Return to Video

史蒂芬品克为你消除对暴力的误解

  • 0:00 - 0:04
    这幅照片摄于奥斯维辛集中营
  • 0:04 - 0:09
    类似这样的场景构成我们对20世纪的感知的一部分
  • 0:09 - 0:14
    并且让我们对自身有了新的认识
  • 0:14 - 0:17
    让我们重新审视自己所处的环境和时代
  • 0:17 - 0:21
    在20世纪里,我们见证了
  • 0:21 - 0:26
    斯大林、希特勒、毛泽东、波尔布特的种种暴行,卢旺达种族大屠杀等等
  • 0:26 - 0:30
    尽管21世纪才过了7年
  • 0:30 - 0:34
    我们也目睹了达富尔正在进行中的种族大屠杀
  • 0:34 - 0:36
    以及伊拉克频繁的战乱
  • 0:37 - 0:40
    这些事件导致我们对现状的如下认识
  • 0:40 - 0:44
    暴力是现代社会的衍生品
  • 0:44 - 0:47
    也许,远古人们还能和睦相处,而今人已经做不到这点了
  • 0:47 - 0:52
    我可以举一个例子
  • 0:52 - 0:55
    几年前,波士顿环球报中有一篇专栏文章
  • 0:55 - 0:58
    作者关于感恩节写道
  • 0:59 - 1:02
    “虽然印第安人生活艰苦,但是他们不会面临失业问题
  • 1:02 - 1:04
    他们邻里和睦,没有人滥用毒品
  • 1:05 - 1:08
    基本上没有犯罪,即使在两个部落之间爆发战争
  • 1:09 - 1:12
    也通常是形式上的,鲜有导致部族歧视和大规模屠杀”
  • 1:12 - 1:16
    大家对于这种论调已经耳熟能详了
  • 1:17 - 1:20
    我们从电视及书本中了解到这些,并且这样教育孩子
  • 1:20 - 1:25
    这个讲座最初定的题目是
  • 1:25 - 1:28
    “你所知道的错误信息”,我现在就要给出证据
  • 1:28 - 1:31
    推翻大家原先对于暴力的一些认识
  • 1:31 - 1:35
    实际上,我们的祖先要比我们暴力得多
  • 1:35 - 1:38
    随着时间的推移,暴力出现的频率一直在走低
  • 1:39 - 1:42
    我想现在很有可能正处于人类历史上最和平的时期
  • 1:42 - 1:46
    在这个达富尔和伊拉克烽烟四起的年代
  • 1:47 - 1:50
    说是史上最和平的年代,听上去像天方夜谭
  • 1:50 - 1:53
    但是我现在就要向你证明
  • 1:53 - 1:59
    事实就是如此。暴力行为的减少趋势
  • 1:59 - 2:02
    呈现不规律性。可以以千年、
  • 2:02 - 2:05
    百年、十年或年为单位观察
  • 2:06 - 2:08
    尽管在16世纪的理性时代初期
  • 2:08 - 2:12
    似乎存在过一个最高点。
  • 2:12 - 2:15
    这是普遍现象,而不局限在一地
  • 2:16 - 2:18
    在西方尤其明显,从英国
  • 2:19 - 2:21
    和荷兰在启蒙时期开始
  • 2:22 - 2:25
    让我带你看看以10为衡量方式的一些权利--
  • 2:26 - 2:28
    从以千年为单位到以年为单位
  • 2:28 - 2:32
    来试着告诉你们这点。直到一万年前
  • 2:32 - 2:35
    人类以打猎为生,没有固定聚居地、政府
  • 2:35 - 2:38
    这个状态通常被认为是
  • 2:38 - 2:43
    原始的和谐状态。
  • 2:44 - 2:48
    但考古学家Lawrence Keeley
  • 2:48 - 2:51
    通过观察当代狩猎者的死亡率——这类生活方式
  • 2:52 - 2:58
    最好的证据来源——得出了不同的结论
  • 2:58 - 3:00
    这是他统计出的图表
  • 3:00 - 3:03
    显示出在一些游牧民族中
  • 3:03 - 3:07
    男性因战争而死所占的比列
  • 3:08 - 3:14
    红色条表示男性死于其他人之手的可能性
  • 3:14 - 3:17
    对应自然死亡
  • 3:17 - 3:21
