Les Boîtes à Vélo, Francja

To inicjatywa wyróżniona przez Fundację Ashden.
Więcej informacji znajdziesz tutaj: https://www.ashden.org/winners/lesboitesavelo15

Les Boîtes à Vélo
Francja

Mam na imię Celine.

Pochodzę z Nantes.

"Les Boîtes à Vélo" to jest
kolektyw non-profit,

który zrzesza 21 firm
na kółkach.

To sposób na tworzenie
miejsc pracy

i dostarczanie usług w mieście,

dzielenie się problemami i pomysłami,
motywowanie się.

I wszyscy tu jesteśmy różni.
Jestem hydraulikiem.

Produkuję żywność.
Prowadzę delikatesy.

A ja dostarczam organiczne
owoce i warzywa.

Les Boîtes à Vélo przynosi wiele,
wiele korzyści.

Dzięki naszemu kolektywowi,
czujemy wsparcie,

ponieważ doradzamy sobie nawzajem.

Mamy małą siedzibę w centrum miasta.

Czujemy, że jesteśmy tu rozpoznawalni.

Oto jesteśmy w naszej siedzibie.

Znajdziesz tutaj wiele informacji:
ulotki, zdjęcia.

Ludzie mogą tu przyjść, by zobaczyć,
co robimy, zebrać informacje.

Rower to najszybszy sposób na
szybkie poruszanie się w mieście.

Oczywiście, jest przyjazny środowisku,
nie tworzy korków.

I łatwo się parkuje.

W Les Boîtes à Vélo chcemy wypracować
pomysł, który można zastosować szerzej,

w innych francuskich miastach,
czy europejskich.

Kiedy pada a ty jedziesz rowerem,
możesz rozejrzeć się i pomyśleć o innych:

"OK, nie jestem w tym sama,
nie jestem aż tak szalona!"

Les Boîtes à Vélo!

Film: Ashden Foundation