No Justice on Stolen Land

"Es-el-fin-del-mundo-tal-como-lo-conocemos
y-me-siento-muy-bíen"

Fue posible gracias a la
contribuciones de los esclavos como tú!

Muchas gracìas ..

Hay un grupo de militantes que
opera en la reserva.

Se llaman ARM: Aboriginal Rights Movement.
(Movimiento por los Derechos de los Indígenas).

Muy violento.

Dicen que están allí para defender el nativo
tradicional contra nativos a favor del gobierno.

Una guerra civil.
Indios contra indios.

El lugar es un barril de pólvora.

Es-el-fin-del-mundo-tal-como-lo-conocemos
y-me-siento-muy-bíen"

Bueeeeeeenasdias esclavos
y bienvenidos a una nueva sedición de:

Es-el-fin-del-mundo-tal-como-lo-conocemos
y-me-siento-muy-bíen"

La emisión o hackey saco (footbag)
es un deporte de full contact.

Soy su anfitrión el Stimulator, y si, como yo, te
gusta celebrar el Año Nuevo con sus amigos

y te odio este complejo industrial de
prisiones de mierda ...

"No puedo ir a la cárcel!
Si voy me muera! "

Desde hace años, los anarquistas
y otros alborotadores

combinan su amor para algunos,
y su odio para otros en Año Nuevo,

expresando su solidaridad con quienes se ven
obligados a pasar las vacaciones en la cárcel.

El año 2015 no fue la excepción.

Con manifestaciones ruidosas y fuegos
artificiales improvisados que tuvieron lugar

en frente de las cárceles y penitenciarías
en decenas de ciudades de todo el mundo.

Este año, muchas de estas celebraciones de Año Nuevo
se llevaron a cabo bajo los auspicios de la insurrección:

BLACK DECEMBER
(Diciembre Negro)

La gente respondió a la llamada realizada
en noviembre por los anarquistas griegos

Nikos Romanos y Panagiotis Argirou,

lo que provocó compañeros de todo el mundo
para elevar el nivel de juego

aumentando de las ofensivas anarquistas
contra el mundo del poder.

En el momento en el humo se disipa, en 2015,
más de 100 demostraciones de solidaridad,

eventos, acciones y ataques clandestinos
se llevaron a cabo en 20 países.

Todo bajo la bandera del
BLACK DECEMBER ( "Decembre Negro").

Varios tuvo lugar justo por debajo del radar,
el 31 de diciembre.

Incluyendo un ataque en el club
contra un fabricante de armas

BAE SYSTEMS, en Melbourne, Australia.

Un ataque molotov contra un Porsche
distribuidor en Montevideo, Uruguay ...

y otros dos ataques en Alemania.

El incendio de varios vehículos federales
de aduanas en Leipzig.

Y una serie de ataques de fuego y
sabotajes coordinados

contra la mina a cielo abierto, que
emite CO2, en el bosque Hambach.

Mientras tanto, en los últimos meses,
la represión ha empeorado

en la región kurda del
sudeste de Turquía.

Con la imposición de toques de queda
permanentes en los distritos kurdos

en las localidades de Cizre, Silopi,
Nusaybin y Diyarbakir.

Y el violento ataque total desde
el ejército turco.

"Dejamos nuestra zona
y salimos de la ciudad."

"Nos bombardean con morteros y tanques".

"Cambiamos de región".

Los que han visto mis informes anteriores
sobre la insurgencia kurda en Turquía lo saben ..

en agosto, el aspirante Führer de Turquía,
Tayyip Erdogan,

ha cagado en el proceso de paz del país

y ha reavivado una antigua guerra civil
de casi 40 años

con el PKK.

O Partido de los Trabajadores
del Kurdistán.

A cambio, asambleas de la comunidad
kurda del sureste del país

han optado por luchar por la autonomía
en frente del Estado turco.

Y comenzó a preparar su defensa
con trincheras y barricadas.

Desde esto, se han producido cerca de 51
toques de queda impuestos en esta región.

Incluyendo la última ola,
que comenzó el 14 de diciembre.

Después de completar un barrio
con tanques y fuerzas especiales

e impuesto un apagón medios,

turcos francotiradores dispararon contra
cualquier persona que salió de su casa.

Y mientras el ejército pillonne
la zona utilizando artillería

y patrullan las calles con tanques
monitoreados por helicópteros militares.