    数据源于新几内亚高地和亚马逊雨林的
  • 3:21 - 3:24
    一些游牧民族
  • 3:25 - 3:28
    游牧民族成员死于他人之手的比例
  • 3:28 - 3:31
    在Gebusi民族的接近60%
  • 3:32 - 3:36
    和15%之间变换。左下角的蓝色条
  • 3:36 - 3:39
    描绘了在20世纪的美国和欧洲
  • 3:40 - 3:44
    相应的数据,包括了
  • 3:44 - 3:49
    两次世界大战的死者。如果部落战争中的死亡率是普遍现象
  • 3:49 - 3:55
    那么在20世纪,死于战争的人数应该是20亿而不是1亿
  • 3:55 - 3:58
    同样以千年为范围
  • 3:58 - 4:03
    我们来看看被记录在圣经中的早期文明生活方式
  • 4:03 - 4:08
    在圣经这本我们理论上的道德准则中
  • 4:08 - 4:12
    我们可以看到对于战争行为的描述
  • 4:12 - 4:15
    比如民数记31中所记载的:
  • 4:15 - 4:18
    “他们就照耶和华所吩咐摩西的,与米甸人打仗,
  • 4:18 - 4:21
    杀了所有的男丁。摩西对他们说:
  • 4:21 - 4:25
    你们要存留这一切妇女的活命么?所以,
  • 4:25 - 4:28
    你们要把一切的男孩和所有已嫁的女子都杀了。
  • 4:28 - 4:32
    但女孩子中,凡没有出嫁的,
  • 4:32 - 4:35
    你们都可以存留他的活命。”换句话说
  • 4:35 - 4:40
    杀掉男人和小孩,但如果看到少女
  • 4:40 - 4:42
    就可以留下活口来占有她们。
  • 4:43 - 4:47
    在圣经中能找到四、五段这样的记录
  • 4:47 - 4:50
    同样,在圣经中死刑是种可接受的惩罚方式
  • 4:50 - 4:55
    对于例如同性恋、通奸、
  • 4:55 - 4:59
    语秽、盲目崇拜、说父母坏话—
  • 4:59 - 5:03
    (笑声)—在安息日劳动等罪行
  • 5:03 - 5:06
    现在,让我们放大一格
  • 5:06 - 5:09
    来观察下以世纪为单位的数据
  • 5:09 - 5:13
    尽管我们没有从中世纪到现代的
  • 5:14 - 5:15
    所有战争数据
  • 5:15 - 5:18
    我们仅仅依据现有历史—
  • 5:18 - 5:22
    人类社会所支持的暴力行为一直在减少
  • 5:22 - 5:25
    这样的证据一直近在眼前
  • 5:25 - 5:29
    例如,任何文明史都曾记录
  • 5:29 - 5:32
    截肢或酷刑是常见的罪行惩罚方式。
  • 5:32 - 5:36
    现在只能让你被罚款的违规,在过去可能导致
  • 5:36 - 5:40
    割舌,割耳,挖眼
  • 5:40 - 5:42
    斩手等结果
  • 5:42 - 5:46
    世界各地有无数种斩首的变态方式
  • 5:47 - 5:49
    捆在木装上烧,开膛破肚,车裂
  • 5:50 - 5:52
    五马分尸等等
  • 5:53 - 5:57
    而能处以死刑的非暴力罪行有长长的列表:
  • 5:57 - 6:01
    比如批评国王,偷面包。当然,奴隶制
  • 6:02 - 6:05
    是种理想的节约劳力的制度,而残忍行为
  • 6:06 - 6:09
    则被当作流行的娱乐方式。也许最生动的例子
  • 6:09 - 6:12
    是火烧猫的行为。猫在平台上被吊起来
  • 6:12 - 6:15
    通过吊索被慢慢放入火里
  • 6:15 - 6:20
    猫在火中痛苦地嚎叫直到被烧死
  • 6:21 - 6:23
    围观的人发出愉快的尖叫
  • 6:23 - 6:26
    那么一对一的凶杀呢?这个有据可查
  • 6:26 - 6:32
    因为许多市政当局记录了死因
  • 6:32 - 6:36
    犯罪学家Manuel Eisner
  • 6:37 - 6:39
    整理了欧洲的所有历史记录
  • 6:39 - 6:44
    涉及他能找到的乡、村、镇、县的凶杀率
