< Return to Video

Four Horsemen - Feature Documentary - Official Version

  • 0:17 - 0:34
    Preložené z anglických tituliek
  • 1:26 - 1:30
    Proste nechápu, čo im bolo urobené.
  • 1:31 - 1:35
    Sme krysy v epochálnom posune,
  • 1:37 - 1:40
    kde západ mohol dosiahnuť
    spokojnosť a nadbytok
  • 1:43 - 1:44
    alebo sme mohli hrať
    rozhodujúcu rolu v budúcnosti
  • 1:47 - 1:49
    to čo urobili banky, bolo trestuhodné
  • 1:50 - 1:52
    to bol dôvod, prečo tam bolo
    pobúrenie z chamtivosti bankárov
  • 1:53 - 1:58
    keď sme im dali peniaze,
    ktoré boli určené na pôžičky iným
  • 1:58 - 2:03
    ale oni sa rozhodli použiť tieto peniaze na vyplácanie
    vlastných bonusov, za čo? .... Za rekordné straty?
  • 2:04 - 2:04
    .
  • 2:06 - 2:07
    Dnes sme riadení korporáciami
  • 2:07 - 2:12
    Často korporáciami ktoré
    nemajú veľa záujmov v USA
  • 2:13 - 2:16
    Ja neviem, čo sa stalo chlape,
    čo sa stalo s USA
  • 2:16 - 2:20
    že padlo tak hlboko do priekopy, kedy,
    v akom okamihu sa to všetko pokazilo?
  • 2:20 - 2:24
    Bolo to disco,
    bola to Donna Summer,
    to je to, čo zabilo Ameriku?
  • 2:30 - 2:33
    Vstupujeme do veku dôsledku
  • 2:34 - 2:39
    Chamtivý finančný systém,
    zvyšujúce sa organizované násilie
  • 2:40 - 2:45
    bieda, chudoba miliárd,
    hroziaca ekologicka spúšť.
  • 2:46 - 2:52
    sa zbiehajú v čase keď sa vlády,
    cirkev, a hlavní ekonómovia zastavili.
  • 2:58 - 3:03
    Vojna, dobytie, hladomor a smrť
  • 3:05 - 3:07
    Štyria jazdci sa blížia!
  • 4:20 - 4:22
    Toto nie je film, ktorý vidí sprisahanie
  • 4:23 - 4:26
    Nie je to film, ktorý prináša strach
  • 4:27 - 4:30
    Nie je to film, ktorý viní
    bankárov alebo politikov
  • 4:31 - 4:34
    Je to film, ktorý spochybňuje
    systémy ktoré sme vytvorili
  • 4:34 - 4:37
    a navrhuje spôsoby na ich reformu
  • 4:40 - 4:43
    V priebehu storočí boli
    systémy jemne upravované,
  • 4:44 - 4:46
    manipulované a dokonca aj podplácané
  • 4:47 - 4:49
    Často slúžili len záujmom nielkoľkích ľudí
  • 4:50 - 4:52
    Priebežne sme tieto zmeny prijali,
  • 4:52 - 4:56
    pretože človek sa dokáže prispôsobiť životu
    v prakticky akýchkoľvek podmienkách
  • 4:57 - 4:59
    Vlastnosť, ktorá nám umožnila prežiť
  • 4:59 - 5:02
    je tá vlastnosť, ktorá nás potlačila
  • 5:05 - 5:06
    Väčšina spoločností má elity,
  • 5:06 - 5:08
    a elita sa snaží zostať pri moci
  • 5:08 - 5:10
    Spôsob, akým zostávajú pri moci
  • 5:10 - 5:13
    nie je tým, že ovládajú
    vývoj smerom k Marxizmu
  • 5:13 - 5:14
    v skutočnosti riadenie peňazí,
  • 5:15 - 5:17
    ale tým, že riadia mentálny model,
    spôsob, akým myslíme.
  • 5:17 - 5:19
    a to, čo je skutočne dôležité
    v tomto prípade
  • 5:19 - 5:21
    nie je to, čo sa hovorí na verejnosti
  • 5:21 - 5:24
    ale to, o čom sa nerozpráva
  • 5:25 - 5:29
    Autority nám po stáročia
    manipulujú mentálny model.
  • 5:30 - 5:34
    ale v roku 1989 počítačový vedec
    Tim Burners Lee
  • 5:35 - 5:38
    zrealizoval prvú úspešnú komunikáciu medzi
  • 5:38 - 5:43
    http klientom a serverom, Narodilo sa www.
  • 5:44 - 5:46
    Od tej doby sa rozpútalo cunami
  • 5:46 - 5:49
    okamžitých a voľne dostupných informácií.
  • 5:50 - 5:54
    Rovnako ako Gutenbergov tlačostroj
    zápasil o ovládanie
  • 5:54 - 5:57
    mentálneho modelu pred cirkevnou
    a kráľovskou elitou,
  • 5:58 - 6:01
    dnes internet začína meniť vlády,
  • 6:02 - 6:03
    financie a médiá.
  • 6:04 - 6:06
    Sme na prahu zmien
  • 6:07 - 6:10
    Ale skôr ako to prijmeme,
    musíme porozumieť veciam,
  • 6:10 - 6:12
    o ktorých sa tak dlho nehovorilo.
  • 6:13 - 6:17
    k tomu potrebujeme kontext ľudí,
    čo hovoria pravdu
  • 6:17 - 6:19
    tvárou v tvár kolektívnemu klamu.
  • 6:19 - 6:23
    pretože niečo pochopiť,
    znamená byť od toho oslobodený.
  • 6:58 - 7:01
    Na konci 2. svetovej vojny
    sme mali 50% svetového HDP.
  • 7:02 - 7:05
    vyrábali sme 54.000 lietadiel ročne,
    7000 lodí, atď.
  • 7:06 - 7:09
    My sme boli nový Rím
    a boli sme si toho vedomí.
  • 7:09 - 7:13
    Navrhli sme schému riadenia spotreby
    v akte národnej bezpečnosti z roku 1947
  • 7:13 - 7:16
    k tomu, čo sme si mysleli, riadiť,
  • 7:16 - 7:18
    to fungovalo celkom dobre
    počas studenej vojny
  • 7:18 - 7:20
    ale odvtedy sme nič neurobili,
  • 7:20 - 7:23
    a myslím, že to je ďalšie znamenie
    našej neschopnosti pochopiť
  • 7:24 - 7:25
    nový svet, ak chcete.
  • 7:32 - 7:35
    Impériá nezačínajú, ani nekončia
    určitým dátumom
  • 7:35 - 7:37
    proste končia.
  • 7:37 - 7:39
    A západ sa ešte nevyrovnal
  • 7:39 - 7:41
    s jeho upadávajúcou nadriadenosťou.
  • 7:41 - 7:45
    Na konci každej ríše,
    sa pod zámienkou obnovy,
  • 7:45 - 7:48
    objavia kmene, armády a organizácie
  • 7:49 - 7:52
    a pohltia dedičstvo bývalej superveľmoci
  • 7:52 - 7:54
    často v rámci
  • 7:58 - 8:02
    V jeho eseji, "osud ríš,
    vojak, diplomat a cestovateľ",
  • 8:02 - 8:06
    lt.General Sir John Glubb
    analyzoval životné cykly ríš.
  • 8:07 - 8:10
    Medzi všetkými našiel
    pozoruhodné podobnosti
  • 8:12 - 8:19
    Ríša vytrvá asi 250 rokov,
    alebo 10 generácií od prvých priekopníkov
  • 8:19 - 8:23
    až po posledných zreteľných spotrebiteľov,
    ktorí sa stávajú bremenom štátu
  • 8:27 - 8:30
    6. vekov definuje životnosť ríše.
  • 8:30 - 8:32
    Vek priekopníkov
  • 8:33 - 8:35
    Vek dobytia
  • 8:35 - 8:37
    Vek obchodu
  • 8:38 - 8:40
    Vek hojnosti
  • 8:40 - 8:42
    Vek intelektu
  • 8:43 - 8:47
    Ukončenie s chlebom a cirkusmi
    vo veku úpadku.
  • 8:49 - 8:51
    Existujú spoločné rysy
    pre každý vek úpadku.
  • 8:52 - 8:57
    nedisciplinované, preťažené vojenské sily,
  • 8:58 - 9:01
    nápadná ukážka bohatstva,
  • 9:05 - 9:09
    masívne rozdiely medzi
    bohatými a chudobnými
  • 9:10 - 9:13
    Túžba žiť mimo nafúknutého štátu,
  • 9:13 - 9:16
    a posadnutosť sexom
  • 9:22 - 9:24
    Ale snáď najviac notoricky
    známy rys všetkých
  • 9:25 - 9:27
    je znehodnotenie meny
  • 9:27 - 9:35
    USA a Veľká Británia začali na štandarde
    zlata a striebra. Dávno sa ho vzdali.
  • 9:36 - 9:38
    Rím nebol iný.
  • 9:40 - 9:42
    Začalo to na princípe,
    ktorý bol veľmi dobrý
  • 9:42 - 9:44
    na princípe striebra.
  • 9:44 - 9:47
    ale čím ďalej, tým viac sa to korumpovalo.
  • 9:47 - 9:52
    Rýmsky Dinár sa dostal do bodu,
    kedy sa stal medenou mincou
  • 9:52 - 9:53
    a naučili sa ho pokovovať.
  • 9:54 - 9:55
    bol premytý v striebre
  • 9:55 - 9:56
    a v obehu sa pokovovanie odrelo.
  • 9:57 - 10:01
    Na konci sa všetci senátori,
    ktorý voľakedy reprezentovali ľud,
  • 10:01 - 10:05
    zaujímali len o to, koľko
    bohatstva by si mohli nakradnúť.
  • 10:07 - 10:11
    Bohatstvo veľkej ríše vždy oslňuje,
    ale pod povrchom
  • 10:11 - 10:15
    nespútaná túžba po peniazoch,
    moci, a materiálnom vlastníctve
  • 10:16 - 10:19
    znamená, že povinnosť
    a služba verejnosti je zamenená
  • 10:19 - 10:23
    lídrami a občanmi,
    ktorí zápasia o korisť.
  • 10:23 - 10:26
    Historicky sa všetky príznaky zániku
  • 10:27 - 10:29
    ríše začínajú rozvíjať,
  • 10:29 - 10:31
    niektoré sú prísnejšie ako ostatné
  • 10:31 - 10:33
    Túto súčasnú hospodársku
    a finančnú krízu
  • 10:33 - 10:38
    vždy sprevádza zánik ríše
  • 10:38 - 10:43
    Ľudia v Ríme boli neustále
    rozptyľovaní gladiátorkými hrami.
  • 10:43 - 10:45
    politici o tom vedeli.
  • 10:45 - 10:50
    Politici vytvorili nové hry, s množstvom
    a množstvom gladiátorov
  • 10:51 - 10:54
    a my robíme každý deň
    presne to isté.
  • 10:54 - 10:57
    To je spoločný rys koloniálnej ríše.
  • 10:57 - 11:02
    Tak aj dnes v USA napríklad
    nájdete obrovský dôraz na všetky druhy
  • 11:02 - 11:05
    televíznych programov, ktoré odvádzajú
    ľudí od toho, čo sa naozaj deje.
  • 11:05 - 11:08
    Šport je veľká časť toho,
    ako to bolo v časoch gladiátorov.
  • 11:09 - 11:15
    V podstate sme boli
    znížení do letargie.
  • 11:15 - 11:17
    a my sme sa to prijali
  • 11:18 - 11:21
    Rovnako ako naše športové hviezdy
    dnes dosahujú rozsiahle honoráre,
  • 11:22 - 11:24
    rovnako tak aj rímski kočiši.
  • 11:24 - 11:26
    Jeden menom Gaius Appoleius Diocles
  • 11:26 - 11:29
    v druhom storočí nazhromaždil šťastie
  • 11:29 - 11:32
    35 ml. sesterciov v cene peňazí
  • 11:32 - 11:35
    čo dnes zodpovedá
    niekoľkým milardám dolárov.
  • 11:36 - 11:39
    Ku podivu je tu ďalšia profesia,
  • 11:39 - 11:42
    ktorá sa neúmerne oslavuje
    zároveň s úpadkom ríše
  • 11:42 - 11:48
    Rimania, turci a španieli, všetci
    robili celebrity zo svojich kuchárov.
  • 11:49 - 11:53
    Toto znovu znázorňuje koniec impéria,
  • 11:53 - 11:57
    kde veci išli tak dobre, že máme
    ten posledný šmrnc z hybnosti.
  • 11:58 - 12:00
    že sme bývali skvelí,
  • 12:00 - 12:03
    že sme sa cítili skvele,
    ten pocit už nemáme.
  • 12:04 - 12:06
    takže každý ho hľadá.
  • 12:07 - 12:10
    Možno, že je to v najlepšom jedle,
    alebo najlepších šatách
  • 12:11 - 12:15
    alebo v hudbe, vo filmoch,
    reality shows, alebo v časopisoch,
  • 12:16 - 12:18
    ale nikdy nemôžete dostať dosť
    z toho, čo nepotrebujete.
  • 12:19 - 12:21
    To, čo potrebujete, je
    silné morálne presvedčenie,
  • 12:22 - 12:25
    prenikajúce do spoločnosti
    a integrity panovania.
  • 12:25 - 12:34
    Je to obrovská apatia, amorálnosť,
    ba aj politická prirodzenosť
  • 12:34 - 12:37
    povedať, že je obrovský počet ľudí
    ktorým je to fuk.
  • 12:38 - 12:44
    Takže, existuje táto prirodzená
    entropia, v žijúcom organizme,
  • 12:44 - 12:49
    čím je vastne ríša,
    ktorá časom vymrie.
  • 12:49 - 12:52
    Otázkou je, ako vymrie?
  • 12:52 - 12:55
    Vymrie v pohltení
    kaskády udalostí, alebo
  • 12:55 - 12:57
    vymiera počas dlhej doby.
  • 12:58 - 13:02
    Generácia Babyboomu, ktorá sa
    narodila do tohoto veku úpadku,
  • 13:02 - 13:07
    možno nevedomky porušila
    nepísané pravidlo medzi generáciami
  • 13:09 - 13:12
    cez nehanebný konzum,
    špiralovité ceny domov
  • 13:13 - 13:15
    a túžbu po večnej mladosti.
  • 13:15 - 13:19
    Babyboomers premárnili
    dedičstvo budúcich generácií.
  • 13:19 - 13:22
    Moju generáciu a generáciu
    nasledujúcu hneď po mne.
  • 13:22 - 13:26
    Myslím, že sme zabudli, že tá
    malá fráza v preambule našej ústavy,
  • 13:27 - 13:33
    ktorá hovorí, "a naše potomstvo"
    sa zrazu zmenila na "naše", bodka.
  • 13:33 - 13:36
    Babyboom generácia,
    ktorej som súčasťou je preč
  • 13:37 - 13:41
    a najhoršie prerozdelenie kapitálu
    v dejinách ľudstva.
  • 13:42 - 13:46
    Mali sme lacnú ropu alebo lacnú energiu,
    je lepší spôsob, ako to preformulovať,
  • 13:46 - 13:55
    mali sme hojnosť myšlienok,
    a my sme si vybrali a zvečnili systém,
  • 13:56 - 14:01
    čo je pravdepodobne najhorší spôsob
    ako využiť požehnanie, ktoré sme dostali
  • 14:01 - 14:05
    a budeme za to platiť.
  • 14:07 - 14:11
    Ľudské bytosti
    sú nekonzistentné a paradoxné.
  • 14:11 - 14:14
    Túžime po mieri a nesmrteľnosti,
  • 14:14 - 14:17
    ale neustále vymýšľame nové
    spôsoby ako zničiť jeden druhého
  • 14:18 - 14:21
    sme schopní nejláskavějších,
    najušľachtilejších činov,
  • 14:21 - 14:25
    a najstrašnejších zverstiev
  • 14:29 - 14:31
    Ľudské bytosti sú zložité bytosti
  • 14:31 - 14:38
    Sme schopní práve teraz v tejto chvíli
    konať takým spôsobom,
  • 14:38 - 14:42
    pravdepodobne, ak nie určite,
  • 14:47 - 14:47
    že naše vnúčatá budú
    čeliť strašnej katastrofe
  • 14:48 - 14:53
    a my vedome tento
    scenár podporujeme.
  • 14:53 - 14:55
    aj keď my všetci naše
    vnúčatá milujeme.
  • 14:56 - 14:58
    ako to môže byť
    ešte viac kontradikačné.
  • 14:58 - 15:04
    Cez všetky hospodárske činnosti
    v posledných 50 až 70 rokov
  • 15:04 - 15:07
    Od 2. svetovej vojny
    a celej industrializácie,
  • 15:08 - 15:14
    sa nám doteraz nepodarilo
    vyriešiť problém chudoby,
  • 15:14 - 15:17
    skazenosti, hladu alebo podvýživy ..