"No se puede levantar la cabeza,
hay tanques, la artillería

de la salud de nuestros hijos
ha sido dañado

no hay nada que ponerse, nada qué comer

queremos que se detenga! ¡Basta! Somos
en guerra desde los años 1990".

Este nuevo impulso violento ya ha matado
la vida de cientos ..

.. quisas miles de personas.

A menudo los civiles kurdos.

Pero, a pesar de este nivel
de represión estatal ,

los kurdos turcos siguen resistiendo!

Con YDG-H "El Movimiento de la
Juventud Patriótica Revolucionaria"

que ataca el personal de los agentes
turcos con cóctel molotov.

Y due responden al disparar contra
las tropas y la policía turca.

Las acciones de solidaridad también se
llevaron a cabo en toda la región.

Como cuando decenas de miles de kurdos de todo
el país viajaron a la ciudad sitiada de Cizre.

Para exigir el fin de la represión militar.

Y las manifestaciones masivas en las
partes kurdas de las ciudades

que no sean impuestas
con toques de queda.

Más importante aún, los kurdos no han
abandonado su declaración de autonomia

que, entonces, ha sido adoptado por los
líderes del partido reformista pro-kurdo, HDP.

Las nuevas comunidades de las fuerzas
de autodefensa se formaron

basados en los modelos de las fuerzas
de defensa kurdas de Siria del YPG y YPJ.

Los que siguen el tema maldita
se habrán dado cuenta

mis esclavos de submedia y yo mismo
pasamos mucho tiempo al estudio

de la historia de la
resistencia indígena mundial!

Desde la lucha de los mapuches que se oponen
al vuelo de sus tierras por el Estado de Chile

a los palestinos la lucha contra los
asentamientos ilegales y el ejército israelí.

La resistencia anti-colonial está viva y bien! ..

en nuestro mundo supuestamente poscolonial.

Resistiendo contra la colonización permanente
de sus territorios tradicionales,

los defensores de los indígenas de la Tierra
forman una primera línea de batalla mundial

contra muchos de esos numerosos
proyectos destructivos,

propuestos por los capitalistas de la mafia
en las industrias de la energía y la minería.

Aquí en Klanada, guerreros y sabios nativos están
en la primera línea contra la fractura hidráulica

contra la deforestación y en contra de la
construcción de los pipelines de gas y petróleo.

Y en contra de las arenas ensangrentadas.

Durante la mayor parte
de la última década

esta resistencia se llevó durante el gobierno
del primer sinistro de petróleo Klanada:

Stephen Harper.

Un ideólogo ultraconservador.

Ex cabildero de la industria del petróleo.

Que ha luchado por destripar la regulación
ambiental nacional e internacional.

Bozal a sus críticos ambiental.

Y sin piedad, ignorar las demandas de los
indígenas, a nivel nacional y en el extranjero.

Pero, en octubre del año pasado,

la politica del Klanada fue
sometida a un puto lifting.

Harper vio sus nalgas terminar
en la basura

y los votantes se han elegido
un nuevo lord bonito.

Justin Trudeau!

Aunque Trudeau votó a favor de la ley que
permite un estado policial totalitario, C-51,

y para apoyar de manera inequívoca
las propuestas actuales de los pipelines.

y la expansión de esas arenas sangrientas

mucho de los llamados "progresistas"
están en éxtasis.

Esto es parte del fenómeno típico
de "menor-malismo".

Un poco como cuando el que tu madre llamó Obama
asumió la camarilla de Bush-Cheney en 2008.

Solamente es un subproducto de un sistema electoral
gestionados por empresas de relaciones públicas

y formada por los medios de comunicación
corporativos y del Estado.

Sin embargo, otra razón por la cual la gente
le encanta con JT (Justin Trudeau)

está relacionada con su presunta plan para
reactivar la relación entre

el gobierno federal y las Primeras Naciones.

Este cambio de tono se ilustra

en parte por el nombramiento del primer nativo
fiscal general del país.

Jody Wilson-Raybould

El ex líder regional de la Asamblea de las
Primeras Naciones de Columbia Británica

que, antes de unirse al gobierno federal,

supervisó varias rondas
de negociaciones de tratados

para asimilar los territorios indígenas
no cedidos de la Columbia Británica,

atandolos al sistema jurídico relativo a los
ocupantes colonialistas.