  • 6:44 - 6:46
    然后综合了有数据记录以来的
  • 6:46 - 6:49
    所有国家数据
  • 6:50 - 6:57
    他用对数表示,从每年每十万人中
  • 6:57 - 7:03
    100例死亡,略等于中世纪的凶杀案发率
  • 7:03 - 7:08
    数据降低到了
  • 7:08 - 7:12
    每年每十万人中少于1例死亡率
  • 7:13 - 7:17
    在7、8个欧洲国家。然后1960年代稍有上涨
  • 7:17 - 7:21
    那些说摇滚导致了道德丧失的部分人
  • 7:21 - 7:24
    确实有一定道理
  • 7:25 - 7:28
    但谋杀率数据减少至少有两个数量级
  • 7:29 - 7:31
    从中世纪到现在
  • 7:32 - 7:35
    数据拐角出现在16世纪初期
  • 7:37 - 7:39
    接下来以十年为单位观察
  • 7:39 - 7:41
    根据一些非政府组织的相关数据
  • 7:42 - 7:46
    从1945年起,在欧洲和美洲
  • 7:46 - 7:49
    国家间战争、严重种族暴乱和军事政变
  • 7:50 - 7:54
    数量急剧减少
  • 7:54 - 7:58
    即使在南美也是如此。在世界范围内
  • 7:58 - 8:03
    国家间战争的死亡率也急速下降。这里的黄色条
  • 8:04 - 8:08
    显示从1950年到现在每年每场战争的死亡数
  • 8:09 - 8:13
    正如你所见,死亡人数从1950年的65000例
  • 8:13 - 8:17
    每场战争每年,到近十年的2000例
  • 8:17 - 8:21
    每场战争每年,尽管这些战争显得很残酷。
  • 8:21 - 8:24
    就算是以年为单位也能看出暴力的减少
  • 8:25 - 8:28
    自从冷战终结,内战便很少发生
  • 8:28 - 8:34
    种族灭绝几乎绝迹。其实,数据从二战之后的最高点降低了90%
  • 8:34 - 8:40
    即使在60年代凶杀率和暴力行为有小的上升
  • 8:40 - 8:44
    这是联邦调查局犯罪统计数据。从中可知
  • 8:44 - 8:47
    在50至60年代暴力行为发生率相对较低
  • 8:48 - 8:52
    经历几十年的上升
  • 8:52 - 8:56
    在90年代开始骤降
  • 8:56 - 9:00
    直至回到60年代的水平
  • 9:00 - 9:02
    克林顿总统,如果你在的话,非常感谢
  • 9:02 - 9:04
    (笑声)
  • 9:04 - 9:07
    所以问题是:为什么对于如此重要的问题
  • 9:07 - 9:11
    有这么多人都持错误观点呢?我想原因很多
  • 9:11 - 9:14
    其一是有了更多的媒体报道。“在这个世界上,
  • 9:14 - 9:18
    美联社是比16世纪的僧人
  • 9:18 - 9:22
    更好的战争编年体作者。”
  • 9:22 - 9:27
    有这样一个认知幻觉:我们认知学家知道
  • 9:27 - 9:30
    越容易回忆一些具体的事情,
  • 9:30 - 9:33
    你就越容易去做。
  • 9:33 - 9:36
    我们每天读报纸中的血淋淋的描写
  • 9:37 - 9:41
    它们对我们记忆的影响远远大于更多人在床上老死的报道。
  • 9:41 - 9:46
    观点和市场宣传上有这么一说:
  • 9:47 - 9:52
    没有人能靠仅仅是说
  • 9:52 - 9:53
    “事情会变得越来越好的。"
  • 9:54 - 9:56
    来吸引围观者,宣讲者和捐赠者们
  • 9:56 - 9:57
    (笑声)
  • 9:57 - 9:59
    在现代文明社会,我们对待本土人的方式
  • 10:00 - 10:03
    以及不情愿承认西方文化一些好的方面
  • 10:03 - 10:05
    让我们觉得内疚
  • 10:06 - 10:10
    当然,我们标准的变化超过了我们行为的变化。
  • 10:11 - 10:13
    暴力下降的众多原因之一
  • 10:14 - 10:17