  • 15:17 - 15:23
    Milióny ľudí idú spať hladní každý večer
  • 15:24 - 15:28
    a milióny ľudí zase vyhadzujú svoje jedlo.
  • 15:28 - 15:33
    Odpady na jednej strane, a chudoba,
    skazenosť a hlad na strane druhej
  • 15:34 - 15:38
    Podvýživa na jednej strane,
    a obezite na druhej strane
  • 15:39 - 15:42
    Aký druh systému
    sme to vytvorili?
  • 15:42 - 15:45
    S tak brilantnými vedomosťami
    na tejto planéte sa prečo
  • 15:45 - 15:49
    stále snažíme prerozdeľovať
    bohatstvo spravodlivo?
  • 15:50 - 15:53
    Ako je možné, že ľudská rasa vytvorila
    tak chybný systém vlád a ekonomík,
  • 15:53 - 15:57
    ktoré slúžia takému málu
    na úkor všetkých ostatných?
  • 15:57 - 16:01
    A s takou mierou chudoby, vo veku hojnosti,
    prečo nemáme
  • 16:02 - 16:07
    vôľu zmeniť tak skazenú štruktúru?
  • 16:07 - 16:14
    Chamtivosť je základná prísada
    pre nemorálnu ekonomiku
  • 16:14 - 16:20
    Problém nie je v tom,
    že vo svete toho nie je dosť
  • 16:20 - 16:24
    Ľudia vravia že sú chudobný,
    že musíme vytvárať viac bohatstva
  • 16:25 - 16:28
    "Vo svete je toho dosť pre všetkých"
  • 16:28 - 16:33
    ako Mahátma Gándhí povedal
    ... "ale nie pre chamtivých".
  • 16:33 - 16:37
    Ale je to len chamtivosť,
    alebo to siaha aj hlbšie?
  • 16:37 - 16:40
    Je to systémový problém?
  • 17:21 - 17:25
    Ako civilizácia sme mali
    zjavne veľký priebeh
  • 17:26 - 17:28
    mali sme priemyselnú revolúciu
  • 17:29 - 17:32
    prežili sme vybudovanie mnohých
    moderných vojenských technológií
  • 17:33 - 17:35
    to sme zatiaľ prežili.
    Vytvorili sme bankový systém,
  • 17:35 - 17:39
    a s tou časťou stále zápasíme
  • 17:39 - 17:40
    Máme dobrý ťah ...
  • 17:40 - 17:43
    Je to trochu tak, ako keď som
    pracoval 7 rokov na Wall Street
  • 17:44 - 17:47
    Zažil som podobnú skúsenosť,
    ako niektorí ľudia, ktorí
  • 17:47 - 17:49
    pracujú v mäsovom kombináte...
  • 17:49 - 17:50
    ... a stanú sa z nich vegetariáni
  • 17:50 - 17:52
    Keď pracujete na Wallstreet
    a vidíte, ako banky zarábajú peniaze,
  • 17:53 - 17:57
    vidíte, JP Morgan... ...keď vidíte
    peniaze, je vám z toho zle..
  • 17:58 - 18:01
    Myslím, že keby ľudia vedeli, o čom
    je bankový systém v skutočnosti,
  • 18:02 - 18:05
    ako povedal Henry Ford,
    bola by "zajtra ráno revolúcia"
  • 18:05 - 18:11
    Faktom je, že to, čo si väčšina ľudí myslí,
    že banka robí, je, že požičiava peniaze,
  • 18:11 - 18:13
    ktoré tam niekto pred tým vložil.
  • 18:13 - 18:19
    Ale to, čo komerčná banka v skutočnosti robí,
    je, že vytvára peniaze z ničoho
  • 18:20 - 18:22
    a potom vám ich požičiava s úrokmi.
  • 18:22 - 18:27
    Ak by som to urobil ja,
    bol by som falšovateľ.
  • 18:27 - 18:33
    Ak to urobí účtovník,
    je to "varenie kníh".
  • 18:33 - 18:35
    Ale ak to spraví banka,
    potom je to úplne legálne.
  • 18:37 - 18:41
    Dovtedy, kým dovolíte
    aby sa podvod legalizoval
  • 18:41 - 18:46
    a vtedy sa v ekonomickom systéme
    objavia problémy všetkého druhu
  • 18:46 - 18:48
    s ktorými nezmôžete urobiť nič.
  • 18:48 - 18:50
    Súkromné banky
    vytvárajú peniaze z ničoho
  • 18:50 - 18:52
    a požičiavajú ich na úrok.
  • 18:52 - 18:58
    Teraz to znie absurdne, ale keď som vyučoval
    morálku o peniazoch a bankovníctve,
  • 18:59 - 19:03
    nikdy mi neverili, takže tým
    musíte prejsť znovu a znovu...
  • 19:03 - 19:07
    Áno! Banky vytvárajú peniaze,
    deje sa to takto.
  • 19:07 - 19:14
    A oni majú právo pochybovať že
    možno to je to, čo sa deje
  • 19:14 - 19:15
    ale deje sa to
  • 19:16 - 19:19
    Teraz, keď je bankové lobby
    veľmi silné, budú hovoriť
  • 19:19 - 19:22
    "My nechceme meniť systém,
    veď z neho produkujeme toľko peňazí,
  • 19:22 - 19:23
    to, čo musíme urobiť, je:
  • 19:23 - 19:26
    A: Skúste presvedčiť ľudí,
    že je to ich vina;
  • 19:26 - 19:31
    "Ich mzdové nároky sú vysoké,
    to je dôvod, prečo máme vysokú infláciu".
  • 19:31 - 19:36
    Alebo: "Ľudia špekulujú s bývaním,
    to je dôvod, prečo ceny domov stúpajú ..."
  • 19:36 - 19:38
    To, čo nebudú hovoriť je:
  • 19:38 - 19:40
    "Deje sa to preto, že banky
    vytvárajú peniaze z ničoho,
  • 19:40 - 19:44
    a tlačia ich do systému,
    to je dôvod, prečo ceny stúpajú".
  • 19:44 - 19:49
    Ale ako to, že sme skončili so systémom,
    v ktorom banky majú moc vytvárať peniaze?
  • 19:53 - 19:59
    Od roku 1971, keď prezident Nixon stiahol USA
    z toho, čo zostalo zo zlatého štandardu,
  • 19:59 - 20:03
    svet fungoval pod systémom známym ako FIAT.
  • 20:04 - 20:09
    Dolár, libra a euro sú všetko
    vládne FIAT meny.
  • 20:10 - 20:12
    FIAT je latinské slovo, ktoré
    znamená "nechať to tak."
  • 20:13 - 20:15
    Je to zákon, že táto
    vládna mena sú peniaze.
  • 20:16 - 20:20
    Bez tohto právneho vynútenia, a skutočnosti,
    že musíme platiť dane týmito peniazmi,
  • 20:20 - 20:24
    tá bankovka, alebo číslica v počítači,
    ktorá predstavuje bankovku,
  • 20:24 - 20:27
    by bola do značnej miery bezvýznamná.
  • 20:27 - 20:30
    Iba vláda má právomoc
    vydávať FIAT peniaze.
  • 20:30 - 20:33
    Ale banky ich môžu
    vytvárať pomocou úverov.
  • 20:33 - 20:38
    V priebehu posledných 40 rokov, odkedy sa tento
    systém nekrytých peňazí stal globálnym štandardom,
  • 20:38 - 20:41
    ponuka peňazí rástla exponenciálne.
  • 20:41 - 20:46
    V skutočnosti sme videli najväčší
    nárast peňazí v histórii.
  • 20:46 - 20:48
    Ale pre koho je to prínosom?
  • 20:49 - 20:52
    Samozrejme pre tých ktorí majú
    moc vydávať peniaze,
  • 20:53 - 20:54
    vlády a banky.
  • 20:54 - 20:58
    Potom tieto spoločnosti a jednotlivci,
    ktorí sa skôr dostanú k týmto peniazom,
  • 20:58 - 21:02
    ich môžu minúť skôr ako by ceny
    produktov ktoré si chcú kúpiť vzrástli,
  • 21:02 - 21:05
    v reakcii na nové peniaze v obehu.
  • 21:07 - 21:11
    Inými slovami, majú prístup k lacnejším
    službám, produktom, aktívam,
  • 21:11 - 21:14
    ale ceny sa čoskoro zvýšia.
  • 21:14 - 21:18
    Takže, držitelia aktív, ako sú domy
    alebo akcie na tom získajú
  • 21:19 - 21:21
    bez nutnosti čokoľvek vylepšiť
  • 21:21 - 21:23
    na danej spoločnosti alebo nehnuteľnosti.
  • 21:23 - 21:26
    Často to môže viesť
    k špekulatívnym bublinám.
  • 21:26 - 21:29
    Ale čo s tými,
    na spodnej strane pyramídy?
  • 21:29 - 21:34
    Tí, ktorí sú závislí od pevnej mzdy a príjmov, tí, ktorí
    žijú v odľahlých oblastiach, alebo osoby s úsporami?
  • 21:34 - 21:38
    V čase, keď sa tieto novovytvorené peniaze
    prefiltrovali až k nim dole,
  • 21:38 - 21:41
    sa ceny vecí, ktoré si chcú kúpiť, zvýšili.
  • 21:41 - 21:43
    Za svoje úspory si už kúpia menej.
  • 21:43 - 21:46
    a ich mzdy zostávajú takmer bezo zmeny.
  • 21:47 - 21:51
    V niektorých prípadoch sa musia zadlžiť,
    len preto, aby si mohli dovoliť kúpiť veci,
  • 21:51 - 21:53
    ktoré si pred tým boli schopní kúpiť.
  • 21:53 - 21:56
    Čo znamená, že musia ísť späť do banky.
  • 21:56 - 22:01
    V skutočnosti tento proces tvorby peňazí,
    iba prerozdeľuje bohatstvo
  • 22:01 - 22:04
    zo spodnej časti do hornej časti pyramídy.
  • 22:04 - 22:07
    A práve toto spôsobuje, že priepasť
    medzi bohatými a chudobnými
  • 22:07 - 22:11
    sa stáva väčšou a väčšou.
  • 22:13 - 22:16
    Keď opustíte zlatý štandard
    a prepnete sa na systém FIAT,
  • 22:16 - 22:19
    v kombinácii s frakčným
    rezervným bankovníctvom,
  • 22:19 - 22:21
    skončíte so zlučovaním dlhov
    rýchlejšie, ako dokážete
  • 22:22 - 22:25
    vyprodukovať na podporu tohto dlhu.
  • 22:25 - 22:28
    Takže nakoniec sa ocitnete
    v dlhovom otroctve.
  • 22:28 - 22:30
    a to je to, čo sa deje v USA.
  • 22:30 - 22:37
    Pre každý dolár HDP, tiež vytvárate
    zhruba 5 dolárov a 50 centov dlhu.
  • 22:37 - 22:43
    Toto sa stane keď sa ekonomika
    prevráti a v podstate sa zrúti.
  • 22:43 - 22:50
    jediné riešenie aké ponúka vláda,
    je ďalšie navýšenie dlhu.
  • 22:50 - 22:53
    Nikdy nemôžete získať dosť
    meny, ktorá nefunguje.
  • 22:53 - 22:55
    Môžete to tlačiť,
    až kým nepríde kráľovstvo,
  • 22:55 - 22:59
    Ale nemôžete si vytlačiť blahobyt, a nemôžete
    sa dostať z dlhov tým, že vytvoríte väčší dlh.
  • 22:59 - 23:04
    Ak by ste mohli, Zimbabwe by bolo najväčšou
    najviac prosperujúcou krajinou na svete,
  • 23:04 - 23:06
    vieme, že to nefunguje.
  • 23:07 - 23:12
    Z peňazí v dnešnom svete je 97% dlh.
  • 23:12 - 23:19
    Voltaire raz povedal: "Všetky papierové peniaze
    sa nakoniec vrátia k svojej skutočnej hodnote,
  • 23:19 - 23:22
    K nule! "
  • 23:24 - 23:30
    Po tri generácie sledoval svet
    boj medzi kapitalizmom a komunizmom,
  • 23:31 - 23:34
    ale v roku 1980 sa ruská ekonomika
    začala rúcať.
  • 23:35 - 23:40
    Sovietsky zväz kapituloval,
    a "tak zvaný" kapitalizmus nadobudol moc.
  • 23:47 - 23:51
    Pred rokom 1989 sme mali bitku medzi
    komunizmom a trhom.
  • 23:51 - 23:55
    A v tej bitke šlo o:
  • 23:56 - 24:00
    "nevystavujme nedostatky
    trhovej ekonomiky".
  • 24:00 - 24:02
    Toto je príliž dôležité v boji keď
  • 24:03 - 24:07
    "nekritizujeme náš tým v súboji s ich tímom".
  • 24:07 - 24:11
    A ich tím, sociálne s autoritárstvom,
  • 24:11 - 24:16
    Ich zlyhanie že neposkytli
    blaho pre ich spoločnosť ...
  • 24:16 - 24:19
    Bolo úplne jasné, že ak ste si
    mali vybrať medzi týmito dvomi,
  • 24:20 - 24:21
    ktorý z nich bol lepší.
  • 24:21 - 24:23
    Komunizmus zlyhal ako prvý,
  • 24:24 - 24:30
    z rôznych dôvodov, bol neefektívny,
    ľudské práva, nedostatok rešpektu ...
  • 24:30 - 24:37
    Kapitalizmus pokračoval
    vo víťaznom režime,
  • 24:37 - 24:42
    "Náš protivník padol,
    čiže sme urobili všetko správne"
  • 24:43 - 24:47
    Oba systémy sa snažia robiť niečo,
    čo je v podstate nemožné
  • 24:48 - 24:49
    večný rast ...
  • 24:49 - 24:52
    Obidva raz zlyhajú, jeden zlyhá ako prvý.
  • 24:52 - 24:58
    Kapitalizmus zlyhá neskôr, no možno už teraz.
  • 24:59 - 25:01
    Amerika je teraz v zaujímavej pozícii.
  • 25:01 - 25:05
    V uplynulých 200 - 300 rokov v jej histórii,
  • 25:05 - 25:09
    je to kultúra a krajina,
    ktorá vždy existovala na
  • 25:09 - 25:12
    predpoklade, že zdroje by sa dali rozšíriť.
  • 25:12 - 25:16
    Keď bol problém,
    vždy sme sa pokúsili rozšíriť koláč
  • 25:16 - 25:18
    ísť na západ, zvačšiť ten koláč...
  • 25:18 - 25:20
    ... takže každý dostal väčší kus.
  • 25:21 - 25:25
    No teraz čelíme svetu, kde sú
    zdroje viac obmedzené.
  • 25:25 - 25:29
    Bude potrebné celý ten koláč rozdeliť
    a spôsobiť ľuďom bolesť.
  • 25:29 - 25:32
    To je niečo, na čo
    nie sme celkom pripravení.
  • 25:33 - 25:39
    Ako sa dostala krajina tak ďaleko
    od zámerov svojich predkov?
  • 25:39 - 25:43
    Ako sa stal Americký Sen takým skresleným?
  • 25:43 - 25:48
    Počas posledných 30-40 rokov,
    kapitalizmus nadobudol túto extrémnu formu.
  • 25:48 - 25:50
    a siaha nazad až po ekonóma
  • 25:50 - 25:52
    Miltona Friedmana z chicagskej školy.
  • 25:52 - 25:57
    Ronald Reagan a Margret Thatcherová
    a ďalším ktorí sa zapredali tejto politike.
  • 25:57 - 26:01
    Oni v skutočnosti povzbudzovali ľudí,
    aby si brali obrovské úvery.
  • 26:02 - 26:08
    napomáhali privatizáciám,
    menším vládam, vačším armádam.
  • 26:08 - 26:12
    Je to o deregulácii;
  • 26:13 - 26:18
    ako sa zbaviť pravidiel, ktorými sa riadia
    ľudia, ktorí prevádzkujú naše inštitúcie
  • 26:18 - 26:20
    Najmä naše korporácie.
  • 26:20 - 26:24
    Je to, ako keby sme zrazu mali veriť,
    že ľudia, ktorí sedia
  • 26:24 - 26:28
    na vrchole podnikov
    nemusia byť regulovaní,
  • 26:28 - 26:31
    že sú niečo ako bohovia.
  • 26:32 - 26:37
    Milton Friedman, jeho ochranci,
    Chicago Boys a neoklasicistické ideológie
  • 26:37 - 26:41
    porazili klasický prístup
    k ekonómii a nastavili šablónu
  • 26:41 - 26:44
    tomu, čo dnes
    nazývame kapitalizmom.
