Return to Video

Learn about Universal Subtitles

  • 0:00 - 0:02
    Мы создали программу Универсальные субтитры, потому что считаем
  • 0:02 - 0:06
    каждое видео во всемирной паутине должно сопровождаться субтитрами
  • 0:07 - 0:11
    Миллионы глухих и слабослышащих зрителей нуждаются в субтитрах для доступа к видео
  • 0:11 - 0:15
    видеомейкеры и вебсайты должны также думать и об этой проблеме
  • 0:15 - 0:21
    Субтитры обеспечивают им доступ к более широкой аудитории, а также они получают лучшее ранжирование поиска.
  • 0:21 - 0:27
    С Универсальными субтитрами становится невероятно легко добавлять субтитры почти к любому видео
  • 0:28 - 0:32
    Возьмите любое существующие видео в Интернете, вставьте URL адрес на наш вебсайт
  • 0:32 - 0:37
    и затем печатайте в диалоговых формах , чтобы создать субтитры
  • 0:39 - 0:44
    После этого используйте клавиатуру, чтобы синхронизировать их с видео.
  • 0:45 - 0:48
    Когда вы завершите работу— мы предоставим вам скрытый код для видео
  • 0:48 - 0:50
    который вы сможете разместить на любой сайт
  • 0:50 - 0:53
    в этом случае зрители смогут использовать субтитры и также смогут
  • 0:53 - 0:56
    добавлять свои переводы
  • 0:56 - 1:01
    мы сотрудничаем с видео на таких сайтах как YouTube, Blip.TV, Ustream, и многими другими
  • 1:01 - 1:05
    в добавок, мы расширяем наш сервис все время
  • 1:05 - 1:09
    Универсальный Субтитры работают со многими популярными видео форматами
  • 1:09 - 1:14
    такими как MP4, theora, webM и даже HTML 5.
  • 1:14 - 1:20
    нашей целью является подобрать субтитры для каждого видео в интернете , и каждый кто заинтересован в видео
  • 1:20 - 1:23
    мог помочь сделать его более доступным
Title:
Learn about Universal Subtitles
Description:

Learn about the Universal Subtitles project.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:23

English subtitles

Revisions Compare revisions