Return to Video

Oliver Kahn - Der Panther

  • 0:04 - 0:06
    Ich habe Ihnen etwas mitgebracht
  • 0:10 - 0:12
    Könnten Sie das für uns einmal vorlesen?
  • 0:17 - 0:19
    Der Panther
  • 0:20 - 0:25
    Sein Blick ist vom Vorübergehn der Stäbe
    so müd geworden, dass er nichts mehr hält
  • 0:26 - 0:30
    Ihm ist, als ob es tausend Stäbe gäbe
    und hinter tausend Stäben keine Welt
  • 0:31 - 0:35
    Der weiche Gang geschmeidig
    starker Schritte
  • 0:35 - 0:37
    der sich im allerkleinsten Kreise dreht
  • 0:37 - 0:40
    ist wie ein Tanz von Kraft um eine Mitte
  • 0:40 - 0:43
    in der betäubt ein großer Wille steht
  • 0:44 - 0:48
    Nur manchmal schiebt der Vorhang
    der Pupille sich lautlos auf
  • 0:48 - 0:53
    Dann geht ein Bild hinein, geht durch
    der Glieder angespannte Stille
  • 0:54 - 0:58
    und hört im Herzen auf zu sein
  • 1:01 - 1:04
    Gibt's da auch eine Interpretation?
  • 1:10 - 1:13
    Der Panther im Käfig
  • 1:21 - 1:26
    Ja, es ist natürlich für so ein Tier
  • 1:28 - 1:30
    wahrscheinlich keine schöne Sache,
  • 1:30 - 1:33
    sich in einem wirklichen Käfig zu befinden
  • 1:33 - 1:35
    In dem Fall ist der Käfig ja wirklich
  • 1:45 - 1:47
    Sie sind doch auch in einem Käfig
  • 1:47 - 1:50
    Ja, ich wollte es grad sagen
  • 1:50 - 1:55
    Die Frage ist: Was ist mein Käfig?
    Mein symbolischer Käfig?
  • 1:58 - 2:03
    Ist mein symbolischer Käfig das Tor?
  • 2:03 - 2:07
    Ist mein symbolischer der 16-Meter-Raum,
  • 2:08 - 2:12
    außerhalb dessen ich die Hände
    nicht mehr benutzen darf?
  • 2:12 - 2:15
    Oder ist mein symbolischer Käfig
    psychologisch?
  • 2:17 - 2:21
    Ist der Käfig das eigene Anspruchsdenken?
  • 2:21 - 2:25
    Ist der Käfig der ständige Druck
    von außen?
  • 2:26 - 2:28
    Ist das was die Unfreiheit und damit ja
  • 2:28 - 2:32
    ein Käfig um einen herum erzeugt?
  • 2:33 - 2:35
    Oder was ist der Käfig?
  • 2:36 - 2:37
    Was ist er?
  • 2:46 - 2:48
    Sicher von allem etwas
  • 2:50 - 2:52
    Ich habe also noch nie erlebt
  • 2:53 - 2:56
    oder selten erlebt, dass ich
    bei dem, was ich tue
  • 2:56 - 3:02
    wirklich echte Freiheit erlebt hätte
  • 3:02 - 3:05
    Insofern passt dieses Gedicht
    natürlich wundervoll
  • 3:05 - 3:09
    Weil der Panther, der natürlich in keinem
    symbolischen Käfig sich befindet
  • 3:09 - 3:17
    sondern in einem echten, so langsam
    davon betäubt wird
  • 3:19 - 3:23
    Schöner Satz "In der betäubt
    ein großer Wille steht"
Title:
Oliver Kahn - Der Panther
Description:

more » « less
Video Language:
German
Duration:
03:30
Biagio Brunetta edited German subtitles for Oliver Kahn - Der Panther
Biagio Brunetta edited German subtitles for Oliver Kahn - Der Panther

German subtitles

Revisions Compare revisions