The Danish Girl // Clip - Gerda meets Hans in café (OV)
-
0:03 - 0:04Я замужем за Ильзой Эльвенес.
-
0:05 - 0:06Я знаю
-
0:07 - 0:08Ты его помнишь?
-
0:08 - 0:09Конечно, я его помню.
-
0:10 - 0:11Мы были такими друзьями, как он?
-
0:11 - 0:14Он сказал мне, что ты однажды поцеловал его.
-
0:14 - 0:15Я что?
-
0:18 - 0:22Ой, подожди, ты прав, я помню.
-
0:23 - 0:25Мы дурачились на кухне, а он
-
0:25 - 0:26был в бабушкином фартуке.
-
0:27 - 0:29Ты знаешь, мальчики играют.
-
0:29 - 0:31Он просто выглядел в нем так красиво,
-
0:32 - 0:33что мне пришлось его поцеловать
-
0:33 - 0:35Так что да, я поцеловал Ильзу.
-
0:36 - 0:38Следующее, что я знаю, его отец
-
0:38 - 0:39преследует меня.
-
0:42 - 0:43Ильза, Боже мой.
-
0:44 - 0:45Почему он не пришел сегодня?
-
0:46 - 0:48Он не знает, что я здесь.
-
0:48 - 0:49Не думаю, что он хотел бы, чтобы я просил
-
0:50 - 0:50тебя о помощи.
-
0:51 - 0:54Мы не знаем здесь людей,
-
0:54 - 0:59а Ильза сбилась с пути.
-
0:59 - 1:00Он не работает.
-
1:01 - 1:03Ему нужен кто-то, кто бы его представлял.
-
1:03 - 1:04Тот, кто его знает.
-
1:06 - 1:11Ему нужен друг.
- Title:
- The Danish Girl // Clip - Gerda meets Hans in café (OV)
- Description:
-
more » « less
- Video Language:
- English
- Team:
Captions Requested
- Duration:
- 01:24
|
tristant edited Russian subtitles for The Danish Girl // Clip - Gerda meets Hans in café (OV) |