Dlaczego koty tak dziwnie się zachowują? - Tony Buffington
-
0:06 - 0:09[Czemu koty to robią?]
-
0:13 - 0:14Są słodkie, kochane,
-
0:14 - 0:20a sądząc po 26 miliardach odsłon
ponad 2 milionów filmów na YouTube, -
0:20 - 0:21gdzie koty zeskakują,
-
0:21 - 0:22podskakują,
-
0:22 - 0:23wspinają się,
-
0:23 - 0:24gdzieś wciskają,
-
0:24 - 0:25coś śledzą,
-
0:25 - 0:25drapią,
-
0:25 - 0:26trajkoczą
-
0:26 - 0:27i mruczą,
-
0:27 - 0:29pewnym jest,
-
0:29 - 0:32że koty są świetnym źródłem rozrywki.
-
0:32 - 0:34Te trochę dziwne zachowania kotów
-
0:34 - 0:36zarówno śmieszne, jak i niezrozumiałe,
-
0:36 - 0:41prowokują pytanie:
"Czemu koty to robią?" -
0:41 - 0:46Koty były jednocześnie
samotnymi drapieżnikami -
0:46 - 0:49i ofiarami większych zwierząt,
-
0:49 - 0:51przez co ich przeżycie zależało
-
0:51 - 0:56od pewnych instynktownych zachowań,
-
0:56 - 1:01wciąż widocznych
u dzikich i domowych kotów. -
1:01 - 1:05Chociaż kocie zachowania Mruczka,
mogą wydać się dziwne, -
1:05 - 1:07to te same u dzikich kotów,
-
1:07 - 1:10które mają w genach od milionów lat,
-
1:10 - 1:14uczyniłyby z niego super kota.
-
1:14 - 1:18Wyjątkowa budowa ciała i zmysł równowagi
-
1:18 - 1:22pozwalały wspinać się wysoko,
żeby obserwować terytorium -
1:22 - 1:25i wypatrzyć zdobycz.
-
1:25 - 1:29Mruczek już tego nie potrzebuje,
żeby wytropić i upolować obiad -
1:29 - 1:31w swojej misce,
-
1:31 - 1:34ale instynktowna
obserwacja salonu z szafki, -
1:34 - 1:38jest wynikiem kociej ewolucji.
-
1:38 - 1:44Jako drapieżniki koty są oportunistami,
i polują zawsze, kiedy pojawi się ofiara. -
1:44 - 1:46Zwykle polują na małe zwierzęta,
-
1:46 - 1:50więc w naturze musiały jeść
wiele razy dziennie, -
1:50 - 1:55tropić, rzucać się na ofiarę,
zabijać i jeść, żeby nie były głodne. -
1:55 - 1:59Dlatego Mruczek lubi atakować małe zabawki
-
1:59 - 2:03i jeść niewielkie posiłki
w dzień i w nocy. -
2:03 - 2:08Małe ofiary chowały się
w niewielkich kryjówkach, -
2:08 - 2:13dlatego zaglądanie Mruczka
do pojemników i otworów -
2:13 - 2:15powoduje ta sama ciekawość,
-
2:15 - 2:24która pozwoliła przeżyć
jego gatunkowi miliony lat. -
2:24 - 2:30Dzikie koty potrzebowały ostrych pazurów
do wspinaczki, polowania i obrony. -
2:30 - 2:35Ostrzenie na różnych powierzchniach
utrzymywało je w gotowości, -
2:35 - 2:37pozwalało rozciągać mięśnie grzbietu i łap
-
2:37 - 2:39oraz zmniejszało stres.
-
2:39 - 2:41Mruczek nie jest wrogiem twojej kanapy,
-
2:41 - 2:42krzesła,
-
2:42 - 2:43otomany,
-
2:43 - 2:44poduszek,
-
2:44 - 2:45zasłon
-
2:45 - 2:47i innych rzeczy w jego zasięgu.
-
2:47 - 2:52Rozdziera je, żeby mieć
pazurki w dobrej formie, -
2:52 - 2:58jak jego przodkowie, żeby przeżyć.