    人们对他们那时的屠杀和残忍性已经厌倦了。
  • 10:17 - 10:20
    那个过程可能看起来还在继续,
  • 10:20 - 10:24
    但是如果按照现在的标准它超过了行为,
  • 10:24 - 10:27
    事情比他们从历史标准上看来
  • 10:27 - 10:31
    要变得更加野蛮。所以,现在,我们受到训练--很应该地--
  • 10:31 - 10:37
    如果有一小撮杀人犯经过15年的上诉程序
  • 10:37 - 10:41
    在得克萨斯受到注射死刑的惩罚。我们不认为
  • 10:42 - 10:45
    在几百年前,他们会因为批评国王
  • 10:45 - 10:48
    在经过10分钟的审判后
  • 10:48 - 10:51
    被处以火刑--的确,那种情形可能会
  • 10:51 - 10:55
    重复发生。今天,我们把极刑看成
  • 10:56 - 10:59
    我们行为沦落程度的证据
  • 10:59 - 11:01
    而不是我们的标准上升到多高的程度。
  • 11:03 - 11:06
    那么,为什么暴力下降了呢?没有人能真正回答这个问题,
  • 11:06 - 11:10
    但是,我读到过四种解释,我认为,
  • 11:11 - 11:14
    还是比较可信的。第一种解释是:或许
  • 11:14 - 11:17
    托马斯霍布斯是正确的。他说过
  • 11:17 - 11:22
    自然状态下的生命是“孤独,贫穷,肮脏,野蛮
  • 11:22 - 11:26
    和短暂的。”不是因为,他申辩到,
  • 11:26 - 11:29
    人们对血腥行为,进攻本能或领土保护
  • 11:29 - 11:32
    的原始本能,
  • 11:33 - 11:36
    而是因为无政府状态的逻辑型。在无政府状态下,
  • 11:36 - 11:40
    在你的邻居侵犯你之前抢先侵占他们
  • 11:40 - 11:43
    是个永恒的诱惑。最近,托马斯霍布斯
  • 11:43 - 11:45
    将一个故事作为比喻。一位房东听到地下室沙沙的声音,
  • 11:46 - 11:48
    作为一位好美国公民,他的床头柜里有一把手枪
  • 11:48 - 11:51
    于是他装上子弹,走下楼梯。
  • 11:52 - 11:54
    他看到一个盗贼正拿着一把抢。
  • 11:55 - 11:56
    他们两个人都在想,
  • 11:56 - 12:00
    “我不想杀掉那个人,但是他可能会杀我。
  • 12:00 - 12:04
    或许,我在他杀我之前,我有机会杀掉他,
  • 12:04 - 12:06
    虽然,他可能没有打算杀我,
  • 12:06 - 12:09
    他可能现在认为我在他杀掉我之前
  • 12:09 - 12:11
    我会先杀他。”等等,等等。
  • 12:12 - 12:16
    狩猎为生的人们经过这样清晰明确的思考,
  • 12:17 - 12:20
    通常会因为担心自己被杀害而先杀害他们的邻居。
  • 12:22 - 12:25
    现在,解决这个问题的一种方法是通过威慑:
  • 12:25 - 12:30
    你不先进攻,但是你先公开宣称
  • 12:30 - 12:33
    如果你受到侵犯,你将会进行野蛮报复。
  • 12:33 - 12:35
    这样公开宣称的唯一事情是
  • 12:35 - 12:39
    可被称为虚张声势,所以只能在其可信的情况下
  • 12:40 - 12:44
    变为可能。为了使其能够变为可能,你必须报复所有的侵犯
  • 12:45 - 12:49
    摆平所有的恩怨,但这会导致血腥复仇的循环圈。
  • 12:49 - 12:54
    人生变成了电视剧“黑道家族。”霍布斯的解决方法,
  • 12:54 - 12:58
    “利维坦”,讲的是如果对暴力的合法使用权
  • 12:58 - 13:03
    是属于一个单一的民主机构--一种“利维坦”--
  • 13:04 - 13:07
    然后这样一个国家能降低受到攻击的诱惑性,
  • 13:07 - 13:10
    因为任何一种进攻都将会受到惩罚,
  • 13:10 - 13:15
