Borrowed Time
-
1:03 - 1:07(Suena el tic-tac del reloj)
-
1:11 - 1:12(Risa del padre)
-
1:48 - 1:50Puedes hacerlo.
-
1:56 - 1:57¡Firme!
-
2:04 - 2:05(Grito del caballo)
-
2:19 - 2:21(Se quita)
-
2:40 - 2:41¡Dame tu mano!
-
2:46 - 2:47¡No alcanzo!
-
2:57 - 2:58¡No!
-
3:01 - 3:04¿Qué hago? ¿Qué hago?!
-
3:23 - 3:23(Jadeos)
-
3:28 - 3:41(Suena el tic-tac del reloj)
-
3:42 - 3:45(El reloj se detiene)
-
5:36 - 5:43(El reloj comienza
nuevamente a hacer tic-tac)
![]() |
Emilio Oscar Marchetti edited Spanish subtitles for Borrowed Time | |
![]() |
Julia Sierra edited Spanish subtitles for Borrowed Time |