Return to Video

Bruce Nauman: Docenten & Artiesten | "Exclusief" | Art21

  • 0:07 - 0:12
    [BRUCE NAUMAN: DOCENTEN & ARTIESTEN]
  • 0:21 - 0:23
    Ik heb vaker gewerkt met mensen met paarden,
  • 0:23 - 0:27
    maar ze konden niet duidelijk uitleggen.
  • 0:28 - 0:30
    De eerste persoon met wie ik werkte
  • 0:30 - 0:34
    veranderde mijn hele kijk op het werken met paarden.
  • 0:34 - 0:36
    Zijn naam was Ray Hunt.
  • 0:37 - 0:39
    Hij was een oude cowboy,
  • 0:40 - 0:41
    dus cowboys vertrouwen hem.
  • 0:42 - 0:45
    Hij rijdt sneller dan de anderen op een prachtige manier.
  • 0:45 - 0:47
    Hij leerde me de paarden te observeren
  • 0:47 - 0:50
    en gaf me de middelen daarvoor.
  • 0:50 - 0:53
    Hij was een leraar die je niets opdroeg,
  • 0:53 - 0:55
    maar er alleen voor zorgde dat je keek.
  • 0:55 - 0:58
    Als je hem zag,
  • 0:58 - 1:00
    wist je dat je hem niet kon foppen.
  • 1:00 - 1:01
    [LACHT]
  • 1:01 - 1:03
    Hij wist wat jij wist.
  • 1:09 - 1:10
    Bij het paardrijden
  • 1:10 - 1:13
    kun je moeilijkheden ontwijken
  • 1:14 - 1:15
    en het paard accepteert dat.
  • 1:15 - 1:17
    Soms gebeurt dat niet
  • 1:17 - 1:19
    en beland je in het vuil.
  • 1:19 - 1:21
    Ray kon altijd de vinger op die plek leggen
  • 1:21 - 1:24
    waarover je niet eens over wilde horen.
  • 1:24 - 1:26
    Een goede docent kan dat.
  • 1:26 - 1:29
    Als je iets wilt leren, moet je dat ook doen.
  • 1:37 - 1:41
    Een goede leraar is als een goede artiest.
  • 1:42 - 1:45
    Ze zien direct het moeilijkste deel van hun werk
  • 1:45 - 1:47
    - een schilderij of sculptuur -
  • 1:47 - 1:49
    en pakken dat aan.
  • 1:49 - 1:50
    ["Model" (1998)]
  • 1:51 - 1:54
    I wist hoe ik dat moest doen in mijn werk,
  • 1:54 - 1:56
    maar wist niet hoe dat moest met paarden.
  • 1:56 - 1:58
    Ik zag het verband niet.
  • 2:00 - 2:04
    Op school, waar Thiebaud doceerde en ik assisteerde
  • 2:04 - 2:05
    was dat ook wat Wayne deed,
  • 2:05 - 2:08
    hij leerde mensen op te letten.
  • 2:08 - 2:10
    Ik zag in hem
  • 2:10 - 2:15
    dat hij je kon laten kijken naar wat je aan het doen was
  • 2:15 - 2:16
    - wat er om je heen is.
  • 2:16 - 2:21
    En dat is een bijzonder iets.
Title:
Bruce Nauman: Docenten & Artiesten | "Exclusief" | Art21
Description:

Episode #189: Gefilmd in augustus 2000. Bruce Nauman beschrijft twee docenten die zijn kijk op paardrijden en kunstenaarschap hebben beïnvloed: paardentrainer Ray Hunt en kunstschilder Wayne Thiebaud. Nauman legt uit hoe beide mennen hem leerden te observeren. Hij is te zien op het paard bij zijn ranch in New Mexico en terwijl hij langs zijn installatiekunst "Model" (1998) loopt, een trap die geïntegreerd is in het landschap van zijn terrein.

Bruce Nauman vindt zijn inspiratie in de activiteiten, gesprekken en objecten in het dagelijkse leven. Hij maakt sculpturen, video, film, drukwerk,performancekunst en installaties. Nauman richt zich niet op een karakteristieke stijl, maar meer op de manier waarop een proces of activiteit tot een kunstwerk transformeert.

Lees meer over deze artiest:
http://www.art21.org/artists/bruce-nauman

Meer over Bruce Naumans "Model" (1998):
http://www.art21.org/texts/bruce-nauman/interview-bruce-nauman-stairways

CREDITS: Producent: Ian Forster. Consulterend Producent: Wesley Miller & Nick Ravich. Interview: Susan Sollins. Camera: Bob Elfstrom. Geluid: David Brownlow. Editor: Morgan Riles. Kunstwerk: Bruce Nauman / Artists Rights Society (ARS), New York. Themamuziek: Peter Foley.

"Exclusief" wordt gesteund door 21c Museum Hotel en individuele bijdragen.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
02:40

Dutch subtitles

Revisions

  • Revision 1 Edited (legacy editor)
    Joyce Libregts-Leijtens