Liz Magor: Everyone Should Have a Studio | Art21 "Exclusive"

[Liz Magor : tout le monde devrait avoir
un studio]

Si je n'y suis pas, je veux y être

et je veux travailler

C'est un esapce calme

Il a une très bonne luminosité

La lumière vient de l'est.

Beaucoup de personnes ne savent pas
que je suis ici

Il n'y a pas de nom sur ma porte

Je rencontre mes amis en dehors du studio

C'est mon espace et rien que le mien.

Travailler peur etre une activité appaisante, calmante

Où rien ne me dérange

J'allais dire c'est comme méditer,

mais qu'est ce que je connais a propos
de méditation?

[RIRES] Pas grand chose !

C'est une manière pour que je reste concentrée

Suivre une seule voie

Et il y a quelque chose de plaisant à propos de ça.

Alors je suis ici par plaisir en quelque sorte

Bien que ce ne soit pas amusant.

Lorsque je mets mon matériau dans ce moule
fait avec un sac en papier

Alors je deviens plus optimiste

Ce jaune sera à l'extérieur

Cela vraiment fait parti de ma volonté
que ces objets aient

de la viltalité ou de la vivacité

Les contenus vont attirer votre attention

Le jaune va rendre le sac en papier vivant

Je garde le studio dans un état très rudimentaire

En terme de technologie et des techniques
que j'utilise

Je n'investis dans aucun équipement

Je ne suis pas une usine

C'est parce que je veux être capable

d'arrêter quelque chose qui m'intéresse peut être

et passer à quelque chose de complètement différent

C'est la manière dont je fonctionne,
alors j'ai besoin d'être mobile

Cela semble prétentieux

Mais c'est un peu comme un lieu pour
de la philosophie physique

Je parle beaucoup à propos de passer inaperçue

ou à propos d'objets "toujours-présents-mais-indécelables"

et pour moi, ils appartiennent à ce
domaine parce qu'ils brillent

C'est brillant!

Et je veux que mes moules les enregistrent

Bien que ça....

Ce sont des bulles d'air

- Alors ici c'est le devant et ça le
derrière

- Et le devant a de fragiles petites
choses qui ressortent

J'ai besoin d'un studio vraiment
silencieux

Parce que quand je commence à travailler,
je prends conscience

de ce qui est vraiment présent, et non
du fonctionnement bruyant du monde

Ils sont toujours là,
mais pas toujours reconnus

Ce sont les choses qui m'intéressent

Tout le monde devrait avoir un studio.

Ils devraient être fournis par le gouvernement
comme mesure obligatoire de santé

Parce que c'est un endroit où vous

pouvez en quelques sortes aligner
ces dissonances

et observer