  • 26:45 - 26:49
    Existujú 2 hlavné súperiace
    ekonomické prístupy, ktoré určujú,
  • 26:49 - 26:52
    ako ľudia riadia svet
    a distribúciu bohatstva.
  • 26:53 - 26:57
    Jedná sa o klasickú a neoklasickú školu.
  • 26:57 - 27:00
    Klasická škola uprednostňuje
    menšie vládne zásahy,
  • 27:00 - 27:03
    viac osobnej autonómie
    a uznáva, že ľudia nemôžu
  • 27:03 - 27:06
    fungovať bez prírodných zdrojov
  • 27:06 - 27:10
    Neoklasicistická škola, ktorá má
    viac pohŕdavý pohľad na prírodné zdroje
  • 27:10 - 27:14
    si myslí, že vláda by mala vládnuť
    hospodárstvu, riešiť sociálne problémy
  • 27:14 - 27:17
    a nechať voľný trh,  aby sa
    postaral o distribúciu bohatstva.
  • 27:17 - 27:21
    Neoklasická škola sa objavila
    asi pred 100 rokmi
  • 27:21 - 27:25
    kvôli nadobudnutému záujmu
    chrániť svoj majetok.
  • 27:25 - 27:29
    To znamenalo že neoklasicistické
    matematické modely a predpoklady
  • 27:29 - 27:31
    boli odtrhnuté od reality.
  • 27:32 - 27:37
    Sú založené na tom, čo by malo byť, namiesto
    klasického modelu, ktorý je založený na tom, čo vlastne je.
  • 27:37 - 27:41
    Sú to neoklasicistická modely,
    ktoré zvýhodňujú veľké korporácie,
  • 27:41 - 27:46
    ktoré boli použité pre legitimizáciu
    financovania globálnej econonomiky.
  • 27:46 - 27:52
    Bojovali za Reagana a Thatcherovej, neoklasicistická
    ekonomika stále dominuje tvorbe politiky aj dnes.
  • 27:54 - 28:00
    Revolúcia Regan / Thatcherová
    bola veľkou zmenou v štruktúre moci
  • 28:01 - 28:05
    a veľkým prenosom príležitostí a bohatstva.
  • 28:05 - 28:09
    Nie je to tak že bohatí dali chudobným,
  • 28:09 - 28:11
    bol to prevod v rámci bohatsva.
  • 28:11 - 28:16
    Takže finančný sektor v USA, Veľkej Británii
    a na ďalších miestach
  • 28:16 - 28:22
    začal byť omnoho viac výnosnejší
    a platy v tomto odvetví rapídne vzrástli.
  • 28:22 - 28:25
    Boli sme zameraní na bonusy
    ale aj základné platy išli hore.
  • 28:25 - 28:31
    Takže je to vlastne prevod z nefinačnej
    časti ekonomiky do finančnej časti
  • 28:31 - 28:36
    Je to bezprecedentné, ako to vidíme
    z dát, ktoré sú nám dostupné.
  • 28:36 - 28:38
    A to hovorím o celej
    zaznamenanej histórii ľudstva.
  • 28:39 - 28:43
    V roku 1932, v dôsledku krachu
    Americkej burzy cenných papierov,
  • 28:43 - 28:47
    bol prijatý právny predpis
    k ochrane spoločnosti.
  • 28:48 - 28:52
    bol predstavený zákon "Glass Steagall",
    ktorý mal za úlohu rozdeliť "High street" bankovníctvo
  • 28:52 - 28:54
    od investičného bankovníctva.
  • 28:55 - 29:01
    O 67 rokov neskôr, v roku 1999 pod vplyvom
    ministra financií Larryho Summersa
  • 29:01 - 29:06
    a jeho predchodcu Roberta Rubina,
    prezident Bill Clinton ruší zákon Glass Steagall.
  • 29:07 - 29:10
    Banky opäť moholli prijímať
    peniaze od bežných vkladateľov,
  • 29:11 - 29:14
    a špekulovať s nimi prakticky ako len chceli.
  • 29:17 - 29:21
    Wall Street sa stal veľmi
    zvláštnym druhom kasína ...
  • 29:21 - 29:27
    Bohužiaľ nie tým druhom,
    čo máme v Las Vegas ...
  • 29:27 - 29:37
    Je to kasíno, ktoré má obrovský negatívny
    dopad na zvyšok spoločnosti.
  • 29:37 - 29:40
    Nielenže stráca vaše peniaze
    počas pár divokých nocí,
  • 29:40 - 29:46
    je to o spôsobe, akým tieto
    organizácie strácajú peniaze, a tak
  • 29:46 - 29:49
    to má dopad na celú spoločnosť,  čo vedie
    k masívnym stratám pracovných miest.
  • 29:52 - 29:57
    Tento nespútaný hazard dotlačil celý
    globálny finančný systém takmer ku kolapsu.
  • 29:57 - 30:02
    s bilanciou a záväzkami pohľadávok
    väších ako HDP celých krajín.
  • 30:02 - 30:07
    Banky sa stali príliš veľké na to,
    aby padli, západ nebol pripravený
  • 30:07 - 30:11
    a bankári narazili na svoje hranice
    a dezorientované vlády.
  • 30:12 - 30:14
    "Musíte nás zachrániť!"
  • 30:14 - 30:20
    "Ak nám nedáte peniaze,
    celá vec sa zrúti".
  • 30:21 - 30:25
    "Čo budete robiť s miliónmi
    a desiatkami miliónmi ľudí?
  • 30:25 - 30:28
    ktorí prišli o všetkom čo mali na účtoch?
  • 30:28 - 30:30
    "Budete mať na svedomí revolúciu!"
  • 30:31 - 30:33
    "Tak vysádzajte peniaze!".
  • 30:33 - 30:39
    "Požičajte si, vytvorte ich
    z ničoho, a dajte nám ich,
  • 30:41 - 30:51
    aby sme mohli vyriešiť naše problémy,
    a nespadnúť, alebo inak".
  • 30:51 - 30:56
    Toto je to, čo pán Hank Poulsen
    urobil v americkom kongrese,
  • 30:57 - 30:58
    išiel tam v jeden deň a povedal im:
  • 30:58 - 31:00
    "Potrebujeme 700 miliárd dolárov,
    a potrebujeme ich hneď! ...
  • 31:00 - 31:02
    Lebo inak .... "
  • 31:02 - 31:06
    Je tento systém naozaj kapitalizmus?
  • 31:06 - 31:10
    v kapitalistickom systéme
    by vláda mala byť malá,
  • 31:10 - 31:15
    ale dnes je štát oveľa nafúknutejší
    a vyhýbavejší ako kedykoľvek predtým.
  • 31:17 - 31:21
    Jednotlivci a spoločnosti
    majú pracovať na voľnom trhu,
  • 31:22 - 31:24
    dobré podniky majú byť odmeňované ziskom,
  • 31:24 - 31:26
    a chybné podniky neúspechom.
  • 31:26 - 31:30
    Ale počas bankovej krízy v roku 2008
  • 31:30 - 31:33
    ľudia videli západný ekonomický
    systém rozdelený takým spôsobom,
  • 31:33 - 31:35
    akým to nikdy nečakali.
  • 31:38 - 31:39
    Socializmus pre bohatých
  • 31:39 - 31:40
    Kapitalizmus pre chudobných
  • 31:40 - 31:43
    V Amerikem napríklad banky,
    ktoré sa dostali do ťažkostí
  • 31:43 - 31:45
    boli zachránené vládou
  • 31:45 - 31:46
    To je socializmus.
  • 31:46 - 31:50
    A ľudia argumentujú proti socializmu
    v Amerike, a napriek tomu sú pravdepodobne
  • 31:50 - 31:52
    práve teraz tá najsocialistickejšia
    krajina na svete.
  • 31:52 - 31:56
    Máme systém, ktorý nie je ani
    správne kapitalistický systém
  • 31:56 - 31:59
    v ktorom ľudia robia chyby,
    budú potrestaní?
  • 31:59 - 32:01
    Robia chudobní ľudia chyby?
    budú oni potrestaní?
  • 32:01 - 32:05
    alebo ešte horšie, že oni
    vôbec nerobia chyby,
  • 32:05 - 32:06
    a sú nútení ...
  • 32:06 - 32:08
    ... ľudia robia chyby bohatých.
  • 32:10 - 32:14
    Pokiaľ daňový poplatník spláca účet
    za chybné špekulácie bankárov
  • 32:14 - 32:18
    potom náhle namiesto
    ekonomiky slúžiacej ľudu,
  • 32:18 - 32:23
    človek začína slúžiť amorálnym
    finančným organizáciám.
  • 32:42 - 32:47
    Bol to šéf Federálnej rezervnej banky,
    Alan Greenspan, ktorý po 9/11 sekol
  • 32:48 - 32:49
    s podporou vydávania úverov.
  • 32:50 - 32:53
    Bankári potreboval nových účastníkov,
    aby zachovali tok peňazí do systému
  • 32:53 - 32:57
    ktorý sa stal globálnou pyramídovou hrou.
  • 32:58 - 33:01
    Všetky tieto novo vytvorené peniaze
    vstúpili na trh s bývaním
  • 33:01 - 33:03
    a vytvorili neslýchanú infláciu.
  • 33:03 - 33:05
    ceny domov rástli a rástli.
  • 33:05 - 33:09
    Mladé mamičky boli nútené ísť pracovať,
    aby vedeli splácať obrovské pôžičky.
  • 33:09 - 33:13
    a anglo-americký sen sa stal
    len špekuláciou s pozemkami.
  • 33:14 - 33:16
    Trh s bývaním na západe
    nie je o vlastníctve
  • 33:16 - 33:21
    je to jediný spôsob, ako sa
    obyčajní ľudia môžu dostať dopredu
  • 33:21 - 33:23
    a obyčajní ľudia sa nemôžu
    dostať dopredu, kôli mzdám.
  • 33:23 - 33:27
    To, čo sme vytvorili, je masová
    ekonomická bublina okolo bývania
  • 33:27 - 33:30
    ktorá nasáva obrovské množstvo kapitálu
  • 33:30 - 33:33
    berie kapitál pre skutočné
    inovácie v ekonomike
  • 33:34 - 33:39
    a vloží ho do špekulatívneho použitia,
    ktoré nemá skutočný produktívny výsledok.
  • 33:39 - 33:42
    Ak budete hovoriť s ľuďmi v Nemecku,
    nebudú vidieť žiadnu súvislosť
  • 33:42 - 33:46
    medzi vlastnením pozemku a
    byť naklonený smerom k demokracii
  • 33:46 - 33:49
    Je tam veľa ľudí ktorí žijú
    v podnájme, a sú perfektne
  • 33:49 - 33:51
    spokojní s takýmto usporiadaním
  • 33:51 - 33:54
    Ale je pravda, že v trochu odlišnom
    kontexte Reagan a Thatcherová tlačili na to,
  • 33:54 - 33:57
    aby viac ľudí vlastnilo bývanie
  • 33:57 - 33:59
    a to je súčasťou problému, pretože
  • 33:59 - 34:02
    ak budete tlačiť na ľudí aby si kúpili
    vlastné bývanie skôr, ako sú na to pripravení,
  • 34:02 - 34:03
    tlačíte na nich aj pochybné úvery
  • 34:03 - 34:05
    a oni nechápu, do čoho vlastne idú,
  • 34:05 - 34:08
    Môže to mať obrovské negatívne dopady.
  • 34:08 - 34:14
    Presne to, čo viedlo k čiastočnej kríze v USA
  • 34:14 - 34:17
    To nemá nič spoločné s demokraciou,
    je to len zlá ekonomická myšlienka
  • 34:17 - 34:23
    K zlomu došlo okolo roku 2000 v USA
  • 34:23 - 34:26
    keď bankári zistili, že chudobní sú úprimní
  • 34:26 - 34:35
    a oni si uvedomili, že keď nie ste bohatý,
    budete mať inú sadu hodnôt
  • 34:35 - 34:39
    a vy si budete myslieť, že dlh je dlh,
    a že to má byť zaplatené
  • 34:39 - 34:42
    a že ľudia sa budú snažiť
    platiť dlhy, v ktorých uviazli
  • 34:42 - 34:45
    dokonca aj v prípade, že dlhy nie sú
    platné, alebo väčšie, než sa očakávalo
  • 34:45 - 34:51
    aj keď v skutočnosti nemôžu platiť dlhy
  • 34:51 - 34:54
    Keď ste si požičali peniaze v banke,
    v dobe, keď vám vypísali zmluvu
  • 34:55 - 35:01
    s flexibilným úrokom, myslím si, že už
    od začiatku vedeli, že tieto problémy
  • 35:01 - 35:04
    sa neskôr vrátia a ľudia si nebudú môcť
  • 35:04 - 35:07
    dovoliť hypotéky pokiaľ úroky vzrástli.
  • 35:07 - 35:10
    Veľa ľudí tým dotlačili do situácií,
  • 35:11 - 35:12
    kedy vyprázdňovali mrazničky
  • 35:12 - 35:14
    vyberali svoje deti zo škôl
  • 35:15 - 35:16
    Uź si nemohli dovoliť univerzitu.
  • 35:17 - 35:21
    a to robí naozaj zlú situáciu ešte horšou
  • 35:21 - 35:25
    Banky sa zapojili do niečoho, čo je
    v podstate zločinecká konšpirácia
  • 35:25 - 35:27
    Aby mohli viac pritvrdiť
    černochom a hispáncom,
  • 35:28 - 35:30
    Banky sa dali dohromady,
  • 35:30 - 35:34
    podporili Bushovu administratívu,
    aby blokovali štátne stíhanie
  • 35:34 - 35:39
    rasových pôžičiek za účelom vyššieho
    účtovania a vykorisťovania menšín
  • 35:39 - 35:46
    To boli úvery poskytnuté jedným
    z hlavných veriteľov v krajine
  • 35:46 - 35:47
    Wells Fargo.
  • 35:47 - 35:51
    Zamerali sa na menšinové
    komunity v meste,
  • 35:51 - 35:55
    založili dlžníkov úvermi,
    ktoré si nemohli dovoliť,
  • 35:55 - 36:00
    a boli nižšej kvality,
  • 36:00 - 36:04
    tým pádom drahšie a menej
    výhodné pre dlžníkov
  • 36:04 - 36:10
    Skrývanie dravých úverových praktík v drobných
    písmenách zložitých finančných produktov
  • 36:10 - 36:14
    sa chystalo obohatiť iba jednu
    zo zúčastnených strán
  • 36:14 - 36:17
    V mnohých komunitách, v ktorých Afričan-Američania žijú,
  • 36:18 - 36:19
    mesto bolo založenie sile.
  • 36:19 - 36:21
    Tam bol developerská činnosť, ktorá bola sa vyskytujúce.
  • 36:21 - 36:25
    Chceli by sme vidieť známky vitality v mnohých z týchto komunít.
  • 36:25 - 36:28
    Výsledky forclosures Wells Fargo,
  • 36:28 - 36:32
    a hypotekárne úverové praktiky tohto veriteľa a ďalšie,
  • 36:32 - 36:37
    sa significan'tly narušená, že pokrok a priniesol ju zastavil.
  • 36:38 - 36:41
    Oni sa nemusíte starať o to, oni dont prísť na srdci to
  • 36:41 - 36:48
    sa naozaj nevidí boj, ak zostanú mimo neho
  • 36:48 - 36:49
    Je to ako pozerať sa na obálke knihy,
  • 36:49 - 36:54
    ale ak nechcete ísť dovnútra knihy, ktorú nikdy vedieť, čo tá kniha je o
  • 36:54 - 36:57
    Takže oni nestará o jeden, ktorému predávajú
  • 36:57 - 36:58
    a to je zlé.
  • 36:58 - 37:00
    Keby vidieť, že by boli ochotní pomôcť.
  • 37:02 - 37:06
    Čo sa stalo v Baltimore je len príkladom
  • 37:06 - 37:08
    čo sa deje po celom svete.
  • 37:08 - 37:12
    Jeden spôsob, ako formovať túto nespravodlivosť je tým, že označí ho na
  • 37:12 - 37:15
    závod problém, ale keď sa pozrieme naozaj pozorne,
  • 37:15 - 37:19
    môžeme vidieť, že tam je niečo, čo v hre tú, ktorá presahuje rasu ...
  • 37:21 - 37:22
    Zisk!
  • 37:21 - 37:26
    Nie je to náhoda napríklad, že sme mali na nariadenie o fincial
  • 37:26 - 37:28
    priemysel, ktorý bol taká katastrofa.
