Ce que l'on sait (et qu'on ne sait pas) sur le virus Ebola - Alex Gendler
-
0:07 - 0:09Durant l'été 1976,
-
0:09 - 0:14une épidémie mystérieuse éclate
dans deux villes d'Afrique centrale, -
0:14 - 0:16et fait de nombreux morts.
-
0:16 - 0:21Pour les médecins-chercheurs
il s'agissait du virus mortel Marburg. -
0:21 - 0:26Mais les analyses laboratoires
révélèrent un tout nouveau pathogène, -
0:26 - 0:31que l'on nommera du nom
de la rivière la plus proche : Ebola. -
0:31 - 0:35Comme la fièvre jaune ou la dengue,
la maladie causée par le virus Ebola -
0:35 - 0:38est un genre sévère
de fièvre hémorragique. -
0:38 - 0:41Le virus s'attaque d'abord aux cellules
du système immunitaire, -
0:41 - 0:46empêchant le corps de se défendre,
lui permettant ainsi de proliférer. -
0:46 - 0:51Les premiers symptômes apparaissent
deux à vingt jours après l'avoir contracté : -
0:51 - 0:54fièvres, courbatures, et maux de gorges.
-
0:54 - 0:58Ils sont similaires à ceux de la grippe,
mais empirent rapidement : -
0:58 - 1:01vomissements, éruptions cutanées
et diarrhées. -
1:01 - 1:04Le virus gagne ensuite
les glandes lymphatiques, -
1:04 - 1:07et les organes vitaux tels que
les reins et le foie, -
1:07 - 1:10qui finissent par ne plus fontionner.
-
1:10 - 1:13Mais ce n'est pas le virus
en lui même qui tue. -
1:13 - 1:18L'accumulation des cellules mortes
dérègle totalement le système immunitaire. -
1:18 - 1:23On parle de tempête de cytokine :
une explosion des réponses immunitaires, -
1:23 - 1:26entrainant la rupture
de vaisseaux sanguins -
1:26 - 1:28à l'origine d'hémoragies
à la fois internes et externes. -
1:28 - 1:32Cette perte importante de fluides
et les complications engrengées -
1:32 - 1:37peuvent tuer entre six et seize jours
après les premiers symptomes. -
1:37 - 1:39Mais des soins adaptés et
une bonne réhydratation -
1:39 - 1:42permettent d'éviter la mort.
-
1:42 - 1:48Bien que connu comme un virus virulent,
sa contagiosité peut être limitée. -
1:48 - 1:52Contrairement aux virus
présents dans l'air, -
1:52 - 1:56le virus ebola n'existe que
dans les fluides corporels, -
1:56 - 1:59tels que la salive, le sang,
le vomis, le mucus, et les selles. -
1:59 - 2:03Ebola ne peut être transmis que
lorsque l'un de ces fluides -
2:03 - 2:08pénètre un autre corps par des voies
telles que les yeux, la bouche, ou le nez. -
2:08 - 2:13Etant donné que la maladie s'agrave
au fur et à mesure que le virus prolifère, -
2:13 - 2:16une personne contaminée
ne va pas forcément être contagieuse -
2:16 - 2:19avant l'apparition des premiers symptomes.
-
2:19 - 2:21En théorie, le virus ebola
-
2:21 - 2:23pourrait subsister des heures
au contact de l'air, -
2:23 - 2:27voire se transmettre
par la toux ou l'éternuement, -
2:27 - 2:30mais quasiment tous les sujets contaminés
ont été à un moment donné -
2:30 - 2:34en contact physique
avec une personne gravement infectée. -
2:34 - 2:36Les personnes les plus à risques étant
-
2:36 - 2:39le corps médical, les amis
et familles des victimes. -
2:39 - 2:42Voilà pourquoi, s'il fait très peur,
-
2:42 - 2:46ebola n'est pas si dévastateur comparé
à d'autres épidémies comme -
2:46 - 2:50la rougeole, le paludisme,
ou la grippe. -
2:50 - 2:54Quand une épidémie a été contenue,
le virus disparait complètement -
2:54 - 2:57de la population humaine
jusqu'à l'épidémie suivante. -
2:57 - 3:00C'est indéniablement une bonne chose,
-
3:00 - 3:02mais ça le rend difficile à étudier.
-
3:02 - 3:04Selon les scientifiques,
-
3:04 - 3:07le virus serait transporté
par des chauves-souris frugivores. -
3:07 - 3:10Mais le mode de transmission
reste encore inconnu. -
3:10 - 3:14Les régions touchées
sont souvent pauvres -
3:14 - 3:17en infrastructures sanitaires,
et en mesures d'hygiène. -
3:17 - 3:20Ces conditions sont propices
à la prolifération du virus. -
3:20 - 3:22Ces régions sont trop pauvres,
le virus trop rare, -
3:22 - 3:24pour que les laboratoires
-
3:24 - 3:28voient un réel enjeu à investir
dans la recherche. -
3:28 - 3:32Les recheches de traitements
donnent beaucoup d'espoir, -
3:32 - 3:35et les gouvernements subventionnent
l'élaboration d'un vaccin, -
3:35 - 3:36mais pour le moment,
-
3:36 - 3:38les seuls moyens efficaces
et accessibles -
3:38 - 3:40face à une éventuelle épidémie,
-
3:40 - 3:45restent l'isolement, une bonne hygiène,
et l'information.
- Title:
- Ce que l'on sait (et qu'on ne sait pas) sur le virus Ebola - Alex Gendler
- Description:
-
Voir la leçon complète : http://ed.ted.com/lessons/what-we-know-and-don-t-know-about-ebola-alex-gendler. Le virus Ebola est connu pour son extrême virulence. Il a causé plusieurs épidémies depuis sa première apparition en 1976, dont la plus violente en 2014. Comment le virus se transmet-il ? Comment agit-il exactement dans le corps humain ? Alex Gender donne une description complète du virus, et démontre pourquoi il est si difficile de l'étudier de façon approfondie. Exposé par Alex Gendler, animation par Andrew Foerster.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:01
Elisabeth Buffard approved French subtitles for What we know (and don't know) about Ebola - Alex Gendler | ||
Elisabeth Buffard edited French subtitles for What we know (and don't know) about Ebola - Alex Gendler | ||
Elisabeth Buffard accepted French subtitles for What we know (and don't know) about Ebola - Alex Gendler | ||
Elisabeth Buffard edited French subtitles for What we know (and don't know) about Ebola - Alex Gendler | ||
Elisabeth Buffard edited French subtitles for What we know (and don't know) about Ebola - Alex Gendler | ||
Retired user edited French subtitles for What we know (and don't know) about Ebola - Alex Gendler | ||
Retired user edited French subtitles for What we know (and don't know) about Ebola - Alex Gendler | ||
Retired user edited French subtitles for What we know (and don't know) about Ebola - Alex Gendler |