< Return to Video

[TRANSLATED] Albert Einstein vs Stephen Hawking. Epic Rap Battles of History. [CC]

  • 0:12 - 0:14
    Quando eu aplico minha teoria de batalha
  • 0:14 - 0:16
    Mentes são relativamente explodidas
  • 0:16 - 0:17
    Então puxe uma cadeira, Steve
  • 0:17 - 0:20
    Ops! Vejo que você trouxe a sua
  • 0:20 - 0:21
    O que houve com a sua voz?
  • 0:21 - 0:22
    Eu não consigo dizer
  • 0:22 - 0:24
    Você soa como WALL-E
  • 0:24 - 0:26
    Transando com um Pense Bem
  • 0:26 - 0:27
    Eu te ensino em qualquer lugar
  • 0:27 - 0:29
    Do MIT a Oxford
  • 0:29 - 0:30
    Todos os seus fãs vão dizer
  • 0:30 - 0:32
    "Hmm, isso pegou mal"
  • 0:32 - 0:34
    Eu sou tão foda quanto dois rappers
  • 0:34 - 0:35
    É melhor ter medo
  • 0:35 - 0:36
    Porque isso quer dizer que Albert E
  • 0:36 - 0:39
    É igual a MC ao quadrado!
  • 0:39 - 0:40
    Você
  • 0:40 - 0:42
    Não tem ideia
  • 0:42 - 0:45
    De com que está mexendo aqui, rapaz
  • 0:45 - 0:47
    Eu tenho rodas de 12 polegadas na minha cadeira
  • 0:47 - 0:48
    É assim que eu faço
  • 0:48 - 0:49
    Você tem cara de que colaram
  • 0:49 - 0:51
    Um bigode numa boneca Troll
  • 0:51 - 0:53
    Eu vou esticar as rimas
  • 0:53 - 0:54
    Como a gravidade estica o tempo
  • 0:54 - 0:57
    Quando você tentar colocar sua pequena P-Brana
  • 0:57 - 0:58
    Contra este tipo de mente
  • 0:58 - 0:59
    Eu sou o melhor
  • 0:59 - 1:00
    Sou o Snoop Dogg da ciência
  • 1:00 - 1:03
    Vou derrubar maçãs podres na sua cabeça
  • 1:03 - 1:04
    Direto dos ombros dos gigantes
  • 1:04 - 1:05
    Eu sou o gigante em cujos ombros
  • 1:05 - 1:06
    Você teria se apoiado
  • 1:06 - 1:07
    Se pudesse ficar em pé!
  • 1:07 - 1:09
    Vou te mostrar uma breve história da dor
  • 1:09 - 1:11
    Com a palma da minha mão
  • 1:11 - 1:12
    Você não pode destruir matéria, nem a mim
  • 1:12 - 1:13
    Falando sério!
  • 1:13 - 1:14
    Vou abrir buracos em você
  • 1:14 - 1:15
    Maiores do que os buracos
  • 1:15 - 1:17
    Na sua teoria dos buracos negros
  • 1:19 - 1:23
    Existem 10 milhões de milhões de milhões de milhões de milhões de milhões de milhões de milhões de milhões
  • 1:23 - 1:25
    De partículas no Universo
  • 1:25 - 1:26
    Que conseguimos observar
  • 1:26 - 1:28
    Sua mãe pegou as mais feias
  • 1:28 - 1:30
    E juntou todas num nerd
  • 1:30 - 1:31
    Você quer esquentar as coisas
  • 1:31 - 1:33
    Com as nuvens de cogumelo que criou
  • 1:33 - 1:35
    Eu vou gerar rimas do nada
  • 1:35 - 1:36
    Como Carl Sagan
  • 1:36 - 1:37
    E embora seja verdade
  • 1:37 - 1:39
    Que meu trabalho se baseia no seu
  • 1:39 - 1:40
    Eu sou um supercomputador
  • 1:40 - 1:43
    E você é como um TI-82
  • 1:43 - 1:44
    QUEM GANHOU?
  • 1:44 - 1:46
    QUEM SÃO OS PRÓXIMOS?
  • 1:46 - 1:48
    VOCê DECIDE!
Title:
[TRANSLATED] Albert Einstein vs Stephen Hawking. Epic Rap Battles of History. [CC]
Description:

Click the captions icon above to pick a language. Your + - keys will adjust the sizing. Don't see your language? Want to improve the captions? Join our translation team! ►http://erb.fm/translate◄

NEW vader hitler shirts: http://bit.ly/KduR3Q
Tweet this Vid-ee-oh! http://clicktotweet.com/53mUe

http://instagram.com/erb | http://facebook.com/erb
http://twitter.com/ERBofHistory | http://google.com/+ERB
http://erb.tumblr.com | http://soundcloud.com/erb
http://epicrapbattlesofhistory.com

more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Duration:
02:36

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions Compare revisions