  • 37:28 - 37:35
    Lobisti z čiastky priemyslu až 5 na kongresovú osobu
  • 37:35 - 37:42
    Platí pre 5 osôb pre každého kongresu človek sa im vysvetliť,
  • 37:43 - 37:47
    presvedčiť, že by mali prijať právne predpisy, ktoré sú priaznivé
  • 37:48 - 37:50
    na finančný sektor
  • 37:51 - 37:55
    Chudobní ľudia, ktorí sú zdevastované nemajú peniaze.
  • 37:56 - 37:59
    Nemohli najať 5 na kongresovú človeka.
  • 37:59 - 38:05
    Takže ako naša demokracia funguje, je na unlevelled hracej plochy
  • 38:05 - 38:07
    Finančný sektor aquired obrovskú silu,
  • 38:07 - 38:11
    čiastočne prostredníctvom politických príspevkov, a tak kupovať priazeň,
  • 38:11 - 38:14
    ale väčšinou cez ideologickej kontroly
  • 38:14 - 38:16
    presvedčiť ľudí, že financie sú dobré,
  • 38:16 - 38:18
    viac financií je lepšie a
  • 38:18 - 38:21
    neregulované financie bez obmedzenia je najlepšie
  • 38:22 - 38:28
    to je základom toho, čo hovoríme v USA, Wall Street Washington chodbe
  • 38:28 - 38:31
    Mám na mysli, keď ľudia potrebujú žiadny dôkaz o tom, kto je ovládanie Washington,
  • 38:31 - 38:35
    keď vylievať prišiel po páde Lehman Brothers
  • 38:35 - 38:38
    80% z poulation bolo proti kauciu von
  • 38:39 - 38:44
    Nehľadiac na to, že Kongres schválil záchranný plán len o tom, podľa môjho názoru
  • 38:44 - 38:47
    , Že je pod kontrolou bankových interrests
  • 38:47 - 38:56
    Nie je to odrazom dobrého demokracie, keď spoločnosť alebo priemysel sais, že
  • 38:56 - 39:02
    naše interrest sú dôležitejšie ako národné interrests
  • 39:02 - 39:04
    Ako je možné, že sa stalo?
  • 39:04 - 39:08
    Veľmi jednoducho, to je úloha príspevkoch na kampane, lobovanie v
  • 39:08 - 39:10
    americas politickú štruktúru.
  • 39:10 - 39:13
    Máme chybný demokraciu
  • 39:13 - 39:19
    K dispozícii je moderná oligarchie v tom zmysle, že je to hlavný mechanizmus kontroly
  • 39:19 - 39:26
    je cez presviedčanie ľudí, že ste naozaj potrebujú šesť najväčších bánk v USA
  • 39:26 - 39:31
    vo forme existujú dnes, s veľmi ľahkou úroveň regulácie
  • 39:32 - 39:37
    a ak nemáte ich, ak sa pokúsite zmeniť, že všetky druhy vecí sa bude diať.
  • 39:37 - 39:42
    A to naozaj nie je vydieranie, ale presvedčí vás, že to nie je vydieranie,
  • 39:42 - 39:44
    je to len spôsob, akým svet je nič, čo môžete urobiť o tom.
  • 39:44 - 39:47
    Stačí mať s nimi spolupracovať. Je to veľmi šikovný
  • 39:47 - 39:51
    Fed je v podstate lobista pre komerčné bankový systém
  • 39:52 - 39:56
    Keď hovoríte, že chcete otočiť nariadenia tak, aby po jedle hovoríte, že
  • 39:56 - 39:59
    fincial sektor a Wall Street by mali byť samostatne regulovať.
  • 40:00 - 40:04
    Wall Street má právo veta nad tým, kto kedy bude
  • 40:05 - 40:06
    šéf Federálneho rezervného systému.
  • 40:06 - 40:10
    Tak dlho, ako si dať právo veta nad regulačnými orgánmi na Wall Street,
  • 40:10 - 40:14
    ak si vyberiete bankové regulátori z bankového sektora it'self
  • 40:14 - 40:18
    môžete zabudnúť na akékoľvek myšlienky o volanie je regulácia.
  • 40:18 - 40:19
    Je to deregulácie ...
  • 40:19 - 40:22
    a hovoriť regulácia namiesto deregulácie je použitie
  • 40:22 - 40:24
    Orwellovský double myslenia
  • 40:26 - 40:32
    Demokracia je vláda ľudu, plutokraciou je vláda bohatých
  • 40:32 - 40:38
    V typickom plutocratic stave ekonomickej nerovnosti je vysoká,
  • 40:38 - 40:43
    sociálna mobilita je nízka, a preto, že z continouous využitie mas
  • 40:43 - 40:47
    pracovníci zistia, že je takmer nemožné vyliezť von z chudoby.
  • 40:48 - 40:52
    Rovná hnutia hlasovacie práva na začiatku 20. storočia
  • 40:52 - 40:56
    zrušený systém, kde sa bohatí ľudia mali viac hlasov než chudobný
  • 40:56 - 41:02
    Ale dnes lobing dal plat na to a znížil americký politický
  • 41:02 - 41:06
    systém na púhe clearingové miesto pre obavy z bohatej.
  • 41:12 - 41:18
    Stroj Goldman Sachs je jedna z použitia zisku je kupovať vplyv vo Washingtone
  • 41:18 - 41:22
    zmeniť zákony, aby bolo jednoduchšie, aby sa peniaze na Wall Street, ktoré majú byť použité na nákup
  • 41:22 - 41:24
    vplyv z Washingtonu.
  • 41:24 - 41:31
    Takže je to samo posilnenie malfeasance stroj, ktorý je aj naďalej rásť, pretože
  • 41:31 - 41:35
    parazit v ekonomike a pokračovať zabiť hostiteľa
  • 41:36 - 41:42
    Slávny vyhlasovať, že to bohovia pracujú, Goldmann Sachs je jeden najvplyvnejší
  • 41:42 - 41:44
    investičnej banky na svete.
  • 41:48 - 41:53
    Je to illumni často zaujímajú pozície veľký vplyv vo vládach a
  • 41:53 - 41:54
    centrálnej banky
  • 41:55 - 41:59
    V septembri 2008, sotva mesiac pred krachom na burze
  • 42:00 - 42:05
    Goldmann, pravdepodobne pilier voľného trhu, zmenilo sa to bankový stavu od
  • 42:05 - 42:07
    Investície do komerčných
  • 42:07 - 42:11
    To znamenalo, že bolo teraz elligible pre štátnej ochrany.
  • 42:11 - 42:14
    Socializmus pre bohatých tu.
  • 42:15 - 42:20
    Golman Sachs sú extrémne efektívny v tom, čo robia. Ich úlohou je zarobiť peniaze.
  • 42:20 - 42:28
    Robia bankový lupiči, ako je Willy Sutton vyzerať skromných amatérov.
  • 42:28 - 42:33
    Sú to obrovské bankový lupiči, ale je to legálne, systém je nastavený tak, že môže robiť to
  • 42:33 - 42:40
    V posledných rokoch sa už predávajú cenné papiere dohromady z hypoték
  • 42:40 - 42:47
    vedeli, že sme k ničomu nič netušiacich spotrebiteľov robiť veľa peňazí z toho,
  • 42:47 - 42:51
    Medzitým oni vsádza, že idú na neúspech, pretože vedia, čo
  • 42:51 - 42:58
    sú petteling je zhnité, takže stávky s úverovými omeškania s obrovským
  • 42:58 - 43:04
    poisťovňa AIG, a to bolo poistenie Goldman Sachs proti zlyhaniu
  • 43:04 - 43:07
    veci, ktoré sme petteling
  • 43:07 - 43:12
    Počas Americas Subprime kolaps Goldmans obchodníkov Michael Svenson a
  • 43:12 - 43:16
    Josh Birnbaum vytvorila zisk 4 miliardy dolárov by shortselling nezdravé hypotéky,
  • 43:17 - 43:22
    Podporovaná Dan Sparks interne Goldman Sachs nazýva svoju pozíciu big krátky
  • 43:23 - 43:25
    a vsádzať proti svojim vlastným klientom.
  • 43:25 - 43:29
    Senátor Carl Lewin nazýva Goldman Sachses generálny riaditeľ Lloyd Blankfine na
  • 43:30 - 43:32
    Senát sub národný výbor vypovedať pod prísahou.
  • 43:32 - 43:36
    Mnohé už bolo povedané o údajne masívne krátke Goldman Sachs mal na USA
  • 43:36 - 43:37
    trhu s bývaním.
  • 43:38 - 43:42
    Faktom je, že nie sme trvale alebo significan'tly čisté krátke trhu
  • 43:42 - 43:46
    V obytných výrobkov hypotékami rokoch 2007 - 2008
  • 43:47 - 43:51
    Nemali sme masívne skrat proti trhu s bývaním, a my rozhodne nie
  • 43:51 - 43:53
    vsádzať proti našim klientom.
  • 43:53 - 43:57
    Jazda na veľký skrat v roku 2007 robil miliardy dolárov Goldman
  • 43:58 - 44:03
    A tak ďaleko, že som sa dostal preč Škóta zadarmo s týmto masívnym lúpeži.
  • 44:03 - 44:07
    Takže sú teraz späť väčšia než predtým, bohatší ako predtým, najväčší Profit, že som
  • 44:08 - 44:11
    sa v histórii, obrovské bonusy, ktoré sa skvele
  • 44:12 - 44:19
    Mnoho, ak nie všetci, čo robia, nemá nič spoločné
  • 44:19 - 44:21
    sa v prospech ekonomiky
  • 44:22 - 44:27
    Môže tam byť nejaká námietka skutočne talentovaní ľudia učia veľké peniaze?
  • 44:27 - 44:30
    Ak sa priniesť niečo nové a hmatateľný na svete?
  • 44:30 - 44:34
    Pokiaľ by sa veľká osobné riziká s vlastné peniaze?
  • 44:34 - 44:38
    A skutočne priniesť väčšiu prosperitu pre všetkých?
  • 44:38 - 44:41
    Na voľnom trhu Ak mám skvelý nápad, že môžem bežať auto na
  • 44:42 - 44:44
    grassclippings ako príklad
  • 44:44 - 44:50
    A aj produkovať to auto, moja motivácia môže byť, ako zarobiť peniaze
  • 44:51 - 44:56
    Ale v prípade, že na trhu hovorí, že to je najväčší automobilový kedy vynašiel ľudstva
  • 44:57 - 45:00
    a ja sa miliardy dolárov, som nielen slúžil sám,
  • 45:00 - 45:03
    ale ja som slúžil všetkým ostatným, ktorí potrebujú dopravu.
  • 45:03 - 45:06
    To je lesk na voľnom trhu, tam je to paradox, môžete slúžiť
  • 45:07 - 45:11
    vaše vlastné a simultaniously slúžiť druhým, a to je to, čo je to všetko okolo.
  • 45:13 - 45:16
    Ale koľko z širokej verejnosti dosiahli
  • 45:16 - 45:18
    väčšiu prosperitu prostredníctvom bankára bonus?
  • 45:20 - 45:23
    Bolo to proti whole pozadia st Pauls katedrála v Londýne
  • 45:23 - 45:27
    že Goldman Sachs podpredseda predstavenstva a náustok, Pán Griffith dal pohľad
  • 45:27 - 45:30
    na to, ako niektorí bankári naozaj myslia.
  • 45:33 - 45:36
    Oddaný kresťan bránil extorsion a bonusy.
  • 45:55 - 46:00
    Základný kresťanský pohľad, a islam rovnako, a iste z judaizmu
  • 46:00 - 46:05
    Bohatstvo by mali byť zdieľané, peniaze musia byť zdieľaná
  • 46:05 - 46:11
    z ktorej sa vyvíja dôvera v ekonomike
  • 46:12 - 46:16
    A stratili sme, že vidíme ľudí hromadí stále viac a viac
  • 46:16 - 46:27
    Myslím, že je to nechutné, že ľudia prišli o svoje domovy, stratili prácu,
  • 46:27 - 46:28
    nemôžu platiť svoje mortagegs
  • 46:28 - 46:33
    od bankárov, že z veľkej misstakes a dostal zaplatené obrovské bonusy,
  • 46:33 - 46:35
    to je jednoducho zle
  • 46:35 - 46:43
    A nemôžem pochopiť, prečo nie sme viac percifolus o ktoré
  • 46:44 - 46:47
    Keď bohatí ľudia povedia, že oni špecificky byť bohatý
  • 46:47 - 46:54
    prostredníctvom týchto egreedious odparené mechanizmov, ktoré to jednoducho samo slúži propaganda
  • 46:54 - 46:55
    a vy by ste mali byť bez ohľadu na to.
  • 46:55 - 47:00
    Je pravda, že keď sa organizovať ľudskú spoločnosť, niektorí ľudia sa dostať dopredu, a
  • 47:00 - 47:03
    Niektorí ľudia sa snažia, že je prirodzený mechanizmus.
  • 47:03 - 47:07
    Ale povedať, že sme sa dostali k nerovnosti therfore Goldman Sachs musí byť organizovaná
  • 47:08 - 47:11
    pozdĺž týchto liniek, to je úplný non sebe qui tá
  • 47:11 - 47:17
    Na čo spoj, aký bod sa morálka vstúpiť do hospodárskej kalkulózní
  • 47:17 - 47:26
    Svojím spôsobom si mnoho ľudí myslí, že Adam Smith nám dal voľnú vstupenku
  • 47:26 - 47:34
    Spôsob, ako sa na to nemyslieť o morálke, pretože to, čo Adam Smith povedal, bolo, že
  • 47:34 - 47:39
    jednotlivci v snahe o vlastné interrest sú vedené akoby neviditeľnou rukou
  • 47:39 - 47:42
    na všeobecné blaho spoločnosti ...
  • 47:42 - 47:44
    Aby bolo jasno, Adam Smith sa naozaj povedať, že
  • 47:45 - 47:50
    Adam Smith bol veľmi dobre vedomý, že podniky, keď sa dali dokopy,
  • 47:50 - 47:53
    sprisahali proti verejnému interrest, zdvihol ceny,
  • 47:54 - 47:55
    Bol si vedomý monopolu
  • 47:55 - 47:58
    si bol vedomý dôležitosti vzdelania
  • 47:58 - 48:00
    že súkromný sektor nemohol poskytnúť.
  • 48:00 - 48:03
    Takže ho ja si bol vedomý všetkých obmedzení.
  • 48:03 - 48:06
    Ale jeho posledný deň potomkovia zabudli všetky tie avíza.
  • 48:09 - 48:14
    Adam Smith bol kmotrom klasickej ekonómie, ale pretože je to vydanie,
  • 48:14 - 48:17
    jeho práce bol použitý ako politický futbal
  • 48:17 - 48:20
    finančníci krútenie jeho slová, aby im vyhovovali
  • 48:20 - 48:25
    Lord Griffith obhajuje neľútostnú individualizmus, aby sa zasadila túto myšlienku, že
  • 48:26 - 48:30
    ak bankári zbohatnúť, potom zbohatnúť aj cez proces
  • 48:30 - 48:33
    známy ako steká ekonomiku.
  • 48:33 - 48:36
    Alebo kone a teórie Sparrow
  • 48:36 - 48:39
    Ak máte kŕmiť kone dosť ovos
  • 48:39 - 48:43
    Niektorí sa prejsť na ceste za vrabcov
  • 48:44 - 48:48
    Myšlienka je, že extrémne bohatstvo sústredil na malú menšinu
  • 48:48 - 48:51
    by sa napokon dostali až ku všetkým ostatným
  • 48:51 - 48:54
    ale to nefunguje
  • 48:55 - 48:57
    pretože v čase, keď peniaze dostane ľudí na
  • 48:57 - 49:01
    Spodná časť našich peňazí pyramídy, je to stratené je to kúpnej sily
  • 49:07 - 49:11
    Ale verejnosť sa teraz zmätený, prečo naše politicial vodcov
  • 49:11 - 49:15
    dovolil aby sa to stalo, a celkom prirodzene sa spýtať prečo?
  • 49:16 - 49:20
    Pretože naše politické procesy sú zle chybný
  • 49:20 - 49:24
    Vzhľadom k tomu, že sa v závislosti na Lobing a kampane príspevkov
  • 49:24 - 49:36
    To je dôvod, prečo mnoho ľudí zobrazenie musíme reštrukturalizovať naše politické procesy
  • 49:36 - 49:46
    dať väčší hlas pre radového občana, a menej na interrest skupín, moneygroups
  • 49:46 - 49:53
    Tí, ktorí vzali tak veľkú úlohu v utváraní našej daňový kód,
  • 49:53 - 49:55
    naše regulačné predpisy a tak ďalej
  • 50:00 - 50:04
    Stál som na schodoch z Collin Powells domu
  • 50:04 - 50:07
    A ja som sa na neho pozrel a povedal: - "? Čo je ďalší boss"
  • 50:07 - 50:09
    On povedal: - "Čo tým myslíš?"