Como jefe del sector jurídico del país,

está ahora a cargo de la gestión
de los grupos indígenas virulentos

que siguen a afirmar su
soberanía territorial.

Como Unist'ot'en clan

que impide la construcción de gasoductos
en los no-cedidos territorios Wet'suwet'.

A medida que las sociedades occidentales
y sus secuaces políticos

se dan cuenta de la amenaza que supone para
ellos la resistencia actual dirigido por los nativos.

La intenta de cooptación de luchas
aumentaran ciertamente.

Pero los activistas indígenas y defensores
de la Tierra tienen muy diferentes vidas

que esas de los lideres que el Estado
elegio como socios en la negociación.

Estas diferencias son muy importantes!

Especialmente con respecto a las
negociaciones de tratados

y autorización de proyectos
de desarrollo de infraestructuras.

Para aprender más en los problemas específicos
que afectan a los activistas indígenas de Turtle Island,

hace poco, hablé con Ant-Loc.

MC de uno de mis grupos favoritos
de Hip-Hop "SAVAGE FAM".

Mi nombre no importa, en este contexto,
representamos "S.A.V.A.G.E. F.A.M." ...

= Soporte Contra Opositores Violentos
y Entornos Genocidos, Movimiento Eternal.

La voz de los sin voz, los que no están
representados por nadie.

Los que no están autorizados
a hablar en su nombre.

Soy del pueblo de los Elwha Klallam
del Estado ilegalmente ocupado de Washington.

La parte noroeste de los
Estados Sucios de América.

Para la mayoría de la gente, SAVAGE FAM
es un grupo de Hip-Hop,

pero para otros, es más que eso!

¿Puede usted explicar?

Algunos nos ven como artistas de rap o hip-hop
o otro, no importa lo que eso significa,

pero creo que SAVAGE FAM es un grupo de
gente cansada de hacer frente a la enfermedad,

de los muertos y la destrucción que
plagan nuestras comunidades.

Algunos optaron por esta música, Hip-Hop,
porque lo escuchamos en nuestras comunidades.

Pero al final, la forma en que se considera,
entre nosotros y bastidores

SAVAGE FAM es una voz, una idea,
un concepto, una forma de vida.

Que existía antes de que alguien
le encontró un nombre.

"De pie Contra Oponentes Violentos y
Entornos Genocidos"

sugiere que no sólo estamos abordando
los problemas a través de la música,

sino también experimentamos el sistema,
fuimos detenidos, algunos asesinados

por la necesidad de proteger
nuestra poblacion.

Cruzamos el país para ayudar nuestros.

De todas las maneras posibles,
no sólo con la música.

Pero la música que asi que
se enteraron de nosotros.

Cuando te vi en concierto, que tuvo más
raperos en la escena que el Wu-Tand Clan!

"SAVAGE FAM", cuantos son?

Muchas personas están interesadas en esto,
y no queremos rechazar a nadie.

Especialmente aquellas que ya no tienen ninguna identidad
porque todo los fue tomado, y que se reconocen en esto.

"Vi este video donde estabas se detiene
en el Colombus Day en Denver" ...

"Vi esta cosa o que han llegado a un lugar
para depositar cosas."

"Vienes mostrar su apoyo cuando
esta chica es asesinada ..."

Las personas se les dice que
querían ser, también, con nosotros.

Es todo lo que tenemos.

"Haces nosotros nos sentimos fuertes,
que está haciéndonos sentir esto o aquello" ...

O "que nos hacen sentir que alguien
se preocupa de nosotros" ...

"Porque vemos que se preocupa por
estas cosas que he experimentado" ...

Así Savage Fam es muy extensa,
se encuentra a Nueva Escocia.

En América del Sur.

Muchos de sus textos hablan
de los malditos policías ...

¿Por qué odias tanto?

Y cuál es su papel en el proceso colonial?

Los policías y los militares mantienen y
protegen una fuerza de ocupación ilegal.

El sistema de los Estados Unidos de América,
y todo lo que existe aquí

es mantenido por la policía y el ejército.

Que son los mismos, al final,

al visto de la visión "la fuerza hace el derechono"
de los Estados Unidos:

asi, más que muestra de poder con
policías armados en las calles,

federales, policía, lo que hacen
es continuamente suprimir ...

Garantizan la perpetuación
de la ocupación.

Esa es la vida de la perspectiva indígena.

