(h) TROM - 1.3 Environment

http://tromsite.com - Full documentary, very well organized (download, youtube stream, subtitles, credits, share, get involved, and many more)

Documentary´s description :
-------------------------------------------------------------------------
TROM (The Reality of Me) represents the biggest documentary ever created, it is also the only one that tries to analyse everything : from science to the monetary system as well as real solutions to improve everyone's life.

A new and ´real´ way to see the world.

"Before the Big-Bang, till present, and beyond."
-------------------------------------------------------------------------

[Środowisko]

"Spójrzmy na starego Zygiego, Zygmunta Freuda, który z pewnością swój udiał.

Twierdzi, że zachowanie jest zależne od rodziców, marzeń, żartów, i seksu;

niekoniecznie w tej kolejności. Dobrze, ale co to znaczy?

To jest obóz środowiska po raz kolejny, prawda? "

Wiele badan naukowych wykazało oczywisty fakt,

że zachowanie człowieka jest tworzone przez środowisko.

Jeśli geny zwiększają skłonność do określonych zachowań, ale środowisko tego nie wspiera,

wtedy, takie zachowanie nie wystąpi, więc w tym przypadku geny nie są ważne.

"Żyjemy w niezwykłym czasie

w epoce genomiki

Twój genom jest całą sekwencją twojego DNA

Twoja sekwencja i moja są nieco inne.

Dlatego też wyglądamy inaczej.

Ja mam brązowe oczy

Ty możesz mieć niebieskie lub szare;

ale to nie jest tylko powierzchowne.

Gazety mówią nam

że geny mogą dać nam straszne choroby,

możą nawet kształtować naszą osobowość,

lub spowodować u nas zaburzenia psychiczne.

Nasze geny wydają się mieć

niesamowitą moc nad naszymi losami;

A jednak chciałbym myśleć, że

Jestem czymś więcej niż moimi genami.

Tak samo jak każdy konektom

zmienia się z czasem.

Jakie zmiany zachodzą?

No cóż, neurony, jak drzewa,

mogą wypuścić nowe gałęzie,

i mogą stracić stare.

Synapsy mogą być tworzone,

i mogą być eliminowane;

I synapsy mogą urosnąć większe,

a mogą rosnąć mniejsze.

Drugie pytanie:

Co powoduje te zmiany?

Cóż, prawdą jest;

że w pewnym stopniu są one programowane przez geny.

Ale to nie koniec historii,

ponieważ istnieją sygnały: sygnały elektryczne,

które podróżują wzdłuż gałęzi neuronów,

i sygnały chemiczne,

które przeskakują z gałęzi na gałąź.

Sygnały te nazywane są aktywnością neuronową.

I istnieje wiele dowodów

że aktywność nerwowa

dekodeuje nasze myśli, uczucia i wrażenia,

nasze mentalne doświadczenia.

I istnieje wiele dowodów na to, że aktywność neuronowa

może spowodować zmianę twoich połączeń.

A jeśli poskładasz te dwa fakty ze sobą,

okaże się , że twoje doświadczenia

mogą zmienić twój konektom.

I dlatego każdy konektom jest wyjątkowy,

nawet te u genetycznie identycznych bliźniąt.

Konektom występuje gdy natura spotyka wychowanie.

I to może być prawda,

że tylko sam akt myślenia

może zmienić twój konektom;

Pomysł, który może cię zainspirować."