  • 50:09 - 50:11
    - "? Čo ďalej, potom, čo sa chystáte napísať knihu"
  • 50:12 - 50:13
    - "Viem, že budeš písať svoju knihu,
  • 50:14 - 50:15
    ale nebudete k tomu, že po zvyšok svojho života "
  • 50:15 - 50:17
    - "Čo budeš robiť ďalej?"
  • 50:17 - 50:21
    On povedal: - "Možno pozíciu skrine, ale prvé peniaze"
  • 50:22 - 50:24
    Povedal som: "Peniaze?" On povedal: "Jo, milióny"
  • 50:26 - 50:29
    - "To je jediný spôsob, ako môže byť skriňa dôstojník v americkej vláde"
  • 50:33 - 50:37
    Demokrati a republikáni sú beholdant pre firemné interrests
  • 50:37 - 50:41
    a kým sa nestanú unbeholdant na týchto firemných interrests
  • 50:42 - 50:43
    nikdy nebudeme mať dobre riadi republiku.
  • 51:23 - 51:28
    Vlastnú nespravodlivosť v našom systéme peňazí, bankovníctva a politiky
  • 51:28 - 51:34
    nie je len malo dôsledky v tuzemsku, ale aj v masovom meradle celosvetovo.
  • 51:57 - 52:00
    Západnej predstavitelia prezentovali svoju vojenskú kampaň v Iraku,
  • 52:00 - 52:04
    Afganistan a Pakistan ako morálnu povinnosť
  • 52:04 - 52:06
    ale existujú aj iné dôvody pre to?
  • 52:07 - 52:13
    Prvé finančné príjemcom Americas zahraničnej politiky je armáda
  • 52:13 - 52:17
    najmä tým, ktorí ho dodávať zbrane a vybavenie
  • 52:17 - 52:19
    Vojenská vyhral vojnu.
  • 52:20 - 52:24
    Ale ako úspešná je to už v ňom je cieľom erradicate terorizmu?
  • 52:27 - 52:33
    Drone útoky nielen zlyhal, ale oni si vytvorili ďalšie extrémizmu
  • 52:33 - 52:37
    že som pomohol v radikalizácii mládeže v severozápadnej hranice
  • 52:37 - 52:40
    a tiež v niektorých častiach Pandžábu a Pakistanu.
  • 52:40 - 52:45
    A pretože čas od času, je tu pocit, že
  • 52:45 - 52:50
    Amerika sa to robí zámerne s cieľom destabilizovať Pakistan.
  • 52:50 - 52:54
    Nie som si tak istý, ale určite mám pocit, že tí ľudia, ktorí
  • 52:54 - 52:56
    v skutočnosti podporuje túto politiku
  • 52:56 - 53:03
    zakaždým, keď sa zabiť 10 tzv teroristov, môžete vytvoriť 500 viac
  • 53:03 - 53:08
    pretože vidí Drone útoky ako útok na suverénny štát Pakistanu
  • 53:09 - 53:15
    Keby naozaj chcel spláchnuť von, tam bola žiadna potreba pre obrovskú vojenskú operáciu
  • 53:15 - 53:20
    v SWAH, čo celý okres stať sa vnútorne presídlené osoby.
  • 53:20 - 53:25
    Populácia SWAH je 1,8 milióna existuje 2,3 milióna utečencov v krajine
  • 53:26 - 53:28
    Celá štvrť bola vyprázdnená
  • 53:29 - 53:34
    To wouln't byť potrebné, keby vykonala chirurgický zákrok prepadový
  • 53:34 - 53:42
    Ak chcete získať militantné vodcu. Ale dovolil im uniknúť, všetky z nich.
  • 53:46 - 53:49
    Po armáde, ďalšie finančné príjemcu
  • 53:49 - 53:53
    sú tí, kto vyhrá zmluvy vykonávať proces obnovy.
  • 53:53 - 53:57
    Na západe ľudia môžu dokonca cítiť optimistická, keď počuje, že
  • 53:57 - 54:00
    nám je čerpanie v poriadku desiatok miliárd dolárov do novovytvorenej
  • 54:00 - 54:03
    develeping národy na budovanie infraštruktúry.
  • 54:03 - 54:06
    Ale často to moc nevyzerá, že na dosiahnutie publicity cieľov.
  • 54:07 - 54:10
    Je tu ďalší dôvod, prečo sme sa dať týmto krajinám pomoc?
  • 54:11 - 54:15
    Ekonomické najatí vrahovia vytvorili svetovo prvá skutočne globálny impérium,
  • 54:16 - 54:18
    a urobili sme to v prvom rade bez armády.
  • 54:19 - 54:22
    Pracujeme v mnohých rôznymi spôsobmi, ale snáď najčastejšie je
  • 54:23 - 54:26
    že budeme mať svetovú krajine, tretí, že má zdroje našej
  • 54:26 - 54:30
    korporácie chcú ako olej, a zabezpečiť obrovské pôžičky
  • 54:30 - 54:33
    že krajina zo svetovej banky alebo jeden z jeho sesterských organizácií.
  • 54:33 - 54:35
    Avšak, že peniaze nikdy nechodí do zeme.
  • 54:36 - 54:39
    Namiesto toho ide do našich spoločností na vybudovanie infraštruktúrnych projektov, ako
  • 54:39 - 54:45
    elektrárne, diaľnice, priemyselné parky, veci, ktoré sa využívajú málo bohatý
  • 54:45 - 54:48
    rodiny v tejto krajine, rovnako ako naše korporácie.
  • 54:48 - 54:51
    Ale to nepomôže väčšinu ľudí vôbec.
  • 54:51 - 54:54
    Oni sú príliš chudobní kúpiť Elektrina, alebo pohon automobilov na diaľnici.
  • 54:55 - 54:57
    Nemajú schopnosti získať prácu v priemyselných parkov
  • 54:57 - 54:59
    ale oni sú vľavo držiace obrovský dlh.
  • 55:01 - 55:09
    Infraštruktúra, ktorá sa používa ťažké pôžičiek od Svetovej banky a Medzinárodného menového fondu
  • 55:09 - 55:17
    a sú vyrobené z dôvodov, zo západných krajín, sme všetci išli do prospechu elity
  • 55:17 - 55:22
    a feudálnej triedy. Nemajú úžitok ľuďom.
  • 55:27 - 55:32
    Veľa peňazí ide do týchto konzultantov a spoločností zo západu, ktorí
  • 55:32 - 55:37
    účtovať obrovské množstvo peňazí, a vlastne skutočné peniaze na projekty a
  • 55:37 - 55:40
    na obyčajných ľudí je veľmi obmedzená
  • 55:41 - 55:47
    Masy majú veľmi málo už tak tie hospodárovi, ktorí majú infraštruktúru
  • 55:47 - 55:52
    a bude zarábať peniaze, pretože infraštruktúry, ktorá je integrovaná do
  • 55:52 - 55:56
    cesty budú prosperovať, ale tí, ktorí nemajú žiadne zdroje
  • 55:56 - 56:02
    že nemajú prácu, nie je pre akúkoľvek hospodársku činnosť pre ne z hľadiska
  • 56:02 - 56:07
    výrobných tovar, aby mohli predávať a oni by tiež mohla prosperovať.
  • 56:07 - 56:09
    Ak nemáte, že to, čo robia?
  • 56:09 - 56:14
    Uchyľujú sa o vstup do vlády Talibanu, pretože vidia nepriateľ prichádza
  • 56:14 - 56:16
    a odnášať, čo trochu majú.
  • 56:16 - 56:22
    Prezident Obama aj pochopiť, chce investovať 7,5 miliardy dolárov v roku
  • 56:22 - 56:30
    Pakistanský infraštruktúry povýšiť chudoby a odniesť všetko
  • 56:30 - 56:35
    divízie a všetky anti-americký cit preč sem.
  • 56:35 - 56:39
    Či už jeho dôvody sú, môžeme to urobiť bez neho.
  • 56:40 - 56:44
    V skutočnosti je to tá najhoršia možná vec, ktorú môžete urobiť.
  • 56:44 - 56:50
    Tento druh pomoci je vlastne prekážkou je to len tak, aby to bolo ešte horšie.
  • 56:50 - 56:56
    To prinesie tento vymyslel vojnu proti teroru do partizánskych oblastí.
  • 56:56 - 57:01
    Koľko americkej zahraničnej politiky je genuinly altruistický?
  • 57:01 - 57:04
    A koľko je to ovplyvnené bánk a korporácií, ktoré
  • 57:05 - 57:07
    profitovať tak nesmierne od nej?
  • 57:07 - 57:13
    Americas evanjelizácie demokracia je pretkaná rozpory v neposlednom rade
  • 57:13 - 57:18
    táto myšlienka presadzovanie demokracie v mieste pištoľou alebo proti režimy
  • 57:19 - 57:21
    ktoré sú demokratické, ale nie takým spôsobom, že Amerika chce
  • 57:22 - 57:25
    Takže aj tento nápad, že Amerika bola podpora bez trhovej kapitalizmus má tiež
  • 57:25 - 57:27
    bola pretkaná rozpory
  • 57:28 - 57:31
    Vzhľadom k tomu, realita je taká, že americké firmy majú tendenciu, aby sa čo najviac peňazí, ak
  • 57:31 - 57:35
    krajiny na prahu zmeny určite amerických finančných firiem.
  • 57:35 - 57:39
    A v tom zmysle, že chcete, aby sa trhy štrukturálne zmeniť
  • 57:40 - 57:43
    , Ale nie uvoľniť a príliš priehľadný
  • 57:43 - 57:46
    Vzhľadom k tomu, že zarobiť peniaze, keď trhy sú trochu nepriehľadné
  • 57:47 - 57:52
    Niet divu, rozvinuté národy bojujú v rozvojových krajinách
  • 57:52 - 57:55
    keď tak veľa z nich robiť toľko peňazí, z toho
  • 57:55 - 57:58
    Whithout niekedy naozaj museli čeliť,
  • 57:58 - 58:01
    alebo dokonca wittness následky svojich činov
  • 58:02 - 58:06
    Takže čo keď päť miliónov detí zomrelo v Afrike kvôli dlhu v minulom roku?
  • 58:06 - 58:10
    Mám bonus milión punds, či mám ten rozhovor ..
  • 58:10 - 58:16
    Mal som to s niektorými bankári, ktorí boli v podniku dlhú dobu
  • 58:16 - 58:21
    počúvajú zdvorilo, oni sú veľmi zdvorilý, veľmi očarujúce,
  • 58:21 - 58:24
    a na konci povedia aj Tarek, je to krásne stretnutie znova,
  • 58:24 - 58:27
    a potom sa vrátiť do kancelárie a robiť ďalšie
  • 58:27 - 58:29
    Úver sa zaoberá Tanzánie, alebo tak niečo.
  • 58:29 - 58:33
    Poznám veľa "teroristov" Ja som sa s nimi stretol,
  • 58:33 - 58:34
    Som rozhovor je pre knihy,
  • 58:34 - 58:36
    Poznám ich, pretože som bol ekonomický hitman,
  • 58:36 - 58:39
    Nikdy som nestretol niekoho, kto chcel byť teroristom.
  • 58:39 - 58:41
    Všetci chcú byť so svojimi rodinami späť na svojej farme
  • 58:41 - 58:46
    Sú poháňané terorizmu, pretože som stratila svoju farmu,
  • 58:46 - 58:50
    to bolo v nedostatočne vodou z elektrického projektu vodnej alebo
  • 58:50 - 58:53
    s olejom z olejovej deriks
  • 58:53 - 58:55
    Ich farmy boli zničené, nemôžu zarábať na živobytie pre svoje deti,
  • 58:55 - 58:59
    alebo v prípade somálskych pirátov ich rybolovnej oblasti boli zničené,
  • 58:59 - 59:02
    To je dôvod, prečo sa obrátil na toto.
  • 59:02 - 59:05
    Je to preto, že chcú, aby sa piráti alebo terorista,
  • 59:05 - 59:09
    teraz tam môže byť niekoľko blázniví ľudia, ľudia s maticami voľné,
  • 59:09 - 59:14
    tam bude vždy sérioví vrahovia, možno Usáma Bin Ládin je jedným z nich,
  • 59:14 - 59:20
    ale nemajú dostať nasledujúce, pokiaľ je hrozná nespravodlivosť deje
  • 59:20 - 59:22
    a ľudia sú hladní a sú zbavení
  • 59:22 - 59:24
    a potom budú nasledovať tieto bláznivé ľudí
  • 59:24 - 59:26
    preto, že sa zdá, že ponúka alternatívu
  • 59:27 - 59:29
    Ak chceme skoncovať s terroriosm,
  • 59:29 - 59:32
    Ak chceme mať Homeland Security,
  • 59:33 - 59:37
    Musíme si uvedomiť, že diera planéta je naša vlasť
  • 59:38 - 59:42
    Čo znamená slovo terorista vlastne znamená?
  • 59:43 - 59:48
    Mnoho teroristi by predtým opisoval seba ako bojovníci za slobodu
  • 59:50 - 59:55
    Je možné, že by mohol byť rovnako dobre z obvinení z terorizmu
  • 59:55 - 59:59
    proti západnej korporácie, špekulantov a politiky?
  • 59:59 - 60:01
    Keď hovoríme o terorizme
  • 60:02 - 60:04
    to znamená, že to, čo robia pre nás, a nie to, čo robíme pre nich.
  • 60:05 - 60:07
    A čo robiť, aby nás môže byť docela škaredý,
  • 60:07 - 60:12
    aj keď je to strana zlomok toho, čo robíme pre nich.
  • 60:12 - 60:16
    Vezmite si hovoria o 9/11, ktorý bol vážny teroristický čin,
  • 60:16 - 60:20
    možno najhoršie jediný teroristický čin v dejinách,
  • 60:20 - 60:22
    ale mohlo to byť horšie
  • 60:22 - 60:26
    Predpokladajme napríklad, že Al Káida bola bombardovaná Washington,
  • 60:26 - 60:29
    bombardoval biely dom a zabil prezidenta
  • 60:30 - 60:32
    a inštaláciu novej vojenskú diktatúru,
  • 60:33 - 60:37
    a priniesol veľa ekonómov, ktorí riadili ekonomiku do
  • 60:37 - 60:39
    najhoršie katastrofa v dejinách.
  • 60:39 - 60:42
    By to bolo ešte horšie ako 9/11?
  • 60:42 - 60:44
    Nechcem, aby to sa to stalo.
  • 60:44 - 60:47
    Čo sa hovorí za prvých 9/11, v Južnej Amerike a to v Čile.
  • 60:49 - 60:51
    Na 11'th zari v roku 1973
  • 60:52 - 60:55
    demokraticky zvolený prezident Chile
  • 60:55 - 60:58
    Salvador Elend bol zvrhnutý do prevratu,
  • 60:58 - 61:02
    bola založená dictarorship pod Augusto Pinochet
  • 61:02 - 61:07
    ktorý vládol Chile až do roku 1990 tam bolo systematické potlačenie
  • 61:07 - 61:11
    politickí disidenti, tisíce sme väznení a zavraždení.
  • 61:12 - 61:15
    Kto sa podieľal na tej prvej 9/11?
  • 61:15 - 61:16
    Nie je to ťažké je nájsť ...
  • 61:17 - 61:20
    Priamo vo Washingtone a Londýne, a tak ďalej.
  • 61:20 - 61:25
    Ale to je mimo agendu, to sa nepočíta.
  • 61:25 - 61:27
    Je to hlavné ideológie,
  • 61:27 - 61:30
    že nikdy nesmieme pozerať na naše vlastné zločiny.
  • 61:30 - 61:35
    Mali by sme na druhej strane povýši na zločiny druhých
  • 61:36 - 61:38
    a vo svojom vlastnom šľachty v bránil.
  • 61:42 - 61:45
    Medzi príčiny tzv terorizmu
  • 61:45 - 61:49
    nebude riešiť rastúce ekonomické nerovnosti
  • 61:49 - 61:53
    Ak naozaj vlády sú vážne boj proti terorizmu,
  • 61:53 - 61:58
    potom musí začínať skutočné štrukturálne reformy doma
  • 61:59 - 62:03
    Kým bankový ríše naháňať infraštruktúry a dlhové zliav
  • 62:03 - 62:06
    v honbe za ziskom, bude na západ aj naďalej
  • 62:06 - 62:08
    export nespravodlivosť cez financie
  • 62:08 - 62:13
    Ďalšie milióny bude posunutý, terorizmus bude dariť,
  • 62:13 - 62:16
    a neo kolonializmus bude aj naďalej
  • 62:16 - 62:20
    končí čoraz viac a viac životov po celom svete
  • 63:09 - 63:14
    Čo sa stalo, je, že sme sa presťahovali z relatívne prázdneho sveta
  • 63:14 - 63:16
    relatívne plné svete.
