The Danish Girl // Clip - Gerda meets Hans in café (OV)
-
0:03 - 0:04I'm married to Einar Wegener.
-
0:05 - 0:06Einar?
-
0:07 - 0:08You remember him?
-
0:08 - 0:09Of course I remember him.
-
0:10 - 0:11We were such friends, how is he?
-
0:11 - 0:14He told me that you kissed him once.
-
0:14 - 0:15I what?
-
0:18 - 0:22Oh right, you're right I remember.
-
0:23 - 0:25We were fooling in the kitchen
-
0:25 - 0:27and he was wearing
his grandmother's apron. -
0:27 - 0:29You know, little boys playing around.
-
0:29 - 0:31He just looked so pretty in it
-
0:32 - 0:33I had to kiss him
-
0:33 - 0:35So yes, I kissed Einar.
-
0:36 - 0:38Next thing I know his father's
-
0:38 - 0:39chasing me out.
-
0:42 - 0:43Einar my God.
-
0:44 - 0:45Why didn't he come today?
-
0:46 - 0:48He doesn't know I'm here.
-
0:48 - 0:49I don't think he'd like me asking you
-
0:50 - 0:50for help.
-
0:51 - 0:54We don't really know people here
-
0:54 - 0:59and Einar has lost his way.
-
0:59 - 1:00He's not working.
-
1:01 - 1:03He needs someone to represent him.
-
1:03 - 1:04Someone who knows him.
-
1:06 - 1:11He needs a friend.
- Title:
- The Danish Girl // Clip - Gerda meets Hans in café (OV)
- Description:
-
- Video Language:
- English
- Team:
- Captions Requested
- Duration:
- 01:24
AlexeiBR edited English subtitles for The Danish Girl // Clip - Gerda meets Hans in café (OV) | ||
AlexeiBR edited English subtitles for The Danish Girl // Clip - Gerda meets Hans in café (OV) | ||
icd2577 edited English subtitles for The Danish Girl // Clip - Gerda meets Hans in café (OV) |