Допомогти вирішити глобальні проблеми можуть країни, що розвиваються

Щоб звернути увагу на проблему підроблених товарів, африканські підприємці, такі як Брайт Саймонс, придумали інноваційні та ефективні шляхи підтвердження, що продукція справжня. Тепер він запитує: чому ж це працює не скрізь? Саймонс демонструє силу місцевих ідей - від ліків, захищених паролем, до сертифікованих цифровим методом культур - і закликає решту світу прислухатись.

Я - ідейний активіст.

Це означає, що я борюсь за ідеї,
у які вірю,

щоб у них було своє місце під сонцем,

незалежно від того,
на якій стороні екватора вони зародилися.

До того ж це мій обов'язок.

Я сам родом з тієї частини світу,

яку часто образно називають
або "Глобальним Півднем",

або "країною третього світу".

Але давайте будемо чесними:

коли ми говоримо ці слова,
то насправді маємо на увазі бідні країни -

куточки світу
з уже готовими резервуарами

для виношених ідей з інших місць
та від інших людей.

Проте я тут, щоб трішки
відійти від сценарію

та спробувати переконати вас,

що ці місця, насправді, живі
та сповнені ідей.

Головна проблема: з чого ж мені почати?

От, може, з Єгипету, Александрії,

де ми зустрінемо Різвана.

Коли він виходить з базару

та заходить в аптеку за ліками для серця,

які можуть запобігти згортанню крові
в його артеріях,

його не влаштовує той факт,

що попри зростаючу епідемію,

яка в даний час є причиною 82 відсотків
усіх смертей у Єгипті,

коли саме ліки
можуть змінити ці обставини,

то шахраї, ці злі генії,

націлилися саме на них.

Шахраї створюють підробки ліків.

Різвану пощастило:

я та моя команда

в партнерстві з найбільшою
фармацевтичною компанією в Африці

розмістили унікальні коди -
одноразові паролі -

на кожній упаковці найбільш затребуваних
ліків для серця в Єгипті.

Отож коли Різван купує ліки,

він може ввести ці одноразові паролі

до безкоштовного короткого коду,

який ми встановили в усіх
телекомунікаційних компаніях Єгипту

безплатно.

Він отримує сповіщення -
назвемо його "повідомленням життя"-

яке запевняє його,

що ці ліки не входять
у 12 відсотків усіх ліків у Єгипті,

які є підробками.

Від мальовничих берегів Нілу

ми переходимо до прекрасної
Рифтової долини в Кенії.

У містечку Нарок ми зустрінемо Оле Ленку-
гідного чоловіка.

Коли він заходить
у магазин сільгосппродукції,

все, що він хоче, - це сертифіковане
та якісне насіння капусти,

яке, якщо він його садитиме,

дасть врожай, достатньо багатий,

щоб він міг заробити
на шкільний внесок для своїх дітей.

Це все, чого він хоче.

На жаль,

згідно з даними більшості
міжнародних організацій,

40 відсотків усього насіння,
що продається на сході та півдні Африки,

має сумнівну якість,

а інколи й відверто несправжнє.

Оле пощастило,

в черговий раз наша команда постаралась,

та, співпрацюючи з провідним регулюючим
органом сільського господарства в Кенії,

ми оцифрували увесь процес

сертифікації насіння в цій країні,

усі види - просо, сорго, кукурудзу -

так, щоб коли Оле Ленку
вводитиме код з пачки проса,

він міг отримати цифровий сертифікат,

який засвідчує, що насіння
сертифіковане належним чином.

З Кенії ми прямуємо до Нойди в Індії,

де невгамовна Амбіка

продовжує наполегливо та стрімко йти
до своєї мрії стати елітною спортсменкою,

вона відчуває себе в безпеці, знаючи,

що завдяки нашій технології
оцінки інгредієнтів,

не прийме випадково те,

що зіпсує її допінг-тести

та викине її зі спорту,
який вона так любить.

Врешті-решт ми зупиняємось у Гані,

моїй батьківщині,

де інакша проблема потребує вирішення -

проблема недостатньої
або неякісної вакцинації.

Розумієте, коли ви вводите певну вакцину
в кров немовляти,

то надаєте довічне страхування

проти небезпечних захворювань,
які можуть покалічити або вбити дитину.

Іноді це на все життя.

Проблема полягає в тому, що вакцини
насправді чутливі організми,

і зберігати їх треба при температурі
від двох до восьми градусів.

Та якщо ви цього не зробите,
вони втратять свою ефективність

і не будуть більше надавати імунітет,

на який дитина заслуговує.

Працюючи із спеціалістами
з комп'ютерного зору,

ми перетворили прості маркери
на флаконах вакцин у те,

що може розцінюватись як термоанемометр.

