Return to Video

Hour of Code - Mark Zuckerburg teaches Repeat Loops

  • 0:00 - 0:04
    Els ordinadors són molt bons en una cosa,
    repetir ordres.
  • 0:04 - 0:09
    Una persona s'avorreix molt
    si ha de repetir el mateix molts cops.
  • 0:09 - 0:13
    Però un ordinador pot fer el mateix
    milions o bilions de cops,
  • 0:13 - 0:16
    sense avorrir-se i fent-ho molt bé.
  • 0:16 - 0:18
    Per exemple, si volgués desitjar
  • 0:18 - 0:21
    feliç aniversari a tothom a Facebook
    per e-mail,
  • 0:21 - 0:25
    m'hi podria passar més d'un segle
    escrivint mails a tothom.
  • 0:25 - 0:29
    Però amb unes línies de codi,
    puc fer que un sistema
  • 0:29 - 0:32
    enviï un mail dient felicitats
    a tothom a Facebook.
  • 0:32 - 0:35
    Per això serveixen
    i van tan bé els bucles
  • 0:35 - 0:37
    i els ordinadors els poden fer molt bé.
  • 0:37 - 0:42
    En aquest exemple, haureu de moure
    l'ocell per arribar al porc.
  • 0:42 - 0:47
    Podrem utilitzar el bloc de repetició
    per fer-ho molt fàcilment.
  • 0:47 - 0:53
    Ho podeu fer donant a l'ordinador
    una ordre de moure endavant cinc vegades
  • 0:53 - 0:57
    perquè l'ocell avanci un pas cada vegada
    fins el porc.
  • 0:57 - 1:00
    O li diem a l'ordinador
    que es mogui endavant una vegada,
  • 1:01 - 1:03
    i llavors que ho repeteixi cinc vegades,
  • 1:03 - 1:04
    i farà el mateix.
  • 1:05 - 1:08
    Per fer-ho, arrossegueu
    l'ordre de moure endavant,
  • 1:08 - 1:12
    i la poseu dins del bloc de repetició.
  • 1:12 - 1:16
    Llavors hi cliqueu i li dieu
    quantes vegades voleu que ho repeteixi
  • 1:16 - 1:18
    per dir-li quants passos
    ha de fer endavant.
  • 1:19 - 1:23
    Podeu posar tantes ordres com vulgueu
    dins el bloc de repetició.
  • 1:24 - 1:27
    En aquest exemple, li direu
    que es mogui endavant i giri a l'esquerra,
  • 1:27 - 1:28
    i ho farà cinc cops.
  • 1:29 - 1:31
    Molt ben fet, a gaudir-ho!
Title:
Hour of Code - Mark Zuckerburg teaches Repeat Loops
Video Language:
English
Team:
Code.org
Project:
Hour of Code
Duration:
01:35

Catalan subtitles

Revisions