Pingvīnu slava, nelaimes un mēsli — Daiena Denapoli
-
0:11 - 0:13Pingvīni jau sen ir saistījuši
-
0:13 - 0:16cilvēku iztēli un sirdis visā pasaulē.
-
0:16 - 0:18Bet, lai gan masu kultūrā
-
0:18 - 0:20tos ataino kā neveiklus
un ārkārtīgi piemīlīgus putnus -
0:20 - 0:23ar bezgala lielām populācijām,
-
0:23 - 0:26pingvīni patiesībā ir ļoti graciozi,
-
0:26 - 0:27bieži vien visai kašķīgi,
-
0:27 - 0:30un to populācijas strauji samazinās.
-
0:30 - 0:33Patiesībā pingvīni
ir daudz bīstamākā situācijā -
0:33 - 0:34nekā cilvēki domā.
-
0:34 - 0:36Ja šī brīža tendences nemainīsies,
-
0:36 - 0:38tad, iespējams, visai drīz
-
0:38 - 0:41pingvīni būs sastopami tikai filmās.
-
0:41 - 0:43Ir daudz lietu, kas padara pingvīnus
-
0:43 - 0:45par, tā teikt, dīvainiem putniem.
-
0:45 - 0:46Pirmkārt,
-
0:46 - 0:50tā ir viena no retajām
putnu sugām, kas nespēj lidot, -
0:50 - 0:52lai arī cēlusies no lidotspējīgiem putniem
-
0:52 - 0:54pirms aptuveni 60 miljoniem gadu.
-
0:54 - 0:57Pārsteidzošā kārtā
to tuvākais dzīvojošais radinieks -
0:57 - 0:58ir albatross —
-
0:58 - 1:01putns, kas slavens
ar savu milzīgo spārnu izplētumu -
1:01 - 1:03un lieliskajām planēšanas spējām.
-
1:03 - 1:04Var likties dīvaini,
-
1:04 - 1:06ka lidotspējas zaudēšana
-
1:06 - 1:09varētu būt evolucionāra priekšrocība,
-
1:09 - 1:11taču pingvīnu īsie,
pleznām līdzīgie spārni -
1:11 - 1:12un blīvie kauli
-
1:12 - 1:15ļauj tiem peldēt ātrāk un ienirt dziļāk
-
1:15 - 1:17nekā jebkuram citam putnam uz Zemes,
-
1:17 - 1:21tādējādi aizpildot ekoloģisko nišu,
ko nespēj neviens cits putns. -
1:21 - 1:23Pingvīni apdzīvo dienvidu puslodi
-
1:23 - 1:25un ir vieni no retajām putnu sugām,
-
1:25 - 1:27kas spēj vairoties
visaukstākajos apstākļos. -
1:27 - 1:30Taču pretēji daudzu cilvēku uzskatam
-
1:30 - 1:32tie dzīvo ne tikai aukstajos apgabalos
-
1:32 - 1:35un tie nav sastopami Ziemeļpolā.
-
1:35 - 1:38Patiesībā vien 4 no 18 pingvīnu sugām
-
1:38 - 1:41pastāvīgi dzīvo un vairojas Antarktikā.
-
1:41 - 1:43Lielākā daļa dzīvo subantarktiskā
-
1:43 - 1:45un mērenā klimata apgabalos.
-
1:45 - 1:47Galapagu pingvīni pat dzīvo un vairojas
-
1:47 - 1:48ekvatora tuvumā,
-
1:48 - 1:50Dienvidamerikas piekrastē.
-
1:50 - 1:53Tie ir sastopami arī Dienvidāfrikā,
-
1:53 - 1:54Namībijā,
-
1:54 - 1:54Austrālijā
-
1:54 - 1:55un Jaunzēlandē,
-
1:55 - 1:57kā arī uz vairākām salām
-
1:57 - 1:58Atlantijas okeāna dienvidos,
-
1:58 - 1:59Klusajā okeānā,
-
1:59 - 2:02Indijas un Dienvidu okeānā.