Desde un punto de vista humano, o desde
otro punto de vista, se puede ver cada día

las personas asesinadas por la policía,
violadas por la policía,

la corrupción del sistema,
el mal uso de la idea de justicia,

han creado matones con escudos
y armas de fuego

Las personas que, por lo general, se puede
hacer cualquier cosa (todos los permisos).

¿Hay grupos o movimientos con la
que tiene una afinidad?

Ninguna, con la excepción
del movimiento anarquista.

Todo todavía se pregunta "cómo encontrar
un lugar para la justicia en este sistema?"

"¿Cómo encontrar un lugar para ser
capaces de existir en el sistema?"

"¿Cómo integrar el sistema con nosotros
como nuestra parte del pastel?"

Pero sin pedirse que, básicamente, todos están
ocupando ilegalmente los territorios indígenas.

Esta es una falla fundamental
de muchos movimientos

que debe ser resuelto antes de que pueda
hablar de cualquier cosa con cualquier gente.

Creo que es peligroso asumir para cualquier persona
(independientemente de la organización)

no importa el tema, si usted no reconoce
antes de ocupar cualquier territorio indígena

de manera ilegal, independientemente de las
circunstancias que le llevaron a esto.

Desprecias y ignoras la actual ocupación

y la injusticia que continúa debido a
esta ocupación, la colonización.

La colonización es simplemente el proceso de
imposición por fuerza de una visión del mundo

a un pueblo o grupo de pueblos.

Si usted está dispuesto a aceptarlo, ya que
tiene derecho a su parte de la tarta,

entonces este es un problema para
las poblaciones indígenas.

¿Cree que la gente en el continente están
más preocupados por las cuestiones indígenas?

Sí, pero sólo porque ahora coincide
con los problemas ambientales.

se observaron cambios
ambientales drásticos.

Y debido a esto, uno se asusta
por lo que podría suceder,

por lo que los indígenas son siempre
las que consultamos a preguntar ...

"¿Qué debemos hacer, nuestro mundo está
cambiando y todo está siendo destruido?"

orque saben cómo cuidar de la tierra, etc.

Y todo el mundo está ahí:
"Oh ver lo que los nativos ..."

Pero al final todavía es bastante pequeña,
demasiado pequeña.

Actualmente, no existe este tren de carbón,
que pasará en el territorio de Lummi

y casi nadie sabe que existe

porque la gente se preocupa por 1 o 2 grandes
proyectos presentados por los medios de com.

Sin embargo, miles de proyectos están
en marcha, miles de cosas suceden

granjas industriales en los ríos,
la deforestación en curso ...

Con tal de que no les afecta directamente

, se convierte en "traer de vuelta a los nativos,
ver lo que hacen

y los apoyan ".
Este es el peor de la alianza.

Porque la gente pone los nativos
indigenes en primera línea

dejamoslos ser la voz ... y que luego se convierten
en la presa, el detenido.

Asesinados, y todas estas cosas
que se hacen discretamente.

Y todos los demás reciben
sus pequeñas abrazaderas, etc.

La gente quiere hacer las cosas que los
hacen pasar delante de las cámaras.

Que los hacen tomar fotografías, etc.

Y filmamos ahora, pero lo que yo digo,
es que la gente quiere hacer las cosas fáciles.

Las principales cosas globales,

por un poco de celebridad a través
de lo que hacen.

Pero nadie sabe que cada día los niños
están suicidando ...

Otros mueren de sobredosis de drogas cada día!

Esto no significa nada para la sociedad entera.

Sin embargo, con una población
de 500 personas

o 30 personas,
o 100 personas ...

... En una población similar a ésto,
ver 10 personas que mueren cada año

tiene una importancia de puta madre!

Pero nadie se preocupa por eso.

Nadie se mueve en estos campos que decir
"evitan que los abusadores de menores vengan."

Pero si es algo que les afecta tambien,

asi que vienen enfadar a nosotros.

Pero no van a venir a nosotros en lo que
respecta a la protección de nuestros hijos.

La protección de nuestras mujeres.

Así que no pasará nada.

Creo que la gente no les importa, siempre y
cuando no lo hace directamente.

Sin embargo, todo lo que
nos concierne a todos!

Ant gracias!

Y eso es todo por esta sedición de ...

"Es-el-fin-del-mundo-tal-como-lo-conocemos
y-me-siento-muy-bíen"