< Return to Video

(h) TROM - 2.1 Introdução

  • 0:11 - 0:14
    Estás a ouvir o verdadeiro "som" do planeta Terra.
  • 0:36 - 0:39
    Para definires a tua existência, tens que te basear em alguma coisa
  • 0:39 - 0:45
    e as descobertas científicas dão-te uma tremenda vantagem na compreensão da nossa existência.
  • 0:46 - 0:49
    Para isto, temos que nos lembrar de tudo o que já aprendemos até aqui.
  • 0:51 - 0:55
    A Ciência afirmou-se como a melhor maneira para descobrir e definir o mundo à nossa volta.
  • 0:56 - 1:00
    Isto porque é uma extensão dos nossos cinco sentidos
  • 1:00 - 1:03
    e mostra uma evolução sólida do nosso conhecimento.
  • 1:05 - 1:10
    Sabemos agora como é que evoluímos e também compreendemos o nosso comportamento.
  • 1:11 - 1:14
    Temos que nos recordar que somos todos um com o Universo
  • 1:14 - 1:16
    e, até ao que sabemos hoje,
  • 1:16 - 1:19
    a mais complexa existência.
  • 1:21 - 1:24
    Agora lembra-te que aquilo que somos é criado pelo ambiente que nos rodeia.
  • 1:26 - 1:30
    É importante perceber isso para examinarmos a nossa percepção do mundo,
  • 1:30 - 1:34
    que pode ser distorcida devido a um ambiente inadequado.
  • 2:19 - 2:24
    SISTEMA MONETÁRIO
  • 2:26 - 2:36
    "piano a tocar"
  • 2:37 - 2:47
    "piano a tocar"
  • 2:50 - 2:52
    De todas as coisas que podemos analisar,
  • 2:52 - 2:55
    as diferentes formas de vida neste planeta,
  • 2:55 - 2:59
    as incríveis ligações entre nós e tudo o que nos rodeia,
  • 2:59 - 3:01
    todas estas maravilhas,
  • 3:01 - 3:05
    porquê o sistema monetário? Porque esta invenção?
  • 3:06 - 3:09
    Aqui estamos nós, em 2011,
  • 3:09 - 3:13
    de acordo com algumas medições inventadas pelos seres humanos
  • 3:13 - 3:18
    que relacionam a rotação da Terra sobre si própria com a sua rotação em torno do Sol.
  • 3:18 - 3:21
    Somos agora condicionados pelo meio ambiente como nunca antes,
  • 3:21 - 3:23
    pelo "Sistema Monetário".
  • 3:23 - 3:28
    Para obtermos comida, precisamos de dinheiro, o mesmo com a tecnologia,
  • 3:28 - 3:31
    saúde, acesso à informação, e por ai em diante.
  • 3:32 - 3:36
    Sabendo que o meio que nos rodeia tem um impacto significante no comportamento humano,
  • 3:36 - 3:41
    vamos analisar este ambiente onde estamos envolvidos, o "sistema monetário",
  • 3:41 - 3:43
    porque dependemos dele.
  • 3:44 - 3:49
    Para sobreviver, os humanos tiveram necessidade de se organizar.
  • 3:49 - 3:50
    Grupos,
  • 3:50 - 3:51
    tribos
  • 3:51 - 3:54
    e pessoas começaram a ajudar-se umas ás outras para arranjarem comida.
  • 3:54 - 3:57
    Depois, com o controlo da comida, com o cultivo,
  • 3:57 - 4:02
    começaram a geri-la, porque não eram capazes de produzir suficiente para todas as pessoas.
  • 4:02 - 4:05
    Isto marcou o inicio da escravatura e do comércio,
  • 4:05 - 4:09
    que mais tarde se tornaram num sistema monetário.
  • 4:11 - 4:16
    A História pode nem sempre apontar na direcção correta, e é por isso que nos vamos focar no presente.
  • 4:17 - 4:20
    Porque os humanos são um dos mais numerosos seres
  • 4:20 - 4:25
    e porque são os mais evoluídos, organizam-se a si próprios.
  • 4:25 - 4:27
    Actualmente temos o sistema monetário,
  • 4:27 - 4:32
    quer dizer, inventamos uns papéis que se podem trocar por produtos ou serviços.
  • 4:33 - 4:37
    que são valiosos devido ao seu delicado processo de criação.
  • 4:37 - 4:39
    Um valor imaginário.
  • 4:40 - 4:43
    Lembra-te que o dinheiro é só uma invenção.
  • 4:43 - 4:46
    Isto é, se não deres nenhum valor a este papel,
  • 4:46 - 4:48
    ele não tem nenhum.
  • 4:48 - 4:50
    Não o podes comer,
  • 4:50 - 4:54
    não serve de fonte de oxigénio nem de outra coisa necessária à vida.
  • 4:55 - 4:57
    É só papel,
  • 4:57 - 5:00
    portanto, o seu valor só depende da imaginação humana.
  • 5:04 - 5:10
    Não te esqueças que o sistema monetário é baseado num consumo contínuo.
  • 5:10 - 5:15
    Produtos e serviços têm que circular para manter o sistema a funcionar,
  • 5:15 - 5:19
    movendo-se do produtor para o vendedor, e para o consumidor.
  • 5:19 - 5:21
    Não te esqueças que
  • 5:21 - 5:22
    o fascismo,
  • 5:22 - 5:23
    o comunismo,
  • 5:23 - 5:25
    capitalismo, ou outras palavras acabadas em "ismo"
  • 5:25 - 5:27
    são todas sistemas monetários.
  • 5:27 - 5:29
    Para que se perceba melhor,
  • 5:29 - 5:33
    todos os países que usam dinheiro como base, são sistemas monetários.
  • 5:41 - 5:44
    Neste sistema precisas destes papéis para tudo
  • 5:44 - 5:49
    e para os obteres de forma legal, deves obedecer a:
  • 5:49 - 5:57
    Documentos/ Sistema de Ensino/ Trabalho
Title:
(h) TROM - 2.1 Introdução
Description:

http://tromsite.com - Documentário na íntegra, muito bem organizado (disponível para download, no youtube, com legendas, créditos, opções de partilha e de te envolveres no projecto, entre muitas outras coisas)

Descrição do documentário:
-------------------------------------------------------------------------
TROM (The Reality of Me/ A Realidade em Mim) representa o maior documentário alguma vez criado. É também o único que tenta analisar tudo: desde a ciência a soluções práticas para melhorar a vida de todos nós.

Uma nova e "verdadeira" maneira de ver o mundo.

2Antes do Big-Bang, até agora, e mais ainda."
-------------------------------------------------------------------------

more » « less
Video Language:
English
Duration:
06:04
dlcrebelo edited Portuguese subtitles for (h) TROM - 2.1 Intro
Gabriela Marramaque added a translation

Portuguese subtitles

Revisions