-
2:02 - 2:06Lai gan pingvīni 75% dzīves pavada jūrā,
-
2:06 - 2:08tiem ik gadu jānāk krastā,
-
2:08 - 2:10lai vairotos un nomestu spalvas.
-
2:10 - 2:13To pingvīni dara dažādās vietās —
-
2:13 - 2:15sākot no sezonālā ledus Antarktikā
-
2:15 - 2:18līdz pat Dienvidāfrikas
un Namībijas pludmalēm, -
2:18 - 2:21klinšainajiem subantarktisko salu krastiem
-
2:21 - 2:24un akmeņainajām, lavas klātajām
virsmām Galapagu salās. -
2:24 - 2:26Dažādas pingvīnu sugas
-
2:26 - 2:28ligzdo dažādi.
-
2:28 - 2:31Dažas rok alas dubļos,
smiltīs vai izkaltušā gvano, -
2:31 - 2:33citas ligzdo augošās zāles kušķos,
-
2:33 - 2:36citas būvē ligzdas no akmentiņiem,
zariņiem un kauliem, -
2:36 - 2:39vēl citas ligzdas nebūvē vispār.
-
2:39 - 2:41Lai gan vairums pingvīnu izdēj
divas perējamas olas, -
2:41 - 2:43divas lielākās sugas,
-
2:43 - 2:45Karaliskais un Imperatorpingvīns,
-
2:45 - 2:46izdēj vienu olu,
-
2:46 - 2:48ko, uzliekot uz pleznām, perē
-
2:48 - 2:50aptuveni divus mēnešus.
-
2:50 - 2:54Diemžēl 15 no 18 pingvīnu sugām
-
2:54 - 2:56šobrīd uzskata par apdraudētām,
-
2:56 - 2:57tuvu apdraudējumam
-
2:57 - 2:59vai īpaši apdraudētām
-
2:59 - 3:02saskaņā ar Starptautiskās
Dabas aizsardzības savienības iedalījumu. -
3:02 - 3:03Pēdējās desmitgadēs
-
3:03 - 3:05lielākā daļa pingvīnu sugu
-
3:05 - 3:07ir piedzīvojušas populāciju samazināšanos
-
3:07 - 3:09pat par 90%.
-
3:09 - 3:10No divām sugām,
-
3:10 - 3:12Dzeltenacu un Galapagu pingvīniem,
-
3:12 - 3:15ir atlikuši vairs
tikai daži tūkstoši putnu. -
3:16 - 3:18Pingvīni ir indikatorsuga,
-
3:18 - 3:21mūsdienu „kanārijputniņš ogļu raktuvē”.
-
3:21 - 3:24Vienkāršāk sakot, ja mirst pingvīni,
-
3:24 - 3:26tad mirst arī mūsu okeāni.
-
3:26 - 3:29Pingvīnu skaita samazināšanās
diemžēl lielā mērā ir saistīta -
3:29 - 3:31ar cilvēku darbību.
-
3:32 - 3:33Laika gaitā pingvīniem bija jātiek galā
-
3:33 - 3:36ar dažādiem traucēkļiem.
-
3:36 - 3:37Pingvīnu olu masveida lasīšana
-
3:37 - 3:40un jūras putnu gvano ievākšana,
ko tie izmanto savām ligzdām, -
3:40 - 3:44izraisīja dramatisku
pingvīnu skaita samazināšanos. -
3:44 - 3:46Ja brīnies, ko cilvēki darīja
ar jūras putnu mēsliem — -
3:46 - 3:47tos izmantoja
-
3:47 - 3:50kā mēslojuma un šaujampulvera sastāvdaļu,
-
3:50 - 3:51kas bija tik vērtīga,
-
3:51 - 3:53ka 19. gadsimtā
-
3:53 - 3:55to dēvēja par balto zeltu.