    进攻的好处变为零。那将会消除因为担心他人会先攻击你所以你
  • 13:15 - 13:19
    抢险攻击他人的诱惑性。
  • 13:19 - 13:23
    而且它能够消除为了使你自己的威慑变为可信的
  • 13:23 - 13:26
    一触即发的报复。因此,它会导致
  • 13:26 - 13:32
    一个国家的和平。艾斯纳--在前面的幻灯片你没看见的
  • 13:32 - 13:34
    划分杀人率的那个人--
  • 13:35 - 13:38
    争辩道在欧洲杀人率下降的那个时期
  • 13:39 - 13:43
    恰逢中央集权的崛起。
  • 13:43 - 13:46
    那是对利维坦理论的一点小小的证明。
  • 13:46 - 13:50
    而且支持它的还有我们今天看到的在无政府地段
  • 13:50 - 13:54
    爆发的暴力行为:在失势的国家,崩溃的帝国,
  • 13:54 - 13:58
    边境地区,黑手党,街头帮派等等。
  • 14:00 - 14:03
    第二种解释是在很多次很多地方
  • 14:03 - 14:06
    有种认为生命卑贱的普遍看法。
  • 14:07 - 14:11
    早期,当受苦和早逝对于一个人
  • 14:11 - 14:15
    很平常的时候,人们对造成他人受苦或死亡的内疚感
  • 14:15 - 14:19
    不会强烈。当科技和经济有效地使
  • 14:19 - 14:23
    生命延长并且更愉快时,人们对生命的价值总体上有了更高的评价。
  • 14:23 - 14:26
    政治科学家詹姆斯佩恩对此有所论述。
  • 14:27 - 14:31
    第三种解释用了“非零和游戏”的概念,
  • 14:31 - 14:35
    在记者罗伯特怀特的书“非零”中
  • 14:35 - 14:38
    有所讲述。怀特指出在特别情况下
  • 14:39 - 14:42
    合作,包括非暴力的,能够对相互的双方
  • 14:42 - 14:48
    都有利,比如交易的所得,当双方交换
  • 14:48 - 14:52
    他们的盈余,或者当双方
  • 14:52 - 14:55
    放下武器,分离所谓的和平界限
  • 14:55 - 14:58
    从而不会再发生战争。
  • 14:59 - 15:01
    怀特争辩说科技提升了“正和游戏"
  • 15:01 - 15:05
    的砝码,人类往往会陷入允许货物,贸易和思想
  • 15:06 - 15:09
    经过更长的旅途
  • 15:09 - 15:12
    在更多的人群中交换。
  • 15:13 - 15:16
    结果是其他人活着比死亡更加有用,
  • 15:16 - 15:21
    因为私自的原因,暴力下降了。如同怀特说的,
  • 15:22 - 15:24
    ”在我认为我们不应该轰炸日本的众多原因之一是
  • 15:24 - 15:27
    他们建造了我的多功能休旅車。“
  • 15:27 - 15:29
    (笑声)
  • 15:29 - 15:33
    第四种解释含在书题中
  • 15:33 - 15:36
    ”扩张的圈子“,由哲学家彼得辛格所写,
  • 15:37 - 15:40
    他争辩道进化遗留给人类
  • 15:40 - 15:45
    同情的感情:一种将他人的利益作为
  • 15:45 - 15:49
    自己的利益的一种能力。不幸的是,在默认状态下,
  • 15:49 - 15:53
    我们只将这种能力局限于朋友和家人的狭窄圈子中。
  • 15:53 - 15:56
    在圈外的人们被认为是次等人,
  • 15:56 - 16:00
    可以利用。但是经过历史,
  • 16:00 - 16:04
    圈子已经扩张了。可以看到的是,历史记录,
  • 16:04 - 16:07
    它从乡村扩张到氏族,扩张到部落,
  • 16:08 - 16:11
    扩张到国家,扩张到其他种族,扩张到两性
  • 16:11 - 16:13
    并且,在辛格自己的论文中,一些我们应该扩张到
  • 16:13 - 16:18
    其他有感情的物种的东西。问题是,
  • 16:18 - 16:21
    如果真是实现了,是什么驱使这种扩张?
