Return to Video

Tala Madani: Sketchbooks | Art21 "Extended Play"

  • 0:02 - 0:03
    [Art21 "Extended Play]
  • 0:05 - 0:09
    TALA MADANI SKISSBÖCKER
  • 0:16 - 0:17
    När jag arbetar,
  • 0:17 - 0:20
    tecknar jag på mornarna,
    när jag kommer till studion
  • 0:22 - 0:23
    ...Obama!
    [SKRATTAR]
  • 0:26 - 0:30
    Det finns en berömd historia i Iran...
  • 0:31 - 0:32
    jag tror den skrevs på 60-talet.
  • 0:34 - 0:36
    Det är något alla iranier känner till.
  • 0:37 - 0:39
    Den heter "Shahr-e Gheseh"
  • 0:39 - 0:42
    som betyder
    "historiernas städer."
  • 0:42 - 0:44
    Alla karaktärer är djur,
  • 0:44 - 0:47
    och den vackraste karaktären
    är en kackerlacka.
  • 0:47 - 0:49
    En del av historien handlar om
  • 0:49 - 0:52
    en elefant som är ny i stan...
  • 0:52 - 0:53
    ingen känner henne
  • 0:53 - 0:58
    de andra är verkligen förbryllade
    av hennes utseende,
  • 0:58 - 1:00
    och de börjar omforma den.
  • 1:00 - 1:03
    De skär den i bitar,
  • 1:03 - 1:06
    till slut känner elefanten inte igen
    sig själv...
  • 1:06 - 1:08
    det är en sorts förlorad identitet.
  • 1:14 - 1:17
    En stor del av av den här serien
  • 1:17 - 1:20
    utarbetades väldigt noggrant i skisser.
  • 1:23 - 1:26
    Det är en direkt uppteckning
    av en tankeprossess, eller hur?
  • 1:29 - 1:30
    Det blev inget av den här.
  • 1:30 - 1:31
    Den var för våldsam.
  • 1:33 - 1:36
    Kanske om något år,
    kommer jag att göra något
  • 1:36 - 1:38
    som jag inte tog med i den här serien.
  • 1:38 - 1:43
    Några av dessa skisser
    kommer att leda till framtida arbeten.
  • 1:45 - 1:51
    Jag tycker det är ett bra sätt
    att hålla reda på sina ideér,
  • 1:51 - 1:55
    för man inte har tid att undersöka
    alla idéer
  • 1:55 - 1:57
    till den grad man vill.
  • 1:57 - 1:59
    Det är bra att fånga dem
  • 1:59 - 2:02
    när man befinner sig i ett tillstånd
    där ideér flyter.
  • 2:03 - 2:06
    Det här är en skiss för "Dirty Protest."
  • 2:08 - 2:11
    På sätt och vis, kände jag till målningen...
  • 2:11 - 2:13
    bilden av den...
    långt innan, i mitt huvud, tror jag.
  • 2:13 - 2:17
    Skissen av den, var som någon sorts,
    notation för mig
  • 2:17 - 2:19
    men jag visste vad jag ville göra.
  • 2:21 - 2:23
    Det som är speciellt med målning
  • 2:23 - 2:25
    är dess gripbarhet.
  • 2:26 - 2:30
    Det handlar inte om målningen.
  • 2:30 - 2:33
    Det handlar mer om
    hur man använder materialet
  • 2:33 - 2:35
    för kommunicera din idé tydligare,
  • 2:38 - 2:40
    Om färgen droppar ner
  • 2:40 - 2:44
    försöker jag att involvera dessa färgdroppar
    för att föra åskådaren
  • 2:44 - 2:46
    så nära som möjligt, där jag är.
  • 2:46 - 2:48
    Det handlar om den här tanken i gen.
  • 2:48 - 2:52
    Låt oss inte bli för upprymda
    med att gå in i
  • 2:52 - 2:54
    ett perspektiv eller djup resonemang,
  • 2:54 - 2:56
    som om att det är målningen
    som talar till dig.
  • 2:58 - 3:01
    Det rör i hop din läsning av rymd.
  • 3:05 - 3:09
    Jag älskar idén att
    målningen i sig har liv.
  • 3:11 - 3:15
    På sätt och vis, tror jag att handlar det om
    energiöverföring.
  • 3:17 - 3:22
    En tanke på 1700-talet var att
    målningar faktiskt hade själar

  • 3:22 - 3:27
    och dessa själar, gavs antigen
    av demoner eller änglar...
  • 3:27 - 3:30
    demoner var inte nödvändigtvis
    en dålig samarbetspartner.
  • 3:31 - 3:34
    Om man är intresserad av att titta på
    en målare när han arbetar,
  • 3:34 - 3:37
    behöver man bara följa penselns rörelser.
  • 3:37 - 3:41
    man ser handens aktivitet,
    men också tankens aktivitet
  • 3:41 - 3:42
    idealiskt,
  • 3:42 - 3:43
    med att följa penselns rörelser.
Title:
Tala Madani: Sketchbooks | Art21 "Extended Play"
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
04:02

Swedish subtitles

Revisions