Return to Video

Mozilla Firefox: A Different Kind of Browser

  • 0:01 - 0:05
    우리는 뛰어난 웹 브라우저를 만들고 있습니다.
  • 0:05 - 0:07
    하지만 뉴스에 오르내릴 만한
  • 0:07 - 0:09
    매력있는 증권 시장의 주식도 없습니다.
  • 0:09 - 0:11
    심지어 이윤을 추구하지도 않습니다.
  • 0:11 - 0:14
    남들처럼 알려진 유명인사가 있지도 않습니다.
  • 0:14 - 0:16
    우리는 다른 업체들 처럼
  • 0:16 - 0:17
    비지니스 거래 성사를 위해
  • 0:17 - 0:18
    계약서에 도장을 찍거나
  • 0:18 - 0:20
    악수를 하지도 않습니다.
  • 0:20 - 0:22
    이러한 점들이 우리를 나타냅니다.
  • 0:23 - 0:25
    우리는 독립된 정신으로 뭉쳐있습니다.
  • 0:25 - 0:27
    일반인과 조금 다르게 생각하는
  • 0:27 - 0:29
    독특한 사람들입니다.
  • 0:29 - 0:32
    다른 회사가 수익만을 가치로 여길 때
  • 0:32 - 0:35
    우리는 정말 중요한 가치를 추구합니다.
  • 0:35 - 0:38
    경쟁자들이 독점적인 방법을 따라갈 때
  • 0:38 - 0:40
    우리는 자유를 더 중요하게 생각합니다.
  • 0:41 - 0:43
    많은 기업들이 제품과 기술을
  • 0:43 - 0:45
    닫힌 방법으로 개발 할 때
  • 0:45 - 0:46
    우리는 모든 사람이 볼 수 있는
  • 0:46 - 0:48
    열린 기술을 추구해 왔습니다.
  • 0:48 - 0:52
    우리는 소유주도 없고 대주주도 없습니다.
  • 0:52 - 0:54
    우리는 바로 여러분에 의해 만들어집니다.
  • 0:54 - 0:56
    아무리 재미를 추구하더라도
  • 0:56 - 0:58
    그것만이 우리가 가는 길이 아닙니다.
  • 0:58 - 1:00
    우리는 올바른 일을 할 수 있다고 믿기에
  • 1:00 - 1:03
    이 길을 가고 있습니다.
  • 1:03 - 1:05
    사적 이익을 떠나 원칙을 믿습니다.
  • 1:05 - 1:08
    우리는 정직함으로 얻어지는 비밀과
  • 1:08 - 1:11
    커뮤니티에 의한 이익을 중요시 합니다.
  • 1:11 - 1:13
    우리는 웹 세계가 누구에 의해 소유되기보다
  • 1:13 - 1:15
    사람들에 의해 보호 받고
  • 1:15 - 1:17
    판매되는 상품이 되기 보다
  • 1:17 - 1:19
    관심 가져야 할 공공 자원이라고 믿습니다.
  • 1:19 - 1:21
    우리는 사용자가 중심이 되고 앞장서서
  • 1:21 - 1:25
    이끌어 나가는 혁신을 강력히 믿습니다.
  • 1:25 - 1:26
    무엇보다 더 중요한 것은
  • 1:26 - 1:28
    우리는 여러분을 믿습니다.
  • 1:29 - 1:31
    우리는 전 세계 여러분과 같이
  • 1:31 - 1:33
    같은 목적으로 시간과 재능을 다하는
  • 1:33 - 1:36
    개발자, 프로그래머, 디자이너
  • 1:36 - 1:39
    함께 참여하는 사람들을 믿습니다.
  • 1:39 - 1:41
    그리고 마음 속에 같은 생각을 하는
  • 1:41 - 1:43
    사용자들을 믿습니다.
  • 1:43 - 1:46
    우리는 웹과 개인의 이익을 위해
  • 1:46 - 1:47
    혁신을 계속해 나갈 것입니다.
  • 1:47 - 1:49
    더 좋은 세상을 만들기 위해서
  • 1:49 - 1:51
    끊임없이 항상 같은 목표를 추구합니다.
  • 1:51 - 1:53
    우리 모두가 Mozilla Firefox입니다.
  • 1:54 - 1:56
    단순히 좀 다른 브라우저가 아닙니다.
  • 1:56 - 1:59
    독특함을 직접 만들어 가는 브라우저입니다.
  • 2:00 - 2:03
    Mozilla - Firefox를 만드는 비영리 커뮤니티
Title:
Mozilla Firefox: A Different Kind of Browser
Video Language:
English
Team:
Mozilla
Project:
Mozilla / Firefox (master brand)
Duration:
02:02

Korean subtitles

Revisions Compare revisions