Показники на них помалу змінюються
відповідно до температури,

доки не залишать чіткий візерунок
на поверхні вакцини,

такий, щоб медсестра
зі сканером на телефоні

могла відстежити, чи вакцина
збегіралась при правильній температурі

та чи все ще придатна
для використання

перед тим, як давати її малюкові -

це, без перебільшення, піклування
про наступне покоління.

Ось такі рішення у справі
порятунку життя та компенсації громадам

у цих куточках світу.

Проте я б хотів нагадати вам,

що за ними стоять потужні ідеї,

тому нагадаю кілька.

По-перше, соціальна довіра - це
не те саме, що й міжособистісна довіра.

По-друге, поділ
на споживання та регулювання

у все більш взаємозалежному світі

більш не працює.

По-третє, децентралізована влада,

незалежно від того, що говорять
наші блокчейн-ентузіасти на Заході,

яких я дуже поважаю,

не така важлива, як посилення
взаємної соціальної відповідальності.

Це лише деякі з цих ідей.

Зараз щоразу, як я вирушаю кудись
читати цю промову,

коментую та наводжу приклади,

люди говорять: "Якщо ці ідеї
такі до біса геніальні,

то чому ж вони не повсюди?

Я ніколи не чув про них."

Хочу запевнити вас,

що причиною, чому ви ніколи
не чули про ці ідеї, є саме те,

на чому я наголошував спочатку.

Є частини світу,

де хороші ідеї не стають масштабними
просто

через широту,
на якій вони зародилися.

Я називаю це
"ментальною широтою імперіалізму".

(Сміх)

Це насправді і є причиною.

Однак ви можете не погодитися й сказати:
"Гаразд, може, це важлива проблема,

але вона непомітна
в інших частинах світу.

Чому ти хочеш глобалізувати такі проблеми?

Мається на увазі, краще,
коли вони локальні."

Що ж, у відповідь я скажу вам,

що, насправді, в основі кожної з проблем,
які я описав,

лежить фундаментальне питання
втрати довіри

на ринках і в установах,

та що немає нічого більш глобального,
більш загального, близького для вас

та для мене, ніж проблема довіри.

Наприклад, чверть усіх морепродуктів
на ринку США є помилково маркованою.

Тому коли ви купуєте сендвіч із тунцем
або ж лососем на Манхеттені,

то їсте щось, що, можливо, заборонене
в Японії через токсичність.

Без перебільшення.

Більшість із вас чули про часи,
коли м'ясо коней маскували під яловичину

в котлетах для бургерів у закладах Європи?

Ви чули.

Та не знаєте, що великі куски
цих підроблених м'ясних котлет

були також забруднені кадмієм,
який може нашкодити вашим ниркам.

Це було в Європі.

Багатьом відомо, що літаки розбиваються,
і вас це турбує,

адже час від часу вам нав'язують цю думку.

Проте присягаюся, вам не відомо,

що жодне розслідування не розкрило
мільйон інцидентів фальсифікації

в повітряній мережі поставок
у Сполучених Штатах.

Отже, це глобальна проблема, і крапка.

Це глобальна проблема.

Єдина причина,чому ми не звертаємо
на неї заслужену увагу, -

це те, що найкращі рішення,

найсучасніші рішення,
найбільш прогресивні рішення

є, на жаль, у тих куточках світу,
де рішення не масштабні.

Ось чому й не дивно,

що спроба створити ту ж модель верифікації
фармацевтичних препаратів

на десятиліття відстає в США та Європі,

коли вона вже доступна в Нігерії.

На десятиліття,
а коштує в сотні разів більше.

І ось чому, коли ви заходите
в аптеку в Нью-Йорку,

то не можете перевірити
походження ваших ліків,

але це можна зробити в Майдуґурі
в Північній Нігерії.

Ось яка реальність.

(Оплески)

Ось яка вона.

(Оплески)

Отже, ми повертаємося знову
до питання ідей.

Пам'ятайте, рішення - це готові ідеї,

тому саме ідеї найбільш важливі.

У світі, де ідеї "Глобального Півдня"
піддаються маргіналізації,

ми не можемо створити
глобальні моделі рішення проблем.

Зараз ви скажете: "Гаразд, це погано,

але у світі,
де так багато інших проблем,

чи потрібна нам ще одна?"

Я скажу, що так, потрібна.

Причина вас здивує:
справа в розумному правосудді.

Скажете: "Що?

Розумне правосуддя?

У безправному світі?

І я поясню таким чином:

усі рішення проблем,
що впливають на нас та протидіють нам,

потребують розв'язку.

Щоб на них мати вплив,
вам необхідні найкращі ідеї.

І от чому сьогодні я прошу вас,

чи можемо ми усі дати шанс
розумному правосуддю?

(Оплески)