  • 63:16 - 63:19
    To znamená, že prázdna nás a všetky naše veci,
  • 63:19 - 63:21
    je teraz plný nás a naše veci
  • 63:22 - 63:25
    V mojom živote svetovej populácie trippled,
  • 63:25 - 63:31
    a populácie iných vecí, z auta, domy, lode,
  • 63:31 - 63:34
    všetky tie ďalšie veci, ktoré majú dať záťaž na životné prostredie
  • 63:35 - 63:36
    sa rovnako ako ľudské telo
  • 63:36 - 63:39
    tie majú oveľa viac než trippled,
  • 63:39 - 63:44
    takže svet je veľmi, veľmi plné, čo hovoríme, človek z kapitálu.
  • 63:44 - 63:48
    A je to stále viac a viac prázdne
  • 63:48 - 63:51
    čo bývala tam, čo by sme mohli nazvať prírodný kapitál
  • 63:51 - 63:52
    Sme prvá generácia,
  • 63:53 - 63:55
    sme v bohatom rozvinutom svete sú prvou generáciou, ktorá
  • 63:55 - 63:59
    šli na konci skutočný prínos je z ekonomického rastu
  • 63:59 - 64:06
    Pre stovky rokov, najlepší spôsob, ako zvýšiť kvalitu ľudského života
  • 64:06 - 64:09
    bolo zvýšiť materiálne životnú úroveň,
  • 64:09 - 64:13
    a to je to, čo je poháňaný obrovské stúpa priemernej dĺžky života
  • 64:13 - 64:16
    a zvýšenie šťastie a iných opatrení pohody
  • 64:17 - 64:21
    ale všetky tie, ktoré sa už stali oddeliť od ekonomického rastu,
  • 64:21 - 64:25
    hoci priemerná dĺžka života stále rastie v bohatom svete
  • 64:25 - 64:29
    Je to už súvisí s množstvom
  • 64:29 - 64:31
    hospodársky rast krajiny má vôbec,
  • 64:32 - 64:33
    a to isté platí aj pre opatrenia, šťastie
  • 64:34 - 64:35
    a opatrenia na pohodu
  • 64:35 - 64:39
    Paradoxom je, tým viac rastieme viac chudoba tvoríme
  • 64:39 - 64:41
    Naše vlastné interrested ekonomický systém
  • 64:41 - 64:43
    Zdá sa, že stále chýba trik
  • 64:43 - 64:46
    Tak, ako sme udržať drancovať zeminy prírodný kapitál
  • 64:46 - 64:49
    je čas prehodnotiť našu západnú definíciu pokroku?
  • 64:50 - 64:51
    Keď sa pozerám na svet
  • 64:52 - 64:54
    Pozerám sa na to moc spôsobom, Royal Dutch Shell sa pozerá na to,
  • 64:54 - 64:58
    majú jeden z najlepších strategických subjektov vo svete,
  • 64:58 - 64:59
    súkromné alebo verejné.
  • 64:59 - 65:02
    A všetko, čo shell je navrhol dva scenáre,
  • 65:02 - 65:04
    jedna sa nazýva plán a je samozrejme
  • 65:04 - 65:10
    Plánujete firemnej štruktúry, kde sa svetoví lídri stretnú
  • 65:10 - 65:13
    a premýšľať o veciach, ako je transformácia energie,
  • 65:13 - 65:17
    planetárne otepľovanie a ubúdanie fosílnych palív a tak ďalej
  • 65:18 - 65:20
    Na druhej strane je nazývaný "Scramble".
  • 65:20 - 65:25
    a Scramble je do značnej miery to, čo znie ako moc, je to bordel.
  • 65:25 - 65:28
    Interrestingly dosť v 2075
  • 65:28 - 65:31
    končiaci rok pre tieto scenáre, ako si spomínam,
  • 65:31 - 65:33
    dostaneme sa na rovnakom mieste.
  • 65:34 - 65:38
    Je to len, že plán ponecháva oveľa menej krvi na podlahe
  • 65:38 - 65:40
    Scramble ponecháva veľa krvi na podlahe
  • 65:41 - 65:43
    ako ľudia bojujú za týchto zdrojov, a tak ďalej.
  • 65:45 - 65:47
    Ropné spoločnosti z dôvodov, prečo sú vŕtanie míľ pod morom,
  • 65:48 - 65:50
    je, že easilly prístupné ropy na svete
  • 65:50 - 65:52
    už bolo konštatované, a do značnej miery spotrebovanej
  • 65:53 - 65:57
    Nielen, že sú naše zásoby ropy stenčujú
  • 65:57 - 66:01
    Nové kovové objavy sa stáva čím ďalej vzácnejšie
  • 66:02 - 66:06
    40% svetov poľnohospodárskej pôdy je vážne degradované,
  • 66:06 - 66:10
    a stále viac nestále výnosy naďalej nerovnomerne
  • 66:11 - 66:14
    Je možné, že blížiace sa ohrozenia životného prostredia
  • 66:14 - 66:16
    nie je globálne otepľovanie,
  • 66:16 - 66:18
    ale vyčerpanie svetov zdrojov.
  • 66:20 - 66:23
    Budeme mať boje na
  • 66:23 - 66:27
    hľadanie krajiny dostatočné pestovať poľnohospodárske produkty
  • 66:27 - 66:28
    za to, čo hovorí OSN
  • 66:29 - 66:31
    bude 9 miliárd obyvateľov Zeme.
  • 66:32 - 66:33
    Budeme bojovať na
  • 66:34 - 66:36
    neobnoviteľných fosílnych palív, pretože došli
  • 66:36 - 66:39
    Myslím, že asi 2075, že bude preč shellu predpokladať, je,
  • 66:40 - 66:43
    a budeme bojovať o veci ako je voda
  • 66:43 - 66:45
    a ďalšie vzácne zdroje, ktoré sú nevyhnutné pre
  • 66:45 - 66:47
    náš život a pre naše hospodárstvo
  • 66:47 - 66:49
    To by mohlo byť, ako hovorí shell,
  • 66:49 - 66:55
    plán záležitosť so svetovými vodcami pracovných zdieľať a zdieľať podobný
  • 66:55 - 66:57
    alebo to môže byť skutočný neporiadok,
  • 66:57 - 66:59
    a shell mimochodom vsádza na neporiadok
  • 67:00 - 67:05
    Rovnako ako zlyhanie babyboomers sa pozrieť na ďalšiu generáciu,
  • 67:05 - 67:09
    Naše zastarané konkurenčné mentallity na svete vyčerpaných prostriedkov
  • 67:09 - 67:12
    by mohlo mať zničujúce následky.
  • 67:13 - 67:16
    Náš ekonomický nastavenie podporuje jeden up'nship súťaž
  • 67:16 - 67:18
    a porovnanie, kde ako
  • 67:19 - 67:21
    pokrok ľudia robili cez tisícročia
  • 67:21 - 67:24
    bol z veľkej časti založený na spolupráci.
  • 67:25 - 67:28
    Vo všetkých druhov, takmer akékoľvek zviera,
  • 67:28 - 67:33
    tam je vždy potenciál pre obrovský konflikt,
  • 67:33 - 67:35
    pretože v rámci všetkých druhov
  • 67:35 - 67:39
    všetci členovia tohto druhu majú rovnaké potreby
  • 67:39 - 67:41
    aby mohli bojovať prichádzajú do styku na jedlo a prístrešie
  • 67:42 - 67:45
    a nestsites a územia a sexuálnych partnerov
  • 67:45 - 67:47
    a všetky tieto veci.
  • 67:48 - 67:51
    Ale ľudia vždy mali inú možnosť
  • 67:51 - 67:55
    Máme možnosť byť najlepším zdrojom podpory
  • 67:55 - 67:58
    a lásku a pomoc a spolupráca.
  • 67:58 - 68:00
    Oveľa viac, než akékoľvek iné zviera
  • 68:00 - 68:03
    A tak si ostatní ľudia môžu byť najlepšie, alebo najhoršie
  • 68:03 - 68:08
    Môžete byť moje najhoršie súper, alebo môj najlepší zdroj podpory
  • 68:08 - 68:12
    V progresívne spoločnosti
  • 68:12 - 68:15
    na splnenie našich hospodárskych sociálnych a kultúrnych potrieb
  • 68:15 - 68:18
    musíme prejsť od globalizácie k lokalizácii
  • 68:18 - 68:22
    Výhodou je z komunálnej zmysel pre spoločenstvo,
  • 68:22 - 68:25
    zodpovednosť a zmysel v živote poháňané výroby,
  • 68:25 - 68:29
    nie je spotreba by viesť k šťastiu a spokojnosti.
  • 68:29 - 68:30
    Naozaj sa musíme pýtať;
  • 68:30 - 68:34
    Už naše moderný konzumný životný štýl z nás radi?
  • 68:35 - 68:38
    Myslím, že ak jeden žijú v 19'th storočí
  • 68:38 - 68:40
    a niekto vám povedal, že 100 yers neskôr
  • 68:40 - 68:45
    ľudia sa chystáte žiť v tejto mimoriadne bohatstvo a pohodlie
  • 68:45 - 68:47
    s ústredným kúrením,
  • 68:47 - 68:51
    budú môcť vyhodiť tak vysoký podiel našich potravín ako my,
  • 68:51 - 68:56
    by sme si predstaviť, že by sme žiť v stave mimoriadnej sociálnej harmónii
  • 68:56 - 68:59
    a všetko bude ružové.
  • 69:00 - 69:02
    Je to naozaj pozoruhodné
  • 69:02 - 69:06
    kontrast medzi, ak sa vám páči materiálny úspech našej spoločnosti
  • 69:06 - 69:08
    a sociálne zlyhanie.
  • 69:09 - 69:13
    Požiadavky na rast ekonomiky, ktoré robíme spotreba spôsob života
  • 69:13 - 69:17
    Ten, kto zomrie s najviac hračiek sa stal ambície,
  • 69:17 - 69:20
    a maloobchodné nahradil duchovné uspokojenie
  • 69:20 - 69:25
    Nie je prekvapením predaj antidepresív prudko.
  • 69:27 - 69:31
    Faktom je, že svetová ekonomika v posledných niekoľkých rokoch,
  • 69:31 - 69:34
    dobrý podiel na mojom živote dobe bola postavená buď na
  • 69:34 - 69:38
    vojenské alebo na výrobu vecí, ktoré väčšina ľudí nepotrebujú,
  • 69:38 - 69:41
    a naozaj dont dokonca chcú.
  • 69:41 - 69:47
    Konzumerismus je poháňaný extraordinally sociálnej povahy
  • 69:47 - 69:51
    že chceme mať veci
  • 69:51 - 69:53
    takže sme sa vyzerať dobre v iných národmi očí.
  • 69:53 - 69:56
    Je to preto, že som zažiť seba prostredníctvom iných národov očami
  • 69:57 - 69:59
    pocity hanby a embarrasment
  • 69:59 - 70:03
    alebo hrdosť a možno pocit, závidia všetky tie veci.
  • 70:03 - 70:09
    Tovar je len spôsob, ako sprostredkovať vzťah
  • 70:10 - 70:14
    medzi seba a ostatné v tejto mimoriadne ukradnuté hierarchie
  • 70:14 - 70:18
    Čo sa skutočne utrpela je ľudské vzťahy,
  • 70:18 - 70:20
    rodinný život, veci, ktoré sú skutočne dôležité pre nás,
  • 70:21 - 70:21
    a na konci
  • 70:22 - 70:23
    Jediná vec, ktorá robí človek rád, nie sú peniaze
  • 70:24 - 70:29
    je to veľmi jasné, že okolo úrovne dostanete len marginálne zisky z bohatstva
  • 70:29 - 70:31
    Čo vlastne robí nám radosť je ostatní ľudia,
  • 70:31 - 70:33
    to je náš vzťah s inými ľuďmi, ktorí
  • 70:33 - 70:36
    naozaj bol poškodený v posledných 30 rokoch
  • 70:36 - 70:37
    Veríme, že je menšia,
  • 70:37 - 70:38
    máme menej interraction s nimi,
  • 70:38 - 70:40
    sme sa spojiť menšie ako kedykoľvek predtým,
  • 70:41 - 70:44
    vezmeme menej a manželstvo je pod väčšom ohrození ako kedykoľvek predtým
  • 70:45 - 70:47
    a všetky združenia, ktorá predstavuje
  • 70:48 - 70:50
    druh trvalého nepodmienečný ľudskej náklonnosti
  • 70:51 - 70:53
    sú erodované alebo poškodené.
  • 70:53 - 70:55
    A to je skutočný dedičstvo za posledných 30 rokov
  • 70:56 - 70:59
    v istom zmysle musíme obnoviť a rehumanise naše životy
  • 70:59 - 71:05
    inak len budeme ohavný, zvieracie a kričať na, ale budeme osamelí
  • 71:07 - 71:10
    Západ sa blíži k realizácii
  • 71:10 - 71:13
    že je to ľudský projekt sa nedarí
  • 71:13 - 71:16
    západ bol tak presvedčený o tom, že
  • 71:16 - 71:19
    ak sa tlačiť ľudí k dosiahnutiu ako jednotlivci
  • 71:19 - 71:23
    nahromadené úspech na jednotlivca
  • 71:23 - 71:27
    by pre úspešné spoločnosti
  • 71:27 - 71:30
    A čo na západ sa teraz begginning si uvedomiť,
  • 71:30 - 71:33
    je to, že jednotlivé dosiahnutie
  • 71:33 - 71:38
    bez začlenenia voulnerable spoločenstvo
  • 71:38 - 71:40
    Je mýtus.
  • 71:40 - 71:42
    Hlavnou myšlienkou bolo, aby svoj vlastný život,
  • 71:43 - 71:44
    byť individuálne ctižiadostivý,
  • 71:45 - 71:46
    a potom budete jednotlivo dosiahnuť,
  • 71:46 - 71:48
    a potom budete mať individuálne prosperujúce,
  • 71:49 - 71:51
    a potom budete mať individuálne šťastný.
  • 71:53 - 71:56
    Skončíte tým, že v sklenenej nádobe
  • 71:56 - 71:58
    a poháre má obmedzenú výšku
  • 71:59 - 72:02
    a je incapsulating
  • 72:02 - 72:05
    a nakoniec zomrieš nedostatku kyslíka
  • 72:06 - 72:11
    Ľudské bytosti sú živé, pretože sa snaží prílohu
  • 72:11 - 72:14
    a pretože sú poháňané láskou
  • 72:15 - 72:21
    tak izolované dosiahnutie jedinec na konci sa rúca do seba.
  • 72:21 - 72:25
    V snahe nájsť zmysel v živote, že musí byť mimo seba
  • 72:25 - 72:31
    Nezáleží na tom, ako ste postavený mimo seba
  • 72:31 - 72:33
    tak dlho, ako to je kladná hodnota
  • 72:33 - 72:35
    pridať do prenasledovania spoločnosti
  • 72:35 - 72:37
    Ale musí to byť vonku, to nemôže byť sám,
  • 72:37 - 72:42
    ak ste sledujú sami budete pokračovať v priepasť, ako povedal Nietzsche
  • 72:42 - 72:46
    Budeš skončí v priepasti.
  • 73:45 - 73:48
    Jeden z najmocnejších a kultúrnych rámcov
  • 73:48 - 73:52
    ktoré utvára spôsob, ako si myslíme, že je dnes
  • 73:52 - 73:53
    hollywoodsky film konštrukcie
  • 73:53 - 73:57
    a z toho vyplýva zvláštne súcit s názvom
  • 73:57 - 74:01
    v tom, že tam je začiatok, tam je stredné, a tam je koniec
  • 74:01 - 74:04
    Tam je dráma, napätie, je tu riešenie,
  • 74:04 - 74:05
    tam je zvyčajne cukrovinka a zloduch
  • 74:06 - 74:08
    a to je zvyčajne príbeh rozprávaný na mediánu ľudských bytostí
  • 74:11 - 74:14
    Tento Hollywoodisation spôsobu, akým ľudia komunikujú
  • 74:14 - 74:17
    a o tom, ako rozprávajú príbehy o sebe
  • 74:17 - 74:18
    a sledovať ich nedávnu históriu
  • 74:19 - 74:22
    bol veľmi ovplyvnený, ako sa pozeráme na finančnú krízu
  • 74:22 - 74:25
    tam ľuďom pozrieť sa na začiatku
  • 74:25 - 74:26
    a stred a koniec,
  • 74:26 - 74:28
    vyzerajú na drámu okolo Lehman Brothers
  • 74:28 - 74:30
    a chcú vidieť riešenie
  • 74:30 - 74:32
    a chcú to tak ľahké
  • 74:32 - 74:33
    chcú obetný obete aj
  • 74:34 - 74:36
    tak sa zamerať na niekoľko jednotlivcov
  • 74:36 - 74:39
    Predstava, že tak nejako to nie je len jeden alebo dvaja jedinci
  • 74:40 - 74:41
    kto sme koreň problému,
  • 74:41 - 74:42
    je to systémový problém
  • 74:43 - 74:46
    že vlastne takmer všetci, ktorí sa zúčastnili
  • 74:46 - 74:47
    bol nejakým spôsobom viny
  • 74:48 - 74:50
    buď z úplnej nedbanlivosti alebo
  • 74:50 - 74:52
    jednoducho nedarí klásť správne otázky
  • 74:52 - 74:53
    alebo jednoducho nedarí sa opýtať
  • 74:53 - 74:55
    prečo peniaze boli tak lacné, tak mnoho rokov
  • 74:55 - 74:58
    Myšlienka, že je to systémová chyba
  • 74:58 - 75:00
    je niečo, ktorá sa stáva veľmi ťažké pre ľudí, aby pochopili
  • 75:00 - 75:03
    a ešte ťažšie líčiť dobrého príbehu
  • 75:03 - 75:06
    Možno, že je to pocit bezmocnosti
  • 75:06 - 75:10
    pretože nechápu, čo je skutočný problém v skutočnosti je.