-
3:55 - 3:57Mūsdienās pingvīnus apdraud
-
3:57 - 4:00gan jūras, gan sauszemes
dzīvotņu iznīcināšana, -
4:00 - 4:02ievazātie plēsēji,
-
4:02 - 4:04iekļūšana zvejas tīklos,
-
4:04 - 4:07kā arī plastmasas
un ķīmiskais piesārņojums. -
4:08 - 4:12Pēdējo 50 gadu laikā ir notikušas
arī vairākas lielas naftas noplūdes, -
4:12 - 4:14kas ir nogalināja vai ietekmēja
-
4:14 - 4:17desmitiem tūkstošu pingvīnu visā pasaulē.
-
4:18 - 4:20Taču divus lielākos draudus pingvīniem
-
4:20 - 4:21rada globālā sasilšana
-
4:21 - 4:24un pārlieku liela nozveja.
-
4:24 - 4:27Globālā sasilšana
ietekmē pingvīnus vairākos veidos — -
4:27 - 4:29sākot no traucētas krilu veidošanās,
-
4:29 - 4:32ko izraisa ledus samazināšanās Antarktikā,
-
4:32 - 4:34līdz pat biežākām un spēcīgākām vētrām,
-
4:34 - 4:36kas izposta ligzdas,
-
4:36 - 4:38un izmaiņām aukstajās okeāna straumēs,
-
4:38 - 4:40kas aiznes pingvīnu medījumu pārāk tālu
-
4:40 - 4:43prom no pingvīnu vairošanās
un barošanās vietām. -
4:44 - 4:45Kaut arī cilvēki, iespējams,
-
4:45 - 4:47ir pingvīnu lielākais drauds,
-
4:47 - 4:49mēs esam arī to lielākā cerība.
-
4:49 - 4:52Ir uzsākti daudzi pētniecības
un dabas aizsardzības projekti -
4:52 - 4:54pingvīnu dzīvotņu saglabāšanai
-
4:54 - 4:57un apdraudēto populāciju atjaunošanai.
-
4:57 - 4:58Ja vien mēs nedaudz piepalīdzēsim
-
4:58 - 5:00un mainīsim rīcību,
-
5:00 - 5:03kas ietekmē mūsu planētu un okeānus,
-
5:03 - 5:05ir cerība, ka mūsu
smokingos tērptie draugi -
5:05 - 5:08būs kopā ar mums arī nākamajā gadsimtā.
- Title:
- Pingvīnu slava, nelaimes un mēsli — Daiena Denapoli
- Description:
-
Skaties pilnu mācību video: http://ed.ted.com/lessons/the-popularity-plight-and-poop-of-penguins-dyan-denapoli
Pingvīni ir dīvaini putni. Pirmkārt, tie nespēj lidot (bet ir izcili peldētāji), un pretēji daudzu cilvēku uzskatam lielākā daļa pingvīnu dzīvo siltākos ūdeņos. Taču šie mūsu iemīļotie putni ir apdraudēti, un to populācijas samazinās pat par 90%. Daiena de Napoli skaidro šīs samazināšanās iemeslus un to, kāpēc pingvīni ir mūsdienu „kanārijputniņi ogļu raktuvēs”.
Sagatavoja — Daiena de Napoli; animēja — Zedem Media.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:24
Ilze Garda approved Latvian subtitles for The popularity, plight and poop of penguins - Dyan deNapoli | ||
Ilze Garda edited Latvian subtitles for The popularity, plight and poop of penguins - Dyan deNapoli | ||
Ilze Garda edited Latvian subtitles for The popularity, plight and poop of penguins - Dyan deNapoli | ||
Ilze Garda edited Latvian subtitles for The popularity, plight and poop of penguins - Dyan deNapoli | ||
Kristaps accepted Latvian subtitles for The popularity, plight and poop of penguins - Dyan deNapoli | ||
Kristaps edited Latvian subtitles for The popularity, plight and poop of penguins - Dyan deNapoli | ||
Kristaps edited Latvian subtitles for The popularity, plight and poop of penguins - Dyan deNapoli | ||
Ilze Garda edited Latvian subtitles for The popularity, plight and poop of penguins - Dyan deNapoli |