Return to Video

Ce que la plupart des écoles n'enseignent pas.

  • 0:02 - 0:05
    Tout le monde dans ce pays devrait apprendre à programmer un ordinateur
  • 0:05 - 0:09
    parceque ça vous apprend à penser...
  • 0:09 - 0:14
    J'avais treize ans quand j'ai eu accès à un ordinateur
  • 0:14 - 0:18
    Mes parents m'ont acheté un Macintosh en 1984, quand j'avais 8 ans.
  • 0:18 - 0:20
    J'étais en classe de sixième
  • 0:20 - 0:21
    J'ai appris à coder au Lycée
  • 0:21 - 0:26
    Première année, premier semestre d'intro à l'informatique
  • 0:26 - 0:29
    J'ai écrit un programme pour jouer à TIC-TAC-TOE
  • 0:29 - 0:35
    Je pense que le premier programme que j'ai écrit vous demandais
  • 0:35 - 0:36
    quelle était votre couleur préférée, ou quel âge as-tu.
  • 0:36 - 0:41
    J'ai d'abord appris comment faire apparaître un cercle vert puis un carré rouge sur l'écran.
  • 0:41 - 0:44
    La première fois j'ai eu vu apparaitre le message « Hello World ».
  • 0:44 - 0:47
    Et l'ordinateur a fait ça... c'était incroyable !
  • 0:47 - 0:53
    Je n'ai pas appri à coder parceque je voulais tout savoir sur l'informatique
  • 0:53 - 0:55
    ou essayer de maîtriser totalement cette discipline...
  • 0:55 - 0:58
    J'ai commencé juste parce que je voulais faire cette chose simple.
  • 0:58 - 1:01
    Je voulais faire quelque chose qui était amusant pour moi et mes amis.
  • 1:01 - 1:06
    J'ai écrit ce petit programme et après j'y ai ajouté petit à petit des choses.
  • 1:06 - 1:10
    Et puis quand j'ai eu besoin d'apprendre quelque chose de nouveau j'ai cherché soit dans un livre ou sur internet.
  • 1:10 - 1:17
    C'est vraiment pas si différent que de jouer d'un instrument ou de pratiquer un sport.
  • 1:18 - 1:21
    Au début c'est très intimidant, mais petit à petit, vous comprennez comment ça marche
  • 1:21 - 1:26
    Le codage est quelque chose qui peut être appris et je sais que ça peut être intimidant
  • 1:26 - 1:31
    beaucoup de choses sont intimidantes, mais vous savez, qu'est-ce qui ne l'est pas ?
  • 1:31 - 1:36
    Beaucoup du code que les gens font est en fait assez simple.
  • 1:36 - 1:45
    Après c'est plus un processus de résolution de problèmes que de produire des algorythms compliqués...
  • 1:45 - 1:49
    Il ne faut pas être un génie pour savoir comment faire pour coder, il faut être déterminé.
  • 1:49 - 1:52
    Des additions, des soustractions. C'est tout.
  • 1:52 - 1:55
    Vous devez probablement savoir vos tables de multiplication.
  • 1:55 - 1:58
    Vous n'avez pas besoin d'être un génie pour coder. Devez-vous être un génie pour lire ?
  • 1:58 - 2:05
    Si vous voulez devenir un pilote de course, jouer au baseball ou construire une maison
  • 2:05 - 2:08
    toutes ces choses ont été bouleversées par l'informatique
  • 2:08 - 2:12
    Les ordinateurs sont dans tous les domaines. Vous voulez travailler dans l'agriculture ?
  • 2:12 - 2:17
    ...dans le divertissement ? Dans l'industrie?
  • 2:22 - 2:38
    En 2013 tout dépend de la technologie. Pour communiquer, à la Banque, les informations...
  • 2:38 - 2:46
    Et aucun d'entre nous ne sait lire et écrire du code.
  • 2:46 - 2:49
    Quand j'étais à l'école, j'étais dans ce club "après l'école" appelé « Wiz Kids ».
  • 2:49 - 2:53
    Quand les gens s'en sont aperçu, vous savez comment c'est, ils se sont moqués
  • 2:53 - 3:01
    Et j'étais genre, mec, je pense que c'est cool, j'apprends beaucoup, et certains de mes amis ont un job...
