)
-
Not Syncedلقد كنت هنا
-
Not Synced(لقد فعلت) لقد فعلت، (لقد قمت)
-
Not Syncedلقد كنت هنا
-
Not Synced(لقد عشت) لقد عشت، (لقد أحببت)
-
Not Syncedلقد كنت هنا
-
Not Synced(لقد فعلت) لقد فعلت، (لقد قمت)
-
Not Syncedلقد كنت هنا..
-
Not Synced[تصفيق]
-
Not Syncedماذا سوف تفعل؟
whd-iwashere.org -
Not Syncedترجمة متطوعي فريق amara.org
- Title:
- أغنية بيونسيه -- لقد كنت هنا
- Description:
-
more » « less
Help us caption and translate this song for the UN. These subtitles and translations will be used around the world as part of World Humanitarian Day. Let's get as many languages as we can!
- Video Language:
- English
- Team:
World Humanitarian Day
- Duration:
- 04:00
|
Retired user edited Arabic subtitles for I Was Here (United Nations World Humanitarian Day Performance) | |
|
|
Retired user edited Arabic subtitles for I Was Here (United Nations World Humanitarian Day Performance) | |
|
|
Retired user edited Arabic subtitles for I Was Here (United Nations World Humanitarian Day Performance) | |
|
|
Retired user edited Arabic subtitles for I Was Here (United Nations World Humanitarian Day Performance) | |
|
|
Retired user edited Arabic subtitles for I Was Here (United Nations World Humanitarian Day Performance) | |
|
|
Retired user edited Arabic subtitles for I Was Here (United Nations World Humanitarian Day Performance) | |
|
|
Retired user edited Arabic subtitles for I Was Here (United Nations World Humanitarian Day Performance) | |
|
Lama AlKhathlan edited Arabic subtitles for I Was Here (United Nations World Humanitarian Day Performance) |