-
2:58 - 3:00Jako ofiary,
-
3:00 - 3:02koty wyewoluowały tak,
żeby uniknąć złapania. -
3:02 - 3:06Te najskuteczniejsze miały się najlepiej.
-
3:06 - 3:08W twoim domu
-
3:08 - 3:11Mruczek jest specjalistą
we wciskaniu się w każdą dziurę, -
3:11 - 3:16wyszukiwaniu i chowaniu się
w dziwnych miejscach. -
3:16 - 3:20To wyjaśnia też, dlaczego woli
czystą i bezzapachową kuwetę, -
3:20 - 3:23która raczej nie zdradzi
jego lokalizacji drapieżnikom -
3:23 - 3:27mogącym węszyć w pobliżu.
-
3:27 - 3:29Przy całej naszej wiedzy o kotach,
-
3:29 - 3:32jedno z ich dominujących zachowań
-
3:32 - 3:34wciąż wydaje się najbardziej tajemnicze.
-
3:34 - 3:38Koty mogą mruczeć z różnych powodów,
-
3:38 - 3:39ze szczęścia,
-
3:39 - 3:40stresu
-
3:40 - 3:41czy głodu.
-
3:41 - 3:44Ale co ciekawe, częstotliwość mruczenia
-
3:44 - 3:46pomiędzy 25 a 150 herców
-
3:46 - 3:51mieści się w zakresie, w którym tkanki
mogą się lepiej regenerować. -
3:51 - 3:55Mruczenie nie tylko sprawia,
że kot to idealny towarzysz do drzemki, -
3:55 - 4:00ale możliwe, że Mruczek
leczy nim swoje mięśnie i kości, -
4:00 - 4:03a może nawet i twoje.
-
4:03 - 4:05Koty rozwijały się
-
4:05 - 4:08jako samotni drapieżnicy,
polujący i zabijający dla jedzenia, -
4:08 - 4:12oraz ofiary, kryjące się
i uciekające, żeby przeżyć. -
4:12 - 4:15Do dziś koty zachowały wiele instynktów,
-
4:15 - 4:20które pozwalały im przeżyć
w dziczy przez miliony lat. -
4:20 - 4:24To wyjaśnia niektóre dziwne zachowania.
-
4:24 - 4:26Nasze domy to dla nich dżungla.
-
4:26 - 4:29Ale jeśli tak faktycznie jest,
to kim my jesteśmy -
4:29 - 4:30w ich oczach?
-
4:30 - 4:34Wielkimi, głupimi, bezwłosymi kotami,
rywalizującymi z nimi o zasoby? -
4:34 - 4:39Strasznie głupimi drapieżnikami,
które przechytrzają każdego dnia? -
4:39 - 4:41A może biorą nas za swoje ofiary?
- Title:
- Dlaczego koty tak dziwnie się zachowują? - Tony Buffington
- Speaker:
- Tony Buffington
- Description:
-
Zobacz całą lekcję: http://ed.ted.com/lessons/why-do-cats-act-so-weird-tony-buffington
Są słodkie, kochane, a sądząc po 26 miliardach odsłon ponad 2 milionów filmików na YouTube, jedno jest pewne: koty są znakomitym źródłem rozrywki. Te ich dziwne kocie zachowania, zarówno śmieszne jak i niezrozumiałe, powodują, że pytamy: Dlaczego to robią? Tony Buffington wyjaśnia naukowo jedne z najdziwniejszych kocich zachowań.
Lekcja: Tony Buffington, animacja: Chintis Lundgren.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:58
Michelle Mehrtens edited Polish subtitles for Why do cats act so weird? | ||
Marta Konieczna approved Polish subtitles for Why do cats act so weird? | ||
Marta Grochowalska accepted Polish subtitles for Why do cats act so weird? | ||
Marta Grochowalska edited Polish subtitles for Why do cats act so weird? | ||
Marta Grochowalska edited Polish subtitles for Why do cats act so weird? | ||
Marta Grochowalska edited Polish subtitles for Why do cats act so weird? | ||
Marta Grochowalska edited Polish subtitles for Why do cats act so weird? | ||
Marta Konieczna edited Polish subtitles for Why do cats act so weird? |