Krister Linder : 세계 인권의 날 2012

Shrine of Time(라이브)

Krister Linder-음악가

[Krister Linder] 이상한 꿈을 꾸었죠

세계는 둥글었죠

하늘은 모든곳에 있었죠

위아래는 없었죠

[2012 세계 인권의 날 프로젝트]

당신은 내 일부에요 (2010 세계 인권의 날 프로젝트}

낯선사람의 얼굴은

(이곳은) 아이티

수단(우리중 수천만명이)

우리는 떨어져 있었죠

우리는 떨어져 있었죠(덴마크-모든 나라에서 일하자)

우리는 떨어져 있었죠(전세계의-케냐)

항상(전세계-케냐)

(몽골)

갑자기 나는

당신의 눈을 보았고 당신은 나를 옮겼죠

(태국)

(매일매일-스위스)

이건 당신의 심장의 일부가 제껏인 것이나 마찬가지에요

이건 당신의 심장의 일부가 제껏인 것이나 마찬가지에요
(우리는 전쟁을 벌여요-케냐)

이건 당신의 심장의 일부가 제껏인 것이나 마찬가지에요(소말리아)

(질병-소말리아)

(짐바브웨)

당신의 인생은 시간의 소중한 성지와 같죠(굶주림-케냐)

당신의 인생은 시간의 소중한 성지와 같죠(그리고 여자에 대한 폭력)

당신의 인생은 시간의 소중한 성지와 같죠

당신의 인생은 시간의 소중한 성지와 같죠(모두가 우리를 도울 권리가 있어요-아프가니스탄)

(인종, 종교, 혹은 정치와 상관없이-아프가니스탄)

(아프가니스탄)

(수단)

(수백만명의 사람들에게)

(중앙 아프리카 공화국)

(조지아-우리는 사람들을 재결합시킬거에요)

긴 꿈을 꾸었죠

집을 떠나는 꿈을(인도네시아)

집을 떠나는 꿈을(여기가 우리 사무실이에요-이탈리아)

(그리고 이것은)

(대서양-그리고 이것은)

어리둥절한 날이죠

(우리는 모두 전문가들입니다-미국)

모두 혼자죠(대서양의 어딘가)

모두 혼자죠(우리는 양복을 입죠-호주)

그리고 갑자기 나느

나를 옮겼던 당신의 눈을 떠올렸죠

나를 옮겼던 당신의 눈을 떠올렸죠(우리는 위험한 환경에서 일해요)

나를 옮겼던 당신의 눈을 떠올렸죠(하지만 우리는 총을 소지하지는 않아요-케냐)

(하지만 우리는 총을 소지하지 않아요-케냐)

(또는 편을 가르지 않아요-스위스)

이건 마치 당신의 심장의 일부가 제것인것과 같죠

이건 마치 당신의 심장의 일부가 제것인것과 같죠(수백만명이 납치당하거나 죽었죠-파키스탄)

당신의 삶은 시간의 소중한 성지와 같아요(미국)

당신의 삶은 시간의 소중한 성지와 같아요(르완다)

당신의 삶은 시간의 소중한 성지와 같아요(형제 자매들-브라질)

만약 내가 당신을 마음속에서 찾을수만 있다면(프랑스)

만약 내가 당신을 마음속에서 찾을수만 있다면(아랍 에미리트)

그러면 당신이 나를 옮겼던 것처럼 당신을 옮겨줄께요

이건 마치 당신의 심장의 일부가 제것인 것과 다름없죠

당신의 삶은 시간의 소중한 성지와 같아요

우리는 모두 인권주의적 노동자에요

여기 태양 아래

여기 태양아래(콜롬비아)

여기 태야아래(콜롬비아-우리는 인권주의적 노동자입니다)

(팔레스타인)

우리는 하나처럼 날고 떨어지죠

(우리는 모두 인권 노동자에요)

여기 태양 아래(우리는 모두 인권 노동자에요)

우리는 하나처럼 날고 떨어지죠

우리는 하나로 날고 떨어지죠(세계 인권의 날 2010 8월 19일)

(허밍)

(박수)

(전 여기 있어요-세계 인권의 날)

[안데르슨 쿠퍼] Krister Linder, 그나저나, 정말 환상적이에요.

(전 여기 있어요. 세계 인권의 날)

[amara 자원봉사자 번역]