  • 16:21 - 16:24
    有很多种可能。在这个意义上增加
  • 16:24 - 16:28
    罗伯特怀特所认为的互惠圈。
  • 16:29 - 16:33
    黄金法则的逻辑是:你越为他人着想,越同他人交流,
  • 16:33 - 16:37
    你越多地意识到将你的利益凌驾于他人之上
  • 16:37 - 16:41
    是站不住脚的,
  • 16:41 - 16:44
    至少在你希望他们会听你的时候。你不能说
  • 16:44 - 16:47
    我的利益比你的利益更重要,
  • 16:47 - 16:49
    你说你正站在的那个地方
  • 16:50 - 16:52
    是宇宙中独特的一个地方
  • 16:53 - 16:55
    因为恰巧是你在那个时刻站在那个地方。
  • 16:56 - 17:00
    它也有可能是因世界主义而扩张:根据历史
  • 17:00 - 17:04
    新闻,回忆录和现实小说和旅行
  • 17:04 - 17:08
    以及文学,这些让你将自己融入
  • 17:08 - 17:12
    那些你认为是次等人的生活,
  • 17:12 - 17:16
    同时意识到你自己生命中的
  • 17:16 - 17:19
    偶然性;“听天由命”的感觉。
  • 17:21 - 17:24
    无论是什么原因,暴力的下降
  • 17:24 - 17:28
    具有深刻的影响。它应该迫使我们不仅要问:“为什么会有
  • 17:28 - 17:32
    战争?“而且要问”为什么会有和平?“不仅仅是
  • 17:33 - 17:36
    ”我们做错了什么?“还有”我们做对了什么?“
  • 17:37 - 17:38
    因为我们做对了某些事,
  • 17:39 - 17:41
    找出我们做的对的事情一定没错。
  • 17:41 - 17:42
    非常谢谢大家。
  • 17:42 - 17:53
    (掌声)。
  • 17:53 - 17:57
    克里斯安德森(CA):我很喜爱这个讲话。我认为在这间屋子里的很多人都会说
  • 17:57 - 18:00
    那个扩张--你所讲到的那个,
  • 18:00 - 18:03
    彼得辛格所说的,同时也是因为科技,
  • 18:03 - 18:07
    因为其他人的可见性,因为对世界的感知使得一切都变小了
  • 18:07 - 18:10
    而扩张。我的意思是说,也有些道理吧?
  • 18:11 - 18:14
    史蒂芬品可:非常有道理。这既符合怀特的理论,
  • 18:15 - 18:18
    允许我们享受合作的利益
  • 18:19 - 18:22
    在一个更大更广的圈子中。而且,我认为它帮助我们
  • 18:24 - 18:27
    想象对于他人是什么样子。我认为当你读到
  • 18:27 - 18:30
    一些在中世纪很常见的那些可怕的遭遇的时候,你会想
  • 18:30 - 18:32
    他们怎么能做出那样的事情,
  • 18:32 - 18:34
    他们怎么能不同情他们残害的人?
  • 18:35 - 18:37
    但是明显的是,
  • 18:38 - 18:41
    对于他们而言,他们就像是外星人
  • 18:41 - 18:44
    不会对他们的同类有感情。任何事情,我认为,
  • 18:44 - 18:46
    能够将想象跟他人交换的情形
  • 18:47 - 18:50
    更容易的东西,意味着它能够增强
  • 18:50 - 18:51
    你对他人的道德心。
  • 18:51 - 18:55
    CA:非常好,史蒂夫,我希望每个新闻媒体的持有人在明年的时候都听到这段
  • 18:55 - 18:57
    讲话。我认为这太重要了。非常谢谢你。
  • 18:57 - 18:58
    SP:这是我的荣幸。
Title:
史蒂芬品克为你消除对暴力的误解
Speaker:
Steven Pinker
Description:

史蒂芬品克通过图表展示从古至今暴力使用的频率的下降,并且声称尽管今天的世界看上去很不太平,伊拉克、达尔富尔等地区更是战乱不断,但实际上,现在人类正处于历史上最和平的时期。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
18:58
Xu Jiang added a translation

Chinese, Simplified subtitles

Revisions