Return to Video

Stephanie Syjuco: Making Time | Art21 "Extended Play"

  • 0:06 - 0:11
    [Stephanie syjuco:Zaman oluşturuyor]
  • 0:19 - 0:21
    Var olan bir eve minnettarım
  • 0:21 - 0:23
    Güzel bir bahçesi var
  • 0:28 - 0:29
    Bahçenin çoğunu yaptım
  • 0:29 - 0:34
    imparatorluk üzeride oluşturdum
  • 0:37 - 0:39
    Tütün yetişiyor
  • 0:39 - 0:42
    Ve mısır, ve indigo
  • 0:42 - 0:48
    farklı bitkiler kolonizimi oluşturdu
  • 0:51 - 0:54
    Bahçe çok fazla şey öğretti
  • 0:54 - 0:56
    Stüdyom için bir araştırma süreci gibi
  • 0:56 - 1:00
    Ama aslında küçük bir merkezden fazlası
  • 1:07 - 1:11
    ilgilendiği varolan bir sanatçı
  • 1:11 - 1:15
    Stüdyonuzda bir fikir var ediyorlar
  • 1:17 - 1:21
    Sanırım, kariyer gibi bir yatırım ironi
  • 1:21 - 1:25
    Projeler yönetime zaman harcıyor
  • 1:25 - 1:28
    Veya asıl stüdyo zamanı
  • 1:28 - 1:29
    Radikal olarak shift
  • 1:31 - 1:33
    Bahsettiğim,bu büyülü bir an değişimi
  • 1:33 - 1:37
    Ve yardım eden asistanlarım var
  • 1:37 - 1:39
    Ama gerçeğim,sanırım
  • 1:39 - 1:43
    Çalışma kağıtlarını çok fazla diledim
  • 1:49 - 1:55
    Bu yüzden,desen parçaları
  • 1:55 - 1:59
    Sizin için uygunu olanı yapıyolar
  • 1:59 - 2:01
    Bu yüzden desen parçaları kesiyor
  • 2:01 - 2:03
    Fermuar ekliyor
  • 2:03 - 2:05
    Ve sonra belirtiliyor
  • 2:06 - 2:08
    Kapak var
  • 2:08 - 2:09
    Bir apron
  • 2:09 - 2:10
    Peter Pan türü
  • 2:10 - 2:12
    Ve sonra kolları şişmiş
  • 2:13 - 2:16
    Medenî savaş elbisesi olucak
  • 2:17 - 2:20
    Smithsonian müzesinde sergileniyor
  • 2:20 - 2:22
    Renwick daveti icin
  • 2:22 - 2:25
    Amerikan galerilerinde renwick
  • 2:25 - 2:26
    bununla ilgili heyecanlandım
  • 2:27 - 2:32
    diğer projeyi de ekliyoruz
  • 2:32 - 2:36
    Resmin ve kültürün
  • 2:36 - 2:40
    Ama kritik bir lensin sayesiyle bakılıyor
  • 2:45 - 2:47
    [Görülebilir görülemeyen] 2018
  • 2:49 - 2:53
    Her zaman kıyafetler tarihi olamayabilir
  • 2:54 - 2:57
    Amerikan görseli içine dokunuyorlar
  • 3:02 - 3:06
    Amerikan tarihînde yapılanın hepsi var
  • 3:06 - 3:07
    Ama fazla bir kurgu var
  • 3:09 - 3:12
    Yeşil tuş video için ınsanlar kullanıyor
  • 3:12 - 3:14
    Ve fotoğrafın gerisine
  • 3:14 - 3:17
    Rengi gördüğünü varsaymıyorsun
  • 3:18 - 3:23
    Amerikan tarihinin fikri fiziksel ulusumuz
  • 3:23 - 3:25
    Hepsi gözükmez
  • 3:26 - 3:28
    Örneğin kadınlık mecazları,
  • 3:28 - 3:32
    Veya batının genişlemesi
  • 3:32 - 3:35
    Veya püriten mezhebi
  • 3:35 - 3:37
    Tüm bu kostümler içinde
  • 3:39 - 3:41
    Hayaletler manifestosu gibi
  • 3:41 - 3:44
    Bu amerikan tarihî hepsini ileri çekiyor
  • 3:47 - 3:52
    En güçlü fikir oluşmasıyla izin verdim
  • 3:52 - 3:54
    Ve herkes evet demiyor
  • 3:54 - 3:56
    Ama onlar evet dediğinde
  • 3:56 - 4:01
    Bu şeyin oluşumunu yapabilirim,inanılmaz
  • 4:02 - 4:04
    Hiçbirşeyin zaman kaybı yoktur
Title:
Stephanie Syjuco: Making Time | Art21 "Extended Play"
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
04:17

Turkish subtitles

Revisions