  • 75:10 - 75:12
    Očista pár zlých jabĺk
  • 75:12 - 75:16
    nebude napraviť nedostatky v srdci západného ekonomického systému
  • 75:16 - 75:19
    systém, ktorý by mal byť ochrane osôb
  • 75:19 - 75:21
    je v skutočnosti veľmi vec
  • 75:21 - 75:25
    , Ktorý je umožňuje našim štyri jazdci jazdiť s takou pomstou
  • 75:25 - 75:27
    Moderné deň Štyria jazdci
  • 75:28 - 75:32
    náš repatious finančný systém, escalised organizovanej násilia,
  • 75:32 - 75:34
    hrozná bieda miliardy,
  • 75:35 - 75:37
    a vyčerpanie zeminy zdrojov
  • 75:37 - 75:40
    sú na koni roughshored nad tými, ktorí môžu aspoň si to dovoliť
  • 75:40 - 75:42
    Oni cval bez povšimnutia
  • 75:42 - 75:45
    pretože kognitívne mapa, ktorá bola zavedená do
  • 75:45 - 75:47
    naše školy a univerzity a naše médiá
  • 75:47 - 75:50
    sa nám nepodnecuje k otázke prijaté normy.
  • 75:52 - 75:54
    Namiesto toho tam je apatia.
  • 75:55 - 75:57
    V istom zmysle si myslím, že sme trochu depresívne spoločnosť,
  • 75:57 - 76:01
    sme si zvykli, že tam nie je nič, čo možno urobiť,
  • 76:01 - 76:02
    neexistuje žiadna alternatíva.
  • 76:03 - 76:06
    To sme nikdy nebude problém s týmito problémami v oblasti životného prostredia
  • 76:06 - 76:09
    a žijeme v človeku vlkom spoločnosť a to je všetko.
  • 76:09 - 76:13
    Myslím, že to, čo musíme vziať z toho je uznanie
  • 76:13 - 76:19
    že väčšina z týchto problémov môže byť veľmi výrazne zlepšila
  • 76:19 - 76:22
    tým, že naša spoločnosť rovnejší,
  • 76:22 - 76:23
    znižovanie rozdielov v príjmoch,
  • 76:24 - 76:28
    a že nám tiež pomáha riešiť problémy v oblasti životného prostredia
  • 76:28 - 76:32
    môžeme dosiahnuť spoločnosť, ktorá je kvalitatívne lepšia pre nás pre všetkých
  • 76:33 - 76:35
    Všetky apatia je druh inžinierstva
  • 76:35 - 76:38
    pretože nemáme žiadnu diskusiu o tomto vo verejnoprávnych médiách
  • 76:38 - 76:41
    sotva prekvapením sú verejnoprávne médiá vo vlastníctve
  • 76:41 - 76:44
    realitné a finančné interrests
  • 76:44 - 76:46
    a že to nebude vysvetľovať ľuďom
  • 76:46 - 76:53
    integrácie medzi finančné, poisťovacie a realitné odvetvie ohňa sektore
  • 76:53 - 76:55
    Tam je to dezinformácie sa deje
  • 76:55 - 76:57
    absolvovaní babku
  • 76:58 - 77:01
    popieranie, aké sú skutočné hnacie faktory sú
  • 77:01 - 77:04
    Všetky z nich sú spoločné stratégie
  • 77:04 - 77:07
    V skutočnosti aj v oblasti vzdelávania môžete vidieť, že banky pomohli
  • 77:07 - 77:09
    nastaviť univerzity, sú financované je.
  • 77:09 - 77:12
    Oni financovania think tanky, ktoré majú vzdelávacie základy,
  • 77:13 - 77:14
    ktoré vlastné noviny.
  • 77:14 - 77:19
    Všetky tieto veci sa deje ako druh propagandy excersise
  • 77:19 - 77:22
    tak, že ľudia nebudú skutočne fungovať v čom je problém.
  • 77:22 - 77:24
    Nemali by ste predpokladať, pretože ...
  • 77:24 - 77:27
    ... Nemáte zázemie v odbore ekonómie a práva,
  • 77:27 - 77:29
    že táto otázka je zložitá na vás
  • 77:29 - 77:30
    Sú to zložité vôbec,
  • 77:30 - 77:31
    je to veľmi jednoduché,
  • 77:31 - 77:35
    je to o moc a o demokracii
  • 77:35 - 77:38
    a pochopiť, že rovnako dobre ako ja.
  • 77:39 - 77:41
    Jeden zdroj tejto dezinformácie
  • 77:42 - 77:44
    je neoklasická škola ekonómie
  • 77:44 - 77:47
    Títo ekonómovia a akademici boli úspešní v
  • 77:47 - 77:49
    presvedčiť svet, že ich modely máme evanjelium
  • 77:50 - 77:53
    ale rovnako ako tlač Gutenbergs tlač bol revolučný
  • 77:53 - 77:54
    v 16'th storočí,
  • 77:54 - 77:57
    Dnes sme na úsvite internetovej osvietenia, ktoré
  • 77:57 - 78:02
    odstráni mrak nevedomosti obhajuje akademických a mediálnych vrátnici.
  • 78:02 - 78:05
    Vzdelávanie môže byť forma masové kontroly mysle,
  • 78:05 - 78:08
    a je prekvapujúce, že dnes neo klasickej ekonómie
  • 78:09 - 78:12
    aj naďalej, aby sa učil vo všetkých Ivy League škôl
  • 78:14 - 78:20
    Ja dostávam listy od študentov v odbore ekonómia oddelení
  • 78:20 - 78:22
    z iných vysokých škôl
  • 78:22 - 78:26
    sú v nejakej programe absolventa, alebo tak niečo
  • 78:26 - 78:30
    a oni hovoria, "Vieš, som čítal taký a taký, ako ste napísal"
  • 78:30 - 78:32
    To je to vec, ktorá ma interrests,
  • 78:32 - 78:34
    "Ja som uviazol v tomto programe tu, v ktorom"
  • 78:34 - 78:39
    "Nemôžem ani hovoriť o tom, čo je vaša poradiť?"
  • 78:39 - 78:40
    "Čo mám robiť?"
  • 78:41 - 78:44
    To, čo vás učia je to, čo budete musieť postaviť proti
  • 78:45 - 78:52
    Veľa z toho, aj niektoré z nich sú užitočné, tak choďte do toho a naučiť sa ju.
  • 78:52 - 78:54
    a ďalší dôvod pre učenie ten zvyšok, je ...
  • 78:54 - 78:56
    Poznaj svojho nepriateľa.
  • 78:56 - 78:59
    Jedinec nemusí byť možné zmeniť systém
  • 78:59 - 79:03
    ale môžu sa meniť
  • 79:03 - 79:05
    Ak nie sme ponúkol riadne vzdelanie,
  • 79:05 - 79:07
    musíme začať naše vlastné
  • 79:07 - 79:08
    a dobré miesto pre štart
  • 79:09 - 79:11
    je, aby sa stal znovu Zoznamuje s klasickými ekonómami
  • 79:12 - 79:14
    a s niečím, čo tak málo otázok,
  • 79:14 - 79:16
    ale to sa týka nás všetkých,
  • 79:16 - 79:17
    Náš systém peňazí
  • 79:19 - 79:23
    Je-li menový systém na svete nie je zreformovaný
  • 79:23 - 79:30
    potom mierime ku koncu priemyselnej civilizácie
  • 79:30 - 79:33
    Nebudem hovoriť, že ideme do konca ľudstva,
  • 79:33 - 79:40
    ale je to len bude absolútny kolaps nášho sveta, ako ju poznáme
  • 79:41 - 79:43
    Vzhľadom k tomu, že nemôže fungovať na nekrytých peňazí.
  • 79:43 - 79:49
    Nikto z tých, ktorí sú zodpovední za to
  • 79:49 - 79:51
    Chcem si to priznať, ale to je fakt,
  • 79:51 - 79:55
    Systém FIAT peňazí je človekom zákon,
  • 79:55 - 79:57
    a to bola zneužitá.
  • 79:58 - 80:02
    Je to forma peňazí, ktorej právo nie je nastavený človekom?
  • 80:05 - 80:07
    Keď sa pozriete na prirodzenom práve a zlata,
  • 80:07 - 80:10
    Som trochu popísať zlato ako prirodzená forma peňazí
  • 80:10 - 80:13
    Všetky zlata, ktoré bolo ťažené v celej histórii,
  • 80:13 - 80:16
    stále existuje v nadzemnej sklade vo veľkosti asi
  • 80:16 - 80:18
    dva a pol olympijskej veľkosti bazénov
  • 80:18 - 80:20
    keď dáte všetko to zlato na jednom mieste
  • 80:20 - 80:24
    Kľúčom k úspechu je to, že táto nadzemná zásoba zlata
  • 80:24 - 80:27
    rastie o 1,75 percenta ročne
  • 80:28 - 80:30
    ktorá je približne rovná nový rast populácie sveta
  • 80:30 - 80:33
    a približne sa rovná nové bohatstvo
  • 80:33 - 80:36
    Takže Výsledkom toho je, že
  • 80:36 - 80:39
    Máte tento veľmi dobrú konzistenciu
  • 80:39 - 80:42
    zlatých kúpnu silu po dlhú dobu
  • 80:42 - 80:45
    pretože dopyt napájanie rovnica je veľmi vyrovnaný
  • 80:46 - 80:49
    Na dosiahnutie ľudskú slobodu, čo skutočne potrebujete mať zvukovú peniaze
  • 80:49 - 80:51
    a zlato je jediný spôsob, ako to urobiť,
  • 80:51 - 80:54
    pretože len zlato je mimo kontrolu politikov
  • 80:55 - 80:58
    S moderným človekom peňažné procesy
  • 80:58 - 81:02
    chronický nadbytok dlhu je postavená na všetkých úrovniach spoločnosti
  • 81:02 - 81:05
    dlh je teraz považované za normálne ...
  • 81:05 - 81:06
    .. To nie je.
  • 81:06 - 81:08
    Je to forma otroctva!
  • 81:08 - 81:10
    Ale ako veľmi sme sa pýtať náš dlh?
  • 81:10 - 81:12
    a čo by sme mali teraz robiť?
  • 81:13 - 81:17
    Klasickým príkladom, najnovšie o zrušení dlhu
  • 81:17 - 81:21
    bol nemecký hospodársky zázrak v roku 1947
  • 81:21 - 81:26
    Spojenci zrušila všetky domáce a medzinárodné nemeckej dlhy
  • 81:26 - 81:30
    s výnimkou pohľadávok, ktoré zamestnávatelia dlhuje svojim zamestnancom
  • 81:30 - 81:31
    v predchádzajúcich niekoľkých týždňov.
  • 81:32 - 81:34
    A okrem základnej salda, že každý
  • 81:34 - 81:37
    bol schopný udržať v banke
  • 81:37 - 81:40
    za účelom nákupu potravín v najbližších niekoľkých týždňoch, alebo tak.
  • 81:40 - 81:45
    V podstate by ste dodržiavať päť alebo šesť stránok
  • 81:45 - 81:49
    že menová reforma z roku 1947 bolo v Nemecku.
  • 81:49 - 81:51
    Tie by sa začať s čistým štítom,
  • 81:51 - 81:54
    to znamená, že každý by vlastniť majetok voľný a jasný.
  • 81:54 - 81:56
    A problém je tu
  • 81:56 - 81:59
    že by ste zotrieť úspory, ktoré sú náprotivky, ktoré
  • 82:00 - 82:02
    To v skutočnosti by nemal byť tak zlé
  • 82:02 - 82:06
    keď sa pozriete na to, že najbohatšie 1% Američanov
  • 82:07 - 82:11
    sa sústredili obrovské množstvo bohatstva svojich vlastných rúk,
  • 82:11 - 82:14
    viac než ktorýkoľvek skoršej dobe od štatistík boli držané.
  • 82:14 - 82:18
    Rovnako je potrebné náš daňový systém riešenia
  • 82:18 - 82:21
    V súčasnej dobe sme zdanené na to, čo vyrábame
  • 82:21 - 82:25
    Možno, že by bolo viac progresívnej dane na to, čo jeme
  • 82:25 - 82:28
    Ako mnoho amerických ľudí si uvedomuje, že
  • 82:28 - 82:29
    zakladatelia nikdy určené
  • 82:29 - 82:31
    Američania majú byť zdanené na ich prácu
  • 82:31 - 82:34
    inými slovami, že we'ren't prostredie platiť daň z príjmu
  • 82:35 - 82:37
    Daňový systém, ktorý bol exportovaný z Brittain,
  • 82:37 - 82:40
    pozostatok kolonializmu, ktorý napálil svet.
  • 82:42 - 82:45
    Najdôležitejším prvkom daňového systému
  • 82:45 - 82:51
    je to, čo všetci očakávajú, že je potrebné urobiť v 19'th storočí
  • 82:51 - 82:55
    a že je založiť daňového systému na zdanenie nehnuteľností,
  • 82:55 - 82:57
    na obed zadarmo z hodnoty pozemku
  • 82:57 - 83:00
    a na to, čo John Stewart Mill nazýva
  • 83:00 - 83:01
    nezaslúžené prírastok
  • 83:01 - 83:05
    Príjmy, ktoré majitelia z ich spánku, ako on dal to.
  • 83:06 - 83:12
    Kto z ropy v krajine? Uhlia alebo železnej rudy?
  • 83:12 - 83:16
    To sú veci, ktoré nie sú produktom ľudského úsilia
  • 83:16 - 83:21
    Samozrejme ich extrahovanie je, ale ich existencia nie je
  • 83:21 - 83:28
    a tak nájomné z prírodných zdrojov, sú skvelým zdrojom zdanenia
  • 83:29 - 83:31
    nikto z nich tak,
  • 83:31 - 83:36
    a keď to urobíte zdaniť je, môžete spôsobiť všetky z nás, aby im efektívnejšie využívať
  • 83:36 - 83:40
    takže to vyzerá ako, že je vynikajúca vec na dani
  • 83:40 - 83:43
    Skôr než práce a kapitálu
  • 83:44 - 83:49
    Ak sa vlády použiť túto hodnotu pozemkov webe, ktorý je súčasťou prírody,
  • 83:49 - 83:51
    nie ľudskej práce.