  • 3:02 - 3:07
    Notre politique est littéralement d'embaucher le plus possible de codeur talentueux.
  • 3:07 - 3:12
    Le problème du système actuel, c'est juste qu'il n'y a pas assez de gens formés
  • 3:12 - 3:14
    et compétents aujourd'hui.
  • 3:14 - 3:19
    Pour obtenir les meilleurs, nous essayons de rendre les bureaux le plus cool possible.
  • 3:40 - 3:41
    Nous avons un chef fantastique,
  • 3:41 - 3:43
    Nourriture gratuite
  • 3:43 - 3:45
    ??
  • 3:45 - 3:46
    Laverie gratuite
  • 3:46 - 3:48
    Snacks
  • 3:48 - 3:52
    Lieux pour jouer aux jeux vidéo ...
  • 3:52 - 3:58
    des endroits où les gens peuvent jouer ou se détendre
  • 3:58 - 4:03
    ou aller jouer de la musique ou faire preuve de créativité.
  • 4:03 - 4:06
    Que vous essayiez de faire beaucoup d'argent, ou de changer le monde
  • 4:06 - 4:09
    la programmation est une compétence qui vous donne ce pouvoir
  • 4:09 - 4:18
    Je pense que si quelqu'un m'avait dit que les logiciels, c'est avant tout de l'humanité,
  • 4:18 - 4:22
    qu'il s'agit vraiment d'aider les gens à l'aide de la technologie, ça aurait changé ma vision plus tôt.
  • 4:22 - 4:29
    Avoir une idée, la voir prendre forme dans vos mains et être capable d'appuyer sur un bouton
  • 4:29 - 4:35
    et que des millions de personnes y accèdent. Nous sommes la première génération au monde à avoir
  • 4:35 - 4:41
    ce genre d'expérience.
    Vous pouvez commencer quelque-chose tout seul dans votre chambre
  • 4:41 - 4:45
    avec des amis qui n'ont jamais créé d'entreprise se rassembler pour construire quelque-chose...
  • 4:45 - 4:50
    ...que 1 milliard de personnes vont utiliser dans leur vie quotidienne. C'est tout simplement fou quand y pense.
  • 4:50 - 4:52
    C'est une leçon d'humilité et c'est incroyable.
  • 4:52 - 4:57
    Les programmeurs de demain sont les sociers du futur. On vous regardera comme si vous aviez des superpouvoirs
  • 4:57 - 4:59
    comparé à tous les autres.
  • 4:59 - 5:02
    C'est incroyable, c'est ce qui se raproche le plus des superpouvoirs
  • 5:02 - 5:08
    Les grands codeurs sont les rocks star d'aujourd'hui. C'est tout.
  • 5:11 - 5:13
    1 millions des meilleurs jobs (rien qu'aux états unis) pourraient ne pas trouver preneur...
  • 5:13 - 5:16
    parceque seulement 1 école sur 10 apprend aux étudiants à coder...
  • 5:16 - 5:18
    Que vous vouliez devenir un médecin, ou une rock star
  • 5:18 - 5:21
    demandez à pouvoir suivre des cours de code dans votre école
  • 5:21 - 5:25
    ou apprennez en ligne sur code.org
Title:
Ce que la plupart des écoles n'enseignent pas.
Description:

Apprenez-en plus sur ce nouveau super pouvoir que 90% des écoles aux états-unis n'enseignent pas.

Starring Bill Gates, Mark Zuckerberg, will.i.am, Chris Bosh, Jack Dorsey, Tony Hsieh, Drew Houston, Gabe Newell, Ruchi Sanghvi, Elena Silenok, Vanessa Hurst, and Hadi Partovi. Directed by Lesley Chilcott.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
05:44
fabien.streit edited French subtitles for What most schools don't teach
fabien.streit edited French subtitles for What most schools don't teach
fabien.streit edited French subtitles for What most schools don't teach
fabien.streit edited French subtitles for What most schools don't teach
fabien.streit edited French subtitles for What most schools don't teach
fabien.streit added a translation

French subtitles

Revisions