  • 83:51 - 83:53
    Nie je osobným podniku
  • 83:53 - 83:59
    potom vláda nebude musieť daňové mzdy vo forme dane z príjmu
  • 83:59 - 84:03
    to by nemal znamenať, daň z obratu, ktorá pridá k cene robí bussiness
  • 84:03 - 84:07
    a nebude musieť pridať šírenia obchodných daní
  • 84:10 - 84:14
    Tento daňový systém presadzuje všetkými klasickými ekonómami
  • 84:14 - 84:16
    začne riešiť globálnej chudoby
  • 84:17 - 84:19
    pretože by to umožnilo citicens v rozvojových krajinách
  • 84:19 - 84:22
    aby ich zdroje bohatstva
  • 84:22 - 84:24
    Vo vyspelých krajinách by to začať riešiť
  • 84:24 - 84:26
    naše bývanie a dlhová kríza
  • 84:26 - 84:30
    a rozpútať druh entrepeneurship potrebné stiahnuť z plytčiny našich ekonomík
  • 84:31 - 84:36
    Možno by sme sa mali tiež vzkriesiť ďalšie nadčasový princíp pre pracovníkov
  • 84:36 - 84:39
    , Ktorý bol povýšený počas priemyselnej revolúcie
  • 84:39 - 84:43
    Predstava, že ľudia, ktorí pracujú v závode by ho vlastniť
  • 84:43 - 84:48
    je len hlboko postavený do robotníckej kultúry
  • 84:48 - 84:51
    tak priamo tu v ranej priemyselnej revolúcie
  • 84:52 - 84:56
    v neskorej 19'th storočí pracujúci ľud jednoducho vzal za samozrejmosť
  • 84:56 - 85:01
    , Že áno, samozrejme, že pracovníci by mali vlastniť mlyny, v ktorých pracujú
  • 85:01 - 85:06
    niečo iné je útok na ich základných práv ako slobodných občanov
  • 85:07 - 85:12
    Oni tiež sa za samozrejmé, že námezdnej práce je sotva líši od otroctva
  • 85:12 - 85:15
    je to iné, len preto, že je to dočasné
  • 85:15 - 85:17
    potom si môžete byť bez
  • 85:17 - 85:20
    jedným zo spôsobov, ako byť slobodný je tým, vlastniacu svoj vlastný závod
  • 85:20 - 85:23
    To nebolo exotický pohľad, ktorý bol Abrahám Lincolns pohľad
  • 85:23 - 85:24
    V skutočnosti,
  • 85:24 - 85:29
    to bol princíp republikánskej strany na konci 19'th storočia
  • 85:29 - 85:32
    Trvalo to veľa úsilia riadiť tieto myšlienky z hlavy národov
  • 85:33 - 85:36
    to ale stále tam, a oni sú veľmi dôležité
  • 85:36 - 85:40
    Bol to grécky filozof Platón, ktorý povedal, že pomer príjmov
  • 85:40 - 85:43
    medzi najvyššou a najnižšou platí sa zamestnanci v každej organizácii
  • 85:43 - 85:46
    by nemala byť väčšia ako 6-1
  • 85:46 - 85:52
    V roku 1923 bankár JP Morgan vyhlásil, nie viac ako 20: 1 je optimálne
  • 85:52 - 85:54
    Napriek tomu Dnešné platové rozdiely medzi
  • 85:54 - 85:56
    horné a dolné príjmy v globálnych korporácií
  • 85:57 - 86:00
    môže byť vyššia ako 500, alebo 1000-1
  • 86:01 - 86:05
    Keď ste sa v rozmedzí od 500 do 1 nerovnosti
  • 86:05 - 86:08
    bohaté a chudobné takmer stali rôzne druhy
  • 86:08 - 86:12
    už nie sú členmi toho istého spoločenstva
  • 86:12 - 86:15
    Zhoda interrest je stratená
  • 86:15 - 86:19
    a preto je ťažké vytvoriť komunitu
  • 86:19 - 86:24
    a musí mať dobré priateľské vzťahy v celom
  • 86:24 - 86:26
    triedne rozdiely, ktoré sú tak veľký
  • 86:28 - 86:32
    Keď sa verejnosti ventilovať svoje rozhorčenie nad nevhodných príjmov
  • 86:33 - 86:36
    spoločná obrana je posunúť debatu na psychologickej oblasti
  • 86:36 - 86:40
    a citovať Mecurial Britský ekonóm Herbert Spencer
  • 86:40 - 86:42
    On razil frázu, prežitie najschopnejších.
  • 86:43 - 86:45
    A jeho slová sú teraz používané na ospravedlnenie prebytok
  • 86:47 - 86:50
    konkurencia v podnikaní je dobrá vec
  • 86:50 - 86:52
    ale playingfield musí byť vo vodorovnej polohe.
  • 86:52 - 86:55
    Monopolisti musieť veľa, pretože
  • 86:55 - 86:56
    Systém sa hra zmanipulované
  • 86:56 - 86:59
    Podľa súčasného ekonomického nastavenia
  • 86:59 - 87:02
    na fitnes z drvivej väčšiny svetovej populácie
  • 87:02 - 87:04
    je irrellevant.
  • 87:04 - 87:07
    Tie, ktoré sú vyrobené platiť za túto krízu
  • 87:07 - 87:09
    nie sú tie, ktoré spôsobilo
  • 87:09 - 87:13
    Ale tí, kto ju spôsobil na prežitie
  • 87:13 - 87:17
    bude nepochybne snažiť ignorovať tento film ako socialista
  • 87:17 - 87:19
    alebo dokonca marxistickej
  • 87:20 - 87:23
    Som kapitalista, som podnikateľ
  • 87:23 - 87:26
    Verím, že v základných princípoch
  • 87:26 - 87:29
    To je dôvod, prečo som úplne šokovaný tým, že vidí
  • 87:29 - 87:33
    Tieto zásady zničenej panovníkov, monopolistu
  • 87:33 - 87:38
    ktorí sú úplne ničia systém zvnútra na Wall Street
  • 87:38 - 87:41
    A to je absolútne neprijateľné
  • 87:41 - 87:43
    Som kapitalista, myslím, že kapitalizmus je to
  • 87:43 - 87:46
    Nie je to otázka, ako sa zbaviť kapitalizmu
  • 87:46 - 87:49
    Je to otázka, ako sa zbaviť tejto hrozné formy kapitalizmu
  • 87:50 - 87:55
    Kapitalizmus, viac široko chápaná ako v trhovom hospodárstve
  • 87:55 - 87:57
    má nielen budúcnosť
  • 87:57 - 88:00
    Nevidím žiadnu inú budúcnosť vo svete bez nej
  • 88:00 - 88:03
    Ale otázkou je, aký druh kapitalizmu?
  • 88:04 - 88:05
    Aký trhovej ekonomiky?
  • 88:06 - 88:10
    Systém reformovanej kapitalizmu, postavený na nezávislom peňazí
  • 88:11 - 88:14
    daňový systém založený na ener, nie z príjmov
  • 88:14 - 88:16
    a zamestnancami vlastnené podniky
  • 88:16 - 88:19
    by sa začať stavať ekonomiku, ktorý nie je závislý na
  • 88:19 - 88:22
    Trvalý rast do prevádzky je dlh
  • 88:22 - 88:25
    Sme vydržali tzv voľný trh po stáročia
  • 88:26 - 88:30
    ale zďaleka voľný, to nás viedlo k ničeniu prírody a
  • 88:30 - 88:33
    prichádzajú do styku v márnej snahe pokroku.
  • 88:34 - 88:36
    Je to absolútne ludicrus o tom,
  • 88:37 - 88:41
    , Že niektoré z týchto vedecky vymedzenými hranicami trhu
  • 88:41 - 88:43
    že by sme sa nikdy nezmení
  • 88:43 - 88:46
    a potom vedci voľného trhového hospodárstva chce, aby ste verili,
  • 88:46 - 88:50
    Potom, čo že vás presvedčiť, že
  • 88:50 - 88:54
    a tvrdia, že majú pravdu,
  • 88:54 - 88:57
    pretože sú PHD je v ekonómii,
  • 88:58 - 89:01
    potom môže povedať, čo chcú
  • 89:01 - 89:03
    A potom budete musieť prijať
  • 89:03 - 89:06
    Ale to je tak, že musíme brať týchto ľudí na
  • 89:06 - 89:10
    Politika je o kreslenie hranice trhu
  • 89:10 - 89:13
    Keď sa nad tým zamyslíte
  • 89:13 - 89:15
    boli podniknuté všetky ostatné veci,
  • 89:15 - 89:18
    z trhu v priebehu posledných 2 alebo 3 storočia
  • 89:19 - 89:22
    Pred 2 alebo 3 stáročia ste si mohli kúpiť sami ľudskú bytosť
  • 89:22 - 89:24
    detská práca
  • 89:24 - 89:29
    Veľa vecí, ktoré ste nemohli predstaviť kupovať a predávať dnes
  • 89:29 - 89:32
    Takže v priebehu času sme sa prekreslí túto hranicu
  • 89:32 - 89:35
    a nie je nič zlého znova prekresľovanie hraníc
  • 89:35 - 89:38
    Veci, ktoré sme concidered úplne rozumné v roku 1850 ako
  • 89:38 - 89:42
    predaj každá chemická látka, na streetcorner
  • 89:42 - 89:44
    hovorím vám, že to farmaceutické drogy, a že by bolo dobré pre vás
  • 89:45 - 89:46
    veci rád, že sme úplne obyčajné miesto potom
  • 89:46 - 89:48
    sú teraz závažné trestné činy
  • 89:48 - 89:49
    To isté by malo platiť aj pre
  • 89:50 - 89:52
    aktívne riadenie peňazí za sto rokov
  • 89:52 - 89:55
    Rozdelenie sme videli vo veľkom depresie
  • 89:55 - 89:57
    a znovu wittnessed na začiatku 21. storočia
  • 89:58 - 90:00
    došlo preto, že, v mene rastu
  • 90:00 - 90:04
    moc odfotil zo systému tých, ktorí prispievajú veľmi málo
  • 90:04 - 90:06
    Nadnárodné podniky a banky
  • 90:06 - 90:08
    budú vždy chcieť rásť, bez toho aby museli kompenzovať
  • 90:09 - 90:12
    tí ľudia, ktorí vlastne robiť prácu produkovať prebytok
  • 90:12 - 90:15
    V minulosti, zakaždým oveľa odfotil
  • 90:15 - 90:17
    tým, ktorí prispeli málo
  • 90:17 - 90:19
    Ľudia povstali, aby zastavil
  • 90:19 - 90:23
    násilné praktiky prijaté podľa hmotného nepriateľom
  • 90:23 - 90:24
    Dnes je otázkou,
  • 90:24 - 90:27
    s takou beztvarú nepriateľa prestupujúce každý prvok
  • 90:27 - 90:31
    náš ekonomický a demokratický proces, to môže urobiť znovu?
  • 90:32 - 90:33
    Samozrejme, že to môže byť znovu vykonané, je to cyklus
  • 90:33 - 90:36
    Myslím, že nie sme dlhovej pión
  • 90:36 - 90:38
    sme možno krysy pobehujú v malom bicykli
  • 90:38 - 90:40
    v somebodys veľkej klietke somwhere
  • 90:40 - 90:45
    Financie stúpa, financie stáva organizovaný,
  • 90:45 - 90:46
    si zarobiť veľa peňazí v bankovníctve,
  • 90:47 - 90:48
    je ľahké ísť von a kúpiť politiky
  • 90:48 - 90:50
    ale podstata demokracie,
  • 90:50 - 90:51
    esencia americkej demokracie,
  • 90:51 - 90:54
    je to opakované konfrontácie
  • 90:54 - 90:55
    opakované zúčtovanie
  • 90:55 - 90:58
    a 1830 je Andrew Jackson porazil druhú banku v USA
  • 90:58 - 91:03
    V skoro 1900 je Teddy Rosevelt poraziť JP Morgan a J Rockefellera
  • 91:03 - 91:08
    V roku 1930 Franklin D Roosevelt poraziť každého z Wall Street
  • 91:08 - 91:10
    a teraz musíme urobiť to znova!
  • 91:10 - 91:14
    Jedna jediná vec, ktorá ma robí optimistický
  • 91:14 - 91:18
    skôr než cynický, pesimistický, sú moji študenti
  • 91:18 - 91:23
    Po prvé nevidím túžbu ísť na Wall Street medzi nimi
  • 91:23 - 91:24
    Vidím opak
  • 91:24 - 91:30
    Za druhé vidím disdane medzi nimi pre ľudí, ktorí sú motivovaní
  • 91:30 - 91:33
    nielen, že nechcú peniaze
  • 91:33 - 91:36
    Vidím disdane medzi nimi pre ľudí, ktorí si len chcú peniaze
  • 91:36 - 91:42
    Krízy, ktorým čelíme dnes sú vytvorené ľuďmi,
  • 91:42 - 91:48
    a to, čo je vytvorený ľuďmi možno zmeniť ľuďmi
  • 91:48 - 91:54
    Takže sme všetci schopní transformovať náš svet
  • 91:54 - 91:58
    Revolúcie sú filozofické,
  • 91:58 - 92:01
    dostať organizovaný v prevencii vinníkom je
  • 92:01 - 92:03
    maskovať skutočný problém
  • 92:03 - 92:06
    znamená, že je možné sa vydať na blodless revolúciu
  • 92:06 - 92:09
    proti voilent organizácií a barbarských vodcov
  • 92:09 - 92:11
    kto som mlátil ekonomiku
  • 92:11 - 92:13
    Centrálne bankovníctvo,
  • 92:13 - 92:14
    zmanipulované kapitalizmus,
  • 92:14 - 92:15
    Špekulácie s pôdou,
  • 92:16 - 92:18
    daň z príjmu a neo-klasickej ekonómie
  • 92:18 - 92:20
    sa corporatised demokraciu,
  • 92:20 - 92:22
    dupol, že je to pokrok,
  • 92:22 - 92:24
    prekrútil priebeh ľudského osudu
  • 92:24 - 92:27
    a ohrozená budúcnosť tejto planéty
  • 92:27 - 92:29
    Ak tieto problémy nie sú riešené
  • 92:29 - 92:32
    potom ďalší implózia bude na stupnici nepredstaviteľné
  • 92:34 - 92:36
    Či už je propaganda
  • 92:36 - 92:38
    na začiatku tohto storočia 21'st
  • 92:38 - 92:41
    centrálnych bánk regulovaná lacné peniaze,
  • 92:41 - 92:44
    vyhnali hore pozemkov hodnoty, ktoré vytvoril
  • 92:44 - 92:47
    neudržateľný aktíva bublina
  • 92:47 - 92:49
    vo svete, ktorý opäť funguje
  • 92:49 - 92:54
    zmanipulované daňový systém, ktorý obohacuje zakorenené priviligies
  • 92:56 - 93:00
    Neo klasickej ekonómie si zničil život na spodnej miliardy
  • 93:00 - 93:03
    Pokušenie všetci do medzigeneračných konfliktov
  • 93:03 - 93:07
    a vytvorili obrovské utrpenie, ktoré má žiadny limit je
  • 93:10 - 93:13
    Ľudské bytosti sa zbláznim v dave
  • 93:13 - 93:17
    a prišiel k rozumu pomaly a individuálne
  • 93:18 - 93:20
    História je plná príkladov
  • 93:20 - 93:23
    ľudí, ktorí sami seba zhodil jarmo útlaku
  • 93:23 - 93:27
    prijať radikálnu zmenu, len aby skončil s populárnou
  • 93:27 - 93:30
    noví vládcovia, ktoré udržujú status quo
  • 93:30 - 93:34
    Ak chcete naozaj pochopiť, čo je byť oslobodený od neho
  • 93:35 - 93:38
    Vyhradiť jednu vlastnú, aby veľké veci
  • 93:39 - 93:41
    prevzatia zodpovednosti
  • 93:41 - 93:45
    a získanie sebapoznanie je podstatou ľudského bytia
  • 93:45 - 93:48
    Draví kapitalisti nejpravdivější nepriateľ
  • 93:48 - 93:51
    a humanitných najväčšie Allie
  • 93:51 - 93:53
    je samo vzdelaný jedinec
  • 93:53 - 93:55
    kto čítal,
  • 93:55 - 93:56
    Rozumeli ste?
  • 93:56 - 93:58
    zdržiava ich uspokojenie,
  • 93:59 - 94:01
    a prechádzky okolo
  • 94:01 - 94:06
    sa ich oči dokorán.
  • 94:11 - 94:15
    Anglické titulky: KL a JD
  • 94:16 - 94:27
    Dávame späť komunite
  • 94:28 - 94:31
    Do slovenčiny preložil:
Title:
Four Horsemen - Feature Documentary - Official Version
Description:

FOUR HORSEMEN is an independent feature documentary which lifts the lid on how the world really works.

As we will never return to 'business as usual' 23 international thinkers, government advisors and Wall Street money-men break their silence and explain how to establish a moral and just society.

FOUR HORSEMEN is free from mainstream media propaganda -- the film doesn't bash bankers, criticise politicians or get involved in conspiracy theories. It ignites the debate about how to usher a new economic paradigm into the world which would dramatically improve the quality of life for billions.

"It's Inside Job with bells on, and a frequently compelling thesis thanks to Ashcroft's crack team of talking heads -- economists, whistleblowers and Noam Chomsky, all talking with candour and clarity." - Total Film

"Four Horsemen is a breathtakingly composed jeremiad against the folly of Neo-classical economics and the threats it represents to all we should hold dear."
- Harold Crooks, The Corporation (Co-Director) Surviving Progress (Co-Director/Co-Writer)

Follow us on https://www.twitter.com/RenegadeEcon
on https://www.facebook.com/RenEconomist
or visit our website http://www.renegadeeconomist.com

Support us by subscribing here http://bit.ly/1db4xVQ

Also you can check our shop at http://www.renegadeeconomist.com/info/shop.html

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:38:54

Slovak subtitles

